Loading article…
レベツィン(イディッシュ語: רביצין ) またはラバニット(ヘブライ語: רַבָּנִית ) は、通常、正統派、ハレディ派、ハシディズム派のユダヤ人の間で用いられるラビの妻、または女性の律法学者や教師に使用される称号です。
語源
イディッシュ語の語源は3つあり、ヘブライ語のרבי rabbí（「私の主人」）、スラブ語の女性接尾辞-ица（-itsa）、イディッシュ語の女性接尾辞ין-- inである。[1]
男性または女性のラビには男性の配偶者がいる場合があるが、女性および公然と同性愛者である男性はユダヤ教の歴史のほとんどでラビになることが禁じられていたため、歴史的にラビの男性配偶者を指す特定の用語はなかった。ユダヤ教のリベラルな宗派では、別のラビと結婚したラビはラビとレベッツィンの両方となる。2020年の記事で、ザ・フォワード紙の全国編集者で女性ラビの夫であるロブ・エシュマンは、「誰も私を何と呼べばいいのかわからなかった」と書いている。「私が何者なのかを表す言葉がなかったからだ」。[2]現代のラビの男性配偶者の中には、自分たちを「レベッツァー」と呼ぶことを選ぶ者もいる。[3] [4]
コミュニティの役割
多くの正統派コミュニティでは、レベッツィンは精神的なカウンセラーの役割を担っています。ベルツのハシディズム王朝などのサークルでは、女子校はレベッツィンによって運営されています。
ラビの妻は、特に小さなコミュニティにおいて、コミュニティ内で重要な役割を果たします。多くの点で、彼女は女性の慣習の領域においてラビと同じくらい知識があることが求められます。このように、プサック（裁定）を必要としない事柄については、女性がラビに近づくのに抵抗を感じる場合や、ラビに近づくべきではない場合に、彼女に近づくことができます。たとえば、女性の性的嗜好に関する個人的な質問については、レベッツィンに相談することができます。[5]
ラビが「説教壇のラビ」（教師や「一般のラビ」とは対照的）である場合、彼のレベッツィンは社会的な任務や儀式の役割を果たす、コミュニティの「ファーストレディ」のような存在になることがあります。
正統派の女性の間で独立した指導的役割が拡大するにつれ、夫に関係なく、自らの功績でこの称号を授与される女性もいる。[6] [7]
参照
参考文献
- ^ 「Rebbetzin」。Your Dictionary 。 2017年9月18日閲覧。
- ^ 「ベテラン男性『レベッツィン』から第二の紳士へのアドバイス」ザ・フォワード。 2020年11月14日。 2022年6月8日閲覧。
- ^ 「レベッツァーに会う：女性ラビの夫たちは、その役割をやりがいがあり楽しいと感じている」。北カリフォルニアのユダヤ人ニュース。2011年11月24日。 2022年6月8日閲覧。
- ^ 「『レベッツ・ヒム』は新しいレベッツィン」。カナダ・ユダヤ人ニュース。2016年7月6日。 2022年6月8日閲覧。
- ^ ウォロウェルスキー、ジョエル（2002年冬）。「ラビ、レベッツィン、ハラハーのアドバイザー」。伝統：正統派ユダヤ教思想ジャーナル。36 （4）：54–63。
- ^ “Rebbetzin”. Oxford English Dictionaries . 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
- ^ フランク・ローラ（2017年2月21日）。「イェシヴィ派の女性聖職者：超正統派における世俗国家と女性の役割の変化」レーハウス。 2021年3月15日閲覧。
外部リンク
- ユダヤ人行動誌: ラビ女性の肖像