マサチューセッツ州バーンスタブル郡

ケープコッドは、イタリアの探検家ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノがフランス王フランソワ1世に宛てた手紙の中で描写されており、フランス王室のために4隻の艦隊のうち唯一生き残った船ドーフィン号で行った新世界への航海の詳細が記されている。^{[ 3 ]} 1524年にマデイラ島 を出航したドーフィン号は、3月にノースカロライナに上陸した。北上してニューファンドランド島に向かい、海岸を測量し、先住民に聞き取り調査を行ったところ、岬の南では友好的であったが、北では非友好的であったことがわかった。ヴェラッツァーノがロードス島を思い起こさせた島の北で、ドーフィン号は「大陸から海に向かって50リーグ」にわたって広がる「水深が3フィートを下回ることは決してない」浅瀬を苦労して越えた。ブレヴォートは、その広がりに基づいて、これをナンタケット礁と特定した。^{[ 4 ]}ヴェラッツァーノはそれらをアルメリーニと呼んだ。反対側にはパラヴィシーノ岬があり、おそらく岬のことだろう^{[ 4 ]}。彼らはその岬に沿って「50リーグ」航海した。北端の詳細は記されていないが、その後、「松の木でできた非常に密な森林に覆われた高地」にたどり着いた。ブレヴォートらによると、そこはメイン州の海岸に似ているという^{[ 4 ] 。}

ヴェラッツァーノの後、現在の米国東部は地図上でヌーベルフランスと名付けられたが、フランスにはそれを開発する手段がなかった。数十人の男たちによる荒野に点在する植民地は、 1608年にケベックが設立されるまで維持できなかった。一方、紙上の領有権主張は起業家たちを阻むことはなかった。1602年3月、バーソロミュー・ゴスノルドは、新世界に交易拠点を設立する目的で、8人の乗組員、12人の探検隊、20人の入植者を乗せた船コンコード号でコーンウォールのファルマスを出航した。メイン州の海岸を横切った後、彼らは南に向かい、島と思われるものに遭遇し、プロビンスタウン港に錨を下ろした。ゴスノルドは当初その土地をショール・ホープと名付けたが、それが岬であることを発見し、ケープコッド湾の豊富なタラの群れから船倉いっぱいのタラを手に入れた後、名前をケープコッドに変更した。^{[ 5 ]}

ゴスノルドは岬を探検し、そこに住む先住民、ナウセット族の約1500人と良好な関係を築いた。ナウセット族は言語と習慣において本土のワンパノアグ族と密接な関係にあり、彼らの主権下にあった。探検隊の従軍牧師ジョン・ブレレトンは、彼らは肌の色が黒く、普段は肩に鹿の皮、腰にアザラシの皮を巻いているだけで裸で、長い黒髪を結び上げていたと報告している。彼らは体にペイントを施していた。英語を少し知っている者もいたが、これはゴスノルドとその仲間がアメリカ大陸に上陸した最初のイギリス人だと考えられているため、歴史的にやや問題である。^{[ 6 ]}ゴスノルドは、人々がいかに健康そうに見えたかを特に描写した。

その後、ゴスノルドは岬を回って島を発見した。その島は「木々、つる植物、グーズベリーの茂み、ワートルベリー、ラズベリー、エグランタインなど」でいっぱいで、海岸の鳥もたくさんいた。彼はその島を娘にちなんでマーサズ・ヴィニヤードと名付けた。近くの別の島、カティハンク島は、エリザベス1世にちなんでエリザベス島と名付けた。エリザベス諸島はこの島にちなんで名付けられた。彼はそこに交易拠点を置こうとしたが、帰路につく頃には、入植者たちはそこに留まらないことを決めた。ゴスノルドは1608年にジョン・スミス船長の副官としてジェームズタウン探検隊に2度目の新世界への旅に出た。そこで3か月後、彼はマラリアで亡くなった。^{[ 5 ]}

1603年、23歳の船長マーティン・プリングが指揮する2隻の船、スピードウェル号とディスカバラー号で、イギリスのブリストルから別の商業探検隊が出航した。エリザベス1世は2週間前に亡くなっていたが、プリングは女王から北アメリカ全土の探検権を保有していたウォルター・ローリー卿から許可を得ていた。プリングの探検隊は1603年の夏にニューイングランド沿岸に到達し、当時ヨーロッパで梅毒などの治療薬として珍重されていたサッサフラスを求めて、現在のメイン州とマサチューセッツ州の一部を探検した。プリングの一行はケープコッドに上陸し、そこで数週間サッサフラスを採取し、地元のワンパノアグ族と交易した後、利益を上げてイギリスに帰還した。この航海は、この地域の商業的可能性を広く知らしめ、後のイギリスの植民地化の取り組みに影響を与えた。

1685年6月2日、プリマス植民地総会は、プリマスとブリストルに加えて、植民地内の3つの郡の1つとしてバーンスタブル郡を設立した。この新しい郡は、デヴォンにあるイギリスの港町バーンスタプルにちなんで名付けられたバーンスタブルの町にちなんで名付けられた。設立当初、バーンスタブル郡にはサンドイッチ、バーンスタブル、ヤーマス、イーストハム、ファルマスの各町が含まれていた。1691年にプリマス植民地がマサチューセッツ湾植民地に統合された際、バーンスタブル郡はそのまま維持され、その後2世紀にわたってさらに多くの町がその境界内に編入された。^{[ 7 ]}

17世紀から18世紀にかけて、ケープの経済は小規模農業、漁業、沿岸貿易、そして湾岸に広がる広大な湿地からの塩草の収穫を中心に成り立っていました。 1776年頃からデニスのジョン・シアーズ船長によって開拓された太陽蒸発式海塩産業は、 19世紀初頭から中頃にかけてケープのほぼすべての町で主要産業の1つとなりましたが、鉄道の開通と他地域からの冷蔵された商業用塩の到来により、1900年までに衰退しました。^{[ 8 ]}アメリカ独立戦争中、ケープコッドの港はイギリス海軍の攻撃を受けやすく、1779年4月3日にはイギリス艦隊がファルマスを砲撃しましたが、上陸の試みはナサニエル・フリーマン大佐とジョセフ・ディミック少佐率いる地元民兵によって撃退されました。^{[ 9 ]}ケープ地方からは、ウェスト・バーンスタブルのジェームズ・オーティスとマーシー・オーティス・ウォーレンなど、革命時代の著名な人物が何人も輩出された。

19世紀、ケープ地方の経済は次第に海へと傾倒していった。プロビンスタウン、ウェルフリート、その他のアウターケープの港では大規模な捕鯨船団とタラ漁船団が発展し、一方、ケープ中部の町では造船業と沿岸貿易が盛んになった。郡の人口は1860年に35,990人でピークに達したが、その後、捕鯨業の衰退、ケープの港を迂回する蒸気船の台頭、若者の都市部や西部への移住などが原因で、長期にわたる減少に転じた。1920年までに人口は26,670人にまで減少し、19世紀半ばの水準を大きく下回った。^{[ 10 ]}

1840年代にケープコッド支線鉄道が開通し、1873年にはプロビンスタウンまで延伸されたことで、この地域の経済は大きく変化し、ケープコッドはボストンをはじめとする各地からの夏の観光客を受け入れるようになりました。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、プロビンスタウン、チャタム、ファルマスなどの町には、リゾートホテル、別荘地、芸術家コミュニティが発展しました。1914年にはケープコッド運河が開通し、ケープコッド湾とバザーズ湾が結ばれ、ケープコッドはマサチューセッツ本土から物理的に隔てられました。その後、運河は拡張され、連邦政府に買収されました。 1935年にはボーン橋とサガモア橋が開通し、道路交通が新たな水路を横断できるようになりました。

1961年8月7日、ジョン・F・ケネディ大統領は、ケープコッド国立海岸を設立し、アウターケープの海岸線と内陸部の生息地約40マイルを開発から永久に保護する公共法87-126に署名した。^{[ 11 ]}戦後の数十年間で、ケープの通年および季節人口は急速に増加し、郡の人口は1950年の46,805人から2000年には222,230人に増加した。これは観光、退職者の移住、別荘所有の拡大によってもたらされた約5倍の増加である。1989年、有権者はバーンスタブル郡自治憲章を承認し、代議員会議と選挙で選ばれた郡委員会の委員会を中心に郡政府を再編成した。今日、同郡はマサチューセッツ州で意味のある機能的な郡政府を維持している数少ない郡の1つである。

バーンスタブル郡は北西でプリマス郡と接しており、バーンスタブル郡の南岸沖にはデュークス郡とナンタケット郡がある。

• ケープコッド国立海岸
• マシュピー国立野生生物保護区
• モノモイ国立野生生物保護区

2020年の国勢調査によると、この郡の人口は228,996人でした。住民のうち、14.3%が18歳未満、32.2%が65歳以上で、年齢の中央値は55.0歳でした。女性100人に対して男性は91.4人、18歳以上の女性100人に対して男性は89.4人でした。住民の97.2%が都市部に、2.8%が農村部に住んでいました。^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

同郡の人種構成は、白人が85.8%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が2.9%、アメリカ先住民およびアラスカ先住民が0.5%、アジア人が1.4% 、ハワイ先住民および太平洋諸島民が0.0%、その他の人種が2.4%、2つ以上の人種が6.9%であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、人種を問わず人口の3.5%を占めた。^{[ 25 ]}

郡内には103,368世帯があり、そのうち18.6%は18歳未満の子供が同居しており、29.9%は配偶者やパートナーのいない女性世帯主の世帯でした。全世帯の約33.0%は単身世帯で、19.2%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 24 ]}

住宅戸数は164,885戸で、そのうち37.3%が空室だった。居住中の住宅戸のうち、77.6%が持ち家、22.4%が賃貸だった。持ち家の空室率は1.4%、賃貸の空室率は8.9%だった。^{[ 24 ]}

2010年の米国国勢調査によると、郡には215,888 人、95,755 世帯、58,724家族が居住していた。 ^{[ 35 ]}人口密度は1平方マイルあたり548.3人（ ¹平方キロメートルあたり211.7人）であった。住宅数は160,281戸で、平均密度は1平方マイルあたり407.1戸（^{1平方キロメートルあたり157.2戸}）であった。^{[ 36 ]}郡の人種構成は、白人が92.7%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.9%、アジア人が1.1%、アメリカ先住民が0.6%、その他の人種が1.5%、2つ以上の人種が2.2%であった。ヒスパニックまたはラテン系の出身者は人口の2.2%を占めていた。^{[ 35 ]}祖先に関しては、27.0%がアイルランド系、19.2%がイギリス系、11.4%がイタリア系、11.4%がアメリカ系、9.1%がドイツ系であった。^{[ 37 ]} 

95,755 世帯のうち、22.2%は18歳未満の子供が同居しており、48.3%は夫婦が同居しており、9.6%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、38.7%は非家族世帯であり、全世帯の31.8%は単身世帯であった。平均世帯人数は2.21人、平均家族人数は2.77人であった。年齢の中央値は49.9歳であった。^{[ 35 ]}

同郡の世帯収入の中央値は60,317ドル、家族収入の中央値は75,056ドルでした。男性の収入の中央値は53,480ドル、女性は41,990ドルでした。同郡の1人当たりの収入は35,246ドルでした。約5.0%の家族と7.2%の住民が貧困線以下で、18歳未満の9.8%と65歳以上の5.6%が含まれます。^{[ 38 ]}

2000年の国勢調査^{[ 39 ]}によると、郡には222,230人、94,822世帯、61,065家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり562人（ ^{1平方キロメートルあたり217人}）であった。住宅数は147,083戸で、平均密度は1平方マイルあたり372戸（1平方キロメートルあたり144戸^{）であった。郡の人種構成は、白人が94.23%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.79%、ネイティブアメリカンが0.56%、アジア人が0.63%、太平洋諸島民が0.02%、その他の人種が1.11%、2}つ以上の人種が1.66 %であった。人口の1.35 %は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系であった。 24.0%がアイルランド系、15.6%がイギリス系、9.4%がイタリア系、5.9%がドイツ系、5.0%が「アメリカ系」の祖先を持ち、93.6%が英語、1.7%がポルトガル語、1.4%がスペイン語、1.0%がフランス語を第一言語として話した。 

世帯数は94,822世帯で、そのうち24.30%は18歳未満の子どもと同居しており、52.20%は夫婦世帯、9.40%は夫のいない女性世帯主の世帯、35.60%は非家族世帯でした。全世帯の29.50%は単身世帯で、14.40%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.28人、平均家族人数は2.82人でした。

郡内の人口構成は、18歳未満が20.40%、18歳から24歳が5.20%、25歳から44歳が25.00%、45歳から64歳が26.20%、65歳以上が23.10%と、年齢層が分散していました。年齢の中央値は45歳でした。女性100人に対し男性は89.90人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は86.10人でした。

同郡の世帯収入の中央値は45,933ドル、家族収入の中央値は54,728ドルでした。男性の収入中央値は41,033ドル、女性は30,079ドルでした。同郡の一人当たりの収入は25,318ドルでした。約4.60%の家族と6.90%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の8.60%、65歳以上の5.00%が含まれています。

代議員会はバーンスタブル郡の立法機関です。バーンスタブル郡には15の町があり、各町が代議員会に代表者を送っています。1989年、マサチューセッツ州議会の法律により、バーンスタブル郡の有権者の大多数によって承認されたバーンスタブル郡自治憲章が発効し、代議員会の第1回会期が開催されました。郡のすべての立法権は代議員会に帰属し、代議員会は条例を制定し、決議を採択することで活動します。

代議員会は15名の代議員で構成され、バーンスタブル郡の各町から1名ずつ選出されます。代議員の投票権は、その町の人口に基づいて加重されます。例えば、バーンスタブル町は20.92%と最も高い投票率を持ち、トゥルーロ町は0.93%と最も低い投票率となっています。

バーンスタブル郡には3人の郡委員がおり、彼らは郡政の執行機関として機能します。各委員は郡全体から選出され、4年の任期で交代制となっています。郡委員は郡の各機関を指揮し、議会に提出する予算案を作成し、郡の財産と財政の管理を監督し、議会に条例案を提出し、郡行政官を任命します。

ロナルド・ベルグストロム（民主党、チャタム選出）、議長

• 任期：2023年～2027年

シーラ・ライオンズ（民主党、ウェルフリート選出）、副議長

• 任期：2021年～2025年

マーク・フォレスト（民主党、ヤーマス選出）、委員

• 任期：2021年～2025年

バーンスタブル郡の計画策定機関はケープコッド委員会です。

• バーンスタブル（郡庁所在地）