Loading article…
チャタム（/ ˈ tʃ æ t ə m /）は、マサチューセッツ州ケープコッドにある町です。チャタムはケープコッドの南東端に位置し、歴史的に漁業の町として栄えてきました。1664年にイギリス人が初めて入植したこの町は、当初は先住民がこの地域を指す言葉に基づいてモノモイトと呼ばれていました。 [ 1 ] チャタムは1712年6月11日に町として法人化され、夏の保養地となっています。2020年の国勢調査では人口は6,594人でしたが、夏の間は25,000人にまで膨れ上がることがあります。[ 2 ]町はチャタム（国勢調査指定地域）、サウスチャタム、ノースチャタム、ウェストチャタムの4つの村で構成されています。チャタムには、モノモイ島にあるモノモイ国立野生生物保護区と廃止されたモノモイポイント灯台があります。人気の観光スポットの一つは、アメリカ沿岸警備隊が運営する現役の灯台、チャタム灯台です。
ヨーロッパ人の植民地化以前にこの地域に住んでいたネイティブアメリカンの部族には、ナウセット族、特にマノモイ族またはモノモイ族が含まれていました。彼らが歩き回っていた広大な土地は、彼らにとってマナモイクまたはモノモイトとして知られていました。探検家のサミュエル・ド・シャンプランは1606年10月にこの地に上陸し、「ポート・フォーチュン」と名付けましたが、そこでナウセット族との衝突が起こりました。12年後、別のヨーロッパ人のグループがこの地を「サトクリフの入り江」と名付けました。[ 1 ]どちらの名前も定着せず、この地は1664年にイギリス人入植者がモノモイトに到達するまで、ヨーロッパ人によって恒久的に占有されることはありませんでした。[ 1 ]この町は1712年6月11日に法人化され、[ 1 ]その時点でイギリスのケント州チャタムにちなんで改名されました。1797年2月7日にストロング島とその周辺が併合され、その領土は拡大しました。[ 1 ]
ケープコッドの「肘」の部分に位置するチャタムは、海運、漁業、捕鯨の中心地として栄えた。18世紀の建物が数多く残っており、その魅力が人気の夏の保養地へと発展する一因となっている。
チャタムにはチャタム灯台があり、これは1808年にトーマス・ジェファーソン大統領によって、ケープ周辺を航行する船舶の安全を守るために設立されました。1808年に建てられた灯台は、1841年にレンガ造りの二連灯台に建て替えられましたが、その後、浸食によって失われました。1877年には鋳鉄で再建され、元の場所の向かい側に建てられました。二連灯台のうち北側の灯台は、1923年にイーストハムに移設され、ノーセット灯台となりました。現在、灯台守の住居は沿岸警備隊の詰所となっており、ウェルフリートからウェストヤーマスまでの大西洋とナンタケット湾の海域をパトロールしています。
アメリカで最初の森林再生プロジェクトは1821年にグレートヒルで行われ、町議会議員が侵食を防ぎ、砂が村に吹き飛ばされないようにするために松の木とビーチグラスを植えました。[ 3 ]
ケープコッドは都市開発の波に飲み込まれつつあるものの、チャタムの町には今もなお、趣のある歩きやすいメインストリートが残っており、数多くの家族経営の商店、レストラン、企業が軒を連ねている。夏の間は、メインストリート沿いのレイト・グールド公園にあるガゼボでコンサートが開催される。また、チャタムは、ケープコッド・ベースボールリーグに所属するチャタム・アングラーズという野球チームの本拠地でもある。このリーグは、大学生年代の選手を対象としている。
チャタムは、ケープコッドの多くの地域と同様に、住宅価格の高騰と社会的・職業的機会の不足により、若者や若い家族の流出に苦しんでいます。[ 4 ]チャタムの住宅の大部分は、別荘所有者が夏/休暇用の家を使用するために訪れる夏まで、冬の間は空き家になっています。一部は観光客向けの週単位のレンタルとして使用されています。[ 5 ] [ 6 ] 2023年6月1日現在、チャタムの住宅の平均掲載価格は110万米ドルを超えています。[ 7 ]
夏になると、チャタムの人口は約3万人にまで増加し、施設は混雑する。メインストリートの商業地区では駐車スペースが限られている。ビーチの駐車場も限られており、町で最も人気のあるライトハウスビーチは路上駐車しかできない。
この町はケープコッドの南東端（「肘」の部分）に位置しています。町の村には、チャタム本町、チャタム港、ノースチャタム、ウェストチャタム、サウスチャタム（ウェストチャタムの西側）などがあります。チャタムは西をハーウィッチ、北をプレザントベイとオーリンズ、東を大西洋、南をナンタケット湾に囲まれています。町はプロビンスタウンの南56km 、サガモア橋の東、バーンスタブルの東32km 、ボストンの南東137kmに位置しています。
米国国勢調査局によると、この町の総面積は24.4平方マイル（63.2 km 2 ）で、そのうち16.1平方マイル（41.8 km 2 ）が陸地、8.3平方マイル（21.4 km 2 ）、つまり33.88%が水域である。[ 8 ]
町の本土部分はケープコッドの典型的な風景で、町の周囲には池、小川、川、港、入り江が点在しています。町には大西洋と本土を隔てる2つの細長い土地があり、そのうち北側はケープコッド国立海岸の南部となっています。ストロング島、ターン島（保護区）、モリス島、ステージ島、そして町の南端にある長さ7.25マイル（11.67km ）のモノモイ島など、いくつかの島があります。モノモイ島にはモノモイ国立野生生物保護区があります。長年にわたり浸食によってこの地域は変化してきました。例えば、かつてはスラッツ・ブッシュという名の島が存在していましたが、19世紀半ばまでに水没してしまいました。[ 9 ]
ケッペンの気候区分によると、マサチューセッツ州チャタムは、温暖な夏と年間を通して湿潤な湿潤大陸性気候（Dfb）に属し、温暖な海洋性気候（Cfb）に隣接しています。Dfb気候の特徴は、平均気温が32.0 °F（0.0 °C）以下の月が少なくとも1か月、平均気温が50.0 °F（10.0 °C）以上の月が少なくとも4か月、平均気温が71.6 °F（22.0 °C）以下の月がすべての月、そして季節間の降水量の大きな差がないことです。11月から4月までの年間平均降雪量は約30インチ（76cm）です。平均降雪量が最も多い月は2月で、これは北東からの 暴風雨が年間で最も活発になる時期と一致します。耐寒性ゾーンは7bで、年間平均最低気温は5.2 °F（-14.9 °C）です。
チャタム周辺地域には、湿地に依存して生きる多くの種を含む、多様な動植物が生息しています。この地域に存在する塩性湿地や湖は、最後の氷河期の氷河作用によって形成されたもので、ミサゴ（Pandion haliaetus）やストライプドバス（Morone saxatilis）など多くの種にとって不可欠な生息地となっています。これらの湿地は生物多様性を促進するだけでなく、微粒子を保持し、近くの河口や湾に流れ込む水を浄化する天然のフィルターとしても機能します。[ 12 ]しかし、チャタムの海岸では、近年、自然要因と人為的要因の両方により、植生が大幅に減少しています。[ 13 ]それにもかかわらず、ビーチは、コチドリ (Charadrius melodus) などのさまざまなウミガメや海岸鳥類の重要な営巣地であり、沿岸の海域は、アザラシ (Halichoerus grypus)、クジラ、ホホジロザメ (Carcharodon carcharias) などのサメを含む海洋生物が豊富です。[ 14 ]実際、チャタム周辺の海域にサメが多く生息しているため、ホホジロザメの活動とサメの襲撃の中心地として知られています。地元の動植物を保護および保全するために、コチドリの重要な繁殖地となっているモノモイ島を含む、いくつかの保護区と自然保護区がチャタムに設立されています。[ 15 ]
AW Kuchlerの米国潜在自然植生タイプによると、マサチューセッツ州チャタムは主に北東部オーク/マツ（110）植生タイプと南部混合林（26）植生形態を含むことになる。[ 16 ]
チャタムから出る5本の道路はすべてハーウィッチへと繋がっています。町を通過する州道は2本あり、28号線と137号線の南端です。28号線は町の中心部を一周した後、北に向かって6A号線へと進み、オーリンズ・ロータリーで終点となるまで6A号線に合流します。
鉄道サービスはもはや町まで延伸されておらず、かつての線路跡は自転車道となっており、オールドコロニーレールトレイルと呼ばれている。オールドコロニーレールトレイルはチャタムに入り、サウスチャタムを通り、ウェストチャタムを経て、ダウンタウン近くのクロウェルロードで終わる。さらに、レールトレイルの終点から始まる別の自転車道が町を通っており、チャタムフィッシュピア、チャタムバー、チャタム灯台の景色を楽しむことができる。[ 17 ]
この町にはチャタム市営空港があり、ケープコッドや島々の他の小規模空港へのローカル便が運航されている。最寄りの国内線および国際線は、ボストンのローガン国際空港を経由する。
2000年の国勢調査[ 19 ]によると、町には6,625人、3,160世帯、1,886家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり408.4人（ 1平方キロメートルあたり157.7人）であった。国勢調査の時点で、住宅数は6,743戸で、平均密度は1平方マイルあたり415.7戸（ 1平方キロメートルあたり160.5戸）であった。町の人種構成は、白人が96%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.9 % 、ネイティブアメリカンが0.2% 、アジア人が0.3%、太平洋諸島民が0.1%未満、その他の人種が0.9% 、2つ以上の人種が0.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.0%であった。
夏の間（概ねメモリアルデーからレイバーデーまで）、町の人口は約2万人と3倍に膨れ上がります。これは、町にある数多くのホテル、旅館、モーテル、民宿に滞在する観光客の数を除いた数です。観光業とホスピタリティ産業、そして商業漁業が町の主要産業となっています。町には活気のある商業漁港があり、漁船が新鮮な魚やロブスターを水揚げしています。
世帯数は3,160世帯で、そのうち15.3%は18歳未満の子どもと同居しており、51.2%は夫婦世帯、6.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、40.3%は非家族世帯でした。全世帯の34.7%は単身世帯で、18.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.00人、平均家族人数は2.52人でした。
この町では、人口構成は18歳未満が13.3%、18歳から24歳が4.4%、25歳から44歳が19.8%、45歳から64歳が28.2%、65歳以上が34.3%と、年齢層が幅広く分布していた。中央値は54歳。女性100人に対し男性は89.3人、18歳以上の女性100人に対し男性は85.4人だった。
地元の小中高一貫教育システムには約700人の生徒がおり、高校の1学年あたりの平均生徒数は30人から40人である。
この町の世帯収入の中央値は85,519ドル、家族収入の中央値は112,750ドルでした。男性の収入の中央値は71,064ドル、女性は40,365ドルでした。町の1人当たりの収入は48,594ドルでした。約1.9%の家族と4.8%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の5.1%と65歳以上の3.7%が含まれています。
チャタムは、マサチューセッツ州下院では第4バーンスタブル選挙区の一部として代表されており、この選挙区には（ブリュースターを除いて）ケープコッドのハーウィッチの東と北にあるすべての町が含まれます。チャタムは、マサチューセッツ州上院ではケープ・アンド・アイランズ選挙区の一部として代表されており、この選挙区にはボーン、ファルマス、サンドイッチ、およびバーンスタブルの一部を除くケープコッド、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケットのすべてが含まれます。[ 20 ]
チャタム警察署は、町を管轄する主要な法執行機関です。24時間体制でパトロールを行っており、ケープコッド地域法執行評議会のメンバーでもあります。警察署は2012年に建設され、チャタム市営空港の向かい側、ジョージ・ライダー・ロード沿いに位置しています。マサチューセッツ州警察D隊ヤーマス駐屯所の隊員が、町に二次的な法執行サービスを提供しています。
チャタム消防救助隊は、24時間体制で人員を完備し、町に消防および医療サービスを提供する消防署です。新しい消防署は2016年に建設され、ベテランズ・フィールドの向かい側、デポ・ロード沿いに位置しています。2012年以前は、消防署と警察署が併設され、デポ・ロードの敷地にありました。チャタム消防救助隊は、サウス・チャタムのルート28沿いにも無人の分署を所有しており、この分署には消防車1台が配備されています。
国政レベルでは、チャタムはマサチューセッツ州第9選挙区に属し、ウィリアム・R・キーティング議員が代表を務めている。マサチューセッツ州選出の上院議員で、2012年に選出されたエリザベス・ウォーレン議員（クラスII）が最上級議員であり、エド・マーキー議員（クラスI）が最下級議員である。
チャタムは、選挙で選ばれた町議会と任命された町長によって運営される、開かれた町民集会方式の行政を採用しています。町には4つの郵便局があり、いずれも国道28号線沿いの様々な場所に位置しています。町には、寄贈者マーセラス・エルドリッジにちなんで名付けられ、 HHリチャードソンの弟子によって設計されたエルドリッジ公共図書館があります。町は複数の桟橋、ビーチ、ボート乗り場、レクリエーションエリアを運営しています。最寄りの病院はハイアニスにあるケープコッド病院です。
2013年まで、チャタムは町の生徒700人を対象に独自の学校システムを運営していました。チャタム小学校は幼稚園年長から4年生まで、チャタム中学校は5年生から8年生まで、チャタム高校は9年生から12年生までを対象としていました。チャタムの運動部はブルーデビルズと呼ばれ、青と白のユニフォームを着ていました。2010年12月、チャタムと隣接するハーウィッチは、学校システムを統合してモノモイ地域学校システムを設立することに投票しました。モノモイのチームはシャークスと呼ばれ、紺色と銀色をチームカラーとしています。2013年3月、ハーウィッチで地域を対象とする新しい高校の建設が始まり、2014年に開校予定です。高校生はハーウィッチのケープコッド地域技術学校に無料で通うことができます。その他の私立学校は、近くのブリュースターとハーウィッチにあります。
チャタムには、ケープコッド・ベースボールリーグに所属するアマチュア大学野球チーム、チャタム・アングラーズの本拠地がある。同チームはベテランズ・フィールドを本拠地としており、サーマン・マンソン、ジェフ・バグウェル、クリス・ブライアントなど、メジャーリーグベースボールで活躍した選手を数多く輩出している。
イーストワード・ホー！ゴルフコースは、町で有名なゴルフコースです。このコースは、1930年代にPGAツアーのイベントであるケープコッドオープンを開催しました。 [ 21 ]
ロマンティックコメディ映画『サマー・キャッチ』は、主にチャタムを舞台としている。フレディ・プリンゼ・ジュニア演じるチャタム・アスレチックスの野球選手と、ジェシカ・ビール演じる彼の恋人が主役だ。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)