ジョン・ブレレトン

ジョン・ブレアトン（ 1571年または 1572年頃生まれ -  1632年頃死亡 ）は、イギリスの 紳士冒険家、牧師であり、バーソロミュー・ゴスノルドが率いた1602年の新世界航海の記録者であった。

ブレアトンは、ケープコッドとその周辺地域へのヨーロッパ人による最初の探検を記録しました。1602 年に出版された彼の記録は、当時「バージニア北部」と呼ばれ、後にニューイングランドとして知られるようになる地域におけるイギリスの植民地化の可能性を促進するのに役立ちました。ゴスノルドとその同胞は、現在ニューイングランドとして知られる北アメリカ海岸線のこの部分に上陸した最初のイギリス人として記録されています。

20世紀の歴史家、例えばデイヴィッド・ビアズ・クインは、ブレアトンを1571年から1572年頃にイースト・アングリアで生まれた牧師であるとしている。彼は、商人でノリッジの保安官であったカスバート・ブレアトンとジョーン・ブレアトンの三男であった。しかし、彼の父の家系はイースト・アングリアの外に起源を持つ。カスバートはチェシャー・ブレアトン家の一員であり、ウィリアム・ブレアトン（廷臣）とユリアン・ブレアトンの甥にあたり、初代準男爵ウィリアム・ブレアトン卿の従兄弟でもあり、初代ブレアトン男爵ウィリアム・ブレアトンとその家系とも親戚関係にあった。

ジョン牧師はノーリッチ校で教育を受け、1589年1月17日、17歳でケンブリッジのゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジに入学した。1593年に文学士の学位を取得し、1596年には年功序列で文学修士号を取得した。聖職に就き、ノーリッチ司教から助祭に任命され、1598年にサフォーク州ローシャルの教区牧師に任命された。

ブレアトンがゴスノールドとどのように友人になったかは不明だが、ケンブリッジ大学在学中に知り合った可能性が高い。ただし、2人は別々のカレッジに在籍していた。ゴスノールドは近くに住んでいたため、ブレアトンがサフォークの学長に任命されたことで知り合った可能性もある。2人はまた、エリザベス朝の著名な地理学者で作家のリチャード・ハクルートとも交流があった。ハクルートは、特にアメリカでの旅行記や探検航海記を多数出版していた。

ブレアトンはゴスノールドとともに、当時のバージニア（現在はニューイングランドとして知られている）への航海に出た。その航海に参加した人の中には、北アメリカに定住するつもりがなかった人もおり、ブレアトンが航海の手伝いと航海の記録を依頼されたことが、どうやらその航海に参加した理由のようだ。また、彼が選んだ職業を考えると、旅仲間に精神的、宗教的なサポートを提供できたはずだ。イギリスに戻って記録を出版した後、彼は1619年にサフォークのブライトウェルの牧師となり、その後ノリッジのセント・ピーター・マンクロフトの牧師となり、静かな生活を送ったようだ。彼は1632年に亡くなったと考えられている。

ブレアトンは、バーソロミュー・ゴスノルド船長、バーソロミュー・ギルバート、ガブリエル・アーチャーらと合流し、ニューイングランドと呼ばれるようになった土地にイギリス人が初めて入植しようと試みた。24人の紳士と8人の船員が、ダートマスの小型帆船コンコード号に乗って1602年3月26日にファルマスから出発した。紳士のうち12人は入植を意図し、他の12人は土地の産物とアメリカ先住民との交易で得たものを持って帰国することになっていた。この航海は、海岸全体の独占的な王室特許権を持っていた ウォルター・ローリーによって許可された。

ゴスノールドは、カナリア諸島 を迂回する代わりに、風向きが許す限り真西に進路を取り、アゾレス諸島に向かって南に進路を変え、アメリカへの直行コースを初めて達成し、1,000リーグの大半を節約した。 1602年5月、彼らはメイン州のケープ・エリザベスに到着し、数日間海岸線を迂回した後、1602年5月14日にメイン州ヨーク港に停泊した。翌日、彼らはプロビンスタウン港に入港し、その地をケープ・コッドと名付けた。ここでゴスノールド、ブレアトン、および他2名は、ニューイングランドでイギリス人が初めて足を踏み入れた地点である白い砂浜に上陸した。彼らは、大量のタラ、ニシン、オヒョウ、スズキ、マグロ、そして圧倒的多数のクジラなど、魚の多さに驚いた（そのため岬はケープ・コッドと名付けられた）。岬を回り、ナンタケット島を通り過ぎ、彼らはマーサズ・ヴィニヤード島に到着した。ゴスノルドは、亡くなった娘マーサと、その土地の大半を覆っていた野生のブドウにちなんで、この島に名前を付けた。ブドウに加え、ブレアトンは、特にブルーベリーなどのベリー類の数と種類を記録し、また、動植物の豊富さについても述べている。ドーバー・クリフを回り、彼らはバザーズ湾に入り、そこをゴスノルドの希望と呼び、カティハンク島に到着し、そこをエリザベス島と名付けた。

ここで彼らのうちの何人かは定住を考えたので、3週間以内に湖の中央の島に小さな砦を建設した。彼らはまた、ネイティブアメリカンと毛皮、タバコ、装身具の取引もした。グループのうち何人かは留まって植民地を形成し、他の者はイングランドに戻る（そのうちの何人かは帰りの旅のための物資を集める）ことが事前に合意されていた。砦が建設された後、これほど小さな会社では植民地化には役に立たないと判断した。彼らの食料は分割しても6週間しか持たないだろうからである。そこで会社全体がイングランドに向けて出航し、5週間という非常に短い航海で7月23日にエクスマスに上陸した。その後、さらに東のウェイマスで、ウォルター・ローリーはゴスノルド、ギルバート、ブレアトンと出会った。彼らの積荷と貨物は大きな利益を上げ、サッサフラスの樹皮と葉だけでも1トン当たり336ポンドで売れた。

このミッションは植民地の設立には失敗したが、その試みは「新世界タペストリー」に記録されている。

ブレアトンは、ケープコッドとその近郊へのヨーロッパ人による最初の探検を記録した。1602年に出版された彼の簡潔で分かりやすい報告書は、当時「ヴァージニア州北部」と呼ばれ、後にニューイングランドとして知られるようになる地域へのイギリスの植民地化の可能性を促進するのに役立った。ブレアトンは『エリザベス島およびヴァージニア州北部に関するその他の記述の簡潔な報告』 ^[3]を書き、これは1602年にロンドンで出版された。同じ年に出版された第二版は『ヴァージニア州北部の発見に関する簡潔で正確な報告』と題されている。この版には『M・エドワード・ヘイズの論文』が追加されており、この地域への植民の重要な誘因が含まれている。ブレアトンはまた、ウォルター・ローリーに全航海と発見の詳細な報告を書いた。

彼の記録の出版後、その後 6 年間で 1 隻または 2 隻の船による 9 回の別々の航海で、少なくとも 23 回の大西洋横断が行われました。ジョン スミス船長は、その著書「冒険と談話」の中で、船長ジョン ブレアトンについて述べており、ブレアトンの航海の記録がブレアトンをゴスノルドとウィングフィールドの仲間に引き入れ、 1607 年にバージニアの植民と植民地化につながるその後の航海に駆り立てたと述べています。

ウィリアム・シェイクスピアは、ゴスノールドの1602年の航海に基づいて戯曲『テンペスト』を書いたと言われており、プロスペローの島はマーサズ・ヴィニヤード島の描写から取られている。^[要出典]興味深いことに、第3代サウサンプトン伯爵ヘンリー・ライオセスリーはゴスノールドとシェイクスピアの両方にとって主要な後援者であった。

• 真実の報告

• ベイジェント、エリザベス：ジョン・ブレアトン、オックスフォード英国人名辞典、2004年
• グーキン、ワーナー F. およびバーバー、フィリップバーソロミュー ゴスノルド - 発見者および植民者、ハムデン、コネチカット州：アルコン、1963年 [1]
• クイン、デイビッド・B、クイン、アリソン・M、「イギリスのニューイングランド航海 1602-1608」、ハクルート協会シリーズ II、第 161 巻、1983 年。
• ベン図: 卒業生の挨拶、1921年
• ウェストビー・ギブソン、ジョン：ジョン・ブレアトン、『英国人名辞典』、1885年