マーシー・オーティス・ウォーレン

マーシー・オーティス・ウォーレン
ウォーレン 1763年頃
生まれる	マーシー・オーティス 1728年9月25日バーンスタブル、マサチューセッツ湾、イギリス領アメリカ ( 1728-09-25 )
死亡	1814年10月19日（1814-10-19）（86歳） マサチューセッツ州、米国
休憩所	ベリーヒル、プリマス、アメリカ 41°57′22″N 70°39′58″W / 41.956°N 70.666°W / 41.956; -70.666
ペンネーム	コロンビアの愛国者
職業	詩人、政治評論家
言語	英語
教育	著者（アメリカ独立戦争の勃興、進展、終結の歴史）
配偶者	ジェームズ・ウォーレン ​ ​ （1754年生まれ、  1808年死去 ）
子供たち	5

マーシー・オーティス・ウォーレン（1728年9月25日 - 1814年10月19日）は、アメリカ独立戦争中のアメリカ人活動家詩人、劇作家、パンフレット作家であった。独立戦争前の数年間、彼女はマサチューセッツの王権を攻撃し、植民地の権利と自由に対するイギリスの侵害に抵抗するよう入植者に促す詩や劇を出版していた。彼女は、同じく独立運動に積極的に取り組んでいた ジェームズ・ウォーレンと結婚した。

1788年の合衆国憲法をめぐる議論の最中、彼女は「コロンビアンの愛国者」というペンネームで、新憲法および連邦および州会議に関する意見というパンフレットを発行し、憲法の批准に反対し、権利章典の挿入を主張した。^[1] この意見は長い間、エルブリッジ・ゲリーなど他の作家の著作であると考えられていた。彼女の子孫の一人、チャールズ・ウォーレンが1787年に英国の歴史家キャサリン・マコーレーに宛てた手紙の中でこの意見への言及を見つけるまで、ウォーレンが著者であるとは認められていなかった。^[2] 1790年、彼女は自分の名で詩集と戯曲集を出版したが、これは当時の女性としては異例のことだった。1805年、彼女はアメリカ独立戦争に関する最も初期の歴史書の一つである、全3巻からなるアメリカ独立戦争の勃興、進展、終結の歴史を出版した。

ウォーレンは1728年9月25日に生まれた。^{[3] [a]ジェームズ}・オーティス大佐（1702年 - 1778年）とメアリー（アリン）・オーティス（1702年 - 1774年）の13人兄弟の3番目で長女である。 ^[3]家族はマサチューセッツ州バーンスタブルに住んでいた。^[3]母親はメイフラワー号の乗客エドワード・ドーティの子孫である。^{[3]父親は農夫で弁護士であり、}バーンスタブル郡 民事裁判所の判事を務めた。 1745年にマサチューセッツ州下院議員に当選した。^[4]父親はイギリス統治と任命された植民地総督トーマス・ハッチンソンに公然と反対した。^[5]

オーティス家の子供たちは「革命の理想の中で育てられた」。^[6]マーシーは正式な教育を受けていなかったが、ジョナサン・ラッセル牧師のもとで学び、その間、大学進学に備えてジョゼフとジェームズの家庭教師を務めた。彼女の父親も娘の教育について型破りな考えを持っており、18世紀には非常に異例なことに、彼女の努力を全面的に支援した。^[7]兄のジェームズはハーバード大学に進学し、著名な愛国者および弁護士となった。マーシーとの書簡がわずかに残っており、ジェームズがマーシーの学問的および文学的な努力を奨励し、彼女を知的に同等かつ親友として扱っていたことがうかがえる。^[8]

マーシー・オーティスは1754年11月14日にジェームズ・ウォーレンと結婚した。プリマスに定住した後、ジェームズは父親の保安官の職を継承した。ジェームズは以前、農業と商売をしていた。^[9]生涯を通じて、彼らはお互いに尊敬と賞賛の手紙を書いた。これらの崇拝のやり取りは、2人の間の相互の尊敬と永続的な絆の両方を示している。ジェームズはボストンから「私は今日、素晴らしい説教を1つ読み、他の2つを聞きました。次に聖人に手紙を書くより良いことは何でしょうか」と書き、マーシーは「私はあなたの精神を尊敬しています。大陸に同様の気質の人が数千人いれば、私たちは英国の力に対抗できたでしょう」と返信した。^[10]彼らにはジェームズ（1757年 - 1821年）、ウィンスロー（1759年 - 1791年）、チャールズ（1762年 - 1784年）、ヘンリー（1764年 - 1828年）、ジョージ（1766年 - 1800年）の5人の息子がいた。^[11]

彼女の夫ジェームズは、輝かしい政治経歴の持ち主でした。1766年にマサチューセッツ州下院議員に選出されました。^[12]彼は下院議長となり、マサチューセッツ州議会の議長も務めました。^{[13] [14]彼はまた、}アメリカ独立戦争中にジョージ・ワシントンの軍隊の主計官を務めた時期もありました。^{[13] [15]}

プリマスの自宅は、自由の息子達を含む地元の政治家や革命家達の集会の場になることが多かった。^{[16] [17] [18]}ウォーレンは次第に政治活動に惹かれ、自宅で抗議集会を主催した。^{[4]これらの集会は}通信委員会の基盤となった。ウォーレンは「おそらく、通信委員会の設立ほど植民地の統合と最終的な独立獲得を固めるのに貢献した単一のステップはなかっただろう」と書いている。^[19]

彼女はこう書いている。「家庭でのあらゆる楽しみは、市民的および宗教的自由が損なわれずに維持されることにかかっている。」マーシーの夫ジェームズは、愛情を込めて彼女を「書き手」と呼び、彼女に執筆を奨励した。 ^[20]そして彼女は夫の主任通信員および相談相手となった。^[21]

ウォーレンは、アビゲイル・アダムス、ジョン・アダムス、マーサ・ワシントン、ジョン・ウィンスロップの妻ハンナ・ウィンスロップなど、定期的に文通する強い友人の輪を築いた。キャサリン・マコーレーに宛てた手紙の中で、彼女はこう書いている。「アメリカは決意と美徳で武装している。しかし、自分の出身国に対して剣を抜くという考えには、いまだに尻込みしている。しかし、イギリスは、まるで不自然な親のように、愛情深い子供の胸に短剣を突き立てようとしている。」^[22]

彼女はワシントン、サミュエル・アダムズ、ジョン・ハンコック、パトリック・ヘンリー、トーマス・ジェファーソン、そして特にジョン・アダムズを含む多くの政治指導者の通信員や顧問となり、独立戦争に至るまでの数年間、アダムズは彼女の文学上の師となった。ジェームズ・ウォーレンへの手紙の中で、アダムズはこう書いている。「全能の神は、神の摂理により、人類のごく一部にしか授けない世界のために力を彼女に託したのだということを、あなたの妻に伝えなさい。その力を使うのは誤りであるどころか、それを無視するのは犯罪である」^[23]

彼女はジョン・アダムズの従弟サミュエルと既に知り合いだった。彼は頻繁に彼を訪ねてきていたからである^{[24] [25]}アダムズ自身が詩の基本的な内容を提案したのだが^[25] 、彼がウォーレンに詩を書くよう依頼したのは、おそらくウォーレンと妻のアビゲイルとの親しい関係によるものであろう。^[26]自分の作品がどのように受け止められるか分からなかったウォーレンは、友人のアビゲイル・アダムズに、自分の作品に対するジョン・アダムズの意見を尋ねた。^{[26]ジョン・アダムズは匿名の詩に満足し、}ボストン・ガゼット紙の一面に掲載した。^[25]また、戦争がまだ続いている間にも、彼女に^[27]独立戦争の歴史を書くように勧めたのもアダムズであった^{[28] 。この作品のために、彼女は独立戦争の記憶を使うことができたが[29]}、革命の活動的な参加者から議会での議論や手紙などの情報のコピーを求めた。その多くは彼女が個人的に知っていた人々であった。^[30]

独立戦争前と独立戦争中、ウォーレン邸は愛国者の討論や会合の場となり、マーシー・ウォーレンは愛国者の指導者やその妻たちと会うことができた。さらに、夫のジェームズはマサチューセッツ通信委員会に所属し、他の公職に加えて、1776年には大陸軍の主計官を務めた。^{[16] [17]}この時期、マーシー・ウォーレンは夫の秘書を務めるため、自宅と陸軍を行き来していた。^[1]劇的に変化する政治情勢の中での彼女のエリートで特権的な地位は、女性でありながら革命活動や討論の内輪に入ることを可能にした。^[31]彼女は当時の最も重要な政治家の多くを個人的に知るようになっただけでなく、その多くについて強い意見を形成し、アダムズのように彼女の文学人生に影響を与える者もいた。彼女が会った人々のなかにはジョージ・ワシントンがおり、彼女は初めて会ったときからワシントンを「人柄、精神、態度のいずれにおいても最も愛想がよく、優れた紳士のひとり」と評している。^[32]数年後の1790年、彼女はワシントンに歴史の承認を求め、彼はそれを承認した。^[33]もう一人の友人、ジェファーソンは彼女がこの本の購読を手伝った。^[34]残念ながら、この同じ創作がウォーレンとジョン・アダムズの間に生じた憎悪にも寄与した。^[35]独立戦争後、マーシーはジェファーソン共和主義に味方した。^[36]彼女はアダムズの歴史記述の中で最も厳しい言葉で自分の意見を公然と表明し、独立戦争期の最も実りある友情の1つに終止符を打った。^[37]ジョン・アダムズと同様、かつてイギリスからの独立問題で迷っていたジョン・ハンコックもウォーレン夫妻の支持を失った。^[38]

ウォーレンは、風刺的な 『The Adulateur』（1772年）など、いくつかの劇を書いた。 『The Adulateur』は、マサチューセッツ州知事トーマス・ハッチンソンに向けられ、独立戦争を予言した。1773年に無名の作者がウォーレンの同意なしに長編劇の一部として出版した。この劇のウォーレンの部分の主要人物の1人は、ハッチンソンの代理を務める「ラパティオ」である。ウォーレンはホイッグ党員でハッチンソンはトーリー党員だったため、ウォーレンはハッチンソンの見解に反対した。そのため、ラパティオは『The Adulateur』の敵役である。主人公は、ウォーレンが兄のジェームズ・オーティスの代理として作った「ブルータス」である。劇では、ホイッグ党員の登場人物は勇敢で独立心のある人々であり、トーリー党員の登場人物は利己的で無礼である。劇にはホイッグ党員にとってのハッピーエンドが含まれている。劇が出版された後、ハッチンソンはホイッグ党員であると自認するマサチューセッツ州民にラパティオとして知られるようになった。彼女の最初の戯曲は非常に成功し、政治について書くことを心から楽しんでいたため、ウォーレンはそこで止まりませんでした。^[39]

1773年、ウォーレンは『敗北』を執筆したが、この作品にもハッチンソンをモデルにした人物が登場する。ハッチンソンは彼女の筋書きの正確さに気付かず、また、彼女が彼の政治的運命に与えた影響も完全には理解していなかった。『敗北』を通じてハッチンソン知事を解任する運動にウォーレンが協力したことは彼女の最大の功績の一つであり、この作品に稀に見るハッピーエンドをもたらした。^[40]ウォーレンは三部作の3作目を執筆するにつれ、自分の風刺の力が「より上流社会の一員」になるという神聖な目的を損なうと感じ、疑い始めたが、アビゲイル・アダムズから「全能の神は[あなたに]世界のために力を託した」と励まされた。^[41]この肯定とともに、ウォーレンはこれまでで最も鋭い政治評論を行った。1775年、ウォーレンはイギリス国王がマサチューセッツ州権利章典を廃止したら何が起こるかを推測する風刺小説『グループ』を出版した。^[42]匿名で出版された『ブロックヘッズ』（1776年）と『雑多な集会』（1779年）も彼女の作品とされている。^{[43] 1788年に彼女は}『新憲法に関する観察』を出版したが、彼女は反連邦主義者としてその批准に反対した。^[44]

ウォーレンは独立戦争で最も説得力のある愛国者の一人であり、彼女の作品は他の人々を愛国者になるよう刺激した。彼女の作品はジョージ・ワシントンやアレクサンダー・ハミルトンなど、当時の多くの著名人から賞賛され、彼らは「少なくとも劇作の分野では、米国の女性の天才は男性を凌駕している」と述べた。^[45]

ウォーレンの作品はすべて匿名で出版されていたが、1790年に彼女の名前を冠した最初の作品である『劇的および雑多な詩』が出版された。この本には18の政治詩と2つの劇が収録されている。『ローマの略奪』と『カスティーリャの貴婦人たち』と呼ばれる2つの劇は、新しい共和国の成功に必要だった自由と社会的、道徳的価値を扱っている。^[21]

1805年、彼女は3巻からなる『アメリカ独立戦争の勃興、進展、終結の歴史』で文学者としてのキャリアを終えた。トーマス・ジェファーソン大統領は、自身と閣僚のためにこの本の購読を命じ、「彼女の正直な30年間の記録は、歴史上知られているどの同時期よりも人類に有益な教訓を与えるだろう」と述べた。^[46]トーマス・ジェファーソン大統領とジョン・アダムズ大統領に近かったことを反映して、伝記作家マーサ・J・キングによると、「これは同時代の人によって書かれた、革命と共和国の形成期に関する数少ない包括的な歴史書の1つと考えられている」。^[47]この本でジョン・アダムズについて辛辣なコメントが書かれていたため、激しい文通が起こり、彼女とアダムズの友情は1812年まで続いた。^[48]この本に対する反応として、アダムズは共通の友人に宛てた手紙の中で「歴史は女性の領域ではない」と激怒した。^[1]

ウォーレンは1808年に夫が亡くなってから6年後の1814年10月19日に86歳で亡くなった。^[8]彼女はマサチューセッツ州プリマスのベリアル・ヒルに埋葬されている。^[49]

当初は、プロパガンダを行う女性の役割に疑問を抱いていたが、友人たちの勧めに屈し、愛国者のために才能を発揮する義務を受け入れた。時事問題への関心は、独学で歴史を学ぶという技能へと開花し、現代文学の読者が期待するようなロマンチックなスタイルを身につけた。当時のフィクションと同様に、彼女の歴史学は道徳的な教訓に焦点を当てており、彼女の戯曲や歴史は、ハッチンソン知事の周りの派閥や首都のハミルトン派連邦主義者に対する彼女の党派性を反映していた。歴史家たちはもはや事実の詳細を求めて彼女の作品を読むことはないが、革命時代や初期の国家における知識人の気分を知る貴重な情報源として彼女を見出している。フェミニストたちは、彼女が自分たちの仲間とみなせるかどうか議論している。なぜなら、彼女の表現方法は伝統的であり、制約に対していくらか苛立ちを見せていたからである。彼女は、家事を明るくこなすことを強調しながら、女性作家を強く奨励した。^[50]

ウォーレンは、植民地の男女を問わず聴衆の共感を得る能力があることを証明した。彼女は、家族を育てながら権威を非難する仕事を進んで行っていたが、控えめなプレゼンテーションを通して意見を述べるという点では謙虚で実際的だった。彼女は息子のジョージに「政治の世界では、いばら、あざみ、あざみが土壌に何かを生み出させることはほとんどなく、冒険者にとっては破滅をもたらすだけだ」と語ったが、世間は彼女が晩年の政治紛争についてコメントすることを止めようとはしなかった。^[51]

1943年に進水した第二次世界大戦のリバティ船、 SSマーシー・ウォーレンは彼女にちなんで名付けられた。2002年、彼女はニューヨーク州セネカフォールズにある国立女性の殿堂入りを果たした。ボストン女性遺産トレイルには彼女の名が刻まれている。^[52]彼女の玄孫、チャールズ・ウォーレンは著名な弁護士、歴史家となった。^[53]

• アンソニー、キャサリン（1958年）。『革命のファーストレディ：マーシー・オーティス・ウォーレンの生涯』Doubleay & Company。pp. 86–87。
• ゲルラック、マーニー (2004)。「ウォーレン、ジェームズ (1726–1808)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/68768。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• ギリス、ジェニファー・ブリジン（2005年）。マーシー・オーティス・ウォーレン：作家および歴史家。コンパスポイントブックス。ISBN 978-0-7565-0982-8。
• キング、マーサ・J. (2011)。「歴史家のペン」：マーシー・オーティス・ウォーレンのアメリカ独立戦争史。プリンストン大学図書館クロニクル。72 (2): 513–532。doi :10.25290/prinunivlibrchro.72.2.0513。ISSN 0032-8456。JSTOR  10.25290/prinunivlibrchro.72.2.0513  。
• リチャーズ、ジェフリー H. (1995)。マーシー・オーティス・ウォーレン。ニューヨーク：トウェイン出版社、ロンドン：プレンティス・ホール・インターナショナル。ISBN 978-0-8057-4003-5。（ William and Mary Quarterly 1997 54(3): 659–61に掲載、JSTOR Review経由、Jacqueline S. Reinier著）
• ロデンボー、テオフィラス・フランシス、ハスキン、ウィリアム・ローレンス（2015）[1896]。アメリカ陸軍：参謀と戦列の歴史的スケッチと最高司令官の肖像。アーコーズ・プレス。ISBN 978-1-3441-3256-5。
• ザガリ、ローズマリー（2015年）。『女性のジレンマ：マーシー・オーティス・ウォーレンとアメリカ独立戦争』ホーボーケン：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社ISBN 978-1-118-98113-9。

• ボッティング、アイリーン・ハント（2016年）。「戦争を書く女性たち：マーシー・オーティス・ウォーレンとハンナ・マザー・クロッカーによるアメリカ独立戦争論」マサチューセッツ歴史評論。18 。マサチューセッツ歴史協会：88。doi ： 10.5224/masshistrevi.18.1.0088。ISSN 1526-3894  。
• コーエン、レスター H. (1983)。「マーシー・オーティス・ウォーレン：言語の政治と自己の美学」。アメリカン・クォータリー。35 ( 5 ): 481–498。doi : 10.2307 /2712812。ISSN 0003-0678。JSTOR  2712812  。
• デイヴィス、ケイト。キャサリン・マコーレーとマーシー・オーティス・ウォーレン：革命的大西洋とジェンダーの政治。オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2005年。
• デイヴィス、ケイト、「革命期の書簡：キャサリン・マコーレーとマーシー・オーティス・ウォーレンを読む」『女性の著作：エリザベス朝からビクトリア朝時代』2006年13:1、73-97ページ。
• エリス、ジョセフ・J. 『情熱の賢者：ジョン・アダムスの性格と遺産』ノートン、1993年。ISBN 0-393-31133-3 
• フランクリン、ベンジャミン V.、ウォーレン、マーシー・オーティス。マーシー・オーティス・ウォーレンの戯曲と詩。デルマー、ニューヨーク：学者の複製と再版、1980年。印刷。
• フリードマン、ローレンス・J.、シャファー、アーサー・H.「マーシー・オーティス・ウォーレンと歴史的ナショナリズムの政治」ニューイングランド・クォータリー1975年48(2):194-215。JSTOR  364658
• ゲレス、エディス B. 「友情 の絆: アビゲイル・アダムスとマーシー・オーティス・ウォーレンの書簡」マサチューセッツ歴史協会紀要1996 108: 35–71。ISSN 0076-4981
•  レーン、ラリー・M. およびレーン、ジュディス・J. 「コロンビアの愛国者：マーシー・オーティス・ウォーレンと憲法」女性と政治1990 10(2): 17–32。ISSN 0195-7732
• リー、マイク（2017）。歴史から書き出された：大きな政府と戦った忘れられた建国者たち。ニューヨーク。ISBN 978-0-399-56445-1. OCLC  987958509.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• オレオヴィッツ、シェリル Z.「マーシー・オーティス・ウォーレン（1728–1814）」レガシー1996 13(1): 54–64。ISSN  0748-4321 全文オンラインは Swetswise でご覧いただけます。
• シャレフ、エラン。 「マーシー・オーティス・ウォーレン、アメリカ革命と古典的想像力」トランスアトランティカ。アメリカのレビュー。アメリカ研究ジャーナル2 (2015)。オンライン
• ショーン、スティーブ・J（2019）。「マーシー・オーティス・ウォーレン、いわゆる「共和党」の愛国者」。自由の女性たち。批判的社会科学研究。第135巻。ブリル出版社。pp.9–53。doi ： 10.1163 / 9789004393226_003。ISBN 978-90-04-39045-4。
• スチュアート、ルービン、ナンシー。『革命のミューズ：慈悲の秘密のペン、オーティス・ウォーレンと国家の建国』ビーコン・プレス、2008年。
• タランテッロ、パトリシア F.「女性らしさの主張：マーシー・オーティス・ウォーレン、スザンナ・ロウソン、そして文学的自己宣伝」女性学46.3（2017）：181–199。
• ウッド、ゴードン S.「連邦農民からの手紙の著者」（注釈と文書内）。ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌。第 3 シリーズ、第 31 巻、第 2 号。（1974 年 4 月）、299 ～ 308 ページ。

• ウォーレン、マーシー・オーティス。『アメリカ独立戦争の勃興、進展、終結、伝記的、政治的、道徳的考察を交えて』。レスター・H・コーエン編、編集、編集補遺（全2巻）リバティ・クラシックス、1988年（1804年初版の現代版復刻）。
• ウォーレン、マーシー・オーティス。マーシー・オーティス・ウォーレン：選集（ジョージア大学出版、2010年）。
• プロジェクト・グーテンベルクのマーシー・オーティス・ウォーレンの作品
• インターネット アーカイブにあるマーシー オーティス ウォーレンの著作またはマーシー オーティス ウォーレンに関する作品
• LibriVoxの Mercy Otis Warren の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

Wikiquote にマーシー・オーティス・ウォーレンに関する引用句があります。

• マイケルズ、デブラ。「マーシー・オーティス・ウォーレン」。国立女性史博物館。2015年。