Loading article…
マシュピー（/ ˈmæʃpi /ワンパノアグ語: Mâseepee [ 1 ] ）は、マサチューセッツ州バーンスタブル郡ケープコッドにある町です。サンドイッチ、バーンスタブル、ファルマスに隣接し、南はナンタケット湾に面しています。1660年に入植され、1870年5月28日に法人化されたマシュピーの人口は、2020年の国勢調査時点で15,060人でした。[ 2 ]この町は、2007年に連邦政府に承認されたマシュピー・ワンパノアグ族の歴史的かつ現代的な本拠地であり、同族はマシュピーに本部を置いています。[ 3 ]
マシュピーには、サウスケープビーチ州立公園とワコイト湾国立河口研究保護区の一部、そしてマシュピー川保護区があります。[ 4 ] [ 5 ]また、町には、ルート28と151が交わるマシュピーロータリーに位置する、ニューアーバニズムの初期の例として知られる再開発プロジェクト、マシュピーコモンズもあります。[ 6 ] [ 7 ]
ケープコッドは、 1万年以上もの間、先住民によって居住されていました。歴史的にアルゴンキン語族に属するワンパノアグ族は、17世紀にイギリス人入植者がこの地やマサチューセッツ湾植民地周辺で出会った先住民です。ワンパノアグ族は、広大な沿岸地域も支配していました。これら二つの文化は、数十年にわたり互いに影響を与え合い、独自の文化を形成していきました。
イギリス人入植者が到着した後、彼らは宣教師リチャード・ボーンの助けを借りて現在のマシュピーの地域に入植し始め、ボーンは1658年にそこに教会を設立した。[ 8 ]町は1660年に正式に入植された。[ 9 ] 1660年、入植者たちは改宗したキリスト教徒のワンパノアグ族にイギリス人入植地の約50平方マイル（130 km 2 ）の土地を許可した。1665年から、ワンパノアグ族はイギリスの慣習に従って法廷と裁判で自治を行った（彼らは長い間、独自の慣習に従って自治を行っていた）。
フィリップ王戦争（1675年～1676年）での敗北後、本土のワンパノアグ族はサコネット族とともに現在のロードアイランド州に移住させられた。また、一部の人々はナウセット族とともに、バーンスタブル郡のマシュピーなどの祈祷村に移り住んだ。マーサズ・ヴィニヤード島やその他の地域にもワンパノアグ族は居住していた。
入植者たちはケープコッドのマシュピーをマサチューセッツ州最大のインディアン居留地に指定した。町の名前は先住民の名前mass-nippeを英語化したもので、massは「大きい」または「より大きな」（マサチューセッツを参照）、nippeは「水」を意味する。この名前は「大きな入り江」または「大きな池」または「大きな入り江の近くの土地」と訳されており、ここで言及されている水は、片側が大きいウェイクビー池である。
1763年、イギリス王室はワンパノアグ族の意思に反して、マシュピーをプランテーションに指定した。プランテーション指定は、マシュピー・ワンパノアグ族が統治していた地域がマシュピー植民地地区に統合されることを意味した。植民地政府は先住民に対し、地域内の秩序維持のために役人を選出する「権利」を与えたものの、それ以外は植民地政府の統治下に置いた。ワンパノアグ族に課せられた条件のため、プランテーションの人口は着実に減少していった。彼らはまた、イギリス人による土地の侵略にも苦しめられた。
アメリカ独立戦争後、1788年に町はマシュピーの自治権を剥奪したが、ヨーロッパ系アメリカ人の当局者はこれを失敗とみなした。彼らは、マシュピーを監督するために、5人のヨーロッパ系アメリカ人からなる委員会を任命した。
1833年から1834年にかけて、ピクォート・メソジスト派の牧師ウィリアム・アペスは、マシュピー・ワンパノアグ族がマシュピー森林反乱として知られる平和的な抗議活動を主導するのを支援し、知事は軍事対応をちらつかせた。州はワンパノアグ族に一定の自治権を返還したが、完全な自治権ではなかった。ヨーロッパ系アメリカ人の農業を模倣することで同化が促進されるという考えのもと、1842年に州はワンパノアグ族の共同所有地の一部を分割した。州は、13,000エーカー（53 km² ）の土地のうち2,000エーカー（8.1 km² ）を60エーカー（240,000 m² ）の区画に分けて世帯主に分配し、各家族が自給自足農業のために個人所有できるようにした。
議会はヨーロッパ系アメリカ人によるワンパノアグ族の土地への侵入を禁じる法律を可決したが、それを施行しなかった。競合する入植者たちは居留地から木材を盗んだ。かつては木材、魚、狩猟動物が豊富な広大な地域で、成長するマシュピーのコミュニティを羨む白人入植者たちが欲しがっていた。その結果、土地の喪失が続いた。マシュピー族は、州内の他のより孤立した、あるいは魅力の低いインディアンの集落よりも、白人の隣人との衝突に多く苦しんだ。[ 10 ]
1870年5月28日、マサチューセッツ州はマシュピーを町として法人化することを承認した。[ 9 ] [ 11 ]最終的にワンパノアグ族は土地と自治権を失った。彼らの子孫の多くはこの地域に留まり、共同体文化によってマシュピー族としてのアイデンティティを保っている。
1970年代初頭、マシュピー族は組織を再編し、土地の喪失を理由に州を相手取って土地返還請求訴訟を起こした。最終的に訴訟には勝訴しなかったものの、マシュピー族は組織化されたコミュニティとして発展を続け、2007年には連邦政府から部族としての承認を得た。
現在、マシュピーの町は観光地としてだけでなく、独特の少数民族ワンパノアグ族の文化でも知られています。住民の大多数はヨーロッパ系アメリカ人の子孫です。夏には多くの観光客が訪れるため、観光業を支える季節限定のビジネスやサービス業が数多く存在します。
マシュピー・ワンパノアグ族はマシュピーに本部を置き、2007年に連邦政府に承認された。[ 3 ] 2015年、内務省は、すでに土地を管理していたワンパノアグ族の保留地として、マシュピーの170エーカー（0.69 km 2 ）を信託地として取得することを検討したが、2018年に最終的にこの要請は却下された。[ 12 ]この決定は、ワンパノアグ族が取得したマサチューセッツ州トーントンの150エーカー（0.61 km 2 ）にも適用された。[ 13 ] [ 12 ]
その措置は、2016年10月に米国地方裁判所の判決によって異議を唱えられた。この判決は、マシュピー・ワンパノアグ族がタウントンの土地にカジノを建設する計画に反対する人々がその年の初めに起こした訴訟を受けて下されたものである。[ 14 ] [ 13 ]
米国国勢調査局によると、マシュピーの総面積は27.2平方マイル（70.5 km 2 ）で、そのうち23.4平方マイル（60.6 km 2 ）が陸地、3.8平方マイル（9.9 km 2 ）、つまり14.10%が水域である。[ 16 ]
マシュピーはケープコッドの「上部」、つまり西部に位置する。北と北西はサンドイッチ、東はバーンスタブル、南はナンタケット湾、西はファルマスに囲まれている。ボストンからは南南東に約65マイル（105km ） 、ロードアイランド州プロビデンスからは東南東に約70マイル（110km ）の距離にある。
ケープにある他の町と同様に、マシュピーの地形は砂質の土壌、小さな池や入り江、そしてこの地域固有の松や樫の木に囲まれています。町の海岸線は西側をワコイト湾、東側をポッポネセット湾に挟まれ、周辺にはいくつかの川、小川、小さな池があります。町にはデッドネックとワコイト湾沿いのサウスケープビーチ州立公園と、ウェイクビー池とマシュピー池の間の土地からなるローウェルホリー保護区があります。ワコイト湾国立河口研究保護区（米国海洋大気庁が管理）の一部はマシュピーにあります。[ 5 ]
マシュピーは、町の北西部でオーティス空軍州兵基地、ケープコッド統合基地、キャンプ・エドワーズの一部に隣接している。
ケッペンの気候区分によると、マサチューセッツ州マシュピーは、夏が温暖で年間を通して湿潤な湿潤大陸性気候（Dfb）に属します。Dfb気候の特徴は、少なくとも1か月の平均気温が32.0 °F（≤ 0.0 °C）以下、少なくとも4か月の平均気温が50.0 °F（≥ 10.0 °C）以上、すべての月の平均気温が71.6 °F（≤ 22.0 °C）以下、季節間の降水量の差がほとんどないことです。季節平均（11月～4月）の降雪量は約30インチ（76cm）です。平均降雪量が最も多い月は2月で、これは北東風の 活動が年間でピークを迎える時期と一致します。米国農務省によると、耐寒性ゾーンは7aで、年間平均最低気温は0.9 °F（-17.3 °C）です。[ 17 ]
AW Kuchlerの米国潜在自然植生タイプによると、マサチューセッツ州マシュピーには主に北東部オーク/マツ（110）植生タイプと南部混合林（26）植生形態が含まれる。[ 19 ]
マシュピーの地域には以下が含まれます。
主要道路としては、マサチューセッツ州道28号線、マサチューセッツ州道130号線、マサチューセッツ州道151号線があり、いずれも高速道路ではありません。28号線は、北にある国道6号線とともに、ケープコッド沿いの東西を結ぶ主要道路となっています。130号線の南端は、バーンスタブル町のサントゥイト村の町境のすぐ外側に位置しています。151号線の東端はマシュピー町内にあり、どちらの道路も2.5マイル（4.0km ）離れた28号線で終点となります。
マシュピー町は、ケープコッドで唯一、鉄道が敷設されたことのない町です。2.5 . 鉄道輸送によると、ケープコッド統合基地には町まで伸びる鉄道線路があります。
最寄りの空港（小型機用の滑走路であるケープコッド飛行場と、ケープコッド最大の空港であるバーンスタブル市営空港）は、隣接するバーンスタブル町にあります。最寄りの国内線および国際線は、ボストンのローガン国際空港、またはロードアイランド州ワーウィックのTFグリーン空港から利用できます。
ケープコッド地域交通局はマシュピーを運行しています。シーラインバス路線は、サウスケープビレッジとマシュピーコモンズに停車するほか、その他の停留所にも停車します。また、CCRTA（DART）のADAオンコールサービスも利用できます。[ 20 ]
2020年の国勢調査によると、人口は15,060人で、世帯数は6,853世帯でした。町の人種構成は、白人が85.14% 、2つ以上の人種が6.82%、ネイティブアメリカンが2.74%、アフリカ系アメリカ人が2.38% 、その他の人種が1.76% 、アジア人が1.15% 、太平洋諸島民が0.00%でした。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の2.68%でした。[ 2 ]
世帯数は6,853世帯で、そのうち4,289世帯が家族世帯であり、14.6%が18歳未満の子どもがいる世帯でした。48.8%が夫婦で同居しており、29.6%が配偶者のいない女性世帯主、15.1%が配偶者のいない男性世帯主でした。平均世帯人数は2.2人、平均家族人数は2.71人でした。[ 2 ]
外国生まれの人口は4.5%を占めています。退役軍人は住民の7.1%を占めています。学歴に関しては、住民の98.2%が高校卒業以上の資格を有しています。44.2%が学士号以上の学位を取得しています。 [ 2 ]
町の1人当たりの所得は61,411ドルでした。世帯所得の中央値は95,852ドル、家族所得の中央値は128,781ドルでした。人口の約5.0%が貧困線以下で、18歳未満の8.7%、65歳以上の3.1%が含まれます。[ 2 ]
マシュピーは、マサチューセッツ州下院では第3バーンスタブル選挙区の一部として代表されている。同町は、ケープコッド、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケットの全域を含むケープ・アンド・アイランズ選挙区の一部としてマサチューセッツ州上院で代表されているが、ボーン、ファルマス、サンドイッチは含まれていない。 [ 32 ]町は、マサチューセッツ州警察D隊第7（ボーン）駐屯所によってパトロールされている。[ 33 ]
国政レベルでは、マシュピーはマサチューセッツ州第9選挙区に属し、現在はビル・キーティング議員が代表を務めている。マサチューセッツ州選出の上院議員で、2012年に選出されたエリザベス・ウォーレン議員（クラスII）が最上級議員であり、2013年に選出されたエド・マーキー議員（クラスII）が最下級議員である。
マシュピーは、行政長官と選任委員からなる委員会が率いる、開かれたタウンミーティング方式の行政組織によって運営されています。町は独自の警察署と消防署を運営しており、どちらもパインツリーコーナー近くに本部を置いています。町の郵便局と公共図書館も近くにあり、図書館はケープ図書館自動資料共有ネットワークに加盟しています。
マシュピーには、町内に小学校が2校、中学校が1校、高校が1校あります。中学校は高校と同じ建物内にあり、同じ運営体制で、7年生と8年生専用の校舎を備えています。この建物には、テクノロジー分野の「卓越センター」も併設されています。同センターは、業界教育と革新的なコース提供で、州全体の複数の会議で高く評価されています。
マシュピーには約1,700人の生徒がおり、独自の学校制度が運営されています。ケネス・C・クームズ・スクール（KCクームズ・スクールとも呼ばれる）は幼稚園から2年生まで、クワシュネット・スクールは3年生から6年生まで、マシュピー・ミドル・ハイスクールは7年生から12年生までを対象としています。1996年にマシュピー・ハイスクールが開校する以前は、マシュピー在住の生徒は近隣のファルマス・ハイスクールに通っていました。
マシュピー高校の運動部はファルコンズと呼ばれ、チームカラーはロイヤルブルー、ホワイト、ブラックです。サウスショアリーグに所属し、ディビジョン3および4の競技に参加しています。マシュピー高校の主なライバル校は、モノモイ地域高校、アビントン高校、サンドイッチ高校、コハセット高校です。
1999年から2003年まで、マシュピー高校は毎年感謝祭のフットボールの試合でサンドイッチ高校と対戦していた。2003年から2009年までは、ケープコッド地域技術高校と対戦していた。2009年、マシュピー高校はケープコッド技術高校との感謝祭のライバル関係を解消し、2010年からサンドイッチ高校との感謝祭のライバル関係を再開した。
マシュピーのフットボールチームは、州内でも屈指の小規模校プログラムとして知られている。ファルコンズは、マット・トリヴェリ監督の指導の下、州選手権で4回優勝している（2011年、2015年、2016年、2017年）。
さらに、高校生はハーウィッチにあるケープコッド地域技術高校に無料で通学できます。マシュピーの生徒は、地域を管轄する2つのカトリック系高校、ダートマスにあるビショップ・スタング高校、またはハイアニスに新設された教皇ヨハネ・パウロ2世高校にも通学できます。
近隣の町にある私立学校には、ファルマスにあるファルマス・アカデミー、バーンスタブルにあるケープコッド・アカデミー、そして近隣のマリオンにある私立の進学校であるテイバー・アカデミーなどがある。
ワムパノアグ語イマージョンスクール「Wôpanâôt8ây Pâhshaneekamuq 」が2016年にマシュピーに開校予定で、初年度は就学前児童、2017年からは幼稚園児を受け入れる予定である。[ 35 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)