Loading article…
バニャ・ルカ(セルビア語キリル文字: Бања Лука、発音[ bƎɲa lƔːka ])バンジャ・ルカ（セルビア語キリル文字表記:Бањалука、発音: [ baɲalǔːka ]）は、ボスニア・ヘルツェゴビナで2番目に大きな都市スルプスカ共和国で最も人口が多いです。スルプスカ共和国の主要な経済、政治、行政の中心地です。 [ 2 ]バンジャ・ルカは、ボスニア・ヘルツェゴビナ北西部の森林が密集するボサンスカ・クライナの伝統的な中心地です。2013年の国勢調査によると、市街地の人口は138,963人であり、行政区域全体の人口は185,042人である。
この都市には、バニャ・ルカ大学とスルプスカ共和国大学臨床センターのほか、スルプスカ共和国とボスニア・ヘルツェゴビナの多数の組織や国家機関があります。この都市はヴルバス川沿いに位置しています。[ 3 ]バニャ・ルカは2018年に欧州スポーツ都市に指定されました。
バニャ・ルカという名前は、ハンガリー王ラディスラウス2世が1494年2月6日に作成した文書に初めて登場する。この名前は、中世の貴族の称号であるbanと、 「谷」または「牧草地」を意味するlukaという言葉から、「バンの牧草地」と解釈されている。問題のbanと牧草地の正体は不明のままであり、一般的な語源説では、現代のbanja（「風呂」または「温泉」）またはbajna（「素晴らしい」）とluka（「港」）を組み合わせたものとされている。ハンガリー語のLukácsbánya（英語では「Luke's Mine」）という別の解釈も示唆されている。現代では、この名前は1つの単語（Banjaluka）として発音され、時折1つの単語として表記される。[ 4 ]
バニャ・ルカはボスニア・ヘルツェゴビナに位置し、面積は約96.2平方キロメートル（37.1平方マイル）です。丘陵地帯が多いこの地域の中で、バニャ・ルカ渓谷は比較的平坦な地形をしており、ヴルバス川の両岸に広がっています。バニャ・ルカの中心部は海抜163メートル（534.78フィート）です。
ヴルバス川の源流は、南へ約90km （56マイル）離れたヴラニツァ山にある。支流であるストゥルリヤ川、ツルクヴェナ川、ヴルバニャ川は、市内各地でヴルバス川に合流する。近隣には数多くの泉が見られる。
バニャ・ルカ周辺地域は主に森林と畑地で構成されていますが、市街地から少し離れた場所、特に市の南側には多くの山々が連なっています。中でも有名な山々は、ポニル山（743m）、オスマチャ山（950m）、マニャチャ山（1,214m）、チェメルニツァ山（1,338m）、ティソヴァツ山（1,173m）です。これらはすべてディナル・アルプス山脈の一部です。
バニャ・ルカ市（市街地を除く）には、以下の集落が含まれます。
バニャ・ルカは、温暖な冬、まれに霜が降りる程度で、夏は暖かい、適度に湿潤な亜熱帯気候です。年間で最も暖かい月は7月で、平均気温は22.5 ℃（72.5 °F）です。年間で最も寒い月は1月で、平均気温は約1.3 ℃（34.3 °F）です。
この都市の年間降水量は約1,047.5 mm (41インチ)です。バニャ ルカでは、年間平均 104 日の雨が降ります。[ 5 ]この都市は緯度が高く内陸にあるため、冬期にはほぼ毎年雪が降ります。北と北東から強い風が吹くことがあります。時には、南風がアドリア海から暖かい空気を運んでくることもあります。
バニャ・ルカ地域の居住の歴史は古代に遡ります。紀元後数世紀の間、この地域にローマ人がいたことを示す証拠が数多くあり、市の中心部には「カステル」（ラテン語：カストラ）砦があります。バニャ・ルカを含む地域は、かつてはイリュリア王国に属し、その後ローマの属州イリュリクムの一部となり、パンノニア属州とダルマティア属州に分割され、カストラはその一部となりました。古代イリュリアの地図には、現在のバニャ・ルカの場所にある集落がアド・ラディオス[ 7 ]と呼ばれており、ヴルバス川沿いの集落と記されています。
スラヴ人は6世紀にバルカン半島に定住した。バニャ・ルカ近郊の中世の要塞には、ヴルバス（1224年）、ジュパ・ゼムリャニク（1287年）、コトル・ヴァロシュ（1323年）、ズヴェチャイ（1404年）、ボチャツ（1446年）などがある。1494年2月6日にヴラディスラフ2世が書いた文書には 、ユライ・ミクラシッチがバニャ・ルカの城主として言及されている。町の麓には、カトリック修道院が1つある小さな集落があった。[ 8 ]
バニャ・ルカは1527年にオスマン帝国に陥落した。1554年以前のある時期にボスニアのサンジャクの所在地となり、1580年にボスニア州が設立されるまでその地位にあった。ボスニアのベイレルベイは1639年までバニャ・ルカに居を構えていた。[ 9 ]大宰相メフメト・パシャ・ソコロヴィッチの親戚であるフェルハド・パシャ・ソコロヴィッチは、1574年にボスニアに戻ると、職人や販売店から小麦倉庫、浴場、モスクまで、200以上の建物の建設に着手した。より重要な事業の中には、フェルハディヤ・モスクとアルナウディヤ・モスクがあり、その建設中に周辺の住宅地にサービスを提供する配管インフラが整備された。[ 10 ]これにより、バニャ・ルカの経済と都市の発展が促進され、すぐにボスニアの主要な商業と政治の中心地の1つとなった。バニャ・ルカはボスニア州の中心サンジャクでもありました。1688年にオーストリア軍によって焼き払われましたが、すぐに復興しました。その後、オーストリア軍による度重なる侵攻によってバニャ・ルカの軍事力が強化され、戦略的な軍事拠点となりました。バニャ・ルカ近郊の正教会や修道院は19世紀に建てられました。
19 世紀には、セファルディ系ユダヤ人とトラピストが都市に移住し、製粉所、醸造所、レンガ工場、繊維工場、その他の重要な建造物を建設することで、この地域の初期の工業化に貢献しました。 [ 11 ] 19 世紀に建てられたトラピスト修道院は、トラピスティ地区の名前の由来となり、トラピストチーズとビールの生産を通じてこの地域に大きな遺産を残しました。[ 12 ] [ 13 ] 1835 年と 1836 年、オスマン帝国の統治下で、バニャ ルカから多くの人々がレシュニツァ、リプニツァ、ロズニツァ、ロズニツァ周辺の村、そしてシャバツに移住しました。[ 14 ]
1579年に建てられたフェルハディヤ・モスクは、1993年のボスニア戦争中に破壊された。[ 15 ] 2016年に再建された。[ 16 ]
地域における中心的な地位を占めていたにもかかわらず、バニャ・ルカは19世紀後半のオーストリア＝ハンガリー帝国による占領まで近代化されなかった。鉄道、学校、工場、インフラが建設・整備され、バニャ・ルカは近代都市へと変貌を遂げた。
第一次世界大戦後、この町はユーゴスラビア王国のヴルバス・バノヴィナ州の州都となった。州都の急速な発展は、初代州都スヴェティスラフ・ミロサヴリェヴィッチの功績によるものだった。その間、バンスキ・ドヴォルとその姉妹館である行政庁舎、聖三位一体セルビア正教会、劇場、博物館が建設され、グラマースクールが改修され、教員養成大学が拡張され、市橋が建設され、公園が改修された。1930年には、バニャ・ルカには125の小学校が運営されていた。当時の革命思想は、「ペラギッチ」協会と学生クラブによって育まれた。バニャ・ルカは当然のことながら、この地域の反ファシズム活動の組織的中心地となった。
第二次世界大戦中、バニャ・ルカは枢軸国軍に占領され、パヴェリッチ率いるウスタシャが率いるナチスの傀儡国家、クロアチア独立国に組み込まれた。バニャ・ルカのセルビア人とユダヤ人のほとんどは、ヤセノヴァツやスタラ・グラディシュカなどの強制収容所に送られた。ヤセノヴァツ収容所はヨーロッパ最大級の絶滅収容所の一つであり、高い死亡率とそこで行われた残虐行為で悪名高かった。[ 17 ] [ 18 ] 1942年2月7日、フランシスコ会修道士ミロスラフ・フィリポヴィッチ（別名トミスラフ・フィリポヴィッチ＝マイストロヴィッチ）率いるウスタシャ民兵組織が、ドラクリチ、モティケ、シャルゴヴァツ（一部）で2,300人以上のセルビア人（うち子供500人）を殺害した。バニャ・ルカ自治体のもの）。[ 19 ]
市の救世主キリスト大聖堂と聖三位一体正教会は、ペトリチェヴァツの聖ゲオルギオス教会と同様に、ウスタシャによって完全に破壊された。バニャ・ルカの司教プラトン・ヨヴァノヴィッチは、 1941年5月5日にウスタシャに逮捕され、その後拷問を受け殺害された。彼の遺体はヴルバニャ川に投げ込まれた。[ 20 ]この都市は、1945年4月22日にユーゴスラビアのパルチザンによって解放された。
1969年10月26日と27日に、2つの壊滅的な地震（リヒタースケールで6.0と6.4 ）により、バニャ・ルカの多くの建物が被害を受けた。約20～23人が死亡し、1000人以上が負傷した。[ 21 ]町の中心部にあったタイタニックと呼ばれる大きな建物は跡形もなく破壊され、その場所は後に中央広場となった。[ 22 ] [ 23 ]ユーゴスラビア全土からの寄付により、バニャ・ルカは修復され、再建された。この期間中、周辺の村やヘルツェゴビナのより遠い地域から、多くのセルビア人がこの都市に移住してきた。
バニャ・ルカでは交戦当事者間の公然たる敵対行為はなかったものの、市内のボシュニャク人とクロアチア人の住民は組織的に脅迫、嫌がらせ、拷問を受け、財産を没収され、市は民族浄化された。[ 24 ]
1994年2月28日、ボスニアの飛行禁止区域を侵犯し工場を爆撃したスルプスカ共和国空軍の航空機4機が、 NATOの支援を受けたアメリカ空軍の航空機によってバニャ・ルカ南西で撃墜される事件が発生し、これは同盟史上初の実戦行動となった。[ 25 ]
2013年のボスニアの国勢調査では、人口は185,042人で、その圧倒的多数がセルビア人であることが示された。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
バニャ・ルカは、ボスニア・ヘルツェゴビナの政府機構のさまざまなレベルで重要な役割を果たしています。バニャ・ルカは、バニャ・ルカ自治体の政府の中心地です。市内には、多くの行政機関や国家機関が置かれています。スルプスカ共和国政府とその国民議会はバニャ・ルカにあります。[ 31 ]
市内に拠点を置くボスニア・ヘルツェゴビナの国家機関には、間接税庁、預金保険庁、ボスニア・ヘルツェゴビナ中央銀行（旧スルプスカ共和国国立銀行）の支店などがある。オーストリア、クロアチア、フランス、ドイツ、セルビア、イギリス、アメリカ合衆国は、総領事館を通じてバニャ・ルカに外交代表を置いている。[ 32 ]
1981年、バニャ・ルカの1人当たりGDPはユーゴスラビア平均の97%だった。[ 34 ]
1990年代初頭のボスニア紛争は、都市自体には直接的な影響を与えなかったものの、その経済は大きな打撃を受けた。この時期、バニャ・ルカは技術などの主要分野で世界に後れを取り、SOUR Rudi Čajavecのような社会所有のテクノロジー企業が倒産するなど、経済は停滞状態に陥った。しかし近年、金融サービス部門は同市において重要性を増している。2002年には、新設されたバニャ・ルカ証券取引所で取引が開始された。上場企業数、取引量、投資家数は大幅に増加した。Telekom Srpske、Rafinerija ulja Modriča、Banjalučka Pivara、Vitaminkaといった大手企業が多数上場し、活発に取引されている。投資家は、スロベニア、クロアチア、セルビアの投資家に加え、EU諸国、ノルウェー、米国、日本、中国の投資ファンドも含まれるようになった。
スルプスカ共和国証券委員会やスルプスカ共和国銀行庁など、数多くの金融サービス規制機関がバニャ・ルカに本部を置いている。さらに、ボスニアの主要銀行、預金保険庁、付加価値税（VAT）当局もすべて同市に拠点を置いていることから、バニャ・ルカは国内有数の金融センターとしての地位を確立することができた。
次の表は、法人に雇用されている登録者総数をその主要活動別にまとめたものです（2018年時点）：[ 35 ]
スルプスカ共和国博物館は、1930年に設立された民族誌博物館を継承し、[ 36 ] [ 37 ]考古学、歴史、美術史、自然に関するコレクションを追加してその規模を拡大しました。スルプスカ共和国近代美術館（MSURS、現代美術館とも呼ばれる）は、国内外のアーティストの展覧会を開催しています。[ 38 ]
バニャ・ルカには、 20世紀前半に建てられた国立劇場[ 39 ]と国立図書館[ 40 ] [ 41 ] 、その他多数の劇場があります。スルプスカ共和国公文書館の本部は、1880年頃に建てられた「皇帝の家」として知られる建物にあります。この建物は、バニャ・ルカの他のどの建造物よりも長く継続的に公共の場として使用されています。
バニャ・ルカで最も有名な文化施設の1つは、 1930年代にヴルバス・バノヴィナのバンの住居として建てられた文化センター「バンスキ・ドヴォル」（バンの館）です。[ 42 ] [ 43 ]
市内には数多くの文化芸術協会がある。最も古いのはCAA「ペラギッチ」（1927年設立）で、ボスニア・ヘルツェゴビナで最も古いこの種の機関の1つである。[ 44 ]
バニャ・ルカには主要なサッカースタジアムが1つと、屋内スポーツホールがいくつかある。地元のハンドボール、バスケットボール、サッカーのチームはすべて、伝統的な名前であるボラツ（戦士）を冠している。市内には16のサッカークラブがあり、[ 45 ]最も有名なのはボラツ・バニャ・ルカ、BSKバニャ・ルカ、オムラディナツ・バニャ・ルカ（いずれもスルプスカ共和国1部リーグ所属）、FKナプリイェド・バニャ・ルカ、FKヴルバス・バニャ・ルカである。
FKボラツ・バニャ・ルカは、スルプスカ共和国で最も人気のあるサッカークラブの1つです。クラブは、ミトロパカップ、ユーゴスラビアカップ、ボスニア・ヘルツェゴビナプレミアリーグ、ボスニア・ヘルツェゴビナサッカーカップ、スルプスカ共和国ファーストリーグ、スルプスカ共和国カップなどの主要トロフィーを歴史の中で獲得しています。クラブはUEFAチャンピオンズリーグとUEFAヨーロッパリーグにも参加しています。[ 46 ]
この都市にはハンドボールの長い伝統がある。RKボラツ・バニャ・ルカは1976年にヨーロッパチャンピオン、 1975年のヨーロッパカップで準優勝、1991年にはIHFカップで優勝した。[ 47 ]
地元のテニストーナメント「メモリアル・トリヴェ・ヴイチャ」はプロ化され、 2001年にATPのチャレンジャーランクのステータスを獲得しました。バニャ・ルカ・チャレンジャーは毎年9月に開催されます。2006年には、ヨーロッパ/アフリカゾーングループIIIのデビスカップの試合が市内で開催されました。2023年4月には、バニャ・ルカは2023 ATPツアーの一環として、2023年スルプスカ・オープン・トーナメントの開催地となりました。[ 48 ]
2015年以来、この都市ではバニャ・ルカ・ハーフマラソンが開催されている。[ 49 ]
2005年と2019年には、ヴルバス川でラフティングのヨーロッパ選手権が開催された。 [ 50 ] [ 51 ]
バニャ・ルカは2018年に欧州スポーツ都市に指定された。[ 52 ]
バニャ・ルカ市内の公共交通機関はバスのみで運行されています。市内には23のバス路線[ 53 ]が張り巡らされており、中心街と市内の他の地域、郊外を結んでいます。市内最古のバス路線は1番線です。タクシーもすぐに利用できます。高速道路E-661（地元ではM-16として知られています）は、ボスニア・ヘルツェゴビナとクロアチアの国境近くのグラディシュカを経由して、バニャ・ルカから北へクロアチアへと続いています。ボスニア・ヘルツェゴビナの近隣の主要都市のほとんど、およびオーストリア、ベルギー、クロアチア、ドイツ、フランス、イタリア、モンテネグロ、オランダ、セルビア、スウェーデン、スイス、ハンガリー、スロバキアなどの地域やヨーロッパの目的地への幅広いバス路線が利用可能です。
バニャ・ルカは、ボスニア・ヘルツェゴビナの鉄道網の半分を占めるスルプスカ共和国の鉄道サービスの小さな拠点である。[ 54 ]ボスニア北部のほとんどの町にサービスが運行されており、サラエボへは毎日2本の近代的なエアコン付き「タルゴ」列車が運行している。しかし、近隣諸国と比較すると、サービスは比較的遅く、運行頻度も低い。
バニャ・ルカ国際空港（IATA : BNX、ICAO : LQBK）は、バニャ・ルカの北23km （14マイル）に位置しています。この空港には、ベオグラードへの定期便と、夏季にはアンタルヤとアテネへのチャーター便を運航するエア・セルビアが就航しています。また、ライアンエアーは、ミラノ・ベルガモ空港、ベルリン、ブリュッセル、ヨーテボリ、ストックホルム・アーランダ空港、メミンゲン、フランクフルト・ハーン空港、ウィーンへの定期便を運航しています。さらに、バニャ・ルカ・ザルジャニ飛行場という小さな滑走路もあります。
バニャ・ルカでは、公共交通機関の大部分がバス網に依存している。市内には以下のバス路線が存在する。[ 53 ]
それらに加えて、郊外路線が34路線あります。1回限りのバスチケットは2.3マルク、乗り換え無制限の1日乗車券は7.1マルクです。[ 53 ] 年金受給者と65歳以上の市民は無料で乗車できます。[ 55 ]バスシステムは、市当局の民間事業者への債務[ 56 ]や車両の老朽化[ 57 ]など、いくつかの課題に直面しています。
バニャ・ルカは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます: [ 58 ]
セルビア、ベオグラード、2020年以降[ 59 ]スレムスカ・ミトロヴィツァ、セルビア[ 58 ]
ギリシャのパトラス、1995年以来[ 58 ] [ 60 ]
モスクワ、ロシア、2003年以来[ 58 ]
カイザースラウテルン、ドイツ、2003 年以降[ 58 ]
リヴィウ、ウクライナ[ 58 ]
クラーニ、スロベニア、1965 年以降[ 58 ]
カンポバッソ、イタリア[ 58 ]イタリア、バーリ[ 58 ]ビトント、イタリア[ 58 ]
イスラエル、モディイン・マカビム・レウト、2010年以降[ 58 ]
オーストリア、グラーツ
ヴェステロース、スウェーデン、1969 年以降セルビア、ゼムン
フォクシャニ、ルーマニア、2012 年以降セルビア、ノヴィ・サド、2006年以来[ 58 ]
の首都
サラエボでは
ボスニア人
が優勢だが、
セルビア人は
自治領
とその首都
バニャ
・ルカ
で支配的である。サラエボは多民族連邦全体の首都だが、セルビア人と
クロアチア人は
しばしばボスニア人が統治する都市だと認識している。ボスニア・ヘルツェゴビナの他の多くの都市、村、自治体、地域と同様に、
モスタルも極端な民族主義と暴力に直面した
民族浄化
または強制移住の結果として、民族的均質化の時期を経た
。サラエボやバニャ・ルカとは異なり、モスタルではどの民族グループも完全な優位性を獲得することに成功しなかった。
1554 и остала то све до 1580 када је основан босански пазалук. У Бањој Луци су столовали и босански беглербези све до године 1639。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
Wikivoyageによるバニャ・ルカ旅行ガイドU Banjoj Luci djeluje više poznatih advokatskih kancelarija。[ 1 ]