サバヒー(学名: Chanos chanos)は、インド太平洋全域に広く分布する条鰭類の魚類です。サバヒー科(Chanidae)の唯一の現存種であり、Chanos属の唯一の現存種です。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 重複する学名(同名異義語)は、ギリシャ語のkhanos(χάνος「口」)に由来します。[ 6 ] [ 7 ]サバヒーはゴノリンクス目( Gonorhynchiformes )に分類され、コイ、ナマズ、ドジョウなどの淡水魚であるオスタリオフィシス(Ostariophysi)に最も近縁です。[ 8 ]
この種には多くの一般的な名前があります。ハワイ語ではこの魚はawaと呼ばれ、タヒチ語ではavaです。フィリピンではbangús (タガログ語: [ bɐˈŋus ] )と呼ばれ、国魚として広く知られていますが、フィリピンの法律には根拠がないため、国家文化芸術委員会はそうではないと述べています。[ 9 ]ナウル語ではibiyaと呼ばれています。ミルクフィッシュはインドネシアではbandengまたはboluとも呼ばれます。[ 10 ]

チャノス・チャノスはインド洋と太平洋全域に生息し、南アフリカからハワイとマルケサス諸島、カリフォルニアからガラパゴス諸島、北は日本、南はオーストラリアまで分布している。2012年に東地中海で1個体が報告された。[ 11 ] 1877年、カリフォルニア州魚類野生生物委員会はハワイから100匹のミルクフィッシュをカリフォルニア州ソラノ郡の内水域に導入した。導入された個体群は恒久的に定着することができず、その存在が在来の生態系にどのような影響を与えたかは現在不明である。[ 12 ]
サバヒーは一般的に、熱帯の沖合の島嶼周辺や大陸棚沿いの水深1~30m (3フィート3インチ~98フィート5インチ)の海域に生息している。また、河口や河川にもよく入り込む。[ 10 ]
Chanos は、白亜紀前期から存在していた古代のChanidae科の唯一の現存属です。現存する唯一の種は、広く分布するC. chanosです。Chanos 属は北アメリカで起源し、最も古い化石種は、約6300万年前のメキシコの暁新世初期にまで遡ります。[ 1 ]最も古い Chanos の化石は、ヨーロッパと北アメリカの淡水始新世堆積物で発見されており、この種が 4000 万~ 5000 万年前に初めて淡水環境に現れたことを示唆しています。始新世以降の海面上昇または洪水イベント中に海洋への侵入が起こった可能性があります。始新世中期の地球寒冷化により、大西洋のミルクフィッシュの個体群は絶滅したと考えられますが、この種はインド太平洋で生き残りました。[ 13 ]
以下のチャノスの化石種が知られています: [ 14 ] [ 1 ]
イタリアの前期白亜紀(アルビアン期)に生息していた絶滅種Caeus leopoldiも、Chanos leopoldiとしてChanos属に分類されることがあり、これは属の最古の記録であり、その生息年代をさらに遡らせることになる。しかし、より最近の研究では、これは独立した属であると確認されている。[ 15 ]
サバヒーは最大で1.80 m (5フィート 11インチ)まで成長しますが、ほとんどの場合は1 m (39インチ)を超えることはありません。池では体重が約19 kg (42ポンド)に達し、寿命は 15 年です。細長く、ほぼ扁平な体型で、全体的に左右対称で流線型の外観をしており、背びれが 1 つ、鎌状の胸びれ、大きな二股の尾びれがあります。頭部は体に対して小さいです。口は小さく、歯がありません。体はオリーブ グリーンで、銀色の体側と暗い縁取りのある鰭があります。背びれの軟条は 13 ~ 17 本、臀びれの軟条は 8 ~ 10 本、尾びれの軟条は 31 本です。筋肉内に多数の細かい骨があり、これが食用を困難にする可能性があります (下記の「食用」を参照)。[ 10 ]
銀色の体色は、インド太平洋の他の多くの魚種と似ている。ニシン科の種、Megalops cyprinoides、Gonorhynchus gonorhynchus、Elops machnataと間違われることが多い。Chanosは、その大きさ、鱗板の欠如、下顎の結節、鰭の位置、下顎の腕の間に喉板がないこと、鰓蓋骨が 4 本しかないことによって、これらの種と区別できる。[ 16 ]
ミルクフィッシュの体型に変異が見られることがある。「金魚型」ミルクフィッシュはフィリピンで発見され、背びれ、腹びれ、尻びれが著しく長く、尾びれは体と同じ長さであるのが特徴である。ハワイ、インドネシア、オーストラリアでは、矮小または背中が丸まった「シャッド型」の個体が記録されている。これらの個体は、通常の3.5~4.0ではなく、標準的な体長対体高比が2.0~2.5である。オーストラリア北部では、頭が赤く、ひれが赤く、背びれが青いミルクフィッシュが報告されている。[ 13 ]
自然界におけるミルクフィッシュの繁殖は、飼育下で繁殖・増殖されたミルクフィッシュの個体群に比べてはるかに理解が進んでいない(下記の「養殖」を参照)。野生では、ミルクフィッシュは成熟するまでに3~5年かかる。雌は0.5~6百万個の卵を産み、年に複数回産卵する能力がある。産卵は夜間に行われ、月の周期性があり、季節性が強い。ミルクフィッシュの卵は浮遊性で、直径は1.1~1.25 mm(0.043~0.049インチ)である。産卵場所は、砂地やサンゴ礁の上にある透明で温暖な浅瀬である。ミルクフィッシュは、底生プランクトン食動物による捕食を最小限に抑えるために、このような場所を好むと考えられている。[ 13 ]
サバヒーの幼生は浮遊プランクトン期を経る。若い幼生は主に表層、または時にはより深い場所(20~30m )に生息する。成長した幼生は表層と沿岸域にのみ生息する。[ 13 ]幼生は稚魚に変態し、底生生物を摂食する幼魚となる。幼魚は生息環境における主な餌の種類に応じて、草食性、腐食性、または雑食性となる。[ 17 ]
体長20mm (0.79インチ)を超える幼魚のミルクフィッシュは、通常、成魚の特徴を備えている。完全な鰭条、二股に分かれた尾鰭、鱗、銀色の体色を持つ。幼魚は、サンゴ礁のラグーン、河口、湿地、潮汐河川、潮だまりなど、さまざまな浅瀬の生態系に生息していることがわかっている。[ 13 ]
サバヒーは雑食性で、機会があれば何でも食べる。幼魚は植物プランクトン、動物プランクトン、糸状緑藻、小型無脊椎動物など、さまざまな餌を食べる。成魚も幼魚と同様に底生無脊椎動物を食べるほか、ニシン科の幼魚などのプランクトンや遊泳性の生物も食べる。[ 13 ]
成魚はサンゴ礁のある海岸や島々の周辺に群れをなす傾向がある。稚魚は海で2~3週間過ごした後、幼魚期にマングローブの湿地、河口、時には湖に移動し、性的に成熟して繁殖するために海に戻る。幼魚は、半閉鎖的で穏やかで浅く、捕食者がおらず、水生植物が豊富な、人為的な影響を受けていない沿岸生態系に定着することを好む。自然の生息地では、ミルクフィッシュは環境条件と食性の変化の両方に非常に適応力がある。[ 18 ]ミルクフィッシュは浸透圧調節能力が高く、非常に広塩性である。[ 19 ]
サバヒーの地理的分布が広いため、インド太平洋全域で遺伝的変異が生じている。サバヒーの個体群は、ハワイ諸島、中央太平洋諸島、トンガ、タヒチ、フィリピン・台湾・インドネシア、タイ・マレーシア、インド、アフリカで異なっている。しかし、すべての個体群は交配していると考えられており、そのためすべて1つの種とみなされ、遺伝的多様性は低い。ただし、個体群は繁殖、回遊、生存方法において依然として異なる可能性がある。[ 13 ]
国際自然保護連合によると、2019年時点でミルクフィッシュは絶滅危惧種ではなかった。[ 2 ] しかし、野生個体群に関する情報はほとんど入手できない。[ 2 ]
サバヒーの個体群は絶滅の危機に瀕しているわけではないが、汚染物質を摂取または吸収するリスクがある。サバヒーは、工業汚染物質、土地からの流出、プラスチックの影響を受けた環境によく生息している。アジアは、海洋と淡水系の両方にプラスチックごみを最も多く排出している地域の一つである。フィリピンの北サマル州サンホセのサバヒーの個体群では、肉質の部分に鉛が高濃度で含まれていることが判明した。[ 20 ]汚染物質は養殖産業にも影響を与えている。フィリピンのブトゥアンの養殖システムでは、調査した魚の97%の消化管にマイクロプラスチックが含まれていた。インドネシアで行われた同様の研究でも同様の結果が得られた。サバヒーに汚染物質が存在することは、サバヒーの健康、養殖、そして人間に脅威を与える。[ 21 ]
フィリピンでは、体長60cm (24インチ)を超える成魚のミルクフィッシュ(サバロ)を捕獲することは違法です。1975年の法律は魚の産卵資源を保護する目的で制定されましたが、サバロは今でも魚の囲いの中で偶然捕獲され、混獲物となっています。この禁止は1998年のフィリピン漁業法によって強化され、違反者には6ヶ月から8年の懲役、および/または8万ペソの罰金、漁獲物と使用した漁具の没収、漁業免許の取り消しが科せられます。[ 13 ]
サバヒーは東南アジアや太平洋諸島の一部で重要な海産物です。他の食用魚よりも骨が多いことで悪名高いため、フィリピンでは「骨なしバングス」と呼ばれる骨を取り除いたサバヒーが店や市場で人気を集めています。しかし、その悪名にもかかわらず、フィリピンでは多くの人々がサバヒーを定期的に調理して楽しんでおり、カラマンシージュースや酢を使って生で調理し、キニラウ・ナ・バングスを作る人もいます。[ 22 ]
インドネシアで人気のミルクフィッシュの調理法としては、中部ジャワ州と東ジャワ州のバンデン・ドゥリ・ルナック(軟骨ミルクフィッシュ、イカン・バンデンはインドネシア語でミルクフィッシュの意味)や、骨が柔らかくなるまで圧力鍋で調理したバンデン・プレスト、燻製ミルクフィッシュのバンデン・アサップなどがあります。ミルクフィッシュは、新鮮なものも加工されたものも、中部ジャワ州のスマラン近郊のジュワナや東ジャワ州のスラバヤ近郊のシドアルジョなど、インドネシアの漁村で人気のシーフードです。
サバヒーは台湾料理で最も人気のある魚で、その汎用性の高さ、柔らかい身、そして手頃な価格が高く評価されています。人気の調理法としては、お粥のトッピング、炒め物、煮込み、魚団子などがあります。安平区にはサバヒー博物館があり、高雄市では毎年サバヒー祭りが開催されます。[ 23 ]

サバヒーの養殖は、約1800年前にフィリピンで始まり、インドネシア、台湾、太平洋へと広まった。伝統的なサバヒーの養殖は、野生の稚魚を採取して池に放流することに依存していた。そのため、季節や地域によって品質と量に大きなばらつきが生じた。[ 25 ]
1970年代後半、養殖業者は初めて繁殖魚の産卵に成功した。しかし、それらの魚は入手が困難で、卵の生存率も不安定だった。[ 26 ] 1980年には、海上の生け簀で初めて自然産卵が起こった。これらの卵は、養殖場に安定的に供給するのに十分であることがわかった。[ 27 ]
サバヒーの養殖は、世界の養殖生産全体の14%を占めています。2017年にはインドネシアとフィリピンがこの種の主要生産国でした。この魚は、成長速度が速く、病気に強く、飼育環境に順応しやすく、死亡率が低く、市場価値が高く、肉質が良いことから、養殖に特に適しています。[ 28 ]
稚魚は、海上の生け簀、大きな塩水池(フィリピン)、またはコンクリート製の水槽(インドネシア、台湾)で育てられます。ミルクフィッシュは、浮遊式の海上生け簀では 5 年かかりますが、池や水槽では 8 ~ 10 年かかる1.5 kg (3.3 lb)で性成熟に達します。6 kg (13 lb) (8 年)に達すると、繁殖サイクルごとに 300 万~ 400 万個の卵が産まれます。[ 25 ]これは主に自然環境の合図を利用して行われます。しかし、産卵を誘発するためにゴナドトロピン放出ホルモン類似体 (GnRH-A) を使用する試みも行われています。[ 29 ]今でも、網を使って野生の稚魚を捕獲する伝統的な野生種養殖法を使用しているところもあります。[ 25 ]ミルクフィッシュの孵化場は、ほとんどの孵化場と同様に、対象種だけでなく、ワムシ、緑藻、ブラインシュリンプなどのさまざまな培養物も飼育しています。 [ 25 ] [ 30 ]集約的養殖と半集約的養殖の2種類があります。[ 25 ]半集約的養殖は、1998年時点で稚魚1,000匹あたり6.67米ドル(2025年換算で13.18米ドル)と、集約的養殖の27.40米ドル(2025年換算で54.12米ドル)に比べて収益性が高いです。ただし、半集約的養殖に必要な労働力の経験は、集約的養殖よりも高くなっています。[ 30 ] 台湾のミルクフィッシュ養殖場は商業化が進んでおり、密度は約2,000匹/Lです。インドネシアも同様の密度を達成していますが、裏庭型の養殖場が多くあります。フィリピンには、養殖場と育成施設が統合されており、密度は約1,000匹/Lです。[ 25 ]育成方法は、池養殖、囲い養殖、ケージ養殖の3種類です。
ほとんどの餌は天然のもの(ラボラボと呼ばれる)か、植物プランクトンと大型藻類の組み合わせである。[ 25 ] [ 31 ]従来は現地で作られていたが、現在は注文に応じて商業的に作られている。[ 25 ] 収穫は個体の長さが20~40cm 、重さが250~500gになったときに行われる。部分収穫では、地引き網や刺し網で均一なサイズの個体を取り除く。全量収穫ではすべての個体を取り除くため、さまざまなサイズの個体が残る。強制収穫は、藻類の異常繁殖による酸素欠乏などの環境問題が発生したときに行われ、すべての個体が取り除かれる。寄生虫としては、線虫、カイアシ類、原生動物、蠕虫などが挙げられる。これらの多くは化学薬品や抗生物質で治療可能である。[ 25 ]
現代のミルクフィッシュ養殖は、生存可能なミルクフィッシュの稚魚の確保、低価値種としての地位の克服、民族市場以外への拡大の試み、持続可能なコストと生産のバランスを見つけることなど、いくつかの課題に直面している。1987年、台湾は屋外孵化技術を開発し、その結果、低コストの技術が実現し、稚魚の生産量は天然の生産量を上回った。それ以来、台湾はインド太平洋地域で最大の孵化稚魚生産国の一つとなっている。市場の需要を喚起するために、販売者はファストフードのアプローチを採用し、製品を一般消費者がより入手しやすく、魅力的にしようとしている。[ 32 ]
伝統的な収穫後処理には、燻製、乾燥、発酵などがあります。瓶詰め、缶詰、冷凍は比較的新しいものです。[ 25 ] 需要は1950年以降着実に増加しています。2005年には、595,000トン(586,000ロングトン、656,000ショートトン)が収穫され、その価値は6億1,600万米ドルでした。[ 25 ]
付加価値製品への傾向が見られる。[ 25 ]近年、マグロ延縄漁の餌としてミルクフィッシュの稚魚を使用する可能性が調査され始め、稚魚孵化場の新たな市場が開拓されている。[ 33 ]
2012年4月21日、フィリピンの漁師が黄色っぽい色のミルクフィッシュをフィリピン水産資源局に寄贈した。この魚は後に「ゴールデンバンガス」と呼ばれるようになった。[ 34 ]しかし、この魚は移された池の酸素濃度が低かったため、すぐに死んでしまったと言われている。 [ 35 ]

サバヒーは、太平洋の先住民であるポンペイ人、ハワイ人、トンガ人、ナウル人の伝承や神話に登場している。[ 13 ]
フィリピン北部パンガシナン州のダグパン市では、毎年バンガス・フェスティバルが開催されます。このイベントは、もともと1990年代にアル・フェルナンデス市長が考案したバンガスの収穫祭、ギロンでした。その後、バンガスの収穫を祝うために行われたギロン・ギロン・エド・ダランというストリートダンスのコンテストを含む、豪華なイベントになりました。このフェスティバルでは、もともとガリラヤ湖の漁師で、豊漁を描いた福音書のいくつかのエピソードで重要な役割を果たす、市の守護聖人である使徒ヨハネも称えられています。 [ 36 ]ダグパンは、海上のケージや生け簀で養殖されたミルクフィッシュの国内トップの生産地とされています。市内では2種類のミルクフィッシュが養殖されており、より人気があるのはボノアン・バンガスで、骨を取り除いて開いた状態で販売されることが多いです。[ 37 ]
χάνος
(口を開ける)
から
{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)