Loading article…
芸術において、タイトルとは、特定の芸術作品を識別し区別するために使用される単語またはフレーズです。これらのタイトルは、作品の内容やテーマを示す説明的なものである場合もあれば、より抽象的で解釈の余地がある場合もあります。タイトルは、アーティスト自身、またはキュレーターやその他の第三者によって指定され、受容と解釈に影響を与える可能性があります。[1] [2]
伝統的に、美術作品にのみタイトルが付けられますが、装飾芸術の作品には、カタログ作成、博物館のラベル、および同様の分野 の便利な説明的なタイトルが必要になる場合があります。
作品の主題が誤って特定されたことが判明したり、そのことが議論されることもある。ティツィアーノの絵画は、ホロフェルネスの首を持つサロメとユディトの両方を描いていると主張されたことがある。ナショナル・ギャラリーのヤン・ファン・エイクのアルノルフィーニ夫妻の肖像画は、この数十年間、肖像画の場面の性質や描かれている人物に関する意見が変化したため、美術館によっていくつかの異なるタイトルが付けられてきた。[3]
歴史とキュレーション
古代世界では、芸術作品に適切なタイトルが付けられることは一般的ではなく、カルト的なイメージのようなものが特定の社会文化的文脈で自明であったため、[4] [5]貧者の聖書の概念に類似していた。芸術作品には、アーティストの署名や作品の主題（タイトルなど）が刻まれることもあったが、タイトルは単純な実用的な機能を果たすものであり、真のタイトルではなかった。[4] [6]その後の美術史では、プラクシテレスなどの作品に一般的な名前を付けたプリニウスの章に始まる。[7] [8]
西洋中世美術における比較的小規模な物語的宗教主題は、神学文献や宗教文献で示された出来事の標準的な名称で呼ばれてきた。[5]合意された名称の必要性は、18世紀に西洋の文脈で初めて現れ、より世俗的な主題や、より多くの美術批評の印刷文献、そして啓蒙時代に最初の美術館や最初の展覧会のカタログ作成が行われた。[5]
現代では、作品のタイトルは通常、アーティストが選びます。ギャラリー、個人収集家、版画家、美術商、学芸員が付けることもあります。この歴史的プロセスは、ルース・イェーゼルの本の主題となっています。[1]作品によっては、クロード・モネの『雪中の列車』やフィンセント・ファン・ゴッホの『ひまわり』のように、単純な説明的なフレーズでタイトルが付けられるものもあります。エドヴァルド・ムンクの『叫び』やサルバドール・ダリの『記憶の固執』のように、より抽象的または象徴的なタイトルが付けられる作品もあります。オノマティクス学者のエイドリアン・ルームは、この分野で百科事典的な辞書を編纂しました。[2]ジョン・C・ウェルチマンは、マルセル・デュシャンの格言にちなんで、現代のタイトルの批評的歴史として『Invisible Colors』を執筆しました。[9]
いくつかの作品は、新たな美術史研究の出現により美術館のラベル名が変更されたり[10]、不快または軽蔑的な名前の修正として変更されたりしています。[11]キュレーション機関は、作品のタイトルを1つ以上の言語に翻訳するなど、すべてのタイトルのバリエーションを徹底的に文書化する責任があります。 [12]現代の作品では適切なタイトルがデフォルトと見なされているため、他の作品は「無題」と指定されることがあります（二次情報源またはアーティストの意識的な選択による）。また、わかりやすくするために括弧付きの名前が割り当てられることもあります。[5]
ギュスターヴ・クールベの『世界の起源』 （1866年）から、マルセル・デュシャンの『泉』（1916年）や『LHOOQ』（1919年）、フライターク＝ロリンホーフェンとシャンベルクの『神』 （1917年）、マウリツィオ・カテランの『アメリカ』 （2016年）まで、芸術家たちは作品にさらなる意味や文脈を与えるために作品タイトルを使用してきました。[13] [14] [15] [16]
美術評論
芸術作品のタイトルは、その作品の受容や美的解釈に影響を与える可能性があり、また、その作品に対するアーティストの全体的なビジョンの側面となることもあります。これは、特に抽象芸術の場合に当てはまります。[17] [18]場合によっては、芸術作品のタイトルが他の芸術作品や文学作品からの引用やオマージュであることがあります。逆に、エクフラシス文学では、芸術作品のタイトルが再利用されることがよくあります。[19]
哲学的には、ジャック・デリダは芸術作品のタイトルをパレルゴンに例え[20]、それをシミュラクル（模倣物）と類似したものとみなし、ジャン＝リュック・ナンシーも同様のアプローチをとった。[21]芸術作品のタイトルはそのアイデンティティの一部であり、観客による受容や解釈に影響を与える可能性があると、美術評論家のアーサー・ダントーは指摘している。[22]ダントーは、ある抽象的な壁画にニュートンの運動の法則の第一法則か第三法則にちなんで名前を付けるという思考実験を行ったが、タイトルが作品の解釈に与える影響は作品によって大きく異なることがある。[23]
参照
参考文献
- ^ ab イェーゼル、ルース・バーナード（2015-09-29）。絵画タイトル：西洋絵画が名前を獲得した方法と理由。プリンストン大学出版局。ISBN 978-1-4008-7346-3。
- ^ ab ルーム、エイドリアン (2008-08-26)。美術作品名辞典: 3,000 点の美術作品の名前とタイトルの由来。マクファーランド社、出版社。ISBN 978-0-7864-3889-1。
- ^ アルノルフィーニの結婚式、アルノルフィーニの結婚、ジョヴァンニ・アルノルフィーニとその妻の肖像、およびその他のタイトル
- ^ ab Geuss, Raymond (2016-03-28). 現実とその夢。ハーバード大学出版局。p. 219。ISBN 978-0-674-96895-0。
- ^ abcd Ables, Kelsey (2019-07-04). 「なぜ多くのアート作品にタイトルがないのか」Artsy . 2022年12月17日閲覧。
- ^ "TITRE DES āUVRES D'ART - Encyclopædia Universalis". www.universalis.fr 。2023-04-18に取得。
- ^ Παλαγιά, Όλγα;ポリット、JJ。イェール大学古典学部スタッフ（1999-01-21）。ギリシャ彫刻の個人的なスタイル。ケンブリッジ大学出版局。 p. 8.ISBN 978-0-521-65738-9。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ チャイルズ、ウィリアム AP (2018-04-10)。紀元前4世紀のギリシャ美術と美学 プリンストン大学出版局。p. 81。ISBN 978-1-4008-9051-4。
- ^ ウェルチマン、ジョン C. (1997-01-01)。『見えない色：タイトルの視覚的歴史』イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-06530-5。
- ^ Lambrechts, Lisa (2020-06-15). 「扇子を持った若い女性からイザベラへ：再発見されたアイデンティティ」アムステルダム国立美術館紀要. 68 (2): 157–165. doi : 10.52476/trb.9685 . ISSN 2772-6126. S2CID 238123439.
- ^ Veselinovic, Milena (2015-12-14). 「オランダの美術館、文化的感受性のために芸術作品の名称を変更」CNN . 2022年12月17日閲覧。
- ^セレン、ターシャ（2001 年）。「統合アートドキュメンテーション：グッゲンハイムの視点」。アート ドキュメンテーション：北米美術図書館協会誌。20 （1）：31–35。doi ： 10.1086 /adx.20.1.27949122。ISSN 0730-7187。S2CID 194489785 。
- ^ 「フィラデルフィア美術館 - コレクションオブジェクト：神」www.philamuseum.org . 2020年8月9日閲覧。
- ^ “マウリツィオ・カテラン：「アメリカ」”.グッゲンハイム。 2016 年 5 月 12 日。2019 年9 月 15 日に取得。
- ^ アン・コリンズ・グッドイヤー、ジェームズ・W・マクマナス、国立肖像画美術館（スミソニアン協会）、マルセル・デュシャンの発明：肖像画のダイナミクス、国立肖像画美術館、スミソニアン協会、2009年、寄稿者：ジャニーン・A・マイルフ、フランシス・M・ナウマン、マイケル・R・テイラー、ISBN 0262013002
- ^ Wagner-Pacifici, Robin (2017-03-24). イベントとは何か? シカゴ大学出版局. ISBN 978-0-226-43981-5。
- ^ Anna, Ursyn (2013-10-31). 知識、芸術、娯楽のための計算ソリューション: テキストを超えた情報交換: テキストを超えた情報交換。IGI Global。p. 12。ISBN 978-1-4666-4628-5。
- ^ Esposito, Anna; Esposito, Antonietta M.; Martone, Raffaele; Müller, Vincent; Scarpetta, Gaetano (2011-01-14)。自律的、適応的、コンテキスト認識型マルチモーダル インターフェースに向けて: 理論的および実践的課題: 第 3 回 COST 2102 国際トレーニング スクール、イタリア、カゼルタ、2010 年 3 月 15 ～ 19 日、改訂版選抜論文。Springer Science & Business Media。p. 105。ISBN 978-3-642-18183-2。
- ^ Panagiotidou、Maria-Eirini (2022-11-25).エクフラシスの詩学: 文体的アプローチ。スプリンガーの自然。 p. 87.ISBN 978-3-031-11313-0。
- ^ プティ、ローレンス（2014-04-11）。イメージの言語を描く。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。p. 244。ISBN 978-1-4438-5933-2。
- ^ Heikkilä, Martta (2021-07-29). 脱構築と芸術作品：現代フランス思想における視覚芸術とその批評。Rowman & Littlefield。p. 2010。ISBN 978-1-7936-1905-1。
- ^ スペード、スー（2020-10-15）。キュレーター実践の哲学：仕事と世界のあいだ。ブルームズベリー出版。p. 126。ISBN 978-1-350-11491-3。
- ^ Savedoff, Barbara (1999-02-02). 「The Art Object」. Dayton, Eric (ed.). Art and Interpretation: An Anthology of Readings in Aesthetics and the Philosophy of Art . Broadview Press. ISBN 978-1-55111-190-2。
この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています：ChatGPT出力は、この記事の最初の改訂版に貼り付けられています。2022年12月6日。– OpenAI経由