アメリカ系ブラジル人

アメリカ系ブラジル人

サンタ・バーバラ・ドエステで南軍の祝宴に参加したアメリカ人の子孫
総人口
260,000 [1]
人口の多い地域
サンパウロ 、 エスピリトサント 、 リオデジャネイロ 、 パラナ 、 パラ 、 ミナスジェライス 、 バイーア 、 ペルナンブコ
言語
ブラジルポルトガル語•アメリカ英語とスペイン語
宗教
プロテスタントとローマカトリックなど
関連民族
その他のアメリカ人とブラジル人、特に南軍とその他のヨーロッパ系アメリカ人、英語圏のブラジル人ディアスポラ、その他のラテン系白人、西ヨーロッパと北ヨーロッパまたはプロテスタントの白人ブラジル人、すなわちイギリス人、スコットランド人、アイルランド人、オランダ人、スカンジナビア人、フィンランド人、ラトビア人、ドイツ人（チェコ人、ロシア人、ポーランド人移民の中にもドイツ系がいる）、オーストリア人、スイス人、フランス人、ルクセンブルク人、ベルギー人ブラジル人

アメリカ系ブラジル人（ポルトガル語：américo-brasileiro、norte-americano-brasileiro、estadunidense-brasileiro）は、アメリカ系、アメリカ系部分的、または優勢的なブラジル人、またはアメリカ生まれでブラジルに移民した人である。

コンフェデラドスはブラジル国内の文化的サブグループです。彼らは、アメリカ南北戦争後に家族とともにアメリカ連合国からブラジルへ移住した人々の子孫です。

1860年代のアメリカ南北戦争の終結とともに、南軍兵士のブラジルへの移住が始まり、移民の総数は数千人と推定されている。彼らは主にブラジル南部と南東部、アメリカーナ、カンピナス、サンパウロ、サンタ・バルバラ・ドエステ、ジュキア、ニュー・テキサス、シリリカ（現在のエルドラド）、リオデジャネイロ、リオ・ドセに定住した。他のいくつかの場所も移民を受け入れた。1つの植民地はアマゾン川の北部にあるパラ州のサンタレンに定住し^[2]、バイーア州とペルナンブコ州もかなりの数のアメリカ人移民を受け入れた。^[3]

これが、ドン・ ペドロ2世が米国の首都を訪れた最初の外国の国家元首および政府首脳となった主な理由の1つでした。彼はまた、ペンシルベニア州最大の都市で開催された百年祭博覧会にも出席しました。 ^[4]最近では、他の波のアメリカ国民が米国に居住するようになりました。^[5]

南北戦争の終結後、南部連合は戦争で各州が完全に荒廃し、非常に困難な経済状況に陥った。経済問題だけでなく、南部連合の住民に対する迫害や差別も、彼らにより良い生活条件を求めることを強いた。この逃避は米国史上最大の人口流出であった。^[6]

彼らはブラジルについて、そして皇帝が綿花栽培の知識を持つ者には恩恵を与えていることを耳にした。戦前、アメリカ南部は世界最大の綿花輸出国であり、イギリスとフランスの織機に輸出していた。40代のブラジル皇帝ドン・ペドロ2世はブラジルが市場に参入するチャンスを見出し、アメリカ南部の州からブラジルへの綿花栽培者の移住を奨励した。^[6]

傷つき、憤慨したアメリカ南部の白人たちは、暖を取るために灰の中から少しの熱を汲み取らなければならなかった。多くが財産を売り払い、持ち物をまとめて、戦争も踏みにじられることも物品の没収もなかったブラジルに移住した。^[6]

1865年の戦争終結前にはすでにブラジルへの移住の話はあったが、この国についてはほとんど知られていなかった。戦争が終わった後、この問題が再び浮上し、いくつかの移民 会社が設立された。皇帝が提供した土地、気候、設備を調査するために代表者がブラジルに派遣された。^[7]

1865年11月、サウスカロライナ州は植民協会を結成し、ロバート・メリウェザー少佐とHA・ショー博士らをブラジルに派遣して植民地設立の可能性を調査した。帰国の途中で、彼らは2人の領主がすでに土地を購入してここに定住したという報告書を発表した。^[7]

皇帝の申し出を受け入れた南部人の多くは、戦争中に土地を失い、征服軍の下で暮らすことを望まなかったか、あるいは単に南部の経済状況の改善を期待していなかった。さらに、ブラジルは1888年まで奴隷制を禁止しなかった。南軍はブラジルに定住した最初の組織化されたプロテスタント集団であった。^[7]

1865年12月27日、アラバマ州のウィリアム・ハッチンソン・ノリス大佐兼上院議員がリオデジャネイロ港に上陸した。1866年、ウィリアムと息子のロバート・ノリスはセーラ・ド・マールを登り、サンパウロに立ち寄って土地投機を行った。彼らは現在のブラス地区の土地を無料で提供されたが、沼地であったため受け取りなかった。彼らはまた、現在のサン・カエターノ・ド・スルの土地も提供されたが、同じ理由で断った。彼らはカンピナスに行くことにしたが、当時は鉄道はサンパウロから10マイル先までしか通っておらず、カンピナスはサンパウロから45マイルも離れているため、鉄道を利用するメリットはなかった。そこでノリス一家は牛車を購入し、カンピナスに向かった。彼らは15日かけて街に到着し、しばらくそこに留まって土地を探し、カンピナスからヴィラ・ノヴァ・ダ・コンスティトゥイソン（現在のピラシカーバ）まで広がる平原に目を向けた。^[8]

ノリス家はドミンゴス・ダ・コスタ・マチャド・セスマリアから土地を購入し、当時サンタ・バルバラ・ドエステ市に属し、現在はアメリカーナ市の中心となっているリベイラン・キロンボ川のほとりに定住した。到着後、ノリス大佐は綿花栽培や新しい農業技術に関心を持つこの地域の農民に農業の実践講座を開講した。彼が米国から持ち込んだ鋤は大きな反響と好奇心を呼び、短期間で実践的な農業学校が設立され、多くの学生が彼に学んで菜園を耕す特権を得るため金を支払った。大佐は家族に、それだけで5,000ドル稼いだと書いた。1867年半ば、残りの家族が多くの親戚を伴って到着した。^[8]

北アメリカ人によって綿花の栽培と加工を行う農場が数多く設立された。彼らは、1875年以降、パウリスタ・デ・エストラーダ・デ・フェロ社によるサンタ・バルバラ駅の設置をきっかけに、活発な貿易を確立した。これらの移民が絶えず存在していたため、駅の近くに形成された村は「ヴィラ・ドス・アメリカーノス」または「ヴィラ・アメリカーナ」として知られるようになり、現在のアメリカーナ市の誕生につながった。^[8]

北米の技術者クレメント・ウィルモットとブラジル人の仲間が鉄道駅から1マイルのところにカリオバ工場を設置したのもこの時期のことである。この産業はアメリカーナの創設と発展に非常に重要な役割を果たした。子供たちの教育はアメリカ人家族にとって最優先事項の一つであり、彼らは敷地内に学校を設立し、アメリカ人教師を雇った。アメリカ人教師によって開発された教授法は非常に効果的であることが証明され、後にブラジルの公式教育に採用された。^[8]

牧師たちは様々な土地やアメリカ移民の中心地を行き来し、土地で宗教儀式を執り行いました。1895年、エスタサオ村に最初の長老派教会が設立されました。カトリック教会が管理する都市の墓地に他の信仰を持つ人々を埋葬することは禁止されていたため、アメリカ移民は農家の近くに死者を埋葬し始めました。この墓地はカンポ墓地として知られるようになり、現在はサンタ・バルバラ・ドエステ市の観光名所となっています。今日でもアメリカ人家族の子孫が埋葬されています。子孫たちは19世紀に設立された礼拝堂の周りに定期的に宗教儀式やパーティーのために集まります。^[8]

ジェイソン・ウィリアムズ・ストーンは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ダナ出身のイギリス系アメリカ人移民で、南北戦争前にブラジルに移住し、タバコとゴムの農家となり、すぐに大金持ちになった。5000ヘクタール以上あったジェイソンの農園はコロニア・ストーンと呼ばれ、アマゾナス州イタコアティアラ市の近くにあった。彼の子孫の多くは今でも「ストーン」姓を名乗っている。彼らは主にアマゾナス州マナウス市とイタコアティアラ市に住んでいる。^[9]

パラ州サンタレン市は、アメリカ南部で起こった南北戦争からの難民の家族を大量に受け入れた。最初に上陸したのはライカー一家だった。1970年代、デイビッド・アフトン・ライカーは『アマゾン最後の南軍兵士』という本を出版し、この移住と新しい故郷での生活の物語を記録した。南軍兵士とその子孫は、この地域のビジネスと政治生活で有名になった。 ^[10]

戦争難民としてブラジルに来た移民の数は不明だが、リオデジャネイロ港の記録に関するベティ・アントゥネス・デ・オリベイラによる前例のない研究によると、1865年から1885年の間に約2万人の米国人がブラジルに入国したことが明らかになっている。 ^[10]

同盟者の第一世代は、島のコミュニティに留まりました。典型的には、第三世代では、ほとんどの家族がすでにブラジル原住民または他の出身の移民と結婚していました。同盟者の子孫は、次第にポルトガル語を話し、自らをブラジル人と認識するようになりました。サンタ・バルバラ・ドエステ市とアメリカーナ市の周辺地域がサトウキビ生産の中心地となり、社会がより流動的になったため、同盟者は都市部での仕事を 求めて大都市に移動しました。現在、先祖が所有していた土地に住んでいるのは、子孫のほんの数家族だけです。同盟者の子孫は、ブラジル全土に広がっています。彼らは、サンタ・バルバラ・ドエステのカンポ墓地に組織の本部を置いており、そこには礼拝堂と記念碑もあります。

子孫は、移民文化の保存に取り組んでいる子孫組織であるアメリカ子孫協会を通じて、自分たちの歴史とつながりを築いている。南軍の子孫はまた、サンタ・バルバラ・ドエステで「フェスタ・コンフェデラーダ」と呼ばれる毎年恒例の祭りを開催し、カンポ墓地への資金援助に取り組んでいる。祭りの期間中、南軍の旗と制服を着用し、南部のアメリカの料理とダンスが振る舞われ、披露される。子孫は、自分たちを完全なブラジル人であると自認しているが、南軍旗への愛着を持ち続けている。多くの南軍の子孫は、アメリカ人子孫の組織である南軍退役軍人の息子たちの招待を受けて米国を訪れ、南北戦争の戦場を訪れたり、再現劇に参加したり、祖先が住んでいた場所を訪れたりした。^[11]

ブラジルにおける南軍旗は、米国におけるのと同じ政治的象徴性を獲得しなかった。当時のジミー・カーター知事が1972年にこの地域を訪問した後、アメリカーナ政府は南軍旗をその紋章に取り入れた（ただし、イタリア系住民の大半は数年後に市の公式シンボルから南軍旗を削除した。南軍の子孫が現在市の人口の約10分の1を占めているからである）。ブラジル訪問中、カーターはサンタ・バルバラ・ドエステ市と、妻ロザリン・カーターの大叔父の墓地、カンポ墓地も訪れた。当時、カーターは南軍の子孫は、その国の南部人と全く同じ話し方と容貌をしていると指摘した。^[11]

現在、サンタ・バルバラ・ドエステのカンポ墓地（およびそこにある礼拝堂と記念碑）は、この地域の最初の南軍移民のほとんどが埋葬されているため、記念碑となっています。プロテスタントであった彼らは、地元の墓地に死者を埋葬することをカトリック教会から禁じられ、独自の墓地を設立しなければなりませんでした。子孫のコミュニティはまた、サンタ・バルバラ・ドエステにある移民博物館にも寄付し、ブラジルへの米国 移民の歴史を紹介しました。^[12]

アメリカ移民は、ピーカン、ジョージアピーナッツ、スイカなどの多くの新しい食べ物、鉄の鋤や灯油ランプなどの新しい道具、近代歯科、近代農業、初の輸血などの革新、そして初の非カトリック教会（バプテスト、長老派、メソジスト）を新しい故郷に持ち込んだ。^[13]

1867年1月までのブラジルへのアメリカ人移民数（州別）^[14]

南軍からの移民は、南北戦争後にヤンキー支配下での生活よりもブラジルの荒野を選んだ、南部12州（アーカンソー州、アラバマ州、ミシシッピ州）出身の約2万人の南部人であった。^[15]

州別のアメリカ人子孫の数

今日、ブラジルには多くのアメリカンスクールがある。^[16]

• サンパウロ:

-エスコラ・グラデュアーダ

-チャペルインターナショナルスクール

-パンアメリカンクリスチャンアカデミー

- セントフランシスカレッジ

-カンピナスアメリカンスクール

• リオデジャネイロ:

-リオデジャネイロ アメリカン スクール

-ICS – インターナショナル クリスチャン スクール – リオ

-アワー・レディー・オブ・マーシー・スクール

• 連邦区:

-ブラジリア アメリカン スクール

-ブラジリアインターナショナルスクール

• ミナスジェライス州:

-ベロオリゾンテアメリカンスクール

• リオグランデドスル州:

-ポルトアレグレのパンアメリカンスクール

• パラナ州:

-クリチバ国際学校

• バイーア州:

-バイーア州パンアメリカンスクール

• ペルナンブコ:

-レシフェアメリカンスクール

• パラ:

-アマゾンバレーアカデミー

• アマゾナス州:

-アマゾナス国際学校

• ルイス・イナシオ・アダムス
• ズズエンジェル
• オーヴィル・アダルバート・ダービー、地質学者
• エドゥアルド・ドハティ
• ボブ・ファルケンバーグ
• チャールズ・フレデリック・ハート
• デビッド・ニールマン
• ルウェリン・アイヴァー・プライス
• ジュリオ・リベイロ
• ファビアナ・センプレボム、モデル
• ティム・ソアレス（1997年生まれ）、イスラエル・バスケットボール・プレミアリーグのアイロニ・ネス・ジオナ所属のバスケットボール選手
• ドロシー・スタング
• ラリー・テイラー、バスケットボール選手
• ディオンヌ・ワーウィック
• エレン・グレイシー・ノースフリート、審査員
• エルシー・レッサ
• イヴァン・レッサ
• ホセ・ルゴイ、俳優
• リタ・リー
• ワーウィック・カー
• カティア・ルンド
• ルイス・ジョエル・グリーン
• ウィリアム・ハッチンソン・ノリス
• ガイ・エッカー、俳優
• アルミニオ・フラガ・ネト

• リオデジャネイロ
• ブラジルのアンゴラ人
• 白人ブラジル人
• ブラジル系アメリカ人

• ハーター、ユージン C. (2000)。『南部連合の失われた植民地』テキサス A & M 大学出版局。ISBN 1585441023。