ダラス（テレビシリーズ）

オリジナルの全5話のミニシリーズ（シーズン1）では、6人の俳優が主役級の扱いを受けました。サウスフォークの元の所有者である一族の女家長ミス・エリー・ユーイング役のバーバラ・ベル・ゲデス、ユーイング・オイルの創設者でありユーイング家の当主である夫のジョック・ユーイング役のジム・デイビス、彼らの末息子ボビー役のパトリック・ダフィー、パイロット版でボビーが妻として連れてくるライバルであるバーンズ家の娘パメラ・バーンズ・ユーイング役のヴィクトリア・プリンシパル、新しい義理の姉に強く反対する長男のJR・ユーイング役のラリー・ハグマン、そしてボビーとレイを慕うが、自分を「真のユーイング家」に育てるために両親を殺したJRに恨みを抱く、ボビー、JR、レイの10代の姪ルーシー役のシャーリーン・ティルトンです。

シーズン 1 では主役ではなかったものの、ほとんどのエピソードに出演していたのは、JR の苦労性のアルコール依存症の妻スー・エレン役のリンダ・グレイ、パムの元恋人でサウスフォークの牧場労働者であり、後にジョックの非嫡出子であることが判明するレイ・クレブス役のスティーブ・カナリー、そしてパムの兄でJR の宿敵であるクリフ・バーンズ役のケン・カーチェバルだった。グレイとカナリーはシーズン 2の第 1 話から、カーチェバルはシーズン 3の第 1 話からレギュラー キャストに昇格した。デビッド・ウェインはウィラード「ディガー」バーンズ役でゲスト スター クレジットを受けた。

シリーズが進むにつれて、オリジナルキャストが降板するのに伴い、新たなキャラクターが何人か追加された。

シーズン5では、シーズン2からゲスト出演していたスーザン・ハワードが、政治家で元テキサス州知事の未亡人であるドナ・カルバー・クレブス役でメインキャストに加わり、レイの最初の妻となり、彼の娘マーガレットの母親となる。

シーズン8では、シーズン4から出演していたハワード・キールが、ジョックの死後ミス・エリーの夫で、裕福で時折短気な牧場主クレイトン・ファーロウ役からスターキャストに昇格し、プリシラ・ボーリュー・プレスリーがボビーの10代の恋人ジェナ・ウェイド役で出演した。ジェナはボビーの唯一の実子ルーカスを産み、最終的にレイの2番目の妻となる。ジェナはシーズン2のエピソードでモーガン・フェアチャイルドが、シーズン3の2エピソードでフランシーヌ・タッカーが演じた後、シーズン7でプレスリーが正式にその役を引き継いだ。ドナ・リードもシーズン8でメインキャストに加わり、翌年にバーバラ・ベル・ゲデスが復帰するまで一時的にミス・エリーを演じた。

放浪癖のある従兄弟ジャック・ユーイングを演じるダック・ランボーは、シーズン8の終わりからレギュラー出演していたが、シーズン10でレギュラーに昇格した。しかし、シーズン10の途中で番組から降板した。ジャックの妹ジェイミー・ユーイング（ジェニリー・ハリソン）はシーズン8に登場した。ジャックの元妻エイプリル・スティーブンス・ユーイング（シェリー・J・ウィルソン）は、シーズン10と11で初登場し、シーズン12で主要キャラクターに昇格した。当初は策略家だったエイプリルは、パムとの離婚後、ボビーの2番目の妻となった。

シーズン13では、メインキャストに数名の新メンバーが加わった。アカデミー賞受賞者のジョージ・ケネディが、レイの牧場を購入し、最終的にユーイング・オイルのライバルであるウェストスターのトップとなるカーター・マッケイ役。キャシー・ポデウェルが、JRの2番目の妻で、冤罪の強姦容疑から逃れるために結婚した若くて世間知らずのキャリー・ハーパー・ユーイング役。サシャ・ミッチェルが、JRの非嫡出の長男、ジェームズ・ボーモント役。キンバリー・フォスターが、ジェームズとクリフ・バーンズの両方と結婚するエイプリルの狡猾な妹、ミシェル・スティーブンス役。そして最後に、レスリー＝アン・ダウンが、 PR担当のステファニー・ロジャース役。ケネディとポデウェルはシーズン12を通してレギュラー出演していたが、ミッチェル、フォスター、ダウンのキャラクターは、レギュラーキャストに加わった時点でシリーズ初登場だった。

そして最後に、第14シーズンにして最終シーズンでは、シーズン13の最終エピソードにゲスト出演していたバーバラ・ストックが、クリフの婚約者リズ・アダムス役としてキャストに加わった。

14年間の放送期間中、『ダラス』には数多くの俳優が脇役として出演した。中でも特に注目すべき俳優は以下の通りである。

• デビッド・ウェイン（シーズン1～2）とキーナン・ウィン（シーズン3）が、アルコール依存症の石油採掘業者でクリフの父親、パムの法定上の父親、ジョックの宿敵であるウィラード・“ディガー”・バーンズ役を演じる。
• コリーン・キャンプ（シーズン2）とメアリー・クロスビー（シーズン3～4および14）は、スー・エレンの策略家の妹クリスティン・シェパード役で、JRと不倫関係にあり、「 JRを撃ったのは誰だ？」のストーリーラインで彼を撃った犯人であることが明らかになる。
• ジャレッド・マーティン（シーズン3～6、8～9、14）は、スー・エレンのカウボーイの恋人でクレイトンの養子であるスティーブン“ダスティ”ファーロウ役。
• ウィリアム・スミザーズ（シーズン4～5および8～12）は、ユーイング・オイルを征服しようとする悪役のウェストスター・オイルのフロントマン、ジェレミー・ウェンデル役。
• リー・マクロスキー（シーズン4～5、8、12）は、ルーシーの夫（別れたり復縁したりを繰り返す）である医学生のミッチ・クーパー役。
• オードリー・ランダース（シーズン4～8および12～13）は、ミッチの妹で歌手志望のアフトン・クーパー役、そしてクリフの長年の恋人役を演じた。
• プリシラ・ポインター（シーズン4～6）は、パムとクリフの疎遠になった母親、レベッカ・バーンズ・ウェントワース役を演じた。
• モーガン・ブリタニー（シーズン5～8および11）は、レベッカの娘で、パムとクリフの精神病質の異母妹キャサリン・ウェントワース役を演じ、ボビーに夢中になる。
• ジョン・ベック（シーズン6～7および9）は、パムの恋人であり、ボビーとの最初の離婚後に婚約者となるマーク・グレイソン役を演じた。
• ミスUSA優勝者のデボラ・シェルトン（シーズン8～10）が、クリフ・バーンズの恋人で、JRの長年の愛人であるモデルのマンディ・ウィンガー役で出演。
• ジェニリー・ハリソン（シーズン8～10）は、ジャックの妹で、後にクリフ・バーンズと不幸な結婚をするジェイミー・ユーイング・バーンズ役を演じた。
• アンドリュー・スティーブンス（シーズン11～12）が演じるケイシー・デノーは、JRの下で働く若い詐欺師で、ルーシーとエイプリルに言い寄って彼女たちの金を奪おうとする。
• リー・テイラー＝ヤング（シーズン11～12）は、JRが自身のビジネス帝国を拡大するために恋愛関係になるウェストスター石油会社の重役の妻、キンバリー・クライダー役を演じる。
• イアン・マクシェーン（シーズン12）が、スー・エレンの2番目の夫となるイギリス人映画プロデューサー、ドン・ロックウッド役を演じる。
• ゲイル・ハニカット（シーズン12～14）は、ジェームズの母親であり、JRの恋人、後に一時的に婚約者となるヴァネッサ・ボーモント役を演じた。

長年登場する子役には、JRとスー・エレンの息子ジョン・ロス・ユーイング3世（シーズン4～6はタイラー・バンクス、シーズン7～14はオムリ・カッツが演じた）、ボビーとパムの養子クリストファー・ユーイング（シーズン5～8はエリック・ファーロウ、シーズン9～14はジョシュア・ハリスが演じた）、ジェナの娘シャーロット「チャーリー」ウェイド（シーズン7～11はシャレーン・マッコール、シーズン2の1エピソードではローリー・リン・マイヤーズも演じた）などがいる。

ユーイング一家のビジネス上の関係者で、最も頻繁に登場するのは、石油カルテルのメンバーであるジョーダン・リー（ドン・スター、シーズン2～14）、マリリー・ストーン（ファーン・フィッツジェラルド、シーズン2～13）、アンディ・ブラッドリー（ポール・ソレンセン、シーズン2～10）、ジョックの親友マービン・“パンク”・アンダーソン（モーガン・ウッドワード、シーズン4～11）とその妻メイビス（アリス・ハーソン、シーズン6～7、10～11）、そして怪しい投資銀行家ヴォーン・リーランド（デニス・パトリック、シーズン3、5、7～8）などである。ユーイング一家の長年の知人には、JRの警察内部の情報源を務めるダラス警察の刑事ハリー・マクスウィーン（ジェームズ・ブラウン、シーズン2～12）、一家の弁護士ハーヴ・スミスフィールド（ジョージ・O・ペトリー、シーズン3～14）などがいる。そして、ドナの義理の息子であるアメリカ合衆国上院議員デイブ・カルバー（トム・フチェロ、シーズン3～6、8、10～11、13～14）。

また、多くのエピソードに登場する背景キャラクターには、ボビーの秘書であるコニー・ブラッシャー（シーズン1ではドナ・ブロック、シーズン2ではアン・フォードとナンシー・ブライアー、シーズン2～4ではジェナ・マイケルズが演じた）とフィリス・ワプナー（シーズン4～14ではデボラ・トラネリが演じた）、JRの秘書であるルエラ・キャラウェイ・リー（シーズン2～4ではメグ・ギャラガー）とスライ・ラブグレン（シーズン5～14ではデボラ・レナードが演じた）、クリフの秘書であるジャッキー・デューガン（シーズン2～5と7～14ではシェリル・リン・レッティーノが演じた）、ユーイング・オイルの受付係であるケンドール・チャップマン（シーズン6～14ではダノン・シンプソンが演じた）、サウスフォークのメイドであるテレサ（シーズン6～14ではロザンナ・クリスチャンセンが演じた）などがいる。オイルバロンズクラブのスタッフには、ドーラ・メイ（パット・コルバート、シーズン7～14）、キャシー（アン・C・ルーカス、シーズン5～10）、デビー（デボラ・マリー・テイラー、シーズン11～14）がいる。広く知られている助演女優のティナ・ルイーズは、最初の2シーズンでJRの秘書ジュリー・グレイを演じたが、その後彼女のキャラクターは死亡する。

シリーズ終盤には、シリーズ当初の登場人物のうちダラスに残っていたのはJR、ボビー、クリフの3人だけで、他の登場人物は死亡するか町を去っていた。

ジョック・ユーイングは、シリーズを去った最初の主要キャラクターだった。シーズン5で、ジョックは南米での謎のヘリコプター墜落事故により、画面外で死亡した。ジョックを演じた俳優ジム・デイビスは、1981年にシーズン4の制作が完了した直後に亡くなっていた。

シーズン8の最終回でのボビー・ユーイングの死、そしてその後のシーズンでの彼の不在は、シーズン10の冒頭でパメラの夢だったと説明され、シーズン9で起こったことはすべてなかったことにされた。パトリック・ダフィーは他の機会を追求するためにシリーズを離れたが、視聴率の低下のため、制作会社のロリマーとシリーズのスターであるラリー・ハグマンに説得されてシリーズに復帰した。^{[ 10 ]}

ジャック・ユーイングは、シーズン10の途中で旅を続け、JRから離れるためにダラスを去り、シーズンの終わりに2エピソードだけ最後に戻ってきた。俳優ダック・ランボーがダラスから降板した公式な理由はないが、ランボー自身は後に、その理由は自分の両性愛かラリー・ハグマンとの対立だと考えていると述べ、特に番組での最後のシーズン（シーズン10）で対立が激化したと語った。ダラス以前、ランボーとハグマンは1970年代後半に「ソード・オブ・ジャスティス」で共演していた。 ^{[ 11 ] [ 12 ]}ハグマンは後に、ランボーのダラスからの解雇には一切関与していないと否定した。^{[ 13 ]}

1987年のシーズン10の最終回で、パメラは車を運転中に石油タンカーに突っ込み、タンカーが爆発炎上して重度の火傷を負った。シーズン11では、異母姉のキャサリンが病院周辺で目撃された後、パムは姿を消した。パムは、ボビーとクリストファーに自分の容姿がひどく損なわれた姿を見られたくないという理由で、彼らのもとを去ったようだった。ヴィクトリア・プリンシパルはシーズン10の最終回以降、ダラスに二度と戻らなかったが、プリンシパルにそっくりなマーガレット・マイケルズがシーズン12の初回エピソードでパムを演じた。外見の違いを説明する整形手術を受けたパムは、彼女と担当医だけが知っていた病気で死にかけていることが明らかになった。このエピソード以降、パムは二度と姿を見せない。給与の合意に至らず、自分のビジネスを始めたいと思っていたため、^シーズン10の最終回以降番組に戻らないのはプリンシパル自身の決断だっ^{た。[ 15 ] [ 16 ]}

予算削減により、他の長期出演者も解雇された。^{[ 14 ]}パメラの降板に加え、シーズン10の終わりにレイとドナは離婚した。ドナはワシントンDCに移り住み、後にアンドリュー・ダウリング上院議員（ゲスト出演：ジム・マクマラン）と結婚し、レイの娘マーガレットを育てた。女優のスーザン・ハワードは1987年に、プロデューサーから自分のキャラクターは役目を終えたと告げられたと述べている。^{[ 16 ] [ 17 ]}シーズン11の終わりに、レイは牧場をカーター・マッケイに売却し、ジェナとルーカスと共にダラスを離れスイスへ向かった。チャーリーはすでにフィニッシングスクールに通うためにスイスへ移住していた。レイはシーズン12の序盤に5エピソードだけ復帰した。

シーズン8の終わりに夫のミッチと共に去ったルーシー・ユーイングは、シーズン11の最終エピソードでサウスフォークに戻ってきたが、2年後に再びヨーロッパへ旅立った。どちらの場合も、シャーリーン・ティルトンの降板は、彼女のストーリーラインを作るのに苦労した制作チームの決定だった。^{[ 13 ]}

スー・エレンはシーズン12の最終回で降板し、新婚の夫で映画監督のドン・ロックウッド（ゲスト出演：イアン・マクシェーン）と共にロンドンへ移住した。リンダ・グレイはスティーブ・カナリーの降板と同じ予算削減で番組を去ったが、^{[ 13 ]}スー・エレンの降板はその後、グレイとレナード・カッツマンの合意によるもので、キャラクターが「一周以上も戻ってきた」という点で意見が一致したと説明されている。^{[ 18 ]}

ステファニー・ロジャースはシーズン13の終わりにクリフの広報担当を解雇され、女優のレスリー＝アン・ダウンはレギュラーキャストの中で最も短命なメンバーとなり、8エピソードに出演し、13エピソードでオープニングタイトルシーケンスに登場した。

バーバラ・ベル・ゲデスは、シーズン6の最後のシーンを終えたわずか数日後の1983年3月15日に、4回の心臓バイパス手術を受けた。ベル・ゲデスはその後、手術後の休息と回復期間のため、シーズン7の最初の11エピソードを欠席した。シーズン7の最終回後、ベル・ゲデスは心臓手術後の期間の仕事量と給与に関する意見の相違から、ダラスを完全に去った。ミス・エリー役はその後、シーズン8でドナ・リードに交代し、リードは3年契約を結んだ。^{[ 19 ]}ベル・ゲデスはシーズン9の開始時に復帰を求められ、ベル・ゲデスはこれに同意したが、その結果、注目度の高い広報上の大失敗となり、リードは激怒し、シリーズプロデューサーと訴訟を起こし、最終的にプロデューサーはリードに100万ドルの示談金を支払った。リードは数か月後の1986年1月に膵臓がんで急逝した。^{[ 20 ]}ミス・エリーはシーズン13の終盤近くまで番組に出演し、クレイトンと共にダラスを離れ、極東アジアを旅した後、最終的にレイとジェナの近くのヨーロッパに定住した。 1990年にダラスを降板した後、ベル・ゲデスは女優業を引退した。

シリーズ14シーズン目、最終シーズンが始まると、10人の俳優がレギュラーキャストの地位を得た。そのうち半数はシリーズ最終回前に番組を去ったが、全員が1年間を通してシリーズのオープニングシーケンスにクレジットされたままだった。クレイトン・ファーロウは4回登場し、サウスフォークをボビーに譲渡するなどの用事を片付けた。エイプリル・スティーブンス・ユーイングはシーズン序盤にヒラリー・テイラー（ゲスト出演：スーザン・ルッチ）に新婚旅行中に誘拐され死亡した。キャリー・ハーパー・ユーイングはシーズン中盤に新しいボーイフレンドとJRとの間に生まれたばかりの息子と新しい生活を始めるために去った。リズ・アダムスはクリフとの婚約を破棄し、シーズン終盤近くに去った。ジェームズ・ボーモントはシリーズ最終回の数話前に番組を去り、新たに発見された幼児の息子ジミーとジミーの母親デブラ・リン（ゲスト出演：デボラ・タッカー）と共に東海岸で新しい生活を始めた。

シリーズ最終回では、カーター・マッケイは相変わらずの権力を握り、ウェストスターに居座り続けた。ミシェル・スティーブンスは、ジェームズと暮らすことを夢見てマッケイから購入した牧場に一人取り残され、失意と屈辱に打ちひしがれていた。クリフ・バーンズはついにユーイング・オイルの唯一の所有者となり、サウスフォークの所有者となったボビー・ユーイングは、エイプリルの死後、ようやく心の整理をつけることができた。しかし、ユーイング・オイルとサウスフォークの両方を失い、息子たちにも見捨てられたJRは、まさに窮地に立たされていた。シリーズは、彼が自殺したのかどうかという未解決の疑問を残したまま幕を閉じた。

1956年の映画『ジャイアント』は『ダラス』のインスピレーション源と考えられている。どちらの作品も、20世紀半ばから後半にかけてのテキサスにおける裕福な石油業者と牧場主の間の争いに焦点を当てている。さらに、どちらの作品にも「JR」と呼ばれる主人公が登場する^{[ 21 ]。}

シリーズ制作者のデヴィッド・ジェイコブスのパートナーであるマイケル・フィラーマンが、番組名としてダラスを提案した。ジェイコブスはケネディ暗殺とダラス・カウボーイズ以外、この街について何も知らなかった。撮影準備のために州を訪れた後になって初めて、石油産業がはるかに重要なヒューストンを舞台にした番組名にすべきだと気づいた。ダラスには銀行と保険がある。 ^{[ 22 ]}彼はオリジナルの5部構成のミニシリーズ（シーズン1 ）の最初と最後のエピソードを執筆し、残りの3つのエピソードはアーサー・バーナード・ルイス、カミーユ・マルケッタ、ヴァージニア・アルドリッジが執筆した。アルドリッジはその後シリーズに復帰せず、マルケッタはシーズン4で降板したが、ルイスはダラスで最も影響力のある脚本家の1人となった。

レナード・カッツマンはシーズン1ではプロデューサーとして参加し、シーズン2では脚本と監督も手掛けるようになり、影響力が増した。シリーズ制作者のデヴィッド・ジェイコブスは、スピンオフ作品『ノッツ・ランディング』の制作に専念するため、シーズン2の終わりにエグゼクティブ・ストーリー・コンサルタントとしての日常業務を離れた。ダラスの最初の3シーズンのエグゼクティブ・プロデューサーはフィリップ・カピスとリー・リッチだった。番組の最初の8シーズンの間、ダラスの制作チームは基本的にそのままだった（主な例外はシーズン3の後にリッチが去ったこと）。リー・リッチの退任後、フィリップ・カピスが唯一のエグゼクティブ・プロデューサー、レナード・カッツマンがプロデューサー兼ショーランナー、クリフ・フェネマンがアソシエイト・プロデューサー、アーサー・バーナード・ルイスがエグゼクティブ・ストーリー・エディター兼スーパーバイジング・プロデューサーを務めた。また、25人の脚本家が脚本を提供したが、カッツマン、ルイス、デヴィッド・ポールセンの3人が最初の8シーズンのエピソードのほぼ3分の2を執筆した。ポールセンはシーズン4から番組に参加し、シーズン6ではストーリーエディターに昇進した。この3人はシーズン7と8では2話を除くすべてのエピソードの脚本を執筆した。

Creative conflicts between executive producer Philip Capice and producer Leonard Katzman led to Katzman leaving the show at the end of season 8.^[23] Although Katzman was to continue writing for the show during season 9 and also acted during this season as "creative consultant" (which meant he was sent copies of all scripts and asked to give his input), Capice decided to bring in a new production team: joining him and associate producer Cliff Fenneman were James H. Brown as producer and Peter Dunne as supervising producer/showrunner, executive story consultant Joel J. Feigenbaum, and story editors Hollace White and Stephanie Garman.

However, increased production costs^[23] and the claim of decreased ratings (though the accuracy of this has been disputed)^[10] caused production company Lorimar to persuade both Patrick Duffy and Leonard Katzman to return. As season 9 came to a close, Katzman was on board to return as showrunner for the following season and the season finale saw Patrick Duffy inexplicably resurface on screen.^[24]

As of the season 10 premiere, there was another major overhaul of the crew, with Leonard Katzman not only returning to the production side of the show but also getting promoted to executive producer, reportedly on the condition that he would get "total authority" of the show,^[23] while Philip Capice and most of the season 9 staff left the production. Alongside Katzman, David Paulsen was brought back as the show's new producer, while the position as supervising producer was offered to newcomer Calvin Clements Jr. and Cliff Fenneman remained associate producer. A new writing staff was hired to work alongside the producers, including Katzman's son Mitchell Wayne Katzman as story editor and Leah Markus as story consultant. Markus left after two years, while the others remained until the show's end.

Scriptwise, Patrick Duffy's return was explained by having the entire season 9 being a dream of Victoria Principal's character Pam, effectively sweeping away the events occurring during the period in which Katzman's involvement with the show had been minimized.

制作や政治的な争いはキャストにも影響を与えた。ラリー・ハグマン（JR）はカッツマンを支持し、ダフィーの復帰に大きく貢献したと言われているが、シーズン9のエピソードの脚本も書いたスーザン・ハワード（ドナ）はフィリップ・カピス側に立って、シーズン9の出来事を無効にするという考えに反対した。彼女はシーズン10の別のエピソードの脚本を書くために復帰したが、シーズン終了時に脚本家としてもキャストとしても番組を去った。^{[ 17 ] [ 23 ]}

番組の最後の4年間は、レナード・カッツマンがショーランナーを務め、シリーズ主演のラリー・ハグマンがエグゼクティブプロデューサーとして（シーズン12から）、ケン・ホートンが共同エグゼクティブプロデューサーとして（シーズン13から）加わった。

スーパーバイジング プロデューサーのカルビン クレメンツ ジュニアはシーズン 10で番組を去り、シーズン11と 12 では復帰したアーサー バーナード ルイスが後任となり、ルイスは番組終了まで脚本家として参加した。ルイスはこうしてレナード カッツマンとデビッド ポールセンと再会した。しかし、ポールセンはシーズン 11 の終わりにダラスを去り (ライバル ソープドラマ「ダイナスティ」に参加)、シーズン 12 ではハワード レイキンが、その後は長年のアソシエイト プロデューサーであるクリフ フェネマンが最後の 2 年間プロデューサーを務めた。レイキンはシーズン 13 と14 をスーパーバイジング プロデューサーとして過ごした。

ミッチェル・ウェイン・カッツマンはシーズン12から共同プロデューサーに昇格し、フランク・カッツマン（レナード・カッツマンのもう一人の息子）とジョン・レッティーノ（レナード・カッツマンの義理の息子）はシーズン13と14でアソシエイトプロデューサーを務めた。さらに、カッツマンのアシスタントだったルエラ・リー・キャラウェイは、最後の3シーズンでエグゼクティブコーディネーターとしてクレジットされた。スタッフへの最後の大きな追加は、リサ・サイドマンで、彼女は最後の2シーズンでエグゼクティブストーリーコンサルタントとして番組に参加した。

パイロットシーズンは、テキサス州ダラスとテキサス州フリスコのクロイス・ボックス牧場で全編ロケ撮影されました。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}その後、番組の屋内シーンのほとんどはカリフォルニア州カルバーシティのMGMスタジオ（ 1986年にロリマーが買収）で撮影され、屋外シーンの一部はテキサス州パーカーのサウスフォーク牧場やダラスの他の地域で撮影されました。シーズン13では、制作費の高騰により、すべての撮影がカリフォルニアに移されました。通常、キャストとスタッフはシーズン前の夏にダラス周辺で6～8週間ロケ撮影を行い、その後、シーズンの残りをロサンゼルス周辺で撮影します。特定のシーズンのエピソードのうち、ダラスでロケ撮影されたのは半分以下でした。 MGMは、自社の撮影スタジオの一つにサウスフォーク牧場の裏庭とプールの実物大レプリカを建設し、シーズン後半に「ロケ地」シーンの撮影を可能にした。

レナード・カッツマンは、シーズン1、9、12を除くすべてのシーズンのエピソードを監督しており、この番組で最も著名な監督である。カッツマンに次いで、マイケル・プリースはシーズン4から番組に参加し、最終シーズンまで監督を務め、最も多くのダラスのエピソードを監督した人物である。オリジナルミニシリーズに携わった2人の監督のうち、ロバート・デイはその後のシーズンには参加しなかったが、アーヴィング・J・ムーアはシーズン5まで番組に参加し、その後最後の3シーズンに復帰した。

シリーズのスターのうち5人がエピソードの監督も務めた。ラリー・ハグマン（シーズン3～14）、パトリック・ダフィー（シーズン4～8および10～14）、リンダ・グレイ（シーズン9～12）、スティーブ・カナリー（シーズン10～12）、ケン・カーチェバル（シーズン13～14）。

日付 / タイトル / ネットワーク / 世帯視聴率 / シェア / 視聴者数 / 時間

• 1996年11月15日 /ダラス：JR帰還 / CBS / 13.4 / 23 / 18.1 / 午後9時～11時（先行番組「ライオンズ・プライド」は6.3の視聴率を獲得）
• 1998年4月24日 /ダラス：ユーイング家の戦い/ CBS / 視聴率7.8 / 14（先行番組のキャンディッド・カメラは視聴率6.8）
• 2004年11月7日 /ダラス再会：サウスフォークへの帰還/ CBS / 視聴率 8.5 / 14 / 12.7 / 午後9時30分～11時30 分

『ダラス』のプレミア放送に先立ち、ジェイコブスはイングマール・ベルイマンの『結婚の風景』に触発され、結婚生活の異なる段階にある4組の夫婦を描いたドラマシリーズの構想を練っていた。しかし、CBSは「叙事詩のような」番組を求めていたため、ジェイコブスは『ダラス』を制作することになった。^{[ 40 ] [ 22 ]}このシリーズがヒットすると、CBSはジェイコブスの当初の構想を再検討し、それが『ダラス』のスピンオフシリーズ 『ノッツ・ランディング』へと発展し、1979年後半にプレミア放送された。

Knots Landing followed the lives of Lucy's parents, Gary (Ted Shackelford) and Valene (Joan Van Ark), as they move to California to start a new life following the start of their second marriage in 1979. During the early seasons of Knots Landing, several Dallas actors (Larry Hagman, Patrick Duffy, Charlene Tilton, and Mary Crosby) made guest appearances in the new series, and Shackelford and Van Ark continued to make occasional appearances in Dallas. In addition to this, some storylines crossed over, such as the reading of Jock Ewing's will, with events having an impact on characters in both shows.

The ongoing bond between the two series was eventually cut in 1986, as the tenth-season premiere of Dallas declared Bobby's death the previous year had been a dream. Bobby's death had had some influence on the Knots Landing storylines as well, with Gary grieving for his dead brother while Gary's wife Abby (Donna Mills), who had lost her brother Sid (Don Murray) a few years earlier, consoled him. Abby and Greg Sumner (William Devane) then took advantage of Gary's grief and Gary's journey to Dallas for Bobby's funeral to gain politically at Empire Valley. Val also named her and Gary's son "Bobby" in memory of his late uncle. Unlike the Dallas producers, the Knots Landing producers were not prepared to reset their series, resulting in the producers cutting ties between the two shows. As a result, there were no further crossover episodes or storylines; Bobby's return was never addressed on Knots Landing, nor was he mentioned again (on Dallas, however, mentions of Gary increased, and archive footage of Joan Van Ark appeared in Season 12). However, Shackelford and Van Ark did reprise their roles for the Dallas series finale "Conundrum" in 1991, which showed what would have happened to their characters if J.R. had never existed.^[41]

前日譚である『ダラス：初期の時代』は、テレビシリーズのシーズン9の放送中に、1986年3月23日にCBSで初放送されたテレビ映画である。この映画には、ディガー・バーンズ役のデヴィッド・グラント、ジョック・ユーイング役のデール・ミッドキフ、ミス・エリー・サウスワース・ユーイング役のモリー・ヘイガン、ジェイソン・ユーイング役のデヴィッド・ウィルソン、アーロン・サウスワース役のホイト・アクストンが出演し、 JR・ユーイング役のラリー・ハグマンが紹介役を務めた。バーンズ家とユーイング家の確執の起源とユーイング・オイルの設立を詳細に描き、1933年から1951年までの期間を網羅したこの映画は、シリーズのクリエイターであるデヴィッド・ジェイコブスによって脚本が書かれた。

シリーズ終了から数年後、CBSで2本のテレビ映画が放映された。1本はシリーズ最終回のクリフハンガーを解決した『ダラス：JRリターンズ』（1996年）、もう1本は20周年記念映画『ダラス：ウォー・オブ・ザ・ユーイングス』（1998年）である。シリーズのスター（パトリック・ダフィー、ラリー・ハグマン、リンダ・グレイ、ジョー​​ジ・ケネディ、ケン・カーチェバル、スティーブ・カナリー）と準レギュラーキャスト（オムリ・カッツ、オードリー・ランダース、デボラ・レナード、ジョージ・O・ペトリー）が復帰したほか、2本のテレビ映画では、トレーシー・スコギンズ演じる新進気鋭の弁護士アニタ・スミスフィールドなど、新しいキャラクターも登場した。若いキャラクターのクリストファー・ユーイングとクリフとアフトンの娘パメラ・レベッカは、クリス・デメトラルとデボラ・ケルナーがそれぞれ演じることになった。

2003年11月、SOAPnetは、 SOAPnetがダラスのエピソードの再放送権を取得したのに合わせて、 Soap Talkでダラスの再会を放送した。ラリー・ハグマン、パトリック・ダフィー、リンダ・グレイ、シャーリーン・ティルトン全員が再会に参加し、過去のエピソードのクリップも含まれていた。SOAPnetのダラス再会は、ダラス シーズン1 & 2 DVDセットの特典映像に収録されている。^{[ 42 ]}

2004年11月7日、CBSはゴールデンタイムに「ダラス再会：サウスフォークへの帰還」と題したテレビ特番を放送し、出演者たちがシリーズでの思い出を語った（偶然にも、クレイトン・ファーロウ役を演じた俳優ハワード・キールはその日のうちに亡くなっていた）。

2008年11月8日、テキサス州パーカーのサウスフォーク・ランチで、ダラス放送30周年記念同窓会が開催され、オリジナルキャストのラリー・ハグマン、パトリック・ダフィー、リンダ・グレイ、ケン・カーチェバル、スティーブ・カナリー、シャーリーン・ティルトンが出席した。その他、スーザン・ハワード、オードリー・ランダース、メアリー・クロスビー、シェリー・J・ウィルソンも出席した。架空のユーイング家の家の前庭と裏庭では、ダラス地域、全米、そして世界中から集まった人々（最高1,000ドルを支払った）で賑わう大規模なバーベキューが行われ、人々は番組を懐かしみ、祝うとともに、キャストメンバーと交流した。祝賀会の中で、カーチェバルは、番組が最後に放送されてから17年経ってもなお支持されていることに驚いたと語った。「理解できない。こんなに長く続くなんて。誰が想像できただろうか？」リンダ・グレイも番組出演当時を懐かしく思い出している。「特別な時代だったと思う。何億ものチャンネルもインターネットも、その他諸々がまだ存在していなかった時代だったから。」^{[ 41 ]}

ダラス回顧展：JR Ewing Bourbon Presents Linda Gray and Patrick Duffy一夜限りのイベントが、2017 年 3 月 23 日にダラスのAT&T パフォーミング アーツ センターのウィンスピア オペラ ハウスで開催され、ダフィーとグレイは共に自身のキャリアとダラスでの時間を回想した。このイベントは全国的に販売されている JR Ewing Bourbon がスポンサーとなり、ダラス モーニング ニュースのコラムニスト、ロバート ウィロンスキーが司会を務めた。^{[ 43 ]}

2018年3月30日と31日、パーカーのサウスフォーク・ランチとダラスのロングホーン・ボールルームで40周年記念同窓会が開催され、出演者のパトリック・ダフィー、リンダ・グレイ、シャーリーン・ティルトン、スティーブ・カナリーが出席した。祝賀会では、サウスフォークのツアー、出演者との交流会、 「ダラス・レジェンド」展でのダラスの記念品の数々、そして歴史あるロングホーン・ボールルームでのパーティーで締めくくられた。^{[ 44 ]}

In honor of the show's 45th anniversary, another reunion was held on June 13, 2023, at Oscar's in Palm Springs, California which was attended by Patrick Duffy, Linda Gray, Steve Kanaly, Charlene Tilton, Audrey Landers and Joan Van Ark. The cast talked about the Dallas years as well as their personal lives and careers since with CBS moderator Sandie Newton.^[45]

In 2010, cable network TNT announced they had ordered a pilot for the continuation of the Dallas series. After viewing the completed pilot episode, TNT proceeded to order a full season of 10 episodes.

The new series, which premiered on June 13, 2012, focused primarily on John Ross and Christopher Ewing, the now-grown sons of J.R. and Bobby. Larry Hagman, Patrick Duffy and Linda Gray returned in full-time capacity, reprising their original roles. The series was produced by Warner Horizon Television, a subsidiary of Warner Bros., which holds the rights to the Dallas franchise through its acquisition of Lorimar Television and is a sister company to TNT, both under the ownership of Time Warner.

The new series is a continuation of the old series, with the story continuing after a 20-year break. It does not take the events of the 1990s TV movies Dallas: J.R. Returns or Dallas: War of the Ewings as canon. Instead we find the characters 20 years after the events of the Season 14 cliffhanger.^[46] In an interview with UltimateDallas.com, writer/producer Cynthia Cidre was asked to describe the new Dallas. She responded, "I tried to be really, really respectful of the original Dallas because it was really clear to me that the people who love Dallas are [like] Trekkies, really committed to that show and I really did not understand that before, so I never wanted to violate anything that had happened in the past. On the other hand that was the past, twenty years had gone by, so at the same time I think we're properly balanced between the characters of Bobby Ewing, J.R. and Sue Ellen. I also have the new cast and it's John Ross and Christopher, the children of Bobby and J.R., and their love interests. Total respect and a balance of old and new."^[47]

番組の第2シーズンでは、JR・ユーイングが（2012年11月に俳優ラリー・ハグマンが死去したことを受けて）死亡し、シーズン後半を通して新たな「犯人は誰だ」というストーリーが展開された。オリジナルシリーズの様々なキャストメンバーが、劇中で行われた彼の葬儀に参列した。

当初は好調な視聴率を記録したものの、新ドラマ「ダラス」の視聴率は、TNTが2014年に打ち切るまでの3シーズンにわたって低下し続けた。

シリーズ全盛期には、数々の雑誌、書籍、グッズが制作された。

• 1980年、リー・レインツリーが脚本を手がけた、全5話のミニシリーズを基にした小説『ダラス』がデル出版から刊行された。
• 1980年から81年にかけて、その後のシーズンを原作とした3冊の小説―― 『ダラスのユーイング家』、『ダラスの男たち』、『ダラスの女たち』――がバート・ハーシュフェルドによって執筆され、バンタムブックスから出版された。
• 1980年、 ロバート・マセロ著の『ダラス一家のアルバム』がバンタムブックスから出版された。
• 1980年、フェニックス・パブリケーションズが発行した非公式の雑誌記事「サウスワース・コネクション」は、ブラニガン・サウスワースがJR・ユーイングを銃撃しようとした事件を詳細に描いたものだった。
• 1980年、シミュレーションズ・パブリケーションズ社（SPI）より『ダラス：テレビ・ロールプレイングゲーム』が発売された。
• 1981年から1984年にかけて、ロサンゼルス・タイムズ・シンジケートは、ジム・ローレンスが脚本を、ロン・ハリス、トーマス・ワーケンティン、パドレイック・シゲタニ、デリル・スケルトンらが作画を担当した、ダラスを舞台にした新聞連載漫画を制作した。
• 1984年、データソフト社はタンディカラーコンピュータとコモドール64向けにビデオゲーム「ザ・ダラス・クエスト」を発売した。
• 1985年、ロバート・タイン著の『ジョック・ユーイングを殺したのは誰だ？』がアロー社から出版された。これは、JR、ボビー、レイが父親の死を捜査するという、大規模なミステリーコンテストの一環として出版されたものだった。
• 1985年、ローラ・ヴァン・ウォーマー著『ダラス：ユーイング家完全物語』がダブルデイ社から出版された。
• 1986年、スージー・カルター著『ダラス完全ガイド：世界で最も人気のあるテレビ番組の舞台裏』がハリー・N・エイブラムス社から出版された。
• 1986年から1987年にかけて、パイオニア・コミュニケーションズ・ネットワーク社からダラスを舞台にした小説がさらに出版された。ソープオペラ＆シリアルシリーズには、Love Conquers Fear、Ardent Memories、Love's Challenge、The Power of Passion、Dangerous Desire、Double Dealing、Hostage Heart、This Cherished Land、Power Play、Winner Take All、Reality Strikes、Shattered Dreams、A Cry in the Night、Family Secretsの14タイトルがあった。
• 2004年、バーバラ・A・カラン著『ダラス25年：世界で最も人気のあるプライムタイム・ソープオペラの完全ストーリー』がカンバーランド・ハウス・パブリッシングから出版された。本書には、各シーズンのあらすじ、制作に関する詳細な調査、オリジナルキャストのほとんどへのインタビューに加え、ヴィクトリア・プリンシパルによる序文とデビッド・ジェイコブスによる序論が収録されている。

ダラスは、冷戦末期に東側諸国のルーマニアで共産主義政権の崩壊を部分的に早めたとされている。ルーマニアのニコラエ・チャウシェスク大統領は、1980年代に共産主義国家で放送が許可された数少ない西側番組の一つである「ダラス」の放送を許可した。番組が反資本主義的と見なされるだろうという政権の考えは裏目に出た。当時のルーマニアの専制的な状況と比べ、ルーマニア国民は番組で見られるアメリカのエリートの贅沢なライフスタイルを欲しがり、求めたからである。1989年のクリスマスにチャウシェスクとその妻が処刑された直後、セックスシーンが編集された「ダラス」のパイロット版が、新たに解放されたルーマニアのテレビで最初に放送された西側番組の一つとなった。^{[ 48 ]}ルーマニアにおけるダラスの人気は、アーティストデュオのUngur & Huangが監督し、ボビー・ユーイングのキャラクターのシュールな分身を演じるパトリック・ダフィーが主演する2016年の実験的ドキュメンタリー『ホテル・ダラス』のテーマとなっている。^{[ 49 ]}

また、ソ連占領下のエストニア北部でも、ダラスはフィンランドのテレビで放送されると人気を博し、改造されたソ連のテレビで違法に視聴されていた。共産主義ソ連では、何千人もの人々が定期的にエストニアの最北端まで車で行き、フィンランドのテレビでこのシリーズを視聴していた。これは2009年のドキュメンタリー「ディスコと原子戦争」で描かれている。^{[ 50 ]}

2007年、イギリスのコメディアン、ジャスティン・リー・コリンズは、ドラマ「ダラス」の出演者全員を探し出し、再会パーティーを開催した。この番組は、2007年5月27日にイギリスのテレビ局チャンネル4で、 「Bring Back...」シリーズの一環として放送された。出演者には、ラリー・ハグマン、リンダ・グレイ、パトリック・ダフィー、ケン・カーチェバル、シャーリーン・ティルトン、スーザン・ハワード、メアリー・クロスビーらが名を連ねた。

2011年3月、ダラスのテキサス・シアターでは、毎週日曜日にダラスの2エピソードを大画面で上映し始めました。毎週100人以上の観客が、お気に入りのキャラクターのコスチュームを着て、無料上映に集まりました。しかし、ワーナー・ブラザースがテキサス・シアターに対し、無許可上映を理由に中止命令を出したため、2011年5月に上映は突然終了しました。ワーナー・ブラザースは、番組制作に関わった人々がこれらの上映から報酬を受け取ったり利益を得たりしていないことを理由に挙げています。^{[ 51 ]}

JRユーイングの帽子は、番組に内在する「アメリカらしさ」の最も象徴的なアイテムであり、世界中の視聴者を魅了するのに貢献したが、現在はスミソニアン国立アメリカ歴史博物館のコレクションに収蔵されている。^{[ 28 ]}

このシリーズは、スウェーデンのポップバンドABBAの1982年のシングル「The Day Before You Came 」の歌詞にも登場する。「ダラスのエピソードで、僕が見ていないものは一つもないと思う」^{[ 52 ]。}

カントリー歌手のハンク・ウィリアムズ・ジュニアは、自分と妻の生活をJRとスー・エレンの生活と比較した「 This Ain't Dallas 」という曲でヒットを飛ばした。 ^{[ 53 ]}

この番組の「JRを撃ったのは誰だ？」というストーリーラインは、他のドラマシリーズでも使用されており、BBCの「イーストエンダーズ」の「フィルを撃ったのは誰だ？ 」というミッチェルのストーリーラインや、最近では「ルーシー・ビールを殺したのは誰だ？」というストーリーラインなどが挙げられる。

1995年には、アニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』にも「バーンズ氏を撃ったのは誰だ？」というストーリーラインがあった。

2013年、TVガイドは「ダラス」を史上最高のシリーズ60選の47位にランク付けした。 ^{[ 54 ]}

『ダラス』以前に、パトリック・ダフィーとラリー・ハグマンは共に1974年のテレビ映画『ハリケーン』に出演していたが、同じシーンに登場することはなかった。

イギリスの風刺番組「スピッティング・イメージ」のあるエピソードでは、「パラス」と題されたコントが放送され、王室のメンバーをまるでテレビドラマ「ダラス」の登場人物のようにパロディ化した。