Loading article…
| サムエル記上30章 | |
|---|---|
← 第29章 第31章 → | |
 | |
| 本 | サムエル記第一 |
| ヘブライ語聖書の一部 | ネヴィーム |
| ヘブライ語部分の順序 | 3 |
| カテゴリ | かつての預言者 |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 9 |
サムエル記上30章は、キリスト教聖書の旧約聖書にあるサムエル記上第30章、またはヘブライ語聖書のサムエル記の最初の部分です。[1]ユダヤの伝統によると、この書は預言者サムエルに帰属し、預言者ガドとナタンによって追加されましたが、[2]現代の学者は、紀元前630年から540年頃のさまざまな時代のいくつかの独立したテキストの合成であると考えています。[3] [4]この章には、ダビデがサウルの度重なる殺害の試みから逃れた話が含まれています。[5] [6]これは、イスラエルの王としてのダビデの台頭を記録しているサムエル記上16章からサムエル記下5章を含むセクション内にあります。 [7]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれており、31節 に分かれています。
テキストの証拠
この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、カイレンシス写本（895年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラード写本（1008年）などマソラ本文の伝統に属するものがある。[8]この章のテキストがヘブライ語で記されている断片は、死海文書の中に発見されており、その中には22節から31節が現存する4Q51（4QSam a ; 紀元前100-50年）も含まれている。[9] [10] [11] [12]
現存するコイネーギリシャ語への翻訳写本としては、七十人訳聖書（もともとは紀元前数世紀に作成された）として知られ、バチカン写本（B ; B ; 4世紀）とアレクサンドリア写本（A ; A ; 5世紀）がある。[13] [a]
場所
アマレク人がツィクラグを襲撃する（30:1–6）
サウルがペリシテ人と戦っている間に、ダビデはツィクラグに戻ると、そこはアマレク人によって焼き払われ、住民は連れ去られていた。この攻撃はおそらくダビデのアマレク人襲撃に対する報復であった（サムエル記上27:8, 10）。ダビデとその部下は妻や家族を失い、大きな嘆きが起こり（4節）、ダビデ自身も危険にさらされた（6節）。[15]
詩 1
- ダビデとその部下が三日目にツィクラグに着いたとき、アマレク人がネゲブとツィクラグを襲撃し、ツィクラグを征服して火で焼き払っていた。[16]
- 「ネゲブ」：「南」を意味し、ユダの南部とその隣接地域を指します。[17]
詩 2
- そして、そこにいた女たちや、幼い者から大人までを捕虜にした。彼らは誰も殺さず、連れ去って去っていった。[18]
- 「彼らは誰も殺さなかった」：兵士全員が不在だったため、都市は抵抗することができず、女性や子供は奴隷として売られる価値があり、主に隣国エジプトに売られたため、誰も殺されなかった。しかし、妻や家族を完全に無防備にしてしまったため、兵士たちはダビデに対して非常に怒り、彼を殺す覚悟ができていたと思われる。[19] [20]
ダビデはアマレク人を滅ぼす（30:7–20）
この物語のユニークな点は、エンドルでのサウルの違法な相談とは対照的に、ダビデが主に相談する能力を持っていることです。ダビデは「主に頼って強くなり」（サムエル記上23:16参照）、祭司アビヤタルを通して主に連絡を取り、肯定的な答えを得た（7-8節）ので、攻撃者を追跡する勇気を得ました。[15] 3日間食事を摂らずに疲れ果てたエジプト人との幸運な出会い。そのエジプト人はイチジクの菓子と干しぶどうで元気を取り戻し、ダビデとその部下たちにツィクラグの襲撃者に即座に情報を提供し、アマレク人の陣営まで案内する役目まで確保しました。別の偶然では、ダビデとその部隊が到着したとき、アマレク人は宴会で勝利を祝っていたため、復讐の絶好の機会が与えられ、わずか400人のラクダ乗りだけが逃げることができました。捕らえられた家族は無傷で救われ、彼らの領地はより多くの戦利品とともに取り戻されました。さらに、ダビデはツィクラグだけでなく、14節で言及されているように他の地域、つまりペリシテ人が支配していた南部のケレテ人のネゲブ、ヘブロン周辺のカレブのネゲブ、およびユダの地域でも復讐し、後にサムエル記下2:1-4でダビデがユダの王になったときに描写されているように、その地域の人々との特別な絆を築きました。[15]
第19節
- 彼らの所有物には、小さいものも大きいものも、息子も娘も、戦利品も、彼らから奪ったものも何一つ欠けることなく、ダビデはすべて取り戻した。[21]
この勝利により、ダビデはアマレク人が奪ったすべてのもの、彼の二人の妻、彼の夫の妻、大小すべての子供たち、そしてツィクラグから奪ったすべての品々を救出し、何も失われなかった。[22]
戦利品の分配（30:21–31）
ダビデの攻撃の成功により、多くの戦利品が得られたので、その一部をユダの人々に贈り物として渡すことができました（26-31節）。この行為と「無価値な者たち」の提案に対する彼の裁定（22-25節）は、ダビデが王の役割を引き受ける用意があることを示していました。[15]このように、サウルがアマレク人を許したことは彼の没落につながりましたが、ダビデの攻撃の成功は彼を神に従順な王として昇格させました。[23]
第26節
- ダビデはツィクラグに着くと、ユダの長老たちや友人たちに戦利品の一部を送り、「主の敵から奪った戦利品の中から、あなたたちへの贈り物があります」と言った。[24]
- 「戦利品」または「戦利品」[25]
参照
注記
- ^現存する シナイ写本にはサムエル記第1巻全体が欠けている。[14]
参考文献
- ^ ハレー1965年、183ページ。
- ^ ヒルシュ、エミール・G.「サミュエル書」www.jewishencyclopedia.com。
- ^ ナイト1995年、62ページ。
- ^ ジョーンズ2007年、197ページ。
- ^ ジョーンズ2007年、209ページ。
- ^ Coogan 2007、p. 433 ヘブライ語聖書。
- ^ ジョーンズ2007年、207ページ。
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、35-37頁。
- ^ ウルリッヒ2010、288頁。
- ^ 死海文書 - サムエル記上
- ^ フィッツマイヤー2008、35ページ。
- ^ レオン・レヴィ死海文書デジタル図書館の 4Q51
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、73-74頁。
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
- ^ abcd Jones 2007、214ページ。
- ^ サムエル記上 30:1欽定訳
- ^ ベンソン、ジョセフ。「旧約聖書と新約聖書の解説」サムエル記上30章。2019年7月9日にアクセス。
- ^ サムエル記上 30:2 NKJV
- ^ ジョセフ・S・エクセル、ヘンリー・ドナルド・モーリス・スペンスジョーンズ（編集者）。「サムエル記上30章」について。『説教解説』 23巻。初版：1890年。2019年4月24日にアクセス。
- ^ Ellicott, CJ (編) (1905). Ellicott's Bible Commentary for English Readers. 1 Samuel 30. London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] オンライン版: (OCoLC) 929526708. 2019年4月28日にアクセス。
- ^ サムエル記上 30:19 NKJV
- ^ Keil, Carl Friedrich; Delitzsch, Franz. 旧約聖書注解（1857-1878）。サムエル記上30章。2018年6月24日にアクセス。
- ^ エヴァンス2018、294頁。
- ^ サムエル記上 30:26 NKJV
- ^ NKJV のサムエル記上 30:26 の注釈
出典
サムエル記の注釈
- Auld, Graeme (2003)。「サムエル記上および下」。James DG Dunn および John William Rogerson (編) 。Eerdmans の聖書解説。Eerdmans。ISBN 9780802837110。
- バーゲン、デイビッド・T. (1996)。1、2 サミュエル。B&H パブリッシング グループ。ISBN 9780805401073。
- チャップマン、スティーブン・B（2016）。キリスト教聖書としてのサムエル記上：神学解説。Wm. B. アーダムズ出版社。ISBN 978-1467445160。
- エヴァンス、ポール（2018年）。ロングマン、トレンパー（編）。サムエル記1-2。神の物語聖書解説。ゾンダーヴァンアカデミック。ISBN 978-0310490944。
- ゴードン、ロバート (1986)。サミュエル記第 1 章と第 2 章、解説。パターノスター プレス。ISBN 9780310230229。
- ヘルツバーグ、ハンス・ヴィルヘルム (1964)。サミュエル記第 1 巻と第 2 巻、解説 (ドイツ語第 2 版 1960 年版からの翻訳)。ウェストミンスター ジョン ノックス プレス。p. 19。ISBN 978-0664223182。
- 津村、デイビッド・トシオ（2007年）。『サミュエル記第一』、アーダムズ。ISBN 9780802823595。
一般的な
- ブライテンバッハ、アンドリース (2000)。「サミュエル物語の背後にいるのは誰か?」ヨハネス・コルネリス・デ・ムーアとHF・ヴァン・ルーイ (編)。過去、現在、未来: 申命記史と預言者。ブリル社。ISBN 9789004118713。
- クーガン、マイケル・デイビッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編著）。『新オックスフォード注釈付き聖書外典・第二正典付き：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
- フィッツマイヤー、ジョセフ A. (2008)。死海文書と関連文献ガイド。グランドラピッズ、ミシガン州：ウィリアム B. アーダムズ出版社。ISBN 9780802862419。
- ハレー、ヘンリー H. (1965)。ハレーの聖書ハンドブック: 簡略化された聖書解説(第 24 版 (改訂版))。ゾンダーヴァン出版。ISBN 0-310-25720-4。
- ヘイズ、クリスティン（2015年）。聖書入門。イェール大学出版局。ISBN 978-0300188271。
- ジョーンズ、グウィリム H. (2007)。「12. サムエル記上および下」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。196 ～ 232 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- クライン、RW (2003)。「サミュエル書」。ブロミリー、ジェフリー W (編)。国際標準聖書百科事典。アーダムズ。ISBN 9780802837844。
- ナイト、ダグラス A (1995)。「第 4 章 申命記と申命記論者」。ジェームズ・ルーサー・メイズ、デイビッド・L・ピーターセン、ケント・ハロルド・リチャーズ (編)。旧約聖書解釈。T&T クラーク。ISBN 9780567292896。
- ウルリッヒ、ユージン編 (2010)。『聖書クムラン写本：転写とテキストの異形』ブリル社。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。