カリフォルニア州ヨーバリンダ

この地域は、4,000年前からそこに住んでいたトンヴァ族、ルイセーニョ族、フアネーニョ族の故郷である。 ^{[ 10 ]}トンヴァ族は自分たちの世界をトヴァアンガルと定義し、それは「パロス・ベルデスからサン・バーナーディーノ、サドルバック山からサン・フェルナンド・バレーまで」広がり、現在のヨーバリンダの全域を含んでいた。1769年から1840年までのスペインの植民地化は、この地域に「病気、外来種、家畜」をもたらし、「地域の生態系のバランスを崩し、トンヴァ族を3つの伝道所の周辺に再定住させた」。^{[ 11 ]}フツクンガの村はヨーバリンダの地域にあった。^{[ 12 ] [ 13 ]}

1810年、スペイン王室はホセ・アントニオ・ヨルバに63,414エーカーの土地を与えた。この土地は「現在のオレンジ郡の大部分に広がっていた」。1834年、メキシコがスペインから独立した後、ヨルバの最も成功した息子であるベルナルド・ヨルバ（後にこの都市の名前の由来となる）は、メキシコ総督ホセ・フィゲロアから13,328エーカー（53.94^{平方キロメートル}）のランチョ・カニョン・デ・サンタ・アナを与えられた。この元の土地の大部分は、1848年の米墨戦争後もヨルバ家の子孫によって保持された。市の土地の一部は、ベルナルド・ヨルバの曾孫娘であるアンジェリーナ・ヨルバとの結婚を通じて土地を取得したサミュエル・クレーマーの子孫によって今も所有され、開発されている。ドン・ベルナルド・ヨルバ牧場跡地と呼ばれるベルナルド・ヨルバ農園の跡地は、カリフォルニア州の歴史的建造物として登録されている。^{[ 14 ]} 

その同じ場所の近くには、郡内で2番目に古い私設墓地である歴史的なヨルバ墓地があります。^{[ 15 ]}オレンジ郡がロサンゼルス郡から独立した郡として設立されたのは1889年なので、この土地は1858年にベルナルド・ヨルバ^{[ 15 ]}によってロサンゼルス・ローマ・カトリック大司教区に寄贈^{されました[16 ]。墓地は1939年に閉鎖され、その後破壊されましたが、1960年代にオレンジ郡監督委員会が}被害を修復するためにこの土地を取得し、現在は月に1日ツアーが開催されています。^{[ 15 ]}

1907年、ヨーバ家は土地の一部をフルートン在住の実業家ジェイコブ・スターンに売却し、スターンはその土地を大麦畑と羊の放牧に利用した。その後、スターンはその土地をジャンス投資会社に売却し、同社はその地域を最初にヨーバリンダと名付け、^{[ 8 ]}土地を分割して農業と製造業用に販売した。1910年、その事業の農業面が実現し、多くのレモンとオレンジの果樹園の最初のものが植えられた。当時、人口はまだ50人未満だった。^{[ 16 ]} 1年後、パシフィック電話電信会社がヨーバリンダへのサービスを開始し、最初の学校が建設された。^{[ 16 ]}

1912年、ヨーバリンダではいくつかの出来事がありました。最初の郵便局が開設され、ヨーバリンダ柑橘協会が設立され、南カリフォルニアエジソン社が電力供給を開始し、最初の教会が建設されました。^{[ 16 ]}後にダウンタウンとなる地域は、1912年にパシフィック・エレクトリック鉄道によってロサンゼルスと接続され、主に柑橘類の輸送に使用されました。^{[ 8 ]}

1913年、リチャード・ニクソンがヨーバリンダで生まれ、商工会議所が設立され、学校の一部として図書館が開設され、アボカドの木が初めて植えられました。^{[ 16 ]} 1年後、図書館システムのための独立した地区が設立されました。^{[ 16 ]}

1915年にスザンナ・ビクスビー・ブライアント牧場の家が建てられました。^{[ 16 ]}ここは一般公開されている博物館です。^{[ 18 ]}

1917年に最初の道路、ヨーバリンダ・ブールバードが舗装されました。^{[ 16 ]}ヨーバリンダ・スター紙も発行を開始しました。^{[ 19 ]}その後、 OCレジスターのオンライン版になりました。^{[ 20 ]}スター紙の印刷版は、市内のさまざまな建物で無料で入手でき、毎週木曜日にヨーバリンダのすべての世帯に配達されます。過去の記事は、ヨーバリンダ公共図書館のマイクロフィルムに保存されています。 ^{[ 19 ]}

人口は1920年以前に初めて300人を超えた。^{[ 16 ]} 1929年、柑橘類協会の梱包所は木造だったため焼失した。^{[ 16 ]}翌年には再開した。^{[ 16 ]}この期間中、ヨーバリンダの東側3分の2（ヨーバリンダカントリークラブの東側）は、ヨーバ、デ・ロス・レイエス、クレーマー、トラビス、ドミンゲス、フレンド、ブライアントなどの開拓者家族が管理する牧場や農業牧場の一部であった。

1943年から1958年にかけて、「約7万人のブラセロがオレンジ郡に送られ」、雇用主は彼らを柑橘類の栽培に従事させた。ブラセロたちは「キャンプ」と呼ばれる仮設住宅に住み、郡全体で地元の保安官によって警備されていた。^{[ 21 ]}ヨルバリンダの住民は「ブラセロの市内への居住を拒否し、近隣のプラセンシア市が隔離されたメキシコ人居住区内に彼らを収容せざるを得なかった」。^{[ 22 ]}

この小さな町は1960年代までに大きく成長し、1960年の国勢調査では1,000人以上の住民がいた。隣接する都市による3回の併合の試みがあった。1958年のブレア、1963年のアナハイムとプラセンシアである。^{[ 16 ]}これらの経験は、1967年の法人化で最高潮に達した。^{[ 8 ]}

新市は1972年に都市総合計画を実施した。 ^{[ 16 ]} 1980年の国勢調査までに人口は3万人近くに達した。^{[ 16 ]} 10年以内に5万人を超えた。^{[ 16 ]}

1990年、リチャード・ニクソン大統領図書館・博物館が、私有の公共博物館および研究図書館として開館し、開館式にはリチャード・ニクソン、ジェラルド・フォード、ロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュの各大統領が出席した。^{[ 23 ]}敷地内にはリチャード・ニクソンの生家があった。^{[ 16 ]}この施設は後に大統領図書館システムに加わった。^{[ 24 ]} 1994年にはコミュニティセンターが開設された。^{[ 16 ]}

2016年時点で市内に2万戸以上の住宅があり、^{[ 25 ]}多くの住民がさらなる都市開発に反対し、交通渋滞の緩和のために組織化している。^{[ 26 ]}ヨルバリンダ保存財団は市内の歴史的建造物の保護を目指している。

2008年11月、ヨルバリンダ東部で発生した火災により、113軒の家屋が全焼し、50軒が被害を受けた。被害の主な原因は、突風によって火の粉が最大800メートル先まで飛散したことだった。

2019年2月3日午後1時45分頃、フルラートン市営空港からネバダ州に向かっていた双発の1981年製セスナ機（N414RS） が、グレンノール小学校近くのクレストノール・ドライブ19700番地にある一戸建て住宅に、高度約7,500フィートから墜落した。操縦士（75歳のアントニオ・パスティーニ）と住宅内にいた4人が死亡した。^{[ 27 ]}

2020年のカリフォルニア山火事が激化した10月、ヨルバリンダ地区では火災により家屋1軒が全焼し、10軒が被害を受けた。当初は低木火災だったブルーリッジ火災は、2020年11月11日に鎮火するまでに急速に13,964エーカーに広がった。^{[ 28 ] [ 29 ]}

ヨルバリンダでは、年間平均で14 インチ (360 mm)から15 インチ (380 mm)の降雨があります。 ^{[ 32 ]} 1 月と 7 月の平均気温はそれぞれ55 °F (13 °C)と71 °F (22 °C)で、年間平均は63 °F (17 °C)です。^{[ 32 ]}同様に、湿度はそれぞれ平均で 52%、60%、56% です。^{[ 32 ]}ヨルバリンダは地中海性気候( Csa ) に属しています。^{[ 33 ]}        

2020年の国勢調査によると、ヨーバリンダの人口は68,336人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,424.7人（^{1平方キロメートルあたり1,322.3人}）でした。人種構成は、白人39,031人（57.1%）、黒人またはアフリカ系アメリカ人836人（1.2%） 、アメリカ先住民およびアラスカ先住民315人（0.5%）、アジア人15,746人（23.0%） 、ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民82人（0.1% ）、その他の人種3,387人（5.0%）、2つ以上の人種8,939人（13.1%）でした。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、人種を問わず人口の12,269人（18.0%）でした。^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}

国勢調査によると、人口の99.3%が世帯に居住し、0.2%が非施設型集団居住施設に居住し、0.5%が施設に入所していた。居住者の99.9%が都市部に居住し、0.1%が農村部に居住していた。^{[ 58 ] [ 60 ]}

世帯数は 23,083 世帯で、そのうち 35.0% は 18 歳未満の子供がいる世帯、68.3% は夫婦世帯、3.1% は同棲カップル世帯、19.0% は配偶者またはパートナーがいない女性世帯主の世帯、9.5% は配偶者またはパートナーがいない男性世帯主の世帯でした。世帯の 14.2% は 1 人世帯で、8.4% は 65 歳以上の 1 人世帯でした。平均世帯人数は 2.94 人でした。家族数は 18,974世帯(全世帯の 82.2%) でした。^{[ 58 ] [ 61 ]}

年齢分布は、18歳未満が21.5%、18～24歳が8.4%、25～44歳が20.5%、45～64歳が29.8%、65 歳以上が19.8%でした。中央値は44.7 歳でした。女性100人に対して男性は94.0人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は91.7人でした。^{[ 58 ]}

住宅戸数は23,685戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,187.0戸（ ^{1平方キロメートルあたり458.3戸}）でした。そのうち23,083戸（97.5%）が居住されていました。居住戸のうち、82.6%が持ち家、17.4%が賃貸でした。全住宅戸のうち2.5%が空室でした。持ち家の空室率は0.8%、賃貸の空室率は4.0%でした。^{[ 58 ]} 

2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値が152,060ドル、一人当たりの収入が67,109ドルであると推定した。約4.9%の世帯と5.6%の人口が貧困線以下であった。^{[ 62 ]}

2010年の米国国勢調査^{[ 63 ]}によると、ヨーバリンダの人口は65,237人だった。

人口密度は1平方マイルあたり3,208.8人（ ¹平方キロメートルあたり1,238.9人）でした。

ヨーバリンダの人種構成は以下の通りであった。

• 48,246人（75.1％）が白人（非ヒスパニック系白人65.7％、ヒスパニック系白人9.4％）^{[ 64 ]}
• アジア系：10,030人（15.6％）
• 9,220人（14.4％）ヒスパニックまたはラテン系（人種は問わない）
• 835人（1.3％）アフリカ系アメリカ人
• 230人（0.4％）ネイティブアメリカン
• 85人（0.1％）太平洋諸島民
• 他の人種からの参加者は2,256人（3.5％）
• 2,552人（4.0％）は2つ以上のレースに参加した。

国勢調査によると、64,044人（人口の99.7%）が一般家庭に居住し、97人（0.2%）が非施設型集団居住施設に居住し、93人（0.1%）が施設に入所していた。

世帯数は 21,576 世帯で、そのうち 8,535 (39.6%) には 18 歳未満の子供が同居しており、15,102 (70.0%) は異性の夫婦が同居しており、1,844 (8.5%) は夫のいない女性世帯主、758 (3.5%) は妻のいない男性世帯主でした。未婚の異性間のパートナーシップは 554 (2.6%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは101 (0.5%) でした。3,119 世帯 (14.5%) は単身世帯で、1,515 (7.0%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.97 人でした。家族は 17,704世帯(全世帯の 82.1%) で、平均家族人数は 3.29 人でした。

18歳未満の住民は15,792人（24.6%）、18歳から24歳は5,574人（8.7%）、25歳から44歳は13,848人（21.6%）、45歳から64歳は21,414人（33.3%）、65歳以上は7,606人（11.8%）でした。年齢の中央値は41.7歳でした。女性100人に対し男性は94.8人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は92.2人でした。

住宅数は22,305戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,114.2戸（ ¹平方キロメートルあたり430.2戸）でした。そのうち18,108戸（83.9%）が持ち家で、3,468戸（16.1%）が賃貸でした。持ち家の空室率は1.2%、賃貸の空室率は4.0%でした。54,464人（人口の84.8%）が持ち家に住み、9,580人（14.9%）が賃貸住宅に住んでいました。

2009年から2013年の間、ヨーバリンダの世帯収入の中央値は112,259ドルで、人口の3.1%が連邦貧困ラインを下回る生活を送っていた。^{[ 64 ]}

サヴィ・ランチは、初期の水道会社であるサンタアナバレー灌漑の頭文字をとったものです。 ^{[ 75 ]}現在のサヴィ・ランチには、小売店、自動車販売店、レストラン、ホテル、オフィスビルがあります。^{[ 76 ]}

当初、市はサヴィ・ランチの敷地全体に自動車販売店街を建設する計画を進めていた。 ^{[ 77 ]}しかし、住民はこの当初の計画を却下し、小売店、レストラン、ホテル、オフィスビルを組み合わせた複合施設の建設案が支持された。

ヨルバリンダにとって重要な売上税収入源であり、 ^（ベストバイとともに）最初の主要テナントの1つで^あるホームデポは、サヴィランチを2つのセクションに分ける地理的条件、つまり^{ヨルバリンダの市域内にある広い東側と、ホームデポが位置する西側が隣接するアナハイム市}の境界内にあることから、それ自体が政治的な話題となった。[79]

サヴィ・ランチのヨーバリンダ側には、ジョン・フォース・レーシングの本部があり、伝説的な16回のNHRAファニーカーチ​​ャンピオンであるジョン・フォース、彼のドライバーチーム、そして彼らのマシンに関する運営と展示が行われている。

市の2024年年次総合財務報告書^{[ 80 ]}によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。

市議会は、住民によって4年の任期で選出される5人の議員で構成され、3期までという制限がある。^{[ 109 ]}市議会は毎年年末に市長を選出するが、市は議会・シティマネージャー制を採用しており、シティマネージャーが日常業務を運営するため、市長の職務は主に儀礼的なものである。 ^{[ 110 ]}

2025年現在市長はジャニス・リムです。^{[ 3 ]}

ヨーバリンダには、計画、交通、公園・レクリエーション、図書館の4つの委員会があり、それぞれ月1回または隔月で会合を開き、市議会にそれぞれのプロジェクトについて助言を行っています。^{[ 111 ]}

カリフォルニア州議会では、ヨーバリンダは共和党のケリー・セヤルトが代表を務める第32上院選挙区と、共和党のフィリップ・チェンが代表を務める第59下院選挙区に属している。^{[ 112 ]}

アメリカ合衆国下院では、ヨルバリンダはカリフォルニア州第40選挙区に属し、共和党のヤング・キムが代表を務めている。^{[ 113 ]}

ヨーバリンダは、プラセンシア・ヨーバリンダ統一学区^{[ 114 ]}とオレンジ統一学区^{[ 115 ]}の一部である。

• 小学校：ブライアントランチ、フェアモント、グレンノール、レイクビュー、リンダビスタ、メイベルペイン、ローズドライブ、トラビスランチ。^{[ 116 ]}
• 中学校：トラビスランチ中学校とヨーバリンダ中学校。^{[ 117 ]}
• 高校：ヨーバリンダ高校。^{[ 118 ]}
• チャータースクール：オレンジ郡コンピュータサイエンススクール。^{[ 119 ]}

• 聖フランシス・オブ・アシジ学校はカトリック系の学校です。
• ヘリテージオーク私立学校
• フレンズ・クリスチャン高校は私立高校です。^{[ 120 ]}

高速道路には以下が含まれます。

• SR 90（インペリアル・ハイウェイ）
• 州道91号線（リバーサイド・フリーウェイ）
• 州道241号線（東部交通回廊有料道路）

メトロリンク通勤鉄道駅の建設計画は、2004年に市議会によって却下された。^{[ 121 ]}

1971年から2013年まで、ブレア警察署が警察サービスを提供していたが、これはカリフォルニア州で郡保安官事務所ではなく自治体が別の自治体に警察サービスを提供した最初の事例だった。^{[ 122 ]}その後、法執行業務はオレンジ郡保安官事務所に委託された。^{[ 123 ]}

消防サービスはオレンジ郡消防局によって提供されています。

水道サービスは、ヨーバリンダ水道局とゴールデンステート水道によって提供されています。^{[ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]}

天然ガスはサザンカリフォルニアガス会社が供給し、電力はサザンカリフォルニアエジソンが供給している。^{[ 125 ]}