ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ | |
|---|---|
ウィルキンスバーグ市庁舎と図書館の入り口、605 ロス アベニュー | |
| 座標: 40°26′38″N 79°52′39″W / 40.44389°N 79.87750°W / 40.44389; -79.87750 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ペンシルバニア |
| 郡 | アレゲニー |
| エリア [1] | |
• 合計 | 2.25平方マイル(5.83 km 2) |
| • 土地 | 2.25平方マイル(5.83 km 2) |
| • 水 | 0.00 平方マイル (0.00 km 2 ) |
| 人口 (2020年)[2] | |
• 合計 | 14,349 |
| • 密度 | 6,368.84/平方マイル (2,459.15/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC-5 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-4 (東部夏時間) |
| FIPS コード | 42-85188 |
| Webサイト | ウィルキンスバーグパ |
ウィルキンスバーグは、アメリカ合衆国ペンシルベニア州アレゲニー郡の自治区である。 2020年の国勢調査によると、自治区の人口は14,349人である。[3]ウィルキンスバーグはピッツバーグ都市圏の一部である。自治区は、1796年から1802年までアメリカ陸軍の補給総監を務めたアメリカ陸軍将校、ジョン・ウィルキンス・ジュニアにちなんで名付けられた。 [4]
歴史
ウィルキンスバーグは、アパラチア高原のさまざまな陸路と水路が合流する地域に位置し、歴史的に何千年もの間ネイティブアメリカンが住んでいた地域です。地質学的には、ウィルキンスバーグは、アレゲニー川、モノンガヒラ川、オハイオ川の3つの川の合流点の東にある丘陵地帯を通る谷の中心にあります。ウィルキンスバーグ渓谷は、アパラチア山脈の障壁を通過する陸路による移動を容易にし、たとえば、カンバーランドギャップを通る移動を含め、フィラデルフィアと他の大西洋岸地域との往来を可能にしました。3つの川が近くで合流するため、水路と川沿いの陸路の移動が容易になり、最終的には南に流れるミシシッピ川に合流してメキシコ湾に流れ込み、海洋貿易につながりました。これにより、ウィルキンスバーグは、東からの移動と南からの移動が交差する分岐ルートの中心地となり、北と西への他の輸送ルートも交差しました。東に向かう主要な陸路または通路の重要な部分は、現在ペン アベニューであり、今でもウィルキンスバーグのメイン ストリートとなっています。
1700年代初頭、ヨーロッパの貿易商がやって来て、世紀半ばまでにはフランスが建設したデュケイン砦など、いくつかの植民地の跡地が築かれていた。その後、この地域一帯はフレンチ・インディアン戦争の主要戦場となり、その間、ジョージ・ワシントン(1753年にフランス領への外交使節として現在のウィルキンスバーグを通過[5] )、エドワード・ブラドック、ジョン・フォーブスが歴史に名を残し、それぞれ道路を建設し、陸上輸送路を強化した。フレンチ・インディアン戦争(1754年 - 1763年)は、フランス、イギリス、および様々な先住民グループの間で領土支配をめぐって戦われた。フランスは1758年にこの地域の支配権を失った。イギリス軍は1759年から1761年にかけて、3つの川の合流点近くにピット砦を建設した。その後、フランスはこの地域に対する領有権を放棄した。 1776 年、イギリス植民地は独立を宣言し、パリ条約 (1783 年) により、アパラチア山脈の西側の地域が新しく形成されたアメリカ合衆国の一部であることが確認されました。1780 年、ペンシルバニア州とバージニア州はメイソン・ディクソン線を西に延長することに合意し、この地域はペンシルバニア州の一部となり、ウィルキンスバーグが最終的にどの州の一部になるかという紛争は解決しました。スタンウィックス砦条約 (1784 年)により、イロコイ族もこの地域に対する領有権を放棄しましたが、これは他のネイティブ アメリカンの政体には必ずしも当てはまりませんでした。
1800 年代には、大規模な鉱業と製造業の発展により、貿易がますます盛んになりました。1800 年代後半から 1900 年代前半にかけて、この地域の人口は増加し続け、ヨーロッパ各地からの移民や、アメリカ南部から大移動で移住してきたアフリカ系アメリカ人が多数流入しました。ウィルキンズバーグでは、このプロセスはゆっくりと進むこともあれば、より急速に進むこともありました。
ペンシルベニア植民地の土地会社は、1769年にウィルキンスバーグとなる地域の土地証書の提供を始めた。アンドリュー・レヴィ・レヴィ・シニアは266エーカーの森林を購入し、正式にアフリカと名付けた(理由は不明)。[6] 1788年、レヴィは土地証書をウィリアム・トンプソン(アメリカ独立戦争中に大陸軍に従軍した退役准将)に売却した。トンプソンはその後まもなく死去し、土地はダニング・マクネア大佐(1853年から1861年まで米国上院の議事係を務めるダニング・R・マクネアの父)に売却された。[7]
ダニング・マクネアは有力な土地所有者であった。1790年、ダニング・マクネアは後にペン・アベニューとして知られる「グレート・ロード」沿いにマクネアズタウンと呼ばれる村を建設した。[8] 1812年9月の証書で、マクネアはパトリック・グリーンという人物に土地を譲渡し、それによってウィルキンスバーグが正式に登録された。1825年、ダニング・マクネアは死去。1812年までに、村はマクネアの戦時中の友人である ジョン・ウィルキンス・ジュニアに敬意を表して「ウィルキンスバーグ」と呼ばれるようになった。[9]
ジェームズ・ケリーはマクネアの旧土地を1万2000ドルで購入し、その後ケリーは土地を追加して、約半世紀にわたってこの地域に深く関わり始めた。この時期、ジェームズ・ケリーは市民活動、宗教活動、教育活動、その他の活動に多く関わっていた。[10] 1873年、ピッツバーグ市はウィルキンスバーグを含むウィルキンス郡区の一部を併合したが、3年も経たないうちに訴訟により併合は覆された。[11]
1887年10月5日、ウィルキンスバーグは新しく設立されたスターレット・タウンシップから分離し、独立した自治区となった。[12]
近年、ピッツバーグは経済的に不況に陥っているが、これを変えるために多くの努力がなされている。2004年、ピッツバーグ歴史・ランドマーク財団は、営利開発関連会社であるランドマーク開発公社と提携して、ウィルキンスバーグのハムネット プレイス地区の歴史的建造物の修復作業を開始する取り組みを開始した。10年以内に、70以上の建造物が改修され、新しい近隣センターが開設され、コミュニティの手頃な価格の住宅の供給が増加した。協力者はその後、その功績を称えられ、リチャード H. ドリーハウス財団国家保存賞を受賞した。[13] [14]この時期に、ハムネット歴史地区も設立され、その歴史地区は2010年6月28日に国家歴史登録財への登録が承認された。[15]
2015年、ピッツバーグ歴史・ランドマーク財団とその営利目的の関連会社であるランドマーク開発コーポレーションは、ファルコンハースト開発と提携し、ハムネット歴史地区内および近郊で1150万ドルの複数サイトの修復を開始しました。20世紀初頭頃に建てられた空きビル4棟の修復に加え、開発業者は2016年までに同じエリアに一連の新しいタウンハウスをオープンする計画を持っており、協力者は米国住宅都市開発省(HUD)のガイドラインに基づいて住宅が手頃な価格になることを再度示しました。プロジェクトの着工は2015年9月下旬でした。[16]
現代放送の本拠地

現在の形で知られている近代放送は、ウィルキンスバーグ在住のフランク・コンラッドが、ウェスティングハウス・エレクトリック社および米国通信部隊と連携し、戦時特別許可(コールサイン 2-WM および 2-WE を使用)の下、自宅にラジオ研究所を開設したことから始まった。[17]スイスベールからウィルキンスバーグに引っ越した後、コンラッドは裏庭の 2 階建てガレージの最上階にマイクを設置してラジオ局を設置し、早朝まで作業した。その結果、鉱石ラジオを自作した DIY リスナーが反応し始め、フランク・コンラッドが蓄音機をラジオに接続した際に放送された音楽に熱狂した人もいたことから、近代放送の発展につながった。こうしてウィルキンスバーグは、コンラッドがウィルキンスバーグの音楽店から音楽の提供を促進するための寄付金を受け取った後、「放送局、聴衆、番組、番組の支払い手段」という概念を組み合わせた近代放送の原点となった。[18]これはすべてKDKAと商業ラジオの発展以前のことであり、それにつながるものであった。 [19] 1916年、KDKAは実験局8XKとしてイーストピッツバーグのウェスティングハウス工場とフランク・コンラッド所有の小さなガレージで放送を開始し、1920年11月2日に現在のコールサインで開始された。1923年、ウィルキンスバーグを拠点とするロシア移民のウラジミール・ズヴォルキンは、初期のテレビカメラの光電セル「目」であるアイコノスコープを設計し、特許を取得した。今日、ABC系列局WTAE-TVは、アードモア・ブールバードの区にある。
地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この自治区の総面積は2.3平方マイル(6.0 km 2)で、すべて陸地である。
周辺地域
ウィルキンスバーグには 10 の境界があり、北東はペンヒルズタウンシップ、東はチャーチル、南東はフォレストヒルズ、南はエッジウッド、南西はスイスベール、西はピッツバーグ地区のリージェントスクエア、ポイントブリーズ、ノースポイントブリーズ、北西はホームウッドサウス、北は イーストヒルズです。
人口統計
2020年国勢調査
2000年国勢調査
2000年の国勢調査[24]によれば、この行政区には19,196人、9,138世帯、4,477家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり8,335.1人(3,218.2人/km 2 )である。住宅戸数は10,696戸で、平均密度は1平方マイルあたり4,644.3戸(1,793.2人/km 2 )である。行政区の人種構成は、白人29.25% 、アフリカ系アメリカ人66.51% 、ネイティブアメリカン0.38%、アジア人0.81% 、太平洋諸島系0.06% 、その他の人種0.55% 、2つ以上の人種が混在2.44%となっている。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の1.13%であった。
世帯数は9,138世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は22.6%、夫婦同居は24.3%、単身世帯は20.7%、非家族世帯は51.0%であった。全世帯の44.5%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は12.5%であった。平均世帯人員は2.06人、平均家族人員は2.91人であった。
自治区の人口分布は、18 歳未満が 23.4%、18 歳から 24 歳が 7.7%、25 歳から 44 歳が 30.0%、45 歳から 64 歳が 23.1%、65 歳以上が 15.8% でした。年齢の中央値は 38 歳でした。女性 100 人に対して男性は 78.5 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 72.0 人でした。
自治区内の世帯の平均収入は 26,621 ドル、家族の平均収入は 33,412 ドルでした。男性の平均収入は 26,813 ドル、女性は 26,196 ドルでした。一人当たりの収入は 16,890 ドルでした。家族の約 15.9%、人口の 18.7% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 30.8%、65 歳以上の 14.2% が含まれます。
宗教

ウィルキンスバーグは、信仰心の篤いヨーロッパからの移民によって創設され、発展した。この地区には、プロテスタント系の教会が著しく多く集中しているが、これは国内のカトリック教徒が多数を占める地域では珍しいことである。地区長のジェームズ・ケリーによると、1870 年代にウィルキンスバーグがピッツバーグに併合されたことを撤回したのは、コミュニティの宗教的完全性を維持するためであった。この時代、ウィルキンスバーグは多くの人から「聖なる都市」として知られていた。
芸術と文化
ウィルキンスバーグ自治区にはコミュニティ芸術・都市デザイン委員会があり、「すべての公共の土地と商業用に指定されたすべての私有地にある、新しいまたは改築された構造物、インフラ、景観、芸術作品、記念碑、モニュメント」の審査と立法を担当しています。[25]アレゲニー郡に位置し、特にピッツバーグに近いため、ウィルキンスバーグは芸術と文化を体験する機会が数多くあります。
ウィルキンスバーグの再活性化と開発の最も著名な主体は、ウィルキンスバーグコミュニティ開発公社 (WCDC) である。これは 2007 年に設立された非営利団体で、「ビジネスと住宅開発、組織と個人の市民リーダーシップ、民族と文化の多様性を通じてウィルキンスバーグの再活性化を促進する」ことを使命としている。[26]彼らの注目すべきコミュニティプログラムには、地元の起業家向けのクラス、住宅購入に関するクラス、コミュニティイベント、空き家ツアーなどがある。WCDC は主に、ペンアベニューとウッドストリートの交差点周辺のウィルキンスバーグビジネス地区に焦点を当てている。WCDC のビジネス地区再活性化計画は、「ウィルキンスバーグの繁栄する商業と小売環境」を推進し、計画と政策の勧告で構成されている。[27] 2015年5月、WCDCの主張により、酒類販売免許に関する国民投票が承認され、1935年以来禁酒地域であった自治区内で最大5軒のレストランの酒類販売免許の販売が合法化された。[28]
図書館
1899年、ウィルキンスバーグ図書館はブラドック図書館(国内初のカーネギー図書館)の支部として設立されました。 [29]
公園とレクリエーション
ウィルキンスバーグには、さまざまな大きさの公園がいくつかあります。最大の公園はハンター パークで、約 9 エーカーの広さがあり、スポーツ コート、フィールド、遊具、森林があります。さらに、6 つの小さな公園もあります。
政府と政治
ウィルキンスバーグは、米国ペンシルベニア州にある自治区です。つまり、ウィルキンスバーグは、町としてよく考えられているような自治自治体です。ウィルキンスバーグ自治区は、第 1 区、第 2 区、第 3 区の 3 つの区に分かれています。
ウィルキンスバーグ自治区の全体的な監督は自治区議会が行います。自治区議会は通常、各区から 3 人ずつ選出された 9 人の代表者で構成されます。ウィルキンスバーグには、さまざまな委員会、委員会、当局が存在します。また、ウィルキンスバーグには市長と自治区長がいます。ウィルキンスバーグ自治区の当局、委員会、委員会には、公務員委員会、コミュニティ アートおよび都市デザイン委員会、日陰の木に関する市民諮問委員会、公園およびレクリエーション諮問委員会、計画委員会、ゾーニング審議委員会、図書館理事会、産業および商業開発局、および市当局が含まれます。
公教育は、ウィルキンスバーグ学区の理事会が、ペンシルベニア州教育委員会、ペンシルベニア州教育省、およびペンシルベニア州議会と協力して管理しています。公教育の領域は、自治区の領域とは別です。
ウィルキンスバーグの水道と下水道サービスは、複数のコミュニティにサービスを提供する連合体であるウィルキンスバーグ・ペン合同水道局という自治体当局を通じて提供されています。ウィルキンスバーグ自治区議会は、理事会に 3 人のメンバーを任命します。
ウィルキンスバーグの有権者は、2012年と2016年の大統領選挙で 主に民主党に投票した。
犯罪
ウィルキンスバーグは悪名高いラリマー・アベニュー・ウィルキンスバーグ(LAW)ギャングの本拠地であり、連邦政府は暴力団対策法(RICO)に基づいて同ギャングを起訴した。起訴は1995年に始まり、連邦政府は犯罪とのつながりや活動を持つ多くの人々を捜査し、逮捕した。全体的に見て、ウィルキンスバーグの犯罪率は郊外の地域よりも高い。しかし、近年犯罪率はわずかに減少している。[33] [34]
2000年の銃乱射事件
2000年3月1日、ロナルド・テイラーが地元のバーガーキングとマクドナルドのレストランで人種差別を動機とした銃乱射事件を起こし、3人を殺害、2人を負傷させたことで、ウィルキンスバーグは全国的な注目を集めた。[35]
2016年の銃乱射事件
2016年3月9日、ウィルキンスバーグのバーベキュー場での銃撃で妊婦を含む5人が死亡した。市議会は、近隣地域の美化や、レベッカ通り855番地のアパートなど空き家の修復など多くの計画を立てている。[36]さらに、市議会副議長は最近、ウィルキンスバーグコミュニティカンバセーションを開始し、コミュニティのメンバーが自治区が直面している現在の問題について話し合う機会を提供している。[37] [38] [39] [40]
教育
初期の歴史では、ウィルキンスバーグの教育は完全に私立でした。多くの学校はさまざまな教師によって設立され、自宅で行われました。1852年に設立されたウィルキンスバーグアカデミーは、大規模な学校教育の始まりでした。自治区は1840年に1834年の無償公立学校法を採択し、ジェームズ・ケリーは最初の公立学校に資金を貸し付け、それは1850年まで機能しました。このときから、生徒数は飛躍的に増加しました。1910年までには、6つの公立学校に4,253人の生徒がいました。[41] 今日、ウィルキンスバーグ学区は、ケリー小学校とターナー中学校の2つの小学校で構成されています。資金不足のため、ウィルキンスバーグの中学校と高校は2016年に閉校しました。学区は現在、中学校と高校の教育をピッツバーグ公立学区のウェスティングハウス高校に委託しています。
ウィルキンスバーグにはシスターシーア ボウマンカトリック アカデミーもあります。これはカトリックの小学校で、ウィルキンスバーグのセント ジェームズ スクールとホームウッド (ピッツバーグ)のホーリー ロザリーが合併して設立されました。新しい学校は旧セント ジェームズ スクールの建物内にあり、幼稚園から 8 年生までの子供たちを教育しています。
交通機関
ウィルキンスバーグは、道路、鉄道、河川など、さまざまな交通システムの結節点に位置しています。
道
ウィルキンスバーグは歴史的な道路沿いに位置しています。例えば、1913年以来、ウィルキンスバーグはリンカーンハイウェイが横断する場所の1つとなっています。[42]歴史的なリンカーンハイウェイは、ニューヨーク市のタイムズスクエアからサンフランシスコのリンカーンパークまで走っています。リンカーンハイウェイの遺産には、ウィルキンスバーグのペンアベニューとアードモアブールバードが含まれます。これらは州道8号線と連邦道30号線です。 [43]ペンアベニューはさらに以前はフォーブスロードの主要経路沿いにあり、七年戦争(1756-1763)の一環として、1758年にイギリス軍将校ジョンフォーブスがフランス軍の陣地であるデュケーン砦(後のピット砦)を攻撃する軍事遠征隊を率いる際に使用されました。以前、イギリス軍将校のエドワード・ブラドックが、アレゲニー川とモノンガヒラ川の合流点にあるフランス軍の要塞につながる、ブラドックの道として知られる同じ概略軌道の道路を建設していた(後に彼はその下に埋葬された)。
レール

1975年9月14日まで、ウィルキンズバーグには都市間旅客鉄道サービスがあった。その日、アムトラックは、1975年の最初の6か月間の乗客の乗降者数が128人で、システム全体で最低だったことを理由にサービスを中止した。ウィルキンズバーグを最後に通った列車はナショナル・リミテッドで、ニューヨーク市とミズーリ州カンザスシティ間を毎日運行していた。[44]ペンシルベニア州交通局が運営するパークウェイ・リミテッドは、1981年に9か月間ピッツバーグへの通勤サービスを提供したが、乗客数の低さから廃止された。[45] [46]
ウィルキンスバーグには、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・イースト・バスウェイ沿いに、アレゲニー郡港湾局が運営する複数の駅があります。
河川
歴史的に、アレゲニー川とモノンガヒラ川の合流点は重要な交通結節点となっていました。現代の道路や鉄道システムが登場する以前は、水路に沿った交通は今日よりもさらに重要でした。ウィルキンズバーグはアレゲニー川とモノンガヒラ川の間に位置し、オハイオ川を形成する合流地点の近くですが、実際にはどちらの川にも接していません。
著名人
- ジョナサン・アダムス、俳優、シットコム『ラストマン・スタンディング』のチャック・ララビー。[47]
- ポール・V・アップルガース、ミレニアム・チャレンジ・コーポレーション元最高経営責任者
- レス・ビーダーマン(1907年 - 1981年)、元スポーツ記者、コラムニスト、ピッツバーグ・プレス紙編集者
- ダニエル・カーター、ジャズミュージシャン
- ラジオ放送の先駆者、フランク・コンラッド
- チャーリー・ディール、元プロ野球選手、シカゴ・カブスとデトロイト・タイガース
- リチャード・フランケンバーグ、元ペンシルベニア州下院議員
- ヴィック・フーシア、元フットボール選手兼コーチ
- ディック・グロート、元プロ野球選手(フィラデルフィア・フィリーズ、ピッツバーグ・パイレーツ、サンフランシスコ・ジャイアンツ、セントルイス・カーディナルス)、元プロバスケットボール選手(フォートウェイン・ピストンズ)
- アムジ・D・ハーモン、アメリカ南北戦争での名誉勲章受賞者[48]
- トレイボン・ヘスター、元プロフットボール選手、オークランド・レイダース、フィラデルフィア・イーグルス、ワシントン・レッドスキンズ
- ボブ・ホフマン、元重量挙げ選手、ボディビルダー
- ジョン・ロバート・ホールデン、プロおよびオリンピックバスケットボール選手
- キマリー・ジョンソン、女優、モデル、ビジネスウーマン、美人コンテスト優勝者
- マイク・ジョーンズ、レスラー、リングネーム「ヴァージル」で最もよく知られている
- ビル・マッケニー、野球選手兼監督
- M. グラハム ネッティング、爬虫類学者、自然保護活動家
- ダニング・R・マクネア、1853年3月17日から1861年7月6日まで米国上院の議事係
- エドワード・オーモンドロイド、作家
- バニー・イェーガー、写真家、モデル
- ラルフ・ブリガム・ヤング、元政治家
参照
- AM放送はウィルキンスバーグで最初に開発された。
- ペンシルベニア州ブラックリッジ、ウィルキンスバーグ、ペンヒルズ、チャーチルの各自治体に位置するコミュニティ
- ハムネット歴史地区、ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ
- 歴史的建造物、ジョン・F・シンガー・ハウス
- ピッツバーグ歴史・ランドマーク財団の歴史的ランドマークのリスト。これには、ドワイト・ジェームズ・バウムが設計したウィルキンスバーグの「1939 ハウス」が含まれます。
- ラジオ放送
- スコラスティック・コーポレーションは現在ニューヨーク市に本社を置いているが、創業はウィルキンスバーグで行われた。
- ウィルキンスバーグ学区
- ウィルキンスバーグ駅
- ウィルキンスバーグ駅 (PAAC)
参考文献
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年10 月 16 日閲覧。
- ^ 「Census Population API」。米国国勢調査局。 2022年10月12日閲覧。
- ^ 「人種、ヒスパニックまたはラテン系、年齢、住宅占有率:2010年国勢調査区画再編データ(公法94-171)概要ファイル(QT-PL)、ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ自治区」。米国国勢調査局。 2011年9月26日閲覧。
- ^ ポーター、トーマス・J・ジュニア(1984年5月10日)。「町の名前にはちょっとした歴史が詰まっている」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1ページ。 2015年5月26日閲覧。
- ^ 「詳細な歴史」。ウィルキンスバーグ自治区、7ページ。
- ^ Wilkinsburg Historical Society (2007) Wilkinsburg、Arcadia Publishing、9。10ページの地図には、彼の名前がLevi Andrew Levy, Sr.と記載されています。
- ^ ウィルキンスバーグ歴史協会 (2007) ウィルキンスバーグ、アルカディア出版、9。
- ^ 「詳細な歴史」。ウィルキンスバーグ自治区。 2020年3月24日閲覧。
- ^ ウィルキンスバーグ歴史協会 (2007)。ウィルキンスバーグ。アメリカのイメージ。アルカディア出版。p. 9。ISBN 978-0-7385-4917-0。
- ^ ウィルキンスバーグ自治区公式ウェブサイト「詳細な歴史」、2022年10月7日アクセス
- ^ デイヴィソン、エリザベス・M.、マッキー、エレン・B.編 (1940)。オールド・ウィルキンスバーグとその周辺の年鑑。ウィルキンスバーグ、ペンシルバニア州:歴史研究グループ。pp. 469–473。
- ^ デイヴィソン、エリザベス・M.、マッキー、エレン・B.編 (1940)。『オールド・ウィルキンスバーグとその周辺の年鑑』。ペンシルバニア州ウィルキンスバーグ:歴史研究グループ。pp. 540、545。
- ^ シッソン、パトリック。「歴史的保存がピッツバーグ地区をどのように再建したか:レンガ造りの家を一つずつ修復する、ハムネット プレイスの受賞歴のある修復の取り組みは、手頃な価格の住宅を建設するためのロードマップを提供します。」ペンシルベニア州フィラデルフィア:カーブド、2017 年 11 月 20 日。
- ^ マルティネス、ジェイミー。「ウィルキンスバーグは荒廃を克服し、再生するための努力を続けている。」ペンシルベニア州ピッツバーグ:トリブライブ、2018年8月10日。
- ^ 「国家歴史登録財; 保留中の指名および関連措置の通知」 、連邦官報、2010年6月8日、32502-32503ページ。ワシントンD.C.:国立公文書記録管理局、2019年9月30日にオンラインで取得。
- ^ ベラス、エリカ。「歴史的なウィルキンスバーグ住宅の修復が始まる。」ペンシルベニア州ピッツバーグ:WESAラジオ(PBS)、2015年9月28日。
- ^ 「米国における放送の初期の歴史」、H.P.デイビス著、『ラジオ産業:その発展の物語』 (1928年)、191-192ページ。
- ^ 「フランク・コンラッド:眠れない天才」、国立放送博物館 (nmbpgh.org)
- ^ 「商業放送」.
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov 2016年6月4日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ自治区」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ自治区」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ自治区」。米国国勢調査局。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
- ^ ウィルキンスバーグ自治区公式サイト「理事会、委員会、当局」、2020年1月23日アクセス
- ^ 「WCDCについて - Wilkinsburg Community Development Corporation」。Wilkinsburg Community Development Corporation 。2016年6月7日閲覧。
- ^ 「ビジネス地区の再活性化 - ウィルキンスバーグコミュニティ開発公社」。ウィルキンスバーグコミュニティ開発公社。 2016年6月7日閲覧。
- ^ シェーファー、キャサリン。「『禁酒』はもう終わり:ウィルキンスバーグ、ベルビューのレストラン経営者は恩恵を受けると予想」。TribLIVE.com 。2016年6月7日閲覧。
- ^ 「ウィルキンスバーグ公共図書館:図書館について」www.wilkinsburglibrary.org . 2016年6月7日閲覧。
- ^ EL. 「2012年アレゲニー郡選挙」。ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2017年10月15日閲覧。
- ^ EL. 「2016年ペンシルベニア州総選挙...」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2017年10月15日閲覧。
- ^ 「選挙当夜の報道」。
- ^ 「ペンシルベニア州ウィルキンスバーグの犯罪:殺人、強姦、強盗、暴行、侵入窃盗、窃盗、自動車窃盗、放火、法執行機関職員、警察官、犯罪マップ」www.city-data.com 。 2016年6月7日閲覧。
- ^ 「RICO が町にやってくる」、ピッツバーグ ビジネス タイムズ (1998)
- ^ 「この日:2000年3月1日、ウィルキンスバーグで人種差別を動機とした銃乱射事件により3名が死亡」WPXIニュース。 2020年12月5日閲覧。
- ^ 「Neighbors Uniteがウィルキンスバーグの活性化に貢献」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2016年6月7日閲覧。
- ^ 「COMMUNITY CONVERSATIONS」Marita Garrett . 2016年6月7日閲覧。
- ^ ストラウド、マット、ローゼンバーグ、イーライ(2016年3月10日)。「ピッツバーグ近郊の裏庭パーティーで銃撃犯が5人死亡」ニューヨーク・タイムズ。 2016年3月10日閲覧。
- ^ ボテリョ、グレッグ(2016年3月10日)。「ペンシルベニア州の裏庭での銃撃で妊婦を含む6人死亡」CNN 。 2016年3月10日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、アンドリュー、ケイン、カレン、テンプルトン、デイブ、チェビニアック、マダシン、メジャーズ、ダン(2016年3月10日)。「DAは、ウィルキンスバーグでの6人殺害の待ち伏せは計画的かつ計算された残忍なものだったと述べている」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2016年3月10日閲覧。
- ^ ウィルキンスバーグ歴史協会 (2007)。ウィルキンスバーグ:アメリカのイメージ。サウスカロライナ州チャールストン:アルカディア出版。pp. 35–50。ISBN 978-0-7385-4917-0。
- ^ ウィルキンスバーグ歴史協会ニュースレター2023年2月。2023年5月16日にアクセス。
- ^ リンカーンハイウェイ協会提供の地図。2023年5月16日にアクセス。詳細を確認するには拡大表示が必要な場合があります。
- ^ 「ウィルキンスバーグ鉄道の停車駅が終了、アムトラックが発表」ピッツバーグ・プレス、1975年9月9日。 2010年9月8日閲覧。
- ^ フィッシャー、ケン(1981年3月3日)。「通勤者がパークウェイ工事に向けて準備」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2010年9月8日閲覧。
- ^ Bowman, Lee (1981年11月14日). 「ライダーは『パークウェイ・リミテッド』に別れを告げる」.ピッツバーグ・プレス. 2010年9月8日閲覧。
- ^ オーウェン、ロブ(2021年5月17日)。「TVトーク:ウィルキンスバーグ出身者が『ラストマン・スタンディング』に別れを告げる」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2022年2月6日閲覧。
- ^ 「Amzi D. Harmon」 。 2014年8月10日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ウィルキンスバーグコミュニティ開発センター
- 。ブリタニカ百科事典。第28巻(第11版)。1911年。
