貧困を過去のものに

貧困をなくそう運動は、援助、貿易、正義など、第 8 次ミレニアム開発目標に関連する問題に焦点を当てた、多くの国に存在した組織です。これらの組織は、一般的に援助機関と開発機関の連合を形成し、世界の貧困に対する意識を高め、政府による政策変更を実現するために協力しています。この運動は、オーストラリア、カナダ、デンマーク、フィンランド、ニュージーランド、ナイジェリア、ノルウェー、ルーマニア、南アフリカ、アイルランド、アラブ首長国連邦、アメリカ合衆国、イギリスで行われています。さまざまな国でのキャンペーンは、国際的な「貧困撲滅に向けた世界的行動要請」キャンペーンの一部でした。

イギリスとアイルランドの戦役

英国とアイルランドにおける「貧困を過去のものにしよう」キャンペーンは、慈善団体、宗教団体、労働組合、運動団体、著名人らの連合体で、2005年現在、世界政治における英国の卓越性を背景に動員され、絶対的貧困の軽減に向けた意識を高め、政府に行動を起こすよう圧力をかけている。キャンペーンのシンボルは、綿またはシリコンでできた白い「意識向上ブレスレット」である。通常、ブレスレットには黒で「貧困」という言葉が書かれ、その色は薄い。ウェブサイトに表示するための「仮想」の白いブレスレット^[2]も用意されている。

テレビ広告は数ヶ月にわたって放映され、貧困をなくすために議員と話し合うよう人々に促した。しかし、通信庁（Ofcom）は、広告が「重要な変化を達成する」ことを目的としていたため、広告が「完全にまたは主に政治的」な性質であると判断し、広告を禁止した。^[3]

キャンペーンの3つの要求は以下の通りであった。^[4]

これらの目標はいずれも新しいものではありません (過去数十年間にこれらを推進する試みは数多くありました) が、2005 年のキャンペーンの規模はこれまでの取り組みをはるかに上回るものでした。

2006年1月31日、キャンペーンメンバーの大多数は、英国連合はEUとG8の議長国を務める英国に対応するために、限られた期間のみ正式に結集することに合意したに過ぎないと主張し、組織を解散する決議を可決した。約40のグループが解散に反対した。

2013年1月23日、100を超える援助団体や宗教団体が「すべての人に十分な食料を」IFキャンペーンを立ち上げました。「貧困を過去のものにする2」、または単に「IFキャンペーン」と呼ばれることもあるこの新しい取り組みは、 2005年の「貧困を過去のものにする」キャンペーン以来、同種のものとしては最大規模です。 ^[5]これは、英国が再びG8の議長国を務める時期と一致しています。キャンペーンの中心テーマは飢餓を終わらせることであり、その根本原因に取り組むことを目的とした4つの柱があります。

裕福な国々が援助に関する約束を守る必要性。
脱税と闘う必要性。
土地の強奪と闘う必要性
飢餓に影響を与える政府や大企業の行動に関して、より高い透明性が求められる。

このキャンペーンの開始は英国のデービッド・キャメロン首相に歓迎され、ビル・ゲイツやデズモンド・ツツ大主教などの国際的人物からも支持された。^[6]^[7]^[8]^{[9] 6月8日、IFキャンペーンは}ハイドパークで約4万5000人を動員してデモを行い、ロンドンの別の場所で開催されていた飢餓サミットでは、飢餓対策に27億ポンドの新たな公約が立てられた。^{[10] 2013年6月の}ラフ・アーンでのG8サミットの前夜、ヨーク大主教はIFキャンペーンを代表してメッセージを送り、世界の指導者に飢餓救済のために実質的な行動を取るよう求め、栄養失調によって10秒ごとに子どもの死につながっているのはスキャンダルだと述べた。^[11]

IFキャンペーン連合はキャンペーンの外部評価を委託した。評価報告書は目標に対する進捗状況を評価し、将来の取り組みのための教訓をまとめている。 ^[12]

イベント

「貧困を歴史に残そう」は、2005 年 7 月 6 日にスコットランドのグレンイーグルズで開催された第 31 回 G8 サミットを中心にしたタイムスケールを設定しました。

このキャンペーンは、2005年元旦にイギリスのテレビで大々的に開始され、リチャード・カーティスが書いた『The Vicar of Dibley』の特別版で注目を集めた。カーティスは2005年を通じてキャンペーンへの支援を誓っていた。同じ問題がカーティスのテレビドラマ『The Girl in the Café』でも取り上げられ、6月25日にイギリスのBBC Oneチャンネル、アメリカの HBOチャンネル、オーストラリアのABCテレビで放送された。

英国は2005年1月1日にG8の議長国となり、少なくとも名目上はアフリカの貧困が主要な議題として取り上げられるサミットを主催した。
2004年2月にトニー・ブレア首相によって立ち上げられたアフリカ委員会は、強くて繁栄したアフリカの創出を支援することを目的としていた。2005年3月に発表された同委員会の報告書は、G8の英国議長国にとって焦点となった。
2005年後半、英国はEU議長国を務めた。
2005 年 7 月 1 日は、世界規模の行動の日である最初の国際的な「ホワイトバンドデー」でした。
7月2日 - 225,000人以上の抗議者がキャンペーンの要求を促進するためにエディンバラでデモを行った。 ^[1]同日、 G8サミットの前にライブ8コンサートが開催され、G8加盟国内での活動と議論を促し、首脳への政治的圧力を高めることを目指した。
7月3日 -セイル8の一環として抗議者を乗せるため、船がフランスのシェルブールに向けて出発した。
7 月 6 日 - 最後のLive 8コンサート「エディンバラ 50,000 - 最後のプッシュ」が、アフリカへの援助を倍増するようG8首脳を説得する最後のストライキでエディンバラを揺るがした。A8 が閉鎖されていたため、デモ参加者はグレンイーグルズまで 20 マイルも夜通し歩いた。 ^{[引用が必要]}
ライブエイドの20周年記念日は2005年7月13日でした。
9月10日は2回目の国際「ホワイトバンドデー」でした。
2005年9月の国連総会ミレニアム開発目標特別サミット。このサミットでは、2015年までに貧困層の割合を半減することなど、 2000年以降のミレニアム開発目標の進捗状況が検討されました。
12月10日は3回目の国際「ホワイトバンドデー」でした。

加盟団体

英国のキャンペーンには、多くの宗教団体、労働組合、慈善団体を含む 540 を超える加盟組織が参加し、英国海外開発 NGO (Bond) によって調整されました。

反戦団体CNDがメンバーだった一方で、戦争反対連合（StWC）は参加を求めたが拒否された。「貧困を歴史に」の運営組織である調整チームは、StWCの運営組織が多くの政党と提携していることを主な理由として挙げた。また、経済的正義の問題はイラク戦争の問題とは別であり、7月2日のエディンバラでのSTWCの参加はメッセージを混乱させるだろうという根拠も挙げた。レッドペッパー誌の非常に批判的な記事で、スチュアート・ホドキンソンは、調整チームのメンバーであるオックスファムが「現在、制御されていない武器は貧困と苦しみを助長するという根拠で、国際武器条約を求める世界的なキャンペーンを主導している」ため、これは皮肉であると主張した。^[13]

この運動はオックスファムと他の参加団体との間に亀裂が生じたのが特徴で、一部は戦術をめぐって、また一部はオックスファムがトニー・ブレアとニュー・レイバー党に近すぎるのではないかという懸念から生じた。^[14]

カナダのキャンペーン

カナダの「貧困を過去のものにしよう」キャンペーンは、カナダ国際協力評議会の会長兼CEOであるジェリー・バー氏が調整する連合によって2005年2月に開始されました。このキャンペーンは、慈善団体、労働組合、宗教団体、学生、学者、文学、芸術、スポーツの指導者からなる連合によってサポートされており、その中には女優のメアリー・ウォルシュ、ミュージシャンのトム・コクラン、オリンピック選手のアンナ・ファン・デル・カンプ、俳優のロイ・デュプイとパスカル・モンプティ、国連特使のスティーブン・ルイスなどがいます。

「Make Poverty History」はカナダで4つの主な目標を掲げています。

より多くの、より良い対外援助
貿易の公正
カナダのような先進国に対する貧困国の債務の全額免除
カナダにおける子供の貧困の撲滅

「貧困をなくそう」キャンペーンのフランス語版は「Abolissons La Pauvreté」です。これは文字通り「貧困をなくそう」と訳されますが、カナダのキャンペーンの英語版もフランス語版も「貧困をなくそう」キャンペーンと混同しないでください。前者はカナダの「貧困をなくそう」キャンペーンを表し、後者はキャンペーンと提携しながらも、MPH Canada のメンバーの小グループによって独立して設立された独立した組織です。

関連記事「カナダの貧困」を参照

米国の「ONE」キャンペーン

2005 年 4 月、アメリカで数人の著名人が白黒の衣装を着て、アメリカンONE キャンペーン (貧困をなくそうキャンペーン) の誓いを述べるコマーシャルが放映され始めました。このコマーシャルには 33 人の著名人や有名人が登場し、宗教指導者のパット・ロバートソンやフランク・グリスウォルド、歌手のボノ、P・ディディ、モス・デフ、ジュエル、俳優のブラッド・ピット、スーザン・サランドン、アル・パチーノ、アントニオ・バンデラスなど、多岐にわたります。最後にトム・ハンクスが「私たちは皆さんのお金を求めているのではありません。皆さんの声を求めているのです」と語ります。

米国におけるONEキャンペーンの全体的な目標は、極度の貧困、飢餓、エイズを根絶することです。

ONE の創設スポンサーは、ブレッド・フォー・ザ・ワールド、CARE、DATA、国際医療部隊、国際救助委員会、マーシー・コープス、オックスファム・アメリカ、プラン USA、セーブ・ザ・チルドレンUS、ワールド・コンサーン、ワールド・ビジョンです。これらの団体はNBA、MTVのRock the Vote、国連ミレニアム・キャンペーンと強いつながりを持っています。

ノルウェー戦役

ノルウェーのキャンペーンは、ノルウェー教会援助団体によって6月9日に開始されました。ノルウェーのホーコン・マグヌス皇太子やシェル・マグネ・ボンデヴィクなど、ノルウェーの著名人が「貧困をなくそう」の白いバンドを着けています。

ノルウェーのキャンペーンの3つの要求は次のとおりです。

ノルウェーで「Make Poverty」の歴史バンドを販売している店は、ノルウェーの衣料品店 2 店、Cubus と Dressman です。

ナイジェリアのキャンペーン

ナイジェリアのキャンペーンは、Gospel to the Poor Agency が 2007 年 10 月 18 日に、Walk4Jesus と呼ばれる第 7 回年次貧困撲滅集会での公開活動として開始されました。

Walk4Jesus はナイジェリア最大の若者による貧困撲滅集会で、700 万人を超える活動家が StandUp Against Extreme Poverty に参加しました。Gospel to the Poor Agency はナイジェリアで Make Poverty History キャンペーンを開始し、2008 年 4 月までに Make Poverty History Initiative がナイジェリアで NGO として正式に登録されました。Make Poverty History Initiative は、貧困撲滅に向けた世界行動呼びかけ(GCAP) および国連ミレニアムキャンペーン(UNMC) と連携して、アフリカ全土の 350 を超える組織、信仰グループ、教会、若者、市民社会、NGO を結集し、アフリカで MDG キャンペーンとアドボカシーを強力な連合として維持しています。同年、Make Poverty History Nigeria は StandUp Against Poverty キャンペーンでナイジェリア最大のキャンペーンを主導し、アラウサ州ラゴスの知事事務所まで 1 万人が行進して MDG の達成を要求しました。

2019年、「貧困をなくす」イニシアチブの国別ディレクター、ジョセフ・O・ピーターズ氏は、コミュニティベースの開発プログラム、スキルとビジネス開発のトレーニング、アフリカの人的資本開発の大規模な支援、そしてプロジェクト・エデュガイドとして知られる貧困層の何百人もの学童の教育を支援するパートナーシップを通じて、MDGs（特に目標1、2、3、7）の達成を促進する注目すべきプログラムと影響力のあるプロジェクトを立ち上げました。ナイジェリアには1,350万人の学校に通っていない子供がいます。

オーストラリアのキャンペーン

オーストラリアのキャンペーンは、オーストラリア国際開発評議会（ACFID）が調整しており、ワールド・ビジョン、オックスファム、カリタス、オークツリー財団、国境なきエンジニアズなど、主に非政府援助・開発部門から集まった60を超える加盟組織の連合体です。

2006年11月、メルボルンはG20サミットに合わせて「貧困を過去のものにするコンサート」を開催しました。それ以来、「貧困を過去のものにする」キャンペーンは、毎年の「貧困に反対するスタンドアップ」キャンペーンや、2007年と2010年の連邦選挙に向けた「貧困を過去のものにするロードトリップ」などの主要キャンペーンを通じて、海外援助の増額と効果測定の強化の必要性に対する意識を高め続けています。

彼らはまた、オーストラリアの人々の間で社会運動を扇動し続けており、フォールズ・フェスティバルやビッグ・デイ・アウトなどの社交イベントや音楽イベントに頻繁に参加しているほか、独自のキャンペーンイベントを企画する機会も豊富にあります。

批判

セオドア・ダルリンプルなどの批評家は、債務救済と援助は支配階級の贅沢な生活に資金を提供するために使われていると主張している^[15]（ただし、これらの国々をG8債務救済から除外する努力は行われている）。

他の批判者としては、アフリカ集会のマリエム・ジャメとダムビサ・モヨがいた。^[16]モヨは、アフリカの貧困削減運動はアフリカ人が行うべきであるが、「貧困を過去のものにしよう」運動は行われなかったため、アフリカの統治者のリーダーシップが損なわれていると主張している。

貧困をなくす連合の終焉を批判する者もいた。学者のアレックス・カリニコスは社会主義労働者紙に「MPHの解散は、それを支配していた大規模NGOの利益と大きく関係している」とし、「MPHの廃止はまったく恥ずべき決定だ。現在世界を支配している人々は善良な人物であり、下からの少しのプッシュで『着実に前進』し続けるだろうという信念を助長するだけだ」と書いた。^[17]

キャンペーンのリストバンドについても批判が起こり、特にその一部が中国の搾取工場の強制労働者によって作られたものであることが判明した。^[18]

参照

参考文献

6. 参照注: これはリンク切れです。

^ ab 「数千人が貧困デモに集結」BBCニュース、2005年7月2日。
^ 「貧困を歴史に残そうキャンペーン – 参加しよう」Makepovertyhistory.org、2005年6月26日。2005年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月15日閲覧。
^ ギブソン、オーウェン（2005年9月13日）。「貧困を過去のものにする広告キャンペーンの放送禁止」ガーディアン。ロンドン。 2010年2月2日閲覧。
^ 「貧困の罠を終わらせるキャンペーン」BBCニュース、2005年2月4日。
^ 「前書き」、How Terrorism Ends、プリンストン大学出版局、pp. i–vi、2009年12月31日、doi :10.1515/9781400831142-fm、ISBN 978-1-4008-3114-2
^ David Loyn (2013年1月23日)。「英国の援助団体が『飢餓を永久に終わらせる』キャンペーンを開始」BBC 。 2013年5月7日閲覧。
^ リズ・フォード (2013年1月23日)。「飢餓撲滅キャンペーン『If』がG8に行動を呼び掛けて開始」ガーディアン。 2013年5月7日閲覧。
^ デイビッド・キャメロン（2013年1月23日）。「デイビッド・キャメロンの飢餓撲滅キャンペーンへのメッセージ」ダウニング街10番地。 2013年5月7日閲覧。
^ 「Enoughfoodif.org」。IFキャンペーン。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月7日閲覧。
^ ルーク・クロス（2013年6月8日）「ハンガー・サミット、ハイド・パークで数千人が集結し27億ポンドを確保」メトロ。 2013年6月9日閲覧。
^ Mamie Smyth (2013年6月16日). 「ヨーク大司教、G8首脳に飢餓対策を呼びかけ」 .フィナンシャル・タイムズ. 2013年6月17日閲覧。
^ 評価レポートについてはこちらをご覧ください http://www.bond.org.uk/campaigning
^ ホドキンソン、スチュアート (2005 年 7 月)。「G8 を歴史に残そう」レッドペッパー。
^ クォームビー、キャサリン「オックスファムはいかにしてアフリカを失敗に導いているか」ニュー・ステイツマン、2005年5月
^ ダルリンプル、セオドア (2010)。『Spoilt Rotten: The Toxic Cult of Sentimentality』。ギブソン・スクエア・ブックス社、p. 225。ISBN 978-1-906142-61-2。
^ ダンビサもよう。「だんびさ模様」。ダンビサモヨ。 2013 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 15 日に取得。
^ 「Winding up Make Poverty History」. socialistworker.co.uk . 2006年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ マコーマック、ヘレン（2005年5月30日）。「オックスファム、反貧困バンドは強制労働で作られたと主張」インディペンデント。ロンドン。 2010年3月27日閲覧。

外部リンク

公式サイト
貧困撲滅に向けた世界的呼びかけ – 世界キャンペーンの公式ウェブサイト
Live 8 この Web サイトは 2006 年に最後に更新されたようです。2012 年 11 月 17 日に取得。
ナイジェリアの貧困をなくそうこのサイトには 2010 年に書かれた国際的な記事が掲載されています。2012 年 11 月 17 日に取得。
貧困を過去のものにしよう運動を批判する2005年の記事。2012年11月17日閲覧。
カナダの貧困を過去のものにしよう 2012年11月17日追加
ウォーリック大学現代記録センター所蔵の英国貧困史アーカイブのカタログ

[BBC_2Jul2005-1] 「数千人が貧困デモに集結」BBCニュース、2005年7月2日。

[2] 「貧困を歴史に残そうキャンペーン – 参加しよう」Makepovertyhistory.org、2005年6月26日。2005年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月15日閲覧。

[3] ギブソン、オーウェン（2005年9月13日）。「貧困を過去のものにする広告キャンペーンの放送禁止」ガーディアン。ロンドン。 2010年2月2日閲覧。

[4] 「貧困の罠を終わらせるキャンペーン」BBCニュース、2005年2月4日。

[5] 「前書き」、How Terrorism Ends、プリンストン大学出版局、pp. i–vi、2009年12月31日、doi :10.1515/9781400831142-fm、ISBN 978-1-4008-3114-2

[6] David Loyn (2013年1月23日)。「英国の援助団体が『飢餓を永久に終わらせる』キャンペーンを開始」BBC 。 2013年5月7日閲覧。

[7] リズ・フォード (2013年1月23日)。「飢餓撲滅キャンペーン『If』がG8に行動を呼び掛けて開始」ガーディアン。 2013年5月7日閲覧。

[8] デイビッド・キャメロン（2013年1月23日）。「デイビッド・キャメロンの飢餓撲滅キャンペーンへのメッセージ」ダウニング街10番地。 2013年5月7日閲覧。

[9] 「Enoughfoodif.org」。IFキャンペーン。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月7日閲覧。

[10] ルーク・クロス（2013年6月8日）「ハンガー・サミット、ハイド・パークで数千人が集結し27億ポンドを確保」メトロ。 2013年6月9日閲覧。

[11] Mamie Smyth (2013年6月16日). 「ヨーク大司教、G8首脳に飢餓対策を呼びかけ」 .フィナンシャル・タイムズ. 2013年6月17日閲覧。

[12] 評価レポートについてはこちらをご覧ください http://www.bond.org.uk/campaigning

[13] ホドキンソン、スチュアート (2005 年 7 月)。「G8 を歴史に残そう」レッドペッパー。

[14] クォームビー、キャサリン「オックスファムはいかにしてアフリカを失敗に導いているか」ニュー・ステイツマン、2005年5月

[15] ダルリンプル、セオドア (2010)。『Spoilt Rotten: The Toxic Cult of Sentimentality』。ギブソン・スクエア・ブックス社、p. 225。ISBN 978-1-906142-61-2。

[16] ダンビサもよう。「だんびさ模様」。ダンビサモヨ。 2013 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 15 日に取得。

[17] 「Winding up Make Poverty History」. socialistworker.co.uk . 2006年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[18] マコーマック、ヘレン（2005年5月30日）。「オックスファム、反貧困バンドは強制労働で作られたと主張」インディペンデント。ロンドン。 2010年3月27日閲覧。