ヴィゼウ・デ・スス

ヴィゼウ・デ・スス
町
紋章
マラムレシュ県内の場所
ヴィゼウ・デ・スス ルーマニアの場所
座標: 47°42′33″N 24°25′26″E / 47.70917°N 24.42389°E / 47.70917; 24.42389
国	ルーマニア
郡	マラムレシュ
政府
• 市長（2020～2024年）	ヴァシレ・コマン[1] ( PNL )
エリア	443.06 km 2 (171.07 平方マイル)
標高	427メートル（1,401フィート）
最高標高	1,042メートル（3,419フィート）
最低標高	400メートル（1,300フィート）
人口  （2021-12-01）[2]	15,349
• 密度	35/km 2 (90/平方マイル)
タイムゾーン	EET / EEST (UTC+2/+3)
郵便番号	435700
市外局番	（+40）02 62
車両登録	MM
Webサイト	primariaviseudesus.ro

ViŠeu de Sus (ルーマニア語の発音: [viˌʃe.u de ˈsus] ;ドイツ語: Oberwischau ;ハンガリー語: Felsővisó ;ウクライナ語: Ви́Soupово-Ви́жнє ;イディッシュ語: אויבערווישא、ローマ字表記:  Ober VishoiまたはOber WishoまたはOjberwischoは、ルーマニアのマラムレシュ県マラムレシュ県の町で、ヴィシェウ川とヴァセル川の合流点に位置します。ヴィシェウ・デ・マイロク ( Középvisó ) という 1 つの村を管理しています。町の面積は443 km ² (171 平方マイル)、人口は2021年現在15,349人です。この町はモカニツァで最もよく知られています。

2011年の国勢調査によると、町の総人口は15,037人でした。町は丘陵地帯に位置しているため、ほとんどの住民は谷間に住んでおり、居住地は次のとおりです。

• シュイプシェライとヴァレア・ポイエニシェイ
• ヴァレア ヴィヌルイ (住民 1,000 人)
• ヴァレア・ヴァセルルイ (住民 800 人)
• ヴァレア ペスティロール (住民 500 人)
• ヴァレア スクラデイ (住民 700 人)
• ビシェウ・デ・マイロク (人口 1,900 人)
• ヴァレア ボトアイア、アルシシャ (住民 500 人)
• ラデアサ（人口900人）

2020年のルーマニア地方選挙の投票結果に基づき、現在の町の地方議会は以下の多党制の政治構成となっている。^[3]

ヴィゼウ・デ・ススは、ウクライナ国境に近づくヴァセル川渓谷の奥深くまで伸びる林業鉄道システムの終点です。木材は渓谷の頂上の丘陵で伐採され、鉄道で運ばれ、ヴィゼウの製材所で伐採されます。廃材は機関車のボイラーで燃やされます。最寄りの国有鉄道 ( CFR標準軌) の旅客駅は、4 km 離れたヴィゼウ・デ・ジョスにあり、サルヴァからシゲトゥ・マルマツィエイまでの409 号線沿いにあります。ボルシャへの旅客支線 (ヴィゼウ・デ・スス経由) は、2009 年に旅客用に閉鎖されましたが、貨物用としてはほぼそのまま残っています (2014 年現在)。

この鉄道は、ヴィゼウ デ ススとパルティン (公共の終点駅) 間の公共交通機関としても利用されています。春と夏 (6 月 20 日から 9 月 18 日まで) には毎日列車が運行され、出発は午前 9 時です。ヴィゼウ デ ススからの途中駅は、ノヴァト、ノヴァト デルタ、グリンボアカ、コジア、パルティンです。

悪天候や山岳救助の勧告により、事前の通知なしに列車が遅延または運休となる場合があります。

ヴィゼウ・デ・ススの町は、ほとんどの論文著者によると、1365 年 2 月 2 日 (ケトウィスー) から記録されています。ヴィゼウ・デ・ススが集落として初めて言及されたのは、ハンガリー国王ルイ 1 世の卒業証書です。他の著者によると、この集落は 1549 年から記録されており、 2 つの川の合流点に位置していたため、 Vișeul Nou (新しいヴィゼウ) またはÎntre Râuri (川の間) という名前で知られていました。この名前は 20 世紀初頭まで使用されていました。

1373 年にヴィゼウ・デ・ススとボルシャの境界が定められ、1385 年にはヴィゼウ・デ・ヨスが登場します。1453 年には、トランシルヴァニアのヴォイヴォダでありハンガリーの知事であったフニャディ・イオアンが、ヴィゼウ・デ・ススを 3 人のクネーゼ、ステファン、ペトル・マンドル、ナン (ナシュク) とその兄弟に与えました。

町自体の発展は、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世の命によりスピシュからヴィゼウに移送された「チプテリ」入植者らがヴィゼウとボルシャに労働者を派遣し、林業センターが設立された1770年以降に始まります。

1743 年、ザクセン出身の鉱夫がヴィゼウ・デ・ススに定住し、鉱石の採掘が始まりました。1773 年、ヴィゼウに伐採採採の中心地が設立され、スピシュ出身の「サシ」（トランシルヴァニアのザクセン人）が入植しました。

1775年、ヴィゼウにはオーストリア（ザルツブルクとチロル）からのドイツ人家族が定住した。1776年から1794年の間に、ザルツカンマーグートから最初の入植者がやってきた。1778年、グムンデンから25家族が村に定住したが、その多くは子供が多かった。1780年には、新参者による最初の建設が行われた。市の東側に最初の製粉所が建てられ、マカルラウ上流のダム建設が始まり、1784年に完成した。この年、バイエルンから来た他の家族がヴィゼウ・デ・ススに定住した。^[要出典]ガリツィアのユダヤ人も18世紀にヴィゼウ・デ・ススに定住し、主に木材産業に従事した。^[4]

1788 年、ヴィシェウ デ ススに財務省の小学校が設立され、1790 年にはファイナにダムが建設され、ヴィシェウに最初のローマ カトリック教区が設立されました。1798 年には、最初の総合学校が開校しました。「śipțeri」の業務は、最初の木材工場 (1809 年建設) と、1817 年に建設された国営倉庫 (預金所) によっても実現しました。1809 年から 1810 年にかけて、新しい地区「Śipțerai」が形成され、住民が集まりました。

文書によれば、ドイツ系およびオーストリア系の人口は急激かつ恒久的に増加した。1930年のルーマニア国勢調査では2,753人のドイツ人が登録されており、総人口の24.84%を占めた。1977年の国勢調査では、ヴィゼウ・デ・ススには3,430人のドイツ人がおり、総人口の16.97%を占めている。^[要出典] 1920年、ヴィゼウ・デ・ススのユダヤ人人口は3,912人で、人口の34%を占めていた。^[4]

ツィプセル・ドイツ人は、最初は林業労働者としてヴィゼウに連れてこられました。14歳になると、少年たちは森で働き始めました。ヴァレア・ヴァセルルイでは、ツィプセル人がトウヒを植えました。彼らは苗床を管理し、森林を伐採し、水上いかだをシゲット、ヴィゼウ、ボルシャに送り、いかだ、道路、木製の橋を建設しました。より簡単な仕事では、女性も手伝いました。最も困難で汚い仕事は、森林を伐採し、トウヒの幹を切り倒すことでしたが、男性にとって最も魅力的なのはいかだ遊びでした。

労働者が森で過ごす時間が長いことを考慮すると、ヴァレア・ヴァセルルイに施設を建てる必要がありました。ヴァセルの集落は、今日のツィプサー族の歴史と伝統に最も近いつながりを表しています。この地域では、 fata pădurii (森の娘)、omul alb (白人)、piticul pădurii (森の小人) など 、いくつかの物語が生まれました。

この民族の物語や長老たちの記憶、そして文書は、過去のこの人々の厳しく原始的な生活を物語っています。1868 年以降、マジャル化は多くのジプサー族に影響を与え、その際にマジャル語に似た名前に改名した人もいます。^{[引用が必要]}

ユダヤ人は木材産業にも従事していた。1918年から1939年にかけて、ユダヤ人が所有する製材所では何百人ものユダヤ人と非ユダヤ人が雇用されていた。^[4]

ヴィゼウ デ ススでは、木材の採取は、街の歴史と混同されるほど古くから行われています。伝説によれば、1000 年以上前、ある父親と息子が森から木材を切りに出かけました。不幸な出来事で、息子は木の枝に当たって死んでしまいました。父親は息子を偲んで、この場所に教会を建てました。その後、教会の周囲に家が建てられ、人間の居住地が形成されました。最初は、ヴィゼウ川とヴァセル川の間に広がっていたため、 Între Râuri (川の間) と呼ばれていましたが、その後、ヴィゼウ デ ススと呼ばれるようになりました。

ドイツ人入植者の到来とともに、森林開発が激化しました。動物飼育者としての職業に加えて、住民に一定の収入と異なる社会的地位をもたらしたこれらの職業は、ますます魅力的になっています。

木材は、下流の水路に沿って上から斧で切り出され、マカルラウとファイナのダムに集められ、ここからいかだに組まれ、ヴァセル川を遡ってティサ川まで運ばれた。ルーマニア人は、入植者の「チプティエリ」の習慣を多く模倣した。彼らは、谷に下りる土曜日を除いて、森で週中働き、遠くに住む人たちは、労働期間が 2 ～ 3 か月に延長されることもあった。「ブティナール」（林業労働者）は「フィン」と呼ばれる小屋で寝た。真ん中に火があり、ベッドは放射状に配置されていたため、冬は暖まりやすく、衣服を乾かすことができた。今日、ヴァレア・ヴァセルルイでは、木材は狭軌鉄道で輸送されている。

1940年9月、ハンガリーがこの地域を支配し、ユダヤ人がハンガリーの強制収容所に送られると、ヴィセウ・デ・ススのユダヤ人の状況は悪化した。1944年4月、ヴィセウ・デ・ススに残っていたユダヤ人は、周辺地域のユダヤ人とともにゲットーに送られた。^[4]約8,000人のユダヤ人がヴィセウ・デ・スス近郊のゲットーに収容された。^[5] 1944年5月、すべてのユダヤ人は地域のゲットーからアウシュビッツに移送された。1947年には、800人のユダヤ人生存者がヴィセウ・デ・ススに住んでいたが、1972年までにユダヤ人コミュニティは消滅した。^[4]

2011年、かつてユダヤ人居住者で木材工場の経営者でもあったアレクサンダー・エレファントの旧宅跡地に、ビセウ・デ・ススのユダヤ人を記念した博物館がオープンした。この展示では、第二次世界大戦でユダヤ人が強制移送されアウシュビッツに送られるまでのビセウ・デ・ススのユダヤ人コミュニティの歴史を紹介している。^[6]

ヴィゼウ・デ・ススは、マラムレシュ県の北東部、ウクライナとの国境に位置しています。この町は、ヴィゼウ川とヴァセル川の合流点に位置し、海抜427メートル（1,401フィート）の標高にあり、山岳都市の特徴を備えています。南東はモイセイ、西はヴィゼウ・デ・ジョス、北西はポイエニレ・デ・スブ・ムンテの各コミューンに隣接しています。また、北はマラムレシュ山脈自然公園、南東はロドナ山脈国立公園に接しています。町の面積は44,306ヘクタール（109,480エーカー）で、ルーマニアで2番目に大きい町です。

この地形は山岳地帯で、丘陵に囲まれた台地から成り、標高は 400 メートル (1,300 フィート) からヴァルフル ルイ ダン(ダンの峰) の 1,042 メートル (3,419 フィート) まで変化します。この地形は、その景観により、この地域の観光に大きな影響を与えています。

ヴァセルは、マラムレシュ山脈で最も魅力的な観光ルートで、左側にプリスロパシュル（1,201 m）、グレベニ（1,594 m）、ノヴィチョル（1,452 m）のいくつかの結晶質頁岩を隔てる峡谷です。標高1,500～1,700 m（4,900～5,600 フィート）で ウクライナと国境を接しています。

ヴィゼウ川は、標高 1,414 メートル (4,639 フィート) のプリスロップ峠の下に源を発し、標高約 330 メートル (1,080 フィート) のビストラ町付近でティサ川に流れ込みます。川の長さは 80 km (50 マイル)、勾配は 2～50 m/km です。その流域は主に山岳地帯 (67%) で発達しており、そのため水路網の高密度化と、国内で最も高い排水比を実現しています。ヴァレア ヴィヌルイ川は、ヴィゼウ デ ミジョツでヴィゼウ川に流れ込みます。

ヴァセル川はマラムレシュ山脈に源を発し、ボウルイとムンセイ・アルビの泉から形成されます。長さは62kmで、ヴィシェウ川の最も重要な支流であり、流量はヴィシェウ川よりも高くなっています。

これらの自然の恵みの特別な価値は、鉱物の質的、量的多様性と、治療効果（治癒）によってもたらされます。鉱水は、その複雑な化学組成により、特別な治療的重要性を持つ自然治癒因子です。鉱物質と二酸化炭素を含む水は、高い治療効果を持つ水です。この地域の鉱泉は、噴火岩と結晶岩の塊、始新世堆積岩の熱水溶液の激しい循環によって生成されました。マラムレシュ山脈自然公園では、20 の鉱泉が確認されています。

その他の鉱泉は、ヴィゼウ・デ・ススとヴァレア・ヴィヌルイにあります。ヴァレア・ヴィヌルイの鉱泉、特に「グラチ」として知られる泉は、鉱化度が 12.7 g/L、CO2 濃度が 2.26 g/L_です。

植生は自然環境の重要な要素であると同時に、観光の誘致要因でもあります。地形と気候の多様性は、マラムレシュ山脈の豊かで変化に富んだ背景を決定づける要素です。

植物相と植生は、さまざまな観点から非常に重要で興味深いものです。経済的な観点からは、飼料、蜜ろうの花、薬、食品、装飾などの重要性が挙げられます。食用植物には、イチゴ、ブラックベリー、ラズベリー、エルダーフラワー、サクランボ、食用キノコなどがあります。薬用植物には、Betula pendula、Crataegus monogyna、Betonica officinalis、Pinus mugoがあります。Carum carvi、Funingirus communis、Mentha seeds、Oxalis acetosellaなど、風味付けに使用されるものもあります。

哺乳類は、アルプスの谷底に生息する特異な種であるクロヤギ ( Rupicapra rupicapra )が代表的です。クロヤギはアルプスの平地に生息しますが、主に冬季に降りてきて、餌を求めてトウヒの木の中に入り込みます。マラムレシュ山地自然公園には、クロヤギとマウンテンマーモットが数頭生息していますが、1965年以降再繁殖が進められています。アルプス地帯の鳥類は、イヌワシ、水ヒタキ、アオヒゲワシ、オナガガモが代表的です。爬虫類も生息しており、最も有名なのは、石灰岩地帯に生息するヨーロッパクサリヘビと胎生トカゲです。牧草地には、カエルがいます。かつては、ヒゲワシ、クロハゲワシ、シロエリハゲワシなどの鳥類も生息していました。

針葉樹林の動物相としては、クマ、オオカミ、イノシシなどが代表的です。鳥類には、クロライチョウ、ヨーロッパオオライチョウ、ミユビユリカモメ、アカイロシギ、ヒガラ、ワシミミズクなどが含まれ、これらは針葉樹林に特有の種です。

含まれる動物:アカシカ、キツネ、数種のテン類、リス、オコジョ、イタチなど。森の鳥類は、アメリカフクロウ、カケス、ヒキガエルなどです。また、猛禽類も見られます:ハイタカ、オオタカ、ノスリ、コマドリ。また、ヤマウズラ、キジ、ウズラも見られます。

• オーストリア、フュルステンフェルト
• ツーク、スイス
• ヴェルホヴィナ、ウクライナ
• スタントン、アメリカ合衆国

• カルメン・アブラム（1966年生まれ）、ジャーナリスト、政治家
• シミオン・ブンバー（2005年生まれ）、サッカー選手
• マリウス・コマン（1996年生まれ）、サッカー選手
• ヨアン・コンドゥリュック（1951年生まれ）、サッカー選手
• メンデル・エレファント（1906年 - 1942年？）、作家、芸術家、ジャーナリスト
• ラースロー・フェレンツィ(1898–1946)、ハンガリー王立憲兵隊の士官
• デイヴィッド・L・ジェヌス（1901-1974）、クリーブランドの正統派ラビ
• リビウ・ポップ（1974年生まれ）、政治家
• ヴァシル・トモイアガ(1964 年生まれ)、ボート選手

ウィキメディア・コモンズには、ヴィシェウ・デ・ススに関連するメディアがあります。