ヴァレリー・ハーパー | |
|---|---|
1974年のハーパー | |
| 生まれる | ヴァレリー・キャサリン・ハーパー 1939年8月22日 ニューヨーク州サファーン、米国 |
| 死亡 | 2019年8月30日(享年80歳) 米国カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 休憩所 | ハリウッドフォーエバー墓地、ロサンゼルス[1] |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1956–2019 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 1 |
| Webサイト | 公式サイト |
ヴァレリー・キャサリン・ハーパー(1939年8月22日 - 2019年8月30日)は、アメリカの女優。ブロードウェイのダンサーとしてキャリアをスタートし、ミュージカル『リル・アブナー』の代役としてデビュー。[2] 『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』(1970年 - 1977年)とそのスピンオフ『ローダ』 (1974年 - 1978年)でのローダ・モーゲンシュテルン役で最もよく記憶されている。 『メアリー・タイラー・ムーア』での演技により、彼女はプライムタイム・エミー賞のコメディ部門助演女優賞を3度受賞し、後に『ローダ』でコメディ部門主演女優賞を受賞した。
彼女は映画『フリービー・アンド・ザ・ビーン』(1974年)や『チャプター・ツー』 (1979年)に出演し、両作品でゴールデングローブ賞にノミネートされた。
1986年から1987年にかけて、ハーパーはシットコム『ヴァレリー』でヴァレリー・ホーガン役を演じたが、2シーズン後に解雇された。彼女の役は打ち切られ、番組は『ヴァレリーの家族』、そして最終的には『ホーガン・ファミリー』と改題された。女優のサンディ・ダンカンがハーパーの役の代わりとして新しい役にキャスティングされた。
ハーパーはその後、舞台に戻り、ブロードウェイのいくつかの作品に出演した。2010年には、演劇「Looped」でタルーラ・バンクヘッド役を演じ、トニー賞演劇部門最優秀女優賞にノミネートされた。
若いころ
ハーパーは1939年8月22日、ニューヨーク州サファーンで、アイヴァ・ミルドレッド(旧姓マッコーネル)[5]とハワード・ドナルド・ハーパーの娘として生まれた。彼女の父親は照明器具の巡回セールスマンで、母親はサスカチュワン州ダルメニーで生まれ育ち、その後教師となり、後に看護師の訓練を受けた。彼女の両親は母親が米国に移住する前にアルバータ州で結婚した。 [6] ヴァレリーは姉のリアンと兄のメリル(後にドンと名乗る)の3人兄弟の真ん中だった。1957年に両親が離婚した後、彼女には 父親の再婚相手であるアンジェラ・ポジリコ(1933年 - 1996年)との間に異母妹のヴァージニア [要出典]も生まれた。
彼女は、両親は男の子を期待していたと述べた。しかし、彼女が生まれた後、彼女のファーストネームとミドルネームは、ハーパーの父親が彼女が生まれた日に出席したトーナメントでダブルスのパートナーとして優勝したテニス選手のヴァレリー・スコットとケイ・スタマーズに由来している。 [7] [8] [9]彼女の父親はイギリス人とフランス人の血を引いており、母親はフランス系カナダ人、アイルランド人、スコットランド人、ウェールズ人の血を引いている。 [10]ハーパーは、彼女の演じるローダ・モルゲンシュテルンのキャラクターを、イタリア系アメリカ人の継母と、ブロードウェイミュージカル「ワイルドキャット」で共演したペニー・アン・グリーン(旧姓ジョアンナ・グリーンバーグ)に基づいている。[11] [4]彼女はカトリック教徒として育てられたが、[12]幼い頃に脱会した。[13]
父親の仕事の都合で、家族は2年ごとに引っ越していた。ハーパーはニュージャージー州サウスオレンジ、カリフォルニア州パサデナ、ミシガン州モンロー、オレゴン州アッシュランド、ニュージャージー州ジャージーシティの学校に通った。家族がオレゴンに戻った後も、ハーパーはニューヨーク市周辺に留まりバレエを学んだ。ニュージャージー州ジャージーシティのリンカーン高校に通い[14] 、その後西56丁目の私立ヤングプロフェッショナルズスクールを卒業した。同級生にはサル・ミネオ、チューズデイ・ウェルド、キャロル・リンリーらがいた[4]。
キャリア
ブロードウェイダンサーと即興
ハーパーはブロードウェイのダンサー兼コーラスガールとしてショービジネスのキャリアをスタートさせ、その後、マイケル・キッドが振付した『ワイルドキャット』 (ルシル・ボール主演)、『リル・アブナー』 、 『テイク・ミー・アロング』(ジャッキー・グリーソン主演)、『サブウェイズ・アー・フォー・スリーピング』など、いくつかのブロードウェイショーに出演した。彼女はまた、ミュージカル『デストリー・ライズ・アゲイン』に出演することになっていたが、病気のためリハーサルを離れざるを得なかった。彼女は2010年2月にブロードウェイに戻り、ライシーアム劇場で上演されたマシュー・ロンバードの『ループド』でタルーラ・バンクヘッドを演じた。[15]
ハーパーは『ロック、ロック、ロック!』 (1956年)や映画版『リル・アブナー』 (1959年)で端役を演じ、ヨークベリー・トニックの妻を演じた。1963年のメロドラマ『ザ・ドクターズ』 (「ジップ・ガンズ・キャン・キル」)でテレビデビューし、 『ラブ・ウィズ・ザ・プロパー・ストレンジャー』(1963年)ではエキストラを務めた。ポール・シルズのストーリー・シアターのアンサンブル・キャストの一員で、当時の夫リチャード・シャール、リンダ・ラヴィンらと共にセカンド・シティとツアーを行い、後に1969年にプレイボーイ・アフター・ダークのスケッチに出演した。コメディLPレコード『恋する時は全世界がユダヤ人』 (1965年)ではいくつかの役を演じ、テレビアナウンサーのフランク・ギャロップによる朗読で人気のノベルティ・シングル『アーヴィングのバラード』も収録されている。ハーパーとシャールは1968年にロサンゼルスに移り、ラブ・アメリカン・スタイルのエピソードを共同執筆した。[4]
テレビと映画
リチャード・シャールとハーパーは、テレビのロマンティックコメディシリーズ「Love, American Style」のために「Love and the Visitor」(1970年)を執筆した。 [16] [17] [18]
1970年にロサンゼルスで演劇をしていたとき、ハーパーはキャスティング・エージェントのエセル・ウィナントに見出され、メアリー・タイラー・ムーア・ショーのローダ・モーゲンシュテルン役のオーディションに呼ばれた。[4]彼女は1970年から1974年までそこで共演し、その後スピンオフ・シリーズ『ローダ』(CBS 1974–1978)で主演を務め、そこで彼女の演じる役はニューヨーク市に戻った。
彼女はローダ・モルゲンシュテルン役で4つのエミー賞とゴールデングローブ賞を受賞した。ローダの最初のシーズンは2009年4月21日にシャウト・ファクトリーからDVDでリリースされた。[19]
ハーパーは『フリービー・アンド・ザ・ビーン』(1974年)での助演女優賞でゴールデングローブ賞の新人賞にノミネートされ、 [20] 『マペット・ショー』第1シーズンの1976年にはゲスト出演した。 [要出典]サスペンス映画『ナイト・テラー』(1977年)では殺人犯に追われる殺人目撃者の役で主演を務めた。ジェームズ・カーン、マーシャ・メイソン主演のロマンティック・コメディ『チャプター2』(1979年)では助演女優賞にノミネートされた。また、ポール・ニューマン監督のマイケル・クリストファーの演劇『シャドーボックス』 (1980年)のテレビ映画化でマギー役で主演した。
ハーパーは1986年にNBCのシリーズ『ヴァレリー』で一家の長であるヴァレリー・ホーガンを演じ、シチュエーション・コメディーの世界に戻った。[21] 1987年にNBCと制作会社ロリマーとの給与紛争の後、彼女は第2シーズンの終わりにシリーズから解雇され、[a] NBCとロリマーを契約違反で訴えた。NBCに対する彼女の訴えは却下されたが、陪審はロリマーが彼女を不当に解雇したと判断し、彼女に140万ドルと番組の利益の12.5%を支払うよう命じた。[23] [24]シリーズは彼女抜きで続き、彼女の演じる役は画面外で死亡したという説明がなされた。[21] [22] 1987年、最初は『ヴァレリーズ・ファミリー』、次に『ホーガン・ファミリー』と改名され、ハーパーに代わって義理の妹サンディ・ホーガンを演じたサンディ・ダンカンが出演した。[21]
ハーパーは、 『天使に触られて』 (1996)、『メルローズ・プレイス』 (1998)、『セックス・アンド・ザ・シティ』 (1999)、『ザット70'sショー』 (2001)などのシリーズへの ゲスト出演を含め、様々なテレビ映画に出演した。
2000年、彼女はテレビ映画『メアリーとローダ』でムーアと再会し、晩年の二人のキャラクターが再会した。[26]
その後のキャリア

ハーパーは全米映画俳優組合(SAG)の会員で、2001年に会長選に立候補したがメリッサ・ギルバートに敗れた。彼女はSAGのハリウッド理事会で役員を務めた。[27]
2005年から2006年にかけて、ハーパーはアメリカ全土を巡回する一人芝居『ゴルダのバルコニー』でゴルダ・メイア役を演じた。[28] [29]この作品の映画は2007年に公開された。
2008年6月27日から8月3日まで、パサデナ・プレイハウスで上演されたマシュー・ロンバードの『 Looped』の世界初演でタルーラ・バンクヘッド役を演じた。[30] [31]このショーは2009年にワシントンD.C.のアリーナ・ステージに場所を移した。 [32]その後、2010年2月(プレビュー)から2010年4月までブロードウェイのライシーアム劇場で短期間上演され、ハーパーはトニー賞にノミネートされた。[15] [33]彼女は2013年1月から始まる全国ツアーでこの役を続ける予定だったが、健康上の理由で降板した。[34]
彼女は2011年にABCの『デスパレートな妻たち』でスーザン・デルフィーノ(テリー・ハッチャー)の叔母クレア・ブレマーを演じた。 [35]
2013年9月4日、ハーパーはプロのダンサーであるトリスタン・マクマナスとペアを組んで『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の第17シーズンの出場者として発表された。[36] 2人は2013年10月7日に番組から脱落した。
ハーパーは、アメリカのコメディ ウェブテレビシリーズ『Liza on Demand 』の2018年7月11日のエピソード「バレンタインデー」でワンダ役として出演した。 [37]
活動と慈善活動
1970年代、ハーパーは女性解放運動に参加し、男女平等修正条項の支持者でもあった。[38] [39] 1983年にはデニス・ウィーバーとともにLIFE(Love Is Feeding Everyone)を共同設立し、ロサンゼルスの何千人もの困窮者に食事を与えた。[40] [41]
私生活
ハーパーのニューヨークのルームメイトはアーリーン・ゴロンカでした。[42]
ハーパーは1964年に俳優のリチャード・シャールと結婚した。1978年に離婚し、その後ピーター・ホートンと交際した。[43] 7年間の交際を経て1987年にトニー・カチョッティと結婚し、クリスティーナという娘を養子に迎えた。[44]
ローダ・モルゲンシュテルンのようなユダヤ人の役を演じたにもかかわらず、[45]ハーパー自身はユダヤ人ではなかった。[45]
病気と死
2009年、ハーパーさんは肺がんと診断された。[46] 2013年3月6日、彼女は1月の入院時の検査で髄膜癌腫症であることが判明したと発表した。これは、がん細胞が脳を包む膜である髄膜に広がるまれな病気である。彼女は医師から余命3ヶ月と宣告されたと説明した。 [47]この病気は治癒不可能と考えられていたが、彼女の医師は進行を遅らせるために化学療法で治療していると述べた。 [48]
2014年4月、ハーパーさんは治療によく反応していると述べた。[49] 2015年7月30日、彼女は意識不明になった後メイン州で入院し、さらなる治療のために救急車でより大きな病院に搬送された。[50] [51] [52]彼女はその後退院した。[53]
2016年、ハーパーはシーダーズ・サイナイ医療センターでがん治療を続け、母親がアルツハイマー病を患う監督・脚本家のスージー・シンガー・カーターの体験を基にした短編映画「 My Mom and the Girl 」に出演できるほど回復した。[54] 2017年9月、ハーパーは「『母は急速に死に向かっている』と人々は言っています。でも今は3ヶ月ではなく5年です...私はこれと闘います。道を探ります」と語った。[55]当時、ハーパーはカーターと共にテレビシリーズを企画していた。[56]
2019年7月までに、彼女は「多数の薬と化学療法薬」を服用し、「24時間体制のケア」を必要とする「極度の身体的および痛みを伴う課題」を経験していた。[57]ハーパーは2019年8月30日の朝、ロサンゼルスで亡くなった。[58] [59]
ヴァレリー・ハーパーはカリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッド・フォーエバー墓地に埋葬されている。[60]
フィルモグラフィー
映画
テレビ
ウェブ
劇場
受賞とノミネート
注記
- ^ 複数の文献に帰属: [21] [22] [23] [24] [25]
参考文献
- ^ ドッド、ジョニー、トディスコ、エリック(2019年9月7日)。「ヴァレリー・ハーパーがロサンゼルスで埋葬、娘が葬儀中にスピーチ」ピープル。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ハーパー – ブロードウェイのキャストとスタッフ | IBDB」。www.ibdb.com 。 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ハーパー伝記」。The Biography Channel ( A&E Networks ) 。 2014年4月16日閲覧。
- ^ abcde Harper in Valerie Harper Interview パート 1/3。Archive of American Television。2009年 2 月 26 日。イベントは 00:36 に発生します。2014年4 月 16 日閲覧。
私が 1940 年に生まれたことは「よく知られている」ので、どこでもそう読みましたが、実際は 1939 年でした。
- ^ “Iva Mcconell Harper”. Family Search. 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月31日閲覧。
- ^ ハーパー、ヴァレリー(2013年9月17日)。『I, Rhoda』。サイモン&シュスター。ISBN 978-1-4516-9947-0。
- ^ ハーパー、ヴァレリー(2013年1月15日)。Iローダ:回想録。ギャラリーブックス。p. 8。ISBN 978-1-4516-9946-3。
- ^ Ouzounian, Richard (2006年4月12日). 「Good as Golda; そう、ベテラン女優のヴァレリー・ハーパーが、近々トロントで上演される演劇でイスラエルの1970年代の首相を演じている。ローダ・モルゲンシュテルンはカナダ系であることが判明」トロント・スター。 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月28日閲覧。
- ^ ボーデン 1987年。
- ^ 「Ask Them Yourself」デイトナビーチモーニングジャーナル。1973年7月28日。
- ^ ジェイコブス 2008、1ページ。
- ^ ラチャー 2008年。
- ^ グレゴリー2002、35ページ。
- ^ アーノルド、ローレンス。「70年代のヒットテレビ番組の『ローダ』役、ヴァレリー・ハーパーさん80歳で死去」ブルームバーグニュース、2019年8月31日。2021年9月12日閲覧。「父親の仕事の都合で、家族は数年ごとにマサチューセッツ州からニュージャージー州、カリフォルニア州、ミシガン州、オレゴン州、そして再びニュージャージー州へと引っ越し、ハーパーさんはジャージーシティのリンカーン高校に通った。」
- ^ ab "LoopedOnBroadway.com". Loopedonbroadway.com. 2013年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月12日閲覧。
- ^ “Valerie Harper: You Will Be Missed”. thewritelife61 . 2020年1月6日. 2023年11月28日閲覧。
- ^ ワグナー、ローラ(2011年8月12日)。アン・フランシス:生涯とキャリア。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-8600-7。
- ^ 「ゲストTV出演 - ウィリアム・ウィンダムトリビュートサイト」2020年4月4日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「Rhoda - Shout! Factory による Rhoda の第 1 シーズン DVD に関する正式プレス リリース」2009 年 6 月 1 日アーカイブ、Wayback Machine Tvshowsondvd.com、2011 年 1 月 26 日アクセス。
- ^ 「ヴァレリー・ハーパー プロフィール」 Thegoldenglobes.com . 2013年3月12日閲覧。
- ^ abcd ワインマン 2008.
- ^ ハッチングス 1987より。
- ^ ブレナン 1988より。
- ^ ファーバー 1988より。
- ^ ラカヨ&セウファート 1988年。
- ^ 「Mary and Rhoda | Archive of American Television」Emmytvlegends.org 2000年2月7日2016年8月28日閲覧。
- ^ ベイツ、ジェームズ (2001年11月3日). 「分裂したSAGがメリッサ・ギルバートを選出」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年8月28日閲覧。
- ^ マーカス、ロリ・ローウェンタール(2013年3月11日)。「親イスラエル派のヴァレリー・ハーパー(ローダ)が不治の癌に苦しむ」。ユダヤ人プレス。 2017年8月28日閲覧。
- ^ ロバート・サイモンソン(2005年4月5日)。「ヴァレリー・ハーパーが『ゴルダのバルコニーツアー』でメイア役を演じる」プレイビル。 2017年8月28日閲覧。
- ^ 「Looped」。パサデナ・プレイハウス。2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧。
- ^ マクナルティ、チャールズ(2008年7月10日)。「パサデナ・プレイハウスでの『ループド』」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「Looped」. アリーナステージ. 2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月27日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケネス (2010年4月5日)。「『Looped』は4月11日に最終フェードアウトを上演」。プレイビル。2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rizzo, Frank (2013年1月28日). 「Valerie Harper、健康上の理由で『Looped』ツアーを中止」. Hartford Courant . 2017年8月28日閲覧。
- ^ 「Keck's Exclusives: Rhoda Comes to Desperate Housewives」TVガイド2010年12月2010年12月1日閲覧。
- ^ Sher, Lauren (2013年9月4日). 「Dancing With the Stars 2013: Season 17 Cast Announced」. Good Morning America . ABC News . 2014年11月6日閲覧。
- ^ 「Liza KoshyのYouTube PremiumシリーズLIZA ON DEMANDが2013年に配信開始:シーズン17のキャストが発表」。Broadway World。2018年6月27日。 2019年7月27日閲覧。
- ^ 「Rhoda Morgenster's Tumblr」。Tumblr 。 2019年11月14日閲覧。
ヴァレリー・ハーパーさん(中央)は、1978年にシアトルで行われた男女平等修正条項支持集会に参加した。彼女の両脇にいるのは、妹のリア・ウィンドワードさん(右)とダイアン・ナラサキさん。
- ^ フォービッシュ、リン(1980年9月20日)。「ヴァレリー・ハーパーは言葉を濁さない。平等のためにここにいる」。イブニング・インディペンデント。フロリダ州セントピーターズバーグ。 2017年8月28日閲覧。
- ^ アントニオ、オリヴォ (1994 年 10 月 6 日)。 「Info re LIFE(チャリティー)」。ロサンゼルスタイムズ。2013 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「アルバムの収益は慈善事業に寄付される」。サンセンチネル。フォートローダーデール。1992年10月23日。2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。
- ^ モルシード、ミーガン(2021年10月12日)。「『アンディ・グリフィス・ショー』のスターがヴァレリー・ハーパーと同居し、『ローダ』の俳優を成功への道へ」。アウトサイダー。 2022年12月30日閲覧。
- ^ Galella, Ron (1979年3月7日)。「女優のヴァレリー・ハーパーと俳優のピーター・ホートンが、1979年3月7日、カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーヒルトンホテルで開催された第7回アメリカ映画協会(AFI)生涯功労賞授賞式に出席し、アルフレッド・ヒッチコックを讃えた」。ゲッティイメージズ。
- ^ ハイスマン、ダイアン(1988年9月19日)。「ヴァレリー・ハーパー、勝利を満喫」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年7月24日閲覧。
- ^ ab ウェーバー、ブルース(2019年8月30日)。「『ローダ』役で名声とエミー賞を受賞したヴァレリー・ハーパーさん、80歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ロイド、ジャニス(2013年3月6日)。「ハーパーさんの脳腫瘍は過去の癌と関連している可能性が高い」USAトゥデイ。
- ^ タウバー、ミシェル、ドッド、ジョニー(2013年3月6日)。「ヴァレリー・ハーパー、末期脳癌」。ピープル。 2013年3月6日閲覧。
- ^ ドッド、ジョニー、タウバー、ミシェル(2013年3月6日)。「ヴァレリー・ハーパーのまれながんについて解説」ピープル。 2013年3月7日閲覧。
- ^ ヴァレリー・ハーパーが明かす:「私は絶対にがんではありません!」。Closer。2014年4月16日閲覧。
- ^ Daley, Megan (2015年7月30日). 「メイン州公演前のヴァレリー・ハーパーの入院は『予防措置』と劇場側が発表」。Entertainment Weekly 。 2015年7月30日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ハーパー、昏睡状態と情報筋が語る」。エンターテインメント・ウィークリー。2015年7月30日。 2015年7月30日閲覧。
- ^ ディアウェスター、ジェイミー。「ヴァレリー・ハーパーが病院から退院」USAトゥデイ。
- ^ ガニオン、ドーン。「ヴァレリー・ハーパーは昏睡状態になく、オガンキット・プレイハウスへの復帰を楽しみにしている」バンゴー・デイリー・ニュース。 2016年8月28日閲覧。
- ^ “ヴァレリー・ハーパー、癌との闘いにも関わらずスクリーンに復帰”.ザ・クロニクル・ヘラルド. ハリファックス、ノバスコシア州. 2017年10月12日. 2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
- ^ ノラスコ、ステファニー(2017年9月27日)。「ヴァレリー・ハーパーのがんとの闘い:「今は3か月ではなく5年だ」」フォックスニュース。 2019年2月16日閲覧。
- ^ シェップス、リー。「BWWインタビュー:ヴァレリー・ハーパーが新作映画と人生を逃さないことについて語る」BroadwayWorld.com 。 2019年2月16日閲覧。
- ^ ジェンセン、エリン(2019年7月18日)。「GoFundMeは、がんと闘うヴァレリー・ハーパーさんの『容赦ない医療費』を軽減するために設立されました」USAトゥデイ。 2019年7月18日閲覧。
- ^ サパースタイン、パット。「『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のローダ役、ヴァレリー・ハーパーが80歳で死去」バラエティ、2019年8月30日
- ^ ブレア、エリザベス(2019年8月30日)。「テレビで愛された相棒ローダを演じたヴァレリー・ハーパーが80歳で死去」。NPR。オール・シングス・コンシダルド。 2019年8月30日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ハーパー、ロサンゼルスで密葬で安らかに眠る」2019年9月8日。
- ^ エルバー、リン(2017年10月12日)。「ヴァレリー・ハーパー、がんとの闘いにも関わらずスクリーンに復帰」ABCニュース。AP通信。 2017年10月22日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ハーパーが、待望のホールマーク・チャンネル・オリジナル作品『Signed, Sealed, Delivered』の最初の2話にゲスト出演」The Futon Critic(プレスリリース)。ホールマーク・チャンネル。2014年1月8日。
文献
- ジム・ボーデン(1987年6月28日)。「ヴァレリー・ハーパーのヒットは続く」。トロント・スター。p. C.1。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ブレナン、パトリシア(1988年10月2日)。「訴訟後の生活」ワシントンポスト。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ファーバー、スティーブン (1988 年 10 月 3 日)。「ハーパー、彼女が訴えたネットワークのテレビ映画に出演」ニューヨーク タイムズ。
- ハッチングス、デイビッド (1987 年 10 月 19 日)。「ヴァレリー・ハーパーは、解雇した上司を訴え、評判を守るために奮闘する」。ピープル誌。
- ジェイコブス、アンドレア(2008年8月20日)。「ヴァレリー・ハーパー:「私の心の中のユダヤ人」」。インターマウンテン・ジューイッシュ・ニュース。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ラカヨ、リチャード、スーファート、ナンシー (1988 年 8 月 29 日)。「法律: 派遣判事に伝えよう」。タイム誌。2008 年 6 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ラチャー、アイリーン (2008 年 7 月 6 日)。「ヴァレリー・ハーパーがタルーラに挑む」ロサンゼルス・タイムズ。2010年9 月 16 日閲覧。
ハーパーは実はカトリック教徒で、...
- グレゴリー、モリー(2002年)『ショーを運営する女性たち』セント・マーチンズ・プレス、35ページ。ISBN 978-0-312-30182-8それ
が私にとってカトリック教会の終わりでした。私は脱会しました。大きな衝撃を受けました。
- ウェインマン、ジェイミー (2008 年 11 月 28 日)。「史上最も恐ろしいテレビ契約紛争の 20 周年」。マクリン誌。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのヴァレリー・ハーパー
- TCM 映画データベースのヴァレリー・ハーパー
- Find a Graveの Valerie Harper
- ヴァレリー・ハーパーのインタビュー:テレビの口述歴史
- インターネット ブロードウェイ データベースの Valerie Harper
- インターネット オフ ブロードウェイ データベースのヴァレリー ハーパー
- プレイビル・ボールトのヴァレリー・ハーパー
