Loading article…
| ウンベルト1世 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
_-_VE_-_Umberto_I_di_Savoia_1.jpg/500px-Fratelli_Vianelli_(Giuseppe_e_Luigi,_flor._1860-1890_ca)_-_VE_-_Umberto_I_di_Savoia_1.jpg) 1882年のウンベルト1世の肖像画 | |||||
| イタリア国王 | |||||
| 治世 | 1878年1月9日 – 1900年7月29日 | ||||
| 前任者 | ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世 | ||||
| 後継 | ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世 | ||||
| 首相 | |||||
| 生まれる | 1844年3月14日 トリノ、サルデーニャ王国 | ||||
| 死亡 | 1900年7月29日（56歳）イタリア王国 モンツァ | ||||
| 埋葬 | |||||
| 配偶者 | |||||
| 問題 | ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世 | ||||
| |||||
| 家 | サヴォイ | ||||
| 父親 | ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世 | ||||
| 母親 | オーストリアのアデレード | ||||
| 宗教 | カトリック教会 | ||||
| サイン |  | ||||
ウンベルト1世（イタリア語：ウンベルト・ラニエーリ・カルロ・エマヌエーレ・ジョヴァンニ・マリア・フェルディナンド・エウジェニオ・ディ・サヴォイア、1844年3月14日 - 1900年7月29日）は、1878年1月9日から1900年に暗殺されるまでイタリア国王であった。彼の治世中に、イタリアはアフリカの角へと拡大し、イタリア、ドイツ、オーストリア・ハンガリー帝国の三国同盟が結成された。
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世とオーストリアのアデライーデの息子であるウンベルトは、サルデーニャ王国軍の司令官としてイタリア独立戦争に参加した。1878年、父の死去に伴いイタリア王位に就いた。強硬な軍国主義者であったウンベルトは、1882年に正式化されたドイツおよびオーストリア＝ハンガリー帝国との同盟を承認した。また、イタリアの植民地化努力を奨励し、エリトリアとソマリアのイタリア帝国への編入を監督した。
国内では、ウンベルトは社会不安の高まりと深刻な経済難に直面した。イタリアの植民地戦争に対する国民の反対、社会主義思想の広がり、市民の自由に対する弾圧の結果、緊張が高まった。彼は保守主義と、ミラノのバーヴァ・ベッカリス虐殺（食糧価格の高騰に対するデモが軍によって暴力的に鎮圧された）を支持したため、左翼界隈から深く嫌われた。彼は特にイタリアの無政府主義者から嫌われ、彼の治世の最初の年に暗殺が企てられた。
バーヴァ・ベッカリスの虐殺から2年後の1900年、ウンベルトはイタリア系アメリカ人のアナキスト、ガエターノ・ブレッシによってモンツァで殺害された。彼の後を継いだのは息子のヴィットーリオ・エマヌエーレ3世である。彼は殺害される前に、フリードリヒ・ニーチェのヴァーンブリーフノートの受取人の一人でもあった。ウンベルトーノ建築様式は彼にちなんで名付けられた。
若者
ウンベルトはヴィットーリオ・エマヌエーレ2世とオーストリア大公妃アデライーデの息子として、1844年3月14日[1]、当時ピエモンテ＝サルデーニャ王国の首都であったトリノで、父の24歳の誕生日に生まれた。彼の教育は、マッシモ・タパレッリ、ダゼーリオ侯爵、パスクアーレ・スタニスラオ・マンチーニらに託された。[1]皇太子であったウンベルトは、父から不信感を持たれ、政治や立憲政治の教育を一切受けなかった。ウンベルトは愛情を全く受けずに育った。[2]その代わり、ウンベルトは従順で忠実であるように教えられ、父が部屋に入ってくると必ず直立不動の姿勢でいなければならなかった。父と話すときは、まずひざまずいて父の手にキスをしなければならなかった。 [ 2]ウンベルトが父親と話す前に（公の場でも私的な場でも）父親の手にキスをしなければならなかったという事実は、父親の死の直前まで、二人の間の緊張に大きく影響した。[2]
1858年3月から、彼はサルデーニャ王立軍で大尉の階級から軍歴を積んだ。[1]ウンベルトはイタリア独立戦争に参加した。第二次イタリア独立戦争（1859年）では、当時14歳だったウンベルトはソルフェリーノの戦いに参加した。[3]第三次イタリア独立戦争（1866年）では、ウンベルトはクストーツァでのイタリアの敗北に続くヴィッラフランカの戦いで第16師団を指揮した。[1]
1859年から1860年にかけてサヴォイア家が他の多くの王家（イタリア全土の王家と、スペインやフランスのブルボン家など近縁の王家）に引き起こした混乱のため、1860年代には少数の王家しか新設されたイタリア王家との関係を築く気はなかった。ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の息子のどちらにも王家の花嫁を見つけることは困難であることが判明した（下の息子アメデーオはウンベルトの弟で、ピエモンテの臣下であるヴィットーリア・ディ・チステルナ王女と結婚した）。教皇庁との対立もこの状況を改善する助けにはならなかった。若いウンベルトのために簡単に見つけられるカトリック王家の適格な花嫁は多くなかった。[要出典]
.png/500px-Umberto_di_Savoia_(Principe_di_Piemonte).png)
当初、ウンベルトはオーストリア皇室の遠い傍流の末裔であるオーストリア大公マティルデと結婚する予定だったが、彼女は18歳で事故死した。1868年4月21日、ウンベルトは従妹のサヴォイア公女マルゲリータ・テレサ・ジョヴァンナと結婚した。[1]彼らの唯一の息子はナポリ公ヴィットーリオ・エマヌエーレである。[1]現代の歴史家はウンベルトを「知性に乏しい、地味で容姿にも魅力のない男」と評したが、マルゲリータの容姿、文化的な関心、強い個性は君主制の人気を高めるものとなった。[4]ウンベルトは多くの愛人を囲み、お気に入りの愛人であるリッタ・ヴィスコンティ＝アレーゼ公爵の妻エウジェニアは内縁の妻として彼の宮廷で暮らしていた。彼はマルゲリータ王妃にエウジェニアを女官として受け入れるよう強制した。[5]
1876年、イギリス外務大臣ソールズベリー卿がローマを訪問した際、ロンドンにヴィットーリオ・エマヌエーレ2世とウンベルト皇太子が「互いに敵対している」と報告した。[6]王位に就くと、ウンベルトは父の友人全員を宮廷から追放し、父の競走馬コレクション（1,000頭に上った）を売り払い、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世が負った負債を返済するために浪費を控えた。[2] イギリスの歴史家デニス・マック・スミスは、ウンベルトが議会に援助を求めることなく父の負債を返済できたことはサヴォイア家の莫大な富の証であると評した。[2]
ウンベルトは父と同じく教育を受けておらず、知的または芸術的興味もなく、本を読んだこともなく、手紙を書くよりも口述筆記を好んだ。ウンベルトは、書くことが精神的に負担が大きすぎると感じていた。[2]彼は、実際の計画なしに育てられたと言われており、見物人の前で署名を書くのさえ不快だった。[7]ヴィクトリア女王は、ウンベルトと会った後、ウンベルトは父の「ぶっきらぼうでぶっきらぼうな話し方」を受け継いでいるが、「乱暴な話し方や態度」は受けていないと評した。[2]対照的に、マルゲリータ王妃はヨーロッパ文学の古典を広く読み、知識人のサロンを維持していた。フランス語が母国語であったが、手紙や会話で美しいイタリア語を話すとよく称賛された。[5]
治世
王位継承と最初の暗殺未遂
父の死（1878年1月9日）により王位に就いたウンベルトは、ウンベルト1世、ウンベルト2世、ウンベルト3世という3人の先祖の同名の言葉を無視し、「サヴォイア公ウンベルト4世」[1]ではなく「イタリア公ウンベルト1世」の称号を採用した。[3]彼は、父の遺骸がスペルガ大聖堂の王家の霊廟ではなく、ローマのパンテオンに埋葬されることに同意した。[1]マルゲリータ王妃と首相ベネデット・カイローリに随伴して王国を巡視中、 1878年11月17日、ナポリでのパレード中に、無政府主義者ジョヴァンニ・パッサンナンテに短剣で襲われた。国王はサーベルで攻撃をかわしたが、国王を守ろうとしたカイローリは太ももに重傷を負った。[1]暗殺未遂犯は死刑を宣告されたが、法律では国王が殺害された場合のみ死刑が認められていた。国王は終身刑に減刑したが、[1]刑期は高さわずか1.4メートル（4フィート7インチ）の独房で、衛生設備もなく、18キロ（40ポンド）の鎖でつながれた。パスナンテは30年後に精神病院で亡くなった。[8]
外交政策
外交政策では、ウンベルト1世はオーストリア＝ハンガリー帝国およびドイツ帝国との三国同盟を承認し、ウィーンとベルリンを繰り返し訪問した。しかし、イタリアでは、イタリアが領有権を主張する地域を依然として占領していたかつての敵国オーストリアとの同盟に敵意を抱く者が多かった。[9]この同盟は後に通商条約を加えて更新された。[9]強烈な軍国主義者であったウンベルトは、プロイセン＝ドイツの軍国主義を愛していた。[9]ドイツ訪問時の彼のお気に入りの活動はプロイセン軍の閲兵であり、フランクフルト郊外での野外演習でプロイセン軽騎兵連隊を指揮することを許されたことは大きな栄誉であった。 [ 10]ある訪問中、ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世は彼に、議会を廃止してイタリアを独裁者として統治できるほどにレジオ・エセルシトを強化すべきだと告げた。 [10]
ウンベルトが任命した首相らが実施した政策に対する主な批判は、メッツォジョルノ（南イタリア）における組織犯罪の継続的な勢力であり、マフィアがシチリアを、カモッラがカンパニアを支配していた。[11]マフィアとカモッラはともに「並行国家」として機能し、その存在と権力はローマの歴代政府によって容認されていた。マフィアとカモッラはともに選挙詐欺や有権者への脅迫を非常に効果的に行い、選挙の勝敗を決めるのはマフィアとカモッラのボスだった。[12]メッツォジョルノでは組織犯罪の支援なしに選挙に勝つことは不可能だったため、政治家はカモッラとマフィアのボスと取引し、彼らの犯罪行為を容認する代わりに票を獲得した。[12]メッツォジョルノはイタリアで最も遅れた地域で、貧困率、移民率が高く、識字率は70%にも上ると推定されている。 [ 13]メッツォジョルノの議員たちは、メッツォジョルノのための学校を増やすことに常に反対票を投じたため、南部の後進性と貧困が永続した。マフィアとカモッラはともに、自分たちの権力を脅かすような社会改革に反対していたからである。[13]しかし、国王は社会改革に取り組むよりも軍事費の支出を好み、毎年、イタリア政府は軍事費に教育費の10倍ものお金を費やした。[14]軍国主義の積極的な支持者であったウンベルトは、軍事予算の削減を受け入れることは「ひどいスキャンダルであり、政治を完全に放棄したほうがよい」と述べたことがある。[15]ウンベルトが軍事予算の削減にそれほど反対した理由の少なくとも一部は、フランスとの戦争の場合にはイタリアがドイツに5つの軍団を派遣することを皇帝ヴィルヘルム2世に個人的に約束していたためであり、国王はその約束を首相たちに伝えるのが適切だとは思わなかった。[15]
ウンベルトは、1885年にエリトリアのマッサワ[1]を占領して始まった植民地拡大政策にも好意的だった。イタリアは1880年代にソマリアにも進出した。イタリアの問題に対するウンベルトの好む解決策は、圧倒的な国民の反対にもかかわらず、エチオピアを征服することだった。彼は、1895年5月に「議会を通じて統治を続けることは絶対に不可能だ」と語った超帝国主義の首相フランチェスコ・クリスピを支持した。 [16] 1893年12月、ウンベルトは、バンカ・ロマーナのスキャンダルや、国王自身が「卑劣」と呼んだ他の多くのスキャンダルへの関与により「評判が粉々に」なったクリスピを首相に任命した。 [17]クリスピは多額の負債を抱えていたため、国王は国王の助言に従い、密かにクリスピと引き換えに負債を返済することに同意した。[17]
ウンベルトは議会を「悪い冗談」と公然と呼び、クリスピがバンカ・ロマーナのスキャンダルに関する難しい質問に直面するのを恐れて、議会が再び会合を開くことを拒否した。クリスピが起訴を免れたのは、議会の免責特権があったからに過ぎない。[16]国王がクリスピのような人物を支持するのは危険だと警告されると、ウンベルトは「クリスピは豚だが、必要な豚だ」と答え、腐敗にもかかわらず「唯一重要な国家の利益」のために権力を握らなければならなかった。[16]国王の支持を得て、クリスピは権威主義的なやり方で統治し、議会で法案を可決させるのではなく、国王が勅令を発布して法案を可決することを好んだ。1895年6月25日、クリスピは銀行スキャンダルに関する議会の調査を拒否し、首相として自分は「53年間イタリアに仕えた」ので法律の支配下にないと述べた。[18]ウンベルト1世は北東アフリカに広大な帝国を築こうとしているという疑惑を持たれ、 1896年3月1日のエチオピアでの悲惨なアドワの戦いの後、その疑惑は彼の人気をいくぶんか低下させる傾向にあった。 [1]アドワの戦いの後、エチオピアとの非常に不人気な戦争に対する国民の不満が表面化し、ローマでは「国王死刑」、「共和国万歳」と叫ぶデモが勃発した。[19]
アドワでの敗北にもかかわらず、ウンベルトはエチオピアに対して帝国主義的な野心を抱いており、「私はいわゆる戦争屋であり、私の個人的な望みはメネリクに反撃し、我々の敗北の復讐をすることだ」と語った。[20] 1897年、首相のアントニオ・スタラッバ・ルディニ侯爵は、エリトリアを保持するには費用がかかりすぎるという理由でエリトリアをベルギーに売却しようとしたが、エリトリアはイタリア領のままでなければならないと主張した国王によって却下された。 [21]ルディニは、1861年以来毎年軍事費が予算の半分以上を占めていることを示す調査を引用して軍事費を削減しようとしたが、再び国王によって阻止された。[21] 1899年、フェリーチェ・ナポレオーネ・カネヴァロ外相は、中国政府に対し、他の西洋列強の中国における統治方法と同様に、沿岸都市をイタリア租界として引き渡すよう要求する最後通牒を携えてイタリア海軍の艦隊を中国に派遣した。 [ 22 ]ルイジ・ペルー首相と他の閣僚らは、カネヴァロが彼らに知らせずに行動したと述べ、カネヴァロに中国での租界獲得を命じたのは国王であると広く信じられていた。[22]中国政府が拒否した後、カネヴァロは戦争をちらつかせたが、引き下がらざるを得なかった。彼は中国との外交関係を断絶することで妥協した。[22]
1900年の夏、イタリア軍は中国帝国における義和団の乱の鎮圧に参加した八カ国同盟の一員であった。ウンベルトの死後に調印された義和団議定書により、イタリア王国は天津に租界を獲得した。
ウンベルトの聖座に対する態度は妥協を許さなかった。1886年の電報で、彼はローマを「不可侵」と宣言し、「永遠の都」のイタリアによる永続的な所有を断言した。[1]
混乱
ウンベルト1世の治世は社会的に激動の時代であったが、後に平穏なベル・エポックであったと主張された。[誰が？ ]両シチリア王国の比較的最近の占領、社会主義思想の広がり、さまざまな政府、特にクリスピの政府の植民地主義計画に対する国民の敵意、そして市民の自由に対する数々の弾圧の結果として、社会的緊張が高まった。抗議者には、当時社会党員であった若きベニート・ムッソリーニも含まれていた。1897年4月22日、ローマ近郊で、失業中の鉄工ピエトロ・アッチャリトがウンベルト1世を刺そうと再び襲撃した。[要出典]
バーバ・ベッカリス虐殺
アフリカでの植民地戦争中、イタリアではパンの価格高騰に対する大規模なデモが起こり、1898年5月7日、ミラノ市はフィオレンツォ・バーヴァ・ベッカリス将軍の軍政下に置かれ、将軍はデモ参加者に対して小銃と大砲の発砲を命じた。その結果、当局によれば82人が殺害され、野党筋によれば死者は400人、負傷者は2,000人だったという。[23]ウンベルト国王は秩序の回復を祝ってバーヴァ・ベッカリスに電報を送り、後にサヴォイア軍事勲章大将の勲章を授与したが、世論の大部分を大いに激怒させた。
暗殺
1900年7月29日の夕方、イタリア系アメリカ人の アナキスト 、ガエターノ・ブレッシがモンツァでウンベルトを4発銃で暗殺した。ブレッシは、 1898年5月の暴動鎮圧中にミラノで殺害された人々への復讐が目的だったと主張した。[24]
ウンベルトは1900年8月9日、ローマのパンテオンで父ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の隣に埋葬された。 [1]息子で後継者のヴィットーリオ・エマヌエーレ3世が亡命中に亡くなり、遺体が2017年にクーネオ近郊のヴィコフォルテに移されるまでエジプトに埋葬されたため、彼はそこに埋葬された最後のサヴォイア家出身者となった。
アメリカのアナキスト、レオン・F・チョルゴッシュは、ウンベルト1世の暗殺が1901年9月にウィリアム・マッキンリー大統領を暗殺するきっかけになったと主張した。[25]
栄誉
イタリア語
- 受胎告知騎士団、1859年1月30日; [26]グランドマスター、1878年1月9日[27]
- 聖モーリスと聖ラザロ大十字架、1859年1月30日; グランドマスター、1878年1月9日
- 1866年武勇金勲章[28]
- サヴォイア騎士団総長
- イタリア王冠勲章グランドマスター
- サヴォイア騎士団総長
- 独立戦争記念メダル
- イタリア統一記念メダル
外国
オーストリア＝ハンガリー：
- 金羊毛騎士団、1869年[29]
- ハンガリー王立聖ステファン勲章大十字章、1875年[30]
バーデン：[31]
- 1864年忠実の家騎士勲章
- ツェリンガーライオン大十字勲章、1865年11月[32]
バイエルン王国：聖フーベルト騎士団、1869年[33]
ベルギー：レオポルド勲章大綬章（軍事）1868年5月17日[34]
デンマーク：象騎士、1863年8月19日[35]
エルネスティーン公爵領：ザクセン＝エルネスティーン家勲章大十字勲章、1869年[36]
フランス帝国：レジオンドヌール勲章大十字章、1859年1月[32]
ハワイ王国：カメハメハ1世勲章グランドクロス、1878年[37]
大日本帝国：勲一等菊花章、1880年5月7日[38]
メキシコ帝国：メキシコ鷲大十字勲章、1866年10月[32]
オスマン帝国：メジディエ勲章一級、1862年8月[32]
チュニスのベイリク：栄光勲章大綬章、1862年11月[32]
ポルトガル王国：[32]
- 1862年9月三勲章大十字章
- タワーと剣の大十字章、1862年9月
プロイセン王国: [32]
- プール・ル・メリット(軍事)、1872 年 5 月 29 日[39]
- 黒鷲騎士、首輪付き、1897年3月29日
- 1897年3月29日赤鷲大十字勲章
ロシア帝国:
ザクセン＝ワイマール＝アイゼナハ：白鷹の大十字架、1885年[40]
ザクセン王国：ルー・クラウン騎士、1872年[41]
シャム：チャクリー王家の勲章受章、1891年7月15日
スペイン:
- 1871年8月22日、シャルル3世勲章大十字章受章[42]
- 聖フェルディナンド軍事勲章大十字章[43]
スウェーデン＝ノルウェー：セラフィム騎士団、首輪付き、1862年3月14日[44]
イギリス：ガーター勲章受章者ストレンジャーナイト、 1878年3月16日[45]
ヴュルテンベルク：ヴュルテンベルク王冠大十字勲章、1878年[46]
.svg/500px-Flag_of_Hungary_(1874-1896).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_Gro%C3%9Fherzogtum_Baden_(1891%E2%80%931918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Bavaria_(striped).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1911-1920).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Saxe-Altenburg_(1893-1918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1826-1911).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Hawaii_(1896).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Mexico_(1864-1867).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844%E2%80%931922).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Portugal_(1830%E2%80%931910).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_(1803-1892).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_Gro%C3%9Fherzogtum_Sachsen-Weimar-Eisenach_(1813-1897).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_K%C3%B6nigreich_Sachsen_(1815-1918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Siam_(1855).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Swedish_civil_ensign_(1844%E2%80%931905).svg.png){kind=small}
祖先
参考文献
- ^ abcdefghijklmno スティード、ヘンリー・ウィッカム (1911)。。ヒュー・チザム(編) 著。ブリタニカ百科事典。第 13 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 872–873。
- ^ abcdefg デニス・マック・スミス（1989年）。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p.71。ISBN 0300051328。
- ^ ab ニュートン、マイケル（2014年）。世界史における有名な暗殺事件[2巻]：百科事典[2巻]。ニューヨーク：ブルームズベリー出版USA。p.589。ISBN 978-1-61069-286-1。
- ^ クリストファー・ダガン（2007年）。運命の力。1796年以降のイタリアの歴史。アレン・レーン。307ページ。ISBN 978-0-713-99709-5。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 72。ISBN 0300051328。
- ^ デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。60 ページ。ISBN 0300051328。
- ^ ミュラー、フランク・ローレンツ（2023年）。『王家の継承者：19世紀ヨーロッパにおける君主制の継承と未来』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。123ページ。ISBN 978-1-316-51291-3。
- ^ サルヴァトーレ・メルリーノ、«L'Italia così com'è»、1891年、『Al caffè』、エリコ・マラテスタ著、1922年
- ^ abc ウンガリ、アンドレア（2013）。リビア戦争1911-1912。ニューカッスル・アポン・タイン：ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。pp. 23-24。ISBN 978-1-4438-4837-4。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 109。ISBN 0300051328。
- ^ デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。164 ページ。ISBN 0300051328。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。pp. 164–165。ISBN 0300051328。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 165。ISBN 0300051328。
- ^ デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 101。ISBN 0300051328。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 99。ISBN 0300051328。
- ^ abc デニス・マック・スミス（1989年）。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。115ページ。ISBN 0300051328。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 106。ISBN 0300051328。
- ^ デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 116。ISBN 0300051328。
- ^ デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。122 ページ。ISBN 0300051328。
- ^ デニス・マック・スミス (1989)。『イタリアとその君主制』イェール大学出版局。pp. 134–135。ISBN 0300051328。
- ^ ab デニス・マック・スミス (1989)。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。p. 129。ISBN 0300051328。
- ^ abc デニス・マック・スミス（1989年）。イタリアとその君主制。イェール大学出版局。135ページ。ISBN 0300051328。
- ^ BBCヒストリーマガジン、2013年10月、91ページ
- ^ クリストファー・ダガン（2007年）。運命の力。1796年以降のイタリアの歴史。アレン・レーン。349ページ。ISBN 978-0-713-99709-5。
- ^ ケンプ、マイケル（2018年）。「料理人、鍛冶屋、王様、そして織工」。爆弾、弾丸、そしてパン：1866年から1926年にかけての世界中のアナキストテロリズムの政治。マクファーランド。62ページ。ISBN 978-1-4766-3211-7。
- ^ シブラリオ、ルイージ (1869)。最高の聖なる年を告げる。 Sunto degli statuti、catalogo dei cavalieri (イタリア語)。エレディ・ボッタ。 p. １１６．2019 年3 月 4 日に取得。
- ^ ab Justus Perthes、ゴータ年鑑(1900) p. 47
- ^ 「ウンベルト・ラニエリ・ディ・サヴォイア」（イタリア語）、Il sito ufficiale della Presidenza della Repubblica。 2018 年 8 月 14 日に取得。
- ^ ベトガー、TF「シュヴァリエ・ド・ラ・トワゾン・ドール – 金羊毛の騎士」。ラ・コンフレリー・アミカレ。2019 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「A Szent István Rend tagjai」2010 年 12 月 22 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1873)、『Großherzogliche Orden』60、74 ページ
- ^ abcdefg ガゼット
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Bayern (1873)、「Königliche Orden」p. 10
- ^ ベルギー (1869)。年鑑: 1869. p. 53.
- ^ ヨルゲン・ペダーセン (2009)。 Riddere af Elefantordenen、1559 ～ 2009 (デンマーク語)。シダンスク大学のフォーラグ。 p. 466.ISBN 978-87-7674-434-2。
- ^ ヘルツォグトゥム ザクセン コーブルク アンド ゴータの州立図書館(1884)、「ヘルツォグリッシェ ザクセン エルネスティニッシャー ハウザーデン」 p. 31
- ^ “The Royal Order of Kamehameha”. crownofhawaii.com . ハワイ王室の公式ウェブサイト。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月2日閲覧。
- ^ 刑部芳則 (2017). 明治時代の勲章 外交儀礼(PDF) 明治神宮記念学会紀要。 p. 143.
- ^ リーマン、グスタフ (1913)。 Die Ritter des Ordens pour le mérite 1812–1913 [プール・ル・メリット騎士団] (ドイツ語)。 Vol. 2. ベルリン：エルンスト・ジークフリート・ミトラー＆ゾーン。 p. 535.
- ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach Archived 6 September 2020 at the Wayback Machine (1900)、「Großherzogliche Hausorden」p. 16
- ^ Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen: 1873。ハインリヒ。 1873年。 4.
- ^ “カルロス 3 世の本当の区別”.ギア・オフィシアル・デ・エスパーニャ。 1887.p. 156 . 2019 年3 月 21 日に取得。
- ^ “Caballeros Grandes Cruces Real y Military Orden de San Fernando”.ギア・オフィシアル・デ・エスパーニャ。 1887.p. 387 . 2019 年3 月 21 日に取得。
- ^ Sveriges statskalender (スウェーデン語)、1877、p. 368、2018年1 月 6 日に取得– runeberg.org 経由
- ^ ショー、ウィリアム・A.（1906）『イングランド騎士団』I、ロンドン、65ページ
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907)、「Königliche Orden」p. 28
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウンベルト1世に関連するメディアがあります。
- 外部リンク: サヴォイア家の最近の一族の系図