実話

実話

ウィリアム・ストラングによる1894年の挿絵。サモサタのルシアンの『真実の物語』第1巻の戦闘シーンを描いたもの。
著者	サモサタのルシアン
言語	ギリシャ語
ジャンル	風刺、ファンタジー、SF
発行日	2世紀
出版地	シリア、ローマ帝国

『真物語』（古代ギリシア語: Ἀληθῆ διηγήματα、 Alēthē diēgēmata、ラテン語: Vera HistoriaまたはVerae Historiae ）は、真の歴史とも訳され、シリアの作家サモサタのルキアノス[ ^2]によって2世紀に書かれた長編小説または短編小説^[1]である。この小説は、古代の資料に伝えられた奇抜な物語、特に空想的または神話的な出来事をあたかも真実であるかのように描いた物語を風刺したものである。ルキアノスの最もよく知られた作品である。

これは、宇宙旅行、異星生命体、惑星間戦争を扱った最も古いフィクション作品として知られている。これは「 SFと呼べる最初の既知のテキスト」と評されている。^{[3] [4] [5] [6]しかし、この作品は典型的な}文学ジャンルには当てはまらず、その多層的なプロットと登場人物はSF、ファンタジー、風刺、パロディに属すると解釈され、学術的な議論の対象となってきた。

小説は、物語がまったく「真実」ではなく、その中のすべてが完全な嘘であるという説明で始まる。^{[7] [8]}物語は、ルシアンと仲間の旅人がヘラクレスの柱を通り過ぎるところから始まる。^{[9] [10]}嵐で進路を外れた彼らは、魚と熊で満たされたワインの川、ヘラクレスとディオニュソスがこの地点まで旅したことを示す標識、そして女性のように見える木々のある島にたどり着く。 ^{[10] [11]}島を出て間もなく、彼らは旋風に巻き込まれ、月に連れて行かれ、^{[10] [12]そこで彼らは、}明けの明星の植民地化をめぐる月の王エンデュミオンと太陽の王ファエトンの全面戦争に巻き込まれる。^{[10] [13] [a]}どちらの軍隊にも奇妙なハイブリッド生命体が含まれている。^{[14] [10]}太陽の軍隊は月を曇らせて太陽の光を遮ることで戦争に勝利した。^{[10] [15]}両者は和平協定を結んだ。^{[16]ルシアンは}月での生活と地球での生活の違いについて語る。 ^{[10] [17]}

地球に戻った後、冒険者たちは全長200マイル（320 km）のクジラに飲み込まれます。^{[18] [19]}クジラの腹の中に様々な魚人を発見し、戦争を起こして勝利します。^{[19] [20]}彼らは焚き火を起こしてクジラを殺し、クジラの口を押し開けて脱出します。^{[21] [19]}次に、彼らはミルクの海、チーズの島、そして祝福された島に遭遇します。^{[22] [23]そこで、ルシアンは}トロイ戦争の英雄、その他の神話上の人物や動物、ホメロスやピタゴラスに出会います。^{[24] [25]彼らは罪人が罰せられているのを見つけます。その中でも最悪なのは、}ヘロドトスやクテシアスを含む嘘と空想で本を書いた者たちです。^{[26] [ 25]}祝福の島を去った後、彼らはオデュッセウスから受け取ったカリプソへの手紙を届け、カリプソと一緒にいれば永遠に生きられたのにと願っていたと説明した。^{[27] [25]彼らは海の}裂け目を発見したが、最終的にそれを迂回し、遠くの大陸を発見し、探検することにした。^{[25] [28]}この本は、ルシアンが彼らの将来の冒険は今後の続編で説明されるだろうと述べて突然終わるが、^{[29] [30]}失望した学者はそれを「最大の嘘」と表現した。^{[b] [33]}

ある見方では、ルシアンは自分の物語を文学批評の一種、つまり空想や神話上の出来事を真実として引用する同時代および古代の資料に対する風刺として意図していた。彼はクテシアス、イアンブルス、ホメロスの物語に言及し、「私が驚いたのは、彼らが嘘をついていることに誰も気づかないだろうと仮定していたことだ」と述べている。多くの登場人物や出来事は、元の物語をあざけるためにばかげたほど誇張されている。古典学者のB・P・リアドンが指摘したように、「何よりも、これはホメロスやヘロドトスのような文学上の「嘘つき」のパロディである」。^[34] その結果、ルシアンは続けて、『真実の物語』で語られる物語は「私が見たことも経験したことも、他の誰からも聞いたこともない事柄、さらには実際には存在しない、そして決して存在し得ない事柄についてである。したがって、私の読者は私の言うことを一言も信じてはならない」と述べている。^[35] 彼は、自分の作品がこれまで書かれた神話の中で唯一真実を語った物語であり、すべてが嘘であると認めている唯一の物語であると主張して、そのタイトルを正当化している。彼は続編を約束しているが、そのような続編が存在するかどうかは知られていない。

現代のSF批評家は、この物語の風刺的な傾向が必ずしも現代のSFの概念と矛盾しているとは考えていない。科学の定義要素は、当時は科学の一般的な用語であった現代哲学における誤った価値観と誤認を特定するルシアンの具体的かつ効果的なアプローチに見ることができる。^[36]さらに、彼らは、『真実の物語』が、同じくSF要素を含む別の作品、つまり主人公が月に到達したアントニウス・ディオゲネスの失われた『トゥーレの向こうの素晴らしさ』への応答として書かれたことを指摘している。 ^{[36]この物語がSFの定義要素として異質な感じを}持つ ことも指摘されている。

... 『トゥルー・ストーリーズ』は、SFとして適切にみなされるかもしれない。なぜなら、ルシアンは、ダーコ・スヴィンがSFの一般的な特徴として定義した「認知的疎外」の感覚、つまり、私たちの世界とは根本的に異なるが、重要な知識の点でそれと関連のある別の世界を描写する感覚をしばしば達成しているからである。^[37]

SFの定義を、優位な生命体と劣位な生命体の間の闘争に焦点を当てているグレウェルによれば、「ファンタジーや空想小説ではなく、SFとして認められる物語の一部は、領土と植民地化の権利をめぐる戦いにルシアンとその船員たちが関わるものである」^{[38] 。}

「太陽の住人の王、フェートンは、長い間我々と戦争をしてきました」と、月の王エンディミオンは言いました。「昔、私は王国の最も貧しい人々を集め、空っぽで人が住んでいなかった明けの明星に植民地を建設することを計画しました。フェートンは嫉妬から植民地建設を妨害し、竜騎兵の先頭に立って我々と途中で遭遇しました。その時、我々は力で彼らに匹敵せず、敗れ、撤退しました。しかし今、私は再び戦争を起こし、植民地を建設したいと考えています。」^[36]

『トゥルー・ストーリーズ』に登場する典型的なSFのテーマと舞台は以下の通りである。^[39]

• 宇宙旅行
• 地球外生命体との遭遇、ファーストコンタクトイベントの経験を含む
• 惑星間戦争と帝国主義
• 惑星の植民地化
• 人工的な雰囲気
• 液体空気
• 巨大主義のモチーフ
• 人間の技術の産物としての生き物（ロボットテーマ）
• 一連の代替的な「物理的」法則によって機能する世界
• 主人公の探検と冒険への明確な欲求

批評家のキングスリー・エイミス は、中間的な立場をとっているようで、彼は『トゥルー・ストーリーズ』のSF的性格と風刺的性格を同時に認めている。

私が言いたいのは、『真の歴史』の快活さと洗練さは、1910年から1940年の間に書かれたほぼすべての初期近代SF小説を犠牲にして、冗談のように読めるということだ。^[40]

SFとパロディを同等に組み合わせた現代の作品としては、ヴォルテールの『ミクロメガ』やダグラス・アダムスの作品が挙げられます。

ローマの読者の中には、 『真実の物語』に出てくる出来事は実際に起こったことだと信じる者もいたが、ルシアンは航海に関する真実ではない記述をパロディ化しようとしていた。^[41]

• テリー・ギリアム監督の1988年の映画『ミュンヒハウゼン男爵の冒険』には、さまざまなプロットの類似点がある。
• サイエンスフィクションの歴史
• メロピス
• SFにおける月

• グリーン、ロジャー・ランスリン(1975) [1958]。「ロフティ旅行者ルシアン」。異界へ：ルシアンからルイスまでのフィクションにおける宇宙飛行。アルノ・プレス。pp . 11–21。ISBN 978-0-405-06329-9。
• ヴィグラス、カテリス（2016年7月）「ルシアンの小説『真の歴史』のSFジャンルにおける位置づけ」、Interlitteraria、21（1）：158–172、doi：10.12697 / IL.2016.21.1.13。

• ルシアンの真の歴史（Google ブックス）
•  ギリシャ語のウィキソースにこの記事に関連する原文があります: Ἀληθῆ διηγήματα
• sacred-texts.com の真実の歴史
• Loeb Classical Library、ルシアンの作品第3巻第8号、Wayback Machineに2012年10月3日にアーカイブ、ギリシャ語のテキスト付き、ancientlibrary.com
• サモサタのルシアン プロジェクト – 記事、タイムライン、地図、ライブラリ、テーマ
• プロジェクト・グーテンベルクの本
• LibriVoxの True History パブリック ドメイン オーディオブック