Loading article…
以下は、フランスのアルザス地方ストラスブール市の歴史のタイムラインです。
古代史
- 紀元前 12 世紀 – 原ケルト人が定住した地域。
- 紀元前3世紀 -ケルト人が町を建設。
- 紀元前 12 年 -ネロ・クラウディウス・ドルススは、ゲルマニア侵攻計画に備えて、ライン川西岸に軍事要塞としてアルゲントラトゥムを建設しました。
- 西暦 90 年 –軍団 VIII アウグスタがアルジェントラトゥムに駐屯。
- 4世紀 -シュトラスブルクのカトリック教区が設立される。[1]
- 357年 –アルゲントラトゥムの戦い。
- 407 年 -ヴァンダル族、スエビ族、アラン族が406 年の大晦日に凍ったライン川を渡り、この都市を攻撃しました。その年の後半に、この都市は、簒奪者コンスタンティヌス 3 世の反乱軍によって奪還されました。
- 451年 -フン族のアッティラがガリア遠征中にアルゲントラトゥムを占領。
14世紀以前
- 5世紀 –フランク族が権力を握る。[2]
- 842年 –ストラスブールの誓い[2]
- 923年 -神聖ローマ帝国が都市を獲得。
- 1230年 –聖ステファン教会が開館
- 1250年 –ポン・クヴェールが開通
- 1262年 -ハウスベルゲンの戦い。その後、都市は帝国自由を獲得した。[2]
14世紀～16世紀
- 1307年 -聖ウィリアム隠者修道院が建設される。ゴットフリート・フォン・ハーゲナウがストラスブールで無原罪懐胎の祝日を導入する。
- 1332 – シュトラースブルガー革命。[2]
- 1348年 –腺ペスト。
- 1349年 -ストラスブール虐殺- ユダヤ人が「井戸に毒を入れて疫病を引き起こした」として火あぶりにされた。[2]
- 1354年 -スリーキングスクロックが建てられた。[3]
- 1362年 -フリッチェ・クローゼナーが都市の歴史を記した『シュトラスブルガー年代記』を執筆。
- 1381年 - 市はシュヴァーベン諸都市連合に加盟した。[2]
- 1414年 -神聖ローマ皇帝ジギスムントがストラスブールを訪問（7月7日～14日）[4]
- 1415年 -製紙工場が設立される。[5]
- 1427 –カマーツェルハウスが建設されました。
- 1439年 -ストラスブール大聖堂が完成。[2]
- 1440年代 -ヨハネス・グーテンベルクが印刷技術を開発。
- 1444年 – 人口: 約2万人[6]
- 1458年 -ヨハネス・メンテリンが印刷所を開設（おおよその日付）。[7]
- 1464年 -ハインリヒ・エッゲシュタインが印刷所を開設（おおよその日付）。
- 1466年 - 世界初の眼鏡専門店がストラスブールにオープンした。[8]
- 1468年 - 世界初の印刷広告がストラスブールで出版されました。[9]
- 1483年 – ハンス・グリューニンガー印刷業を始める。[10]
- 1504年 -マクシミリアン1世がストラスブールの大砲 鋳造所を訪問。[11]
- 1518年 –踊るペスト。
- 1521年 -セント・トーマスが完成。[2]
- 1523年 –プロテスタント改革（おおよその日付）[2]
- 1538
- 1552年9月19日、神聖ローマ皇帝カール5世がストラスブールを訪問。[12]
- 1570 –クリストキンデルスメリクが始まる。
- 1574年 -クリスチャン・ヘルリンの設計による天文時計が建てられました。
- 1585年 –ノイバウが開通
- 1588年 - グローセ・メッツィヒが建設される。[13]
- 1592年 -ストラスブール司教戦争が司教選挙をめぐって勃発
17世紀～18世紀
- 1605 – 『関係に関する歴史』新聞が発行される。[14]
- 1619 –ストラスブール大学植物園が設立されました。
- 1621年 –大学が設立されました。
- 1681年 -フランスのルイ14世が都市を併合した。[2]
- 1684年 - 城塞が建設される。[2]
- 1690年 -ヴォーバン堰堤が開通。
- 1697年 -神聖ローマ帝国がフランスの併合を承認。[2]
- 1701年 - オペラハウスがオープン。
- 1725年 – 新病院が完成
- 1728年 -ストラスブールに世界初の助産婦学校が開校[15]
- 1732年 -聖公会宮殿が開館。[2]
.jpg/500px-Palais_Rohan_Jan_2020_(cropped).jpg)
- 1736
- 1742
- 1755年 -オテル・ガイヨが建設される
- 1765年 -聖アウレリア教会が再オープン。
- 1770年 -ストラスブールのマリー・アントワネット。
- 1771年 –ストラスブールのゲーテ。
- 1778 –ストラスブールでのモーツァルト（10月10日～11月3日）。フランツ・クサーヴァー・リヒター、ヨハン・アンドレアス・シルバーマン、ヨハン・バプティスト・ヴェンドリング、ツヴァイブリュッケンのマクシミリアンらと会う。[19]
- 1772年 -クレベール広場が建設される。
- 1790 – 市はバ＝ラン 自治区の一部となる。[20]
- 1792
- 1793年 – 人口: 47,254人。[20]
19世紀
- 1801 –ストラスブール美術館コレクションが設立されました。
- 1805年 -ストラスブールのナポレオン（1806年と1809年にも）。
- 1821 –市立劇場が開館。
- 1823年12月5日:フランツ・リストが12歳でフランス国内で初の演奏会を開催。
- 1831 –ストラスブールのゲオルグ・ビューヒナー(1833 年まで)
- 1832 – Société des Amis des Arts が設立されました。[21]
- 1836年 –ストラスブールのルイ＝ナポレオン・ボナパルト
- 1843年 -ジャン＝バティスト・シュヴィルゲの設計による天文時計が建てられました。
- 1846 –ストラスブール駅が開業。
- 1849年 -リヒャルト・ワーグナー、ストラスブールにて（1853年[リストと共演]、1858年、1872年[コジマ、ニーチェと共演]）。
- 1853年 -マルヌ・ライン運河が開通。
- 1855 –オーケストラとアルザス歴史記念碑保存協会が設立されました。[22]
- 1861 –ライン橋、ケールが建設。
- 1862年 - アルザスとロレーヌ哲学協会が設立。[23]
- 1870年 -ストラスブール包囲戦、美術館と市立図書館が破壊される。[24]
- 1871 – 市はドイツ帝国ライヒスランド州エルザス＝ロートリンゲンの首都となる。[2]
- 1872
- 1873 –市立劇場が再建される。
- 1874年 -ラップ砦とその他の要塞が建設されました。
- 1877 – 『Elsäßische Neueste Nachrichten』が出版を開始。
- 1878
- カイウス・ラルゲニウスの石碑が発見される
- ストラスブール路面電車（馬車）が設立される。
- 1880
- レピュブリック広場の建設が始まる。[2]
- 人口：104,471人。[25]
- 1881年 –天文台が開設されました。
- 1883
- クンストゲヴェルベ美術館設立。[26]
- ストラスブール・ヴィル駅が再建されました。
- 1884 –パレ大学が建設されました。[2]
- 1889年 -カイザーパラストが開館。
- 1890 – ホーエンローエ美術館、キャビネット デ スタンプとデッサンコレクション、および フッスボール クラブ シュトラスブルクが設立されました。
- 1891年 – 人口: 123,500人。[20] [2]
- 1893 –ストラスブール市動物博物館の建物が建設されました。
- 1894年 -ストラスブールの路面電車が電化される。
- 1897年 -セントポール教会が建設されました。
- 1898
- パレ・ド・ジュスティスが建設される。
- ケ・クレベールのシナゴーグが建設されました。[2]
- 1900
- FCフランコニア1900シュトラスブルク（サッカークラブ）設立。
- 人口：150,268人[2]
20世紀
- 1901 –サン ピエール ル ジューヌ プロテスタント教会が修復されました。
- 1903 –ゼンガーハウスが発足
- 1904
- ホテル・ブリオンが建設される。
- サント・マドレーヌ教会が火災により破壊された。
- 1905年 – 人口: 167,678人。[27] [2]
- グスタフ・マーラー、リヒャルト・シュトラウス、ロマン・ロランがストラスブールで第一回アルザス音楽祭（プレミア・フェスティバル・アルザス音楽祭）に参加[28]
- 1906 –フスボール クラブ ノイドルフが設立。
- 1907
- アルザス美術館がオープン。
- サントマドレーヌ教会が再建されました。
- 1911年 – 人口: 178,891人。[29]
- 1914 –スタッド・ドゥ・ラ・メイナウがオープン。
- 1918年 -アルザスが フランスに復帰。
- 1919 –ストラスブールヨーロッパ商業高等教育研究所が設立されました。
- 1920
- ストラスブール歴史博物館設立。
- ライン川航行中央委員会の本部に指定された都市。
- 1928
- オーベットが改装されました。
- ストラスブール・イルキルヒ・グラファンスタデン・バスケットが結成される。
- 1931
- ノートルダム美術館設立。
- 人口：181,465人[20]
- 1935
- ストラスブール空港が開港。
- 6月8日～10日: 第1回「労働者の音楽と歌の国際オリンピック」( I. Internationale Arbeiter-Musik- und Gesangs-Olympiade )、ハンス・アイスラーとエルンスト・ブッシュが出演。[30] [31]
- 1938年 - 市は1938 FIFAワールドカップを共同開催します。
- 1940
- アルザスが占領されドイツに併合される。アドルフ・ヒトラーがストラスブールを訪問。
- 7月：ドイツ軍が前線第210捕虜収容所を設立。 [32]
- 11月：前線第210捕虜収容所が解散。[32]
- 11月：ドイツ軍がスタラグVD捕虜収容所を設立。[33]
- 1941 –シュトラスブルク帝国大学が設立。
- 1942年 - Stalag VD捕虜収容所が解散。[33]
- 1944
- 11月23日: 都市がドイツ軍から解放される。
- 11月27日: チャールズ・フレイが市長に就任。[34]
- 1945 –ストラスブール政治学研究所が設立。
- 1947年 - ロアン宮殿の偶発的な火災により市立美術コレクションの一部が焼失。
- 1949年 -欧州評議会の本部がストラスブールに置かれる。
- 1954
- Amis du vieux Strasbourg（歴史協会）設立。[23]
- 人口：200,921人。[20]
- 1959
- ピエール・フリムランが市長に就任。[34]
- 欧州人権裁判所の本部が置かれた都市。
- 1960年 -ストラスブールの路面電車が廃止される。
- 1965年 -欧州議会の所在地に指定される 。
- 1963年 -フランスの美術館が購入した絵画の中で当時最も高額だった『美しいストラスブール派』が購入される。
- 1967年 -ストラスブール都市共同体が設立されました。
- 1969年 -国際人権研究所が設立される。
- 1972
- ストラスブール都市共同体の行政とストラスブール市が一つの組織に統合された。[35]
- オペラ・デュ・ランが結成される。
- 1973年 -ストラスブール近現代美術館が設立される。
- 1974
- 欧州科学財団が設立されました。
- ヨハン・セバスチャン・バッハの個人所有の「ゴルトベルク変奏曲」の印刷版が発見されました。この版にはこれまで知られていなかった 14 のカノン、BWV 1087が収録されています。
- 1975 –パレ・ド・ラ・ミュージック・エ・デ・コングレが建設（その後2回拡張：1989年、2015年）
- 1977年 -ヨーロッパ宮殿が建設されました。
- 1978年 - 1978年ヨーロッパフィギュアスケート選手権が開催されます。
- 1982年 - ストラスブールがアルザス 地方の一部となる。
- 1984年 - シティがUEFA欧州サッカー選手権を開催。
- 1987 –ストラスブール国際テニストーナメントが始まる。
- 1988年 – 教皇ヨハネ・パウロ2世が欧州議会と欧州評議会で演説
- 1989
- ヒューマンフロンティアサイエンスプログラム設立。
- ユーリイメージズの本社に指定された市。
- 1990年 – 人口: 252,338人。[20]
- 1991 –国立行政機構がストラスブールに移転。
- 1992
- ヨーロッパ視聴覚観測所とユーロコープの本部に指定された都市。
- アルテテレビ放送開始。
- 考古学博物館が改装されました。
- 1994年 –路面電車の運行開始。
- 1995 – ニュイ ユーロペエンヌが始まる。
- 1998年 -ストラスブール近代現代美術館がオープン。
- 1999年 –ルイーズ・ワイス・ビルがオープン。
- 2000
- エトワール・ノワール・ド・ストラスブールアイスホッケーチーム結成。
- ストラスブール大聖堂爆破計画
21世紀
- 2001
- ファビエンヌ・ケラーが市長に就任。[34]
- プルタレス公園で倒れたプラタナスの木により13人が死亡、97人が負傷。[36]
- 2005
- ストラスブール・オルテノーユーロ地区が設立されました。
- パティノワール アイスバーグ リンクとル ヴァイソーがオープン。
- 2006年 – 人口: 272,975人。
- 2007 –トミ・ウンゲラー美術館/国際イラストセンターがオープン。
- 2008
- エコール・ユーロペエンヌ・ド・ストラスブールが開校。
- ストラスブールの幻想的なヨーロッパ映画フェスティバルが始まります。
- ローランド・リースが市長に就任。[37]
- 2009 – 市が NATOストラスブール・ケール首脳会談を主催。
- 2011年 – 人口: 272,222人。
- 2012年 – 人口: 274,394人[38]
- 2014
- フランシスコ教皇が欧州議会と欧州評議会で演説。
- 3月：2014年ストラスブール市議会選挙実施。
- 6月：2014年ヨーロッパフェンシング選手権が開催されます。
- 2015年 – 人口: 277,270人[39]
- 12月：2015年アルザス＝シャンパーニュ＝アルデンヌ＝ロレーヌ地方選挙が開催。[40]
- 2016年 - ストラスブールはグラン・テスト 地域圏の一部となる。
- 2018年 - ジハード主義者がクリスマスマーケットの近くで民間人を攻撃し、5人が死亡（12月11日）。
参照
- ストラスブールの歴史
- ストラスブール市長一覧
- ストラスブールの欧州機関
- ストラスブール司教区
- ストラスブール大司教
- ストラスブールの遺産一覧
グラン・テスト地域の他の都市:
参考文献
- ^ 「カトリック教区年表：ドイツ」ノルウェー：オスロ・ローマカトリック教区。 2015年11月30日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu ブリタニカ 1910年。
- ^ ゲルハルト・ドーン＝ファン・ロッサム[ドイツ語] (1996)。時間の歴史：時計と現代の時間秩序。シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-15510-4。
- ^ シュテーバー、8月。 「皇帝ジギスムントとシュトラスブルガー・エーデルフラウエン」。レクシクス。2018 年5 月 29 日に取得。
- ^ ヴィルヘルム・サンダーマン (2013)。 「ランデルンの紙幣の始まり」。紙: Eine spannende Kulturgeschichte (ドイツ語)。スプリンガー・フェルラーク。ISBN 978-3-662-09193-7。（タイムライン）
- ^ クリプフェル、モニーク。 「街の人口統計の重要性」。アカデミー・ド・ストラスブール。2020 年1 月 4 日に取得。
- ^ Robert Proctor (1898)。「活字で印刷された本：ドイツ：シュトラスブルク」。大英博物館所蔵初期印刷本索引。ロンドン：Kegan Paul、Trench、Trübner and Company。hdl :2027/uc1.c3450631 – HathiTrust経由。
- ^ ハーフォード、ティム（2019年11月20日）。「なぜ何十億もの人がまだ眼鏡を持っていないのか？」BBCニュース。 2019年11月21日閲覧。
- ^ パトリック・ロバートソン (2011)。ロバートソンの初めての本。ブルームズベリー。ISBN 978-1-60819-738-5。
- ^ 「Bod-Inc Online」。オックスフォード、イギリス：ボドリアン図書館。 2013年12月16日閲覧。
インキュナブラ
- ^ フェデーリ、ブノワ (2008 年 4 月)。ストラスブール歴史博物館のコレクション - 革命の街の自由。ストラスブール市美術館。 p. 52.ISBN 978-2-35125-053-2。
- ^ “L'Empereur Charles-Quint à Strasbourg (1552 年 9 月 19 日)”.ストラスブール国立大学図書館。2018 年9 月 11 日に取得。
- ^ ベデカー 1911年。
- ^ スティーブン・アンゾヴィン、ジャネット・ポデル編 (2000)。有名な最初の事実。HWウィルソン社ISBN 0824209583。
- ^ "18 世紀と 21 世紀の初演の付属品".六i.be. 2016 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 8 日に取得。
- ^ バコル、ジャック (1849)。アルザスの古代と現代、オーとバランの辞書。 p. 305.
- ^ シモーネ・メイダー (2010). 「Mehr königlich als frei」Robert de Cotte und das Bauen、Straßburg nach 1681。Waxmann Verlag GmbH。 p. 283.ISBN 978-3830971818。
- ^ 「シュトラスブルク」、ロッテルダムからコンスタンツまでのライン川、ライプツィヒ：カール・ベデカー、1882年、OCLC 7416969
- ^ 「モーツァルトの滞在」（PDF） . European Mozartways . 2019年5月13日閲覧。
- ^ abcdefg Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート ストラスブール、EHESS (フランス語)。
- ^ 1833年の芸術家年鑑。
- ^ コリン・ローソン編 (2003)。「19世紀に設立されたオーケストラ（年代順リスト）」。ケンブリッジ・コンパニオン・トゥ・ザ・オーケストラ。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-00132-8。
- ^ ab "Sociétés savantes de France (ストラスブール)" (フランス語)。パリ:歴史・科学委員会。2015 年12 月 30 日に取得。
- ^ アーネスト・F・ヘンダーソン (1937)。「年表: 1658-1914」。ドイツ小史。ニューヨーク: マクミラン。hdl :2027/uc1.b3851058 – HathiTrust 経由。
- ^ ハンター、ブライアン; パクストン、ジョン; スタインバーグ、S.H.; エプスタイン、モーティマー; レンウィック、アイザック・パーカー・アンダーソン; ケルティ、ジョン・スコット; マーティン、フレデリック (1885)。「ドイツ：アルザス＝ロレーヌ」。ステイツマンズ・イヤーブック。ロンドン：マクミラン社。hdl：2027/nyp.33433081590469 – Hathi Trust経由。
- ^ 「装飾美術館：歴史」ストラスブール美術館。 2012年8月3日閲覧。
- ^ ハンター、ブライアン; パクストン、ジョン; スタインバーグ、S.H.; エプスタイン、モーティマー; レンウィック、アイザック・パーカー・アンダーソン; ケルティ、ジョン・スコット; マーティン、フレデリック (1908)。「ドイツ帝国: 面積と人口: 主要都市」。ステイツマンズ・イヤーブック。ロンドン: マクミラン・アンド・カンパニー。hdl :2027/nyp.33433081590592。
- ^ Serrou, Bruno (2002年1月10日). 「Richard Strauss : Sinfonia domestica op. 53」. ResMusica . 2017年6月23日閲覧。
- ^ 「フランス」。ステイツマンズ・イヤーブック。ロンドン：マクミラン社。1921年。hdl：2027/njp.32101072368440 – Hathi Trust経由。
- ^ プロッグ、カリン (2015). ...Als die Noten laufen lernten...: Geschichte und Geschichten der U-Musik bis 1945 - Erster Teil。オンデマンドの書籍。 p. 178.ISBN 9783734745089。
- ^ “Und weil der Mensch ein Mensch ist (Einheitsfrontlied)”. erinnerungsort.de 。2019 年11 月 4 日に取得。
- ^ ab “German Frontstalag Camps” . 2022年8月13日閲覧。
- ^ ab “German Stalag Camps” . 2022年8月13日閲覧。
- ^ abc 「1944年以降のストラスブール市長」。ストラスブールと市庁舎。ストラスブール市と都市共同体。2013年8月7日閲覧。
- ^ 「都市とCUS」。ストラスブール市と都市共同体。 2013年8月7日閲覧。
- ^ Drame de Pourtalès: ストラスブールクーパブル、liberation.fr、2007 年 3 月 27 日(フランス語)
- ^ 「フランスの市長」。City Mayors.com。ロンドン：City Mayors Foundation 。 2013年4月27日閲覧。
- ^ Insee.fr
- ^ “人口統計 : combien sommes-nous en Alsace ? Et dans votre commune ?”.フランス 3 グラン エスト2017 年 12 月 27 日。2018 年12 月 12 日に取得。
- ^ "Résultats élections: Strasbourg"、ル モンド(フランス語) 、 2022 年4 月 11 日取得
この記事にはフランス語版Wikipediaの情報が組み込まれています。
文献
英語で
- ジェディディア・モース、リチャード・C・モース（1823）、「ストラスバーグ」、新ユニバーサル地名辞典（第4版）、ニューヘイブン：S.コンバース
- デイヴィッド・ブリュースター編 (1832)。「ストラスバーグ」。エディンバラ百科事典。フィラデルフィア:ジョセフ・アンド・エドワード・パーカー。hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t82j6q872。
- ジョン・トムソン（1845）、「ストラスバーグ」、新ユニバーサル地名辞典および地理辞典、ロンドン：HGボーン
- 「ストラスブール」、フランス旅行者のためのハンドブック（第 8 版）、ロンドン：ジョン・マレー、1861 年（+ 1852 ライン川ハンドブック
- 「ストラスブール」、クックのオランダ、ベルギー、ライン川観光ハンドブック、ロンドン：トーマス・クック＆サン、1877年
- ストラスブールのガイド、ストラスブール: Imprimerie et Lithographe Alsacienne-Lorraine、c. 1900 年、OL 25399864M
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 25（第11版）。 1910 年。984 ～ 985 ページ。
- 「シュトラスブルク」、ライン川、ライプツィヒ：カール・ベーデカー、1911、OCLC 21888483
- Trudy Ring 編 (1995)。「ストラスブール」。北ヨーロッパ。国際歴史地辞典。フィッツロイ・ディアボーン。ISBN 978-1-136-63944-9。
- John M. Jeep 編 (2001)。「ストラスブール」。中世ドイツ: 百科事典。Garland Publishing。ISBN 0-8240-7644-3。
フランス語で
- 「ライン（バス）：ストラスブール」。Annuaire des Artistes français: Statistique des beaux-arts en France (フランス語)。パリ：ギュイヨ・ド・フェール。 1833年。ISSN 2275-6817 。
{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ) - エウゼーブ・ジロー・ド・サン・ファルゴー[フランス語] (1850)。 「ストラスブール」。ガイド ピットレスク: portatif et complet, du voyageur en France (フランス語) (第 3 版)。パリ：フィルマン・ディド・フレール。 p. 647. hdl :2027/uiug.30112081968700。
- ストラスブールのイラスト、ピトンのパノラマ、ストラスブールと環境の歴史と統計(フランス語)、ストラスブール: F. ピトン、1855v.1、v.2
- ストラスブールの新しい説明 (フランス語)、ストラスブール: Fietta Frères、1858、OL 14461657M
- 「ストラスブール」。ヴォージュ、ロレーヌ、アルザス。ガイド ジョアンヌ(フランス語)。アシェット社、1913 年。hdl :2027/uiug.30112105906736。
- ストラスブール（フランス語）。クレルモンフェラン：ミシュラン社。1919年。OL 24638163M。
ドイツ語
- マルティン・ザイラー（1644年）。 「シュトラスブルク」。Topographia Germaniae (ドイツ語)。 Vol.トポグラフィア アルサティエ。フランクフルト。 p. 36歳以上。
- シュトラスバーグ。 Die Chroniken der Deutschen Städte (ドイツ語)。 Vol. 8-9。ライプツィヒ：S.ヒルツェル・フェルラーク。 1870–1871 – HathiTrust 経由。
- 「シュトラスブルク」。Brockhaus の Konversations-Lexikon (ドイツ語) (第 14 版)。ライプツィヒ：ブロックハウス。 1908年。
- P.クラウスとE.ユトレヒト編。 （1913年）。 「シュトラスブルク i. エルス」。Meyers Deutscher Städteatlas [ Meyer's Atlas of German Cities ] (ドイツ語)。ライプツィヒ:書誌研究所。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ストラスブールの歴史に関連するメディアがあります。
- ストラスブールの地図、1985年
- ストラスブールに関連する項目、さまざまな日付（Europeana経由）。
- ストラスブールに関連するアイテム、さまざまな日付（Digital Public Library of America経由）。
48°35′04″N 7°44′55″E / 48.5844°N 7.7486°E / 48.5844; 7.7486