ソワ・リグパ（チベット伝統医学）

ソワ・リグパ医学は、「治癒の科学」、「意識または栄養の科学」とも呼ばれ、伝統的なチベット医学（チベット語：བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་、ワイリー：bod kyi gso ba rig pa）としても知られ、瀉血、灸、圧迫療法、薬用入浴、マッサージ、ハーブ、鉱物、金属、動物性製品を使用した多成分薬物の複雑な処方に依存する薬理学などの技術を取り入れた複雑な診断アプローチを採用する、何世紀にもわたる伝統的な医療システムです。^[1]^[2]^[3]

チベット医療システムは、土着の健康習慣^[要出典]とチベット仏教の文献 (例えば、達磨および金剛乗タントラ) に基づいています。チベット医学が広まっている地域には、中国のチベット地域に加えて、北インドのラダックおよびシッキム地域、ネパールの西部および北部、ブータン全土が含まれます。中国の内モンゴル、新疆、北東部のモンゴル人が居住する地域は、歴史的にチベット医学の影響を強く受けてきました。モンゴル、ロシア連邦のブリヤートおよびトゥヴァ地域、およびヴォルガ川流域にあるカルムイク共和国の伝統医学も、主にチベット医学です。それは、すべての病気は最終的に3つの毒、つまり妄想、貪欲、嫌悪から生じるという伝統的な仏教の信念を受け入れています。チベット医学は、医学的診断論理を苦しみに適用する仏陀の四聖諦に従っています。^[4]^[5]

歴史

11世紀から12世紀にかけてインド文化がチベットに流入したため、インドの医学書も数多く伝わった。^[6]例えば、アーユルヴェーダの『アスタンガルダヤサンヒター』（ヴァーグバータに帰せられる医術大全）は、リンチェン・ザンポ（957年 - 1055年）によってチベット語に翻訳された。 ^[7]チベットはまた、胎児の発育などの医学的テーマを解説したヴァスバンドゥによる5世紀の『アビダルマコーササバシャム』など、初期のインドのアビダルマ文献も吸収した。 ^[8]医療解剖学に基づく実践を含む、幅広いインドのヴァジュラヤーナタントラもその後チベットに吸収された。^[9]^[10]

それは、チベット先住民が地元の植物や人々の健康に役立つさまざまな用途について蓄積した知識であり、トンパ・シェンラブ・ミウォチェによって収集され、彼の息子の一人に受け継がれました。後にユトク・ヨンタン・ゴンポがそれを完成させましたが、当時はボンやボンへの信仰に関連することを言及することは政治的に不適切であったため、本の著者はいませんでした。^[11]

ユトク・ヨンタン・ゴンポ（ユトク・ヨンタン・ゴンポ）は12世紀に四タントラを改作し、統合しました。四タントラは、インド起源か、治療師である仏陀のバイサジャグルの言葉か、あるいは本物のチベット語か、学術的に議論されています。当初は学校で正式に教えられていませんでしたが、チベット仏教と絡み合っていました。14世紀に入る頃、医師のドランティ家は、ས་སྐྱ་དགོན།で四タントラ（およびユトク派の補足文献）のカリキュラムを確立しました。（サキャ僧院）。^[12]ザ・ガール(ダライ・ラマ5世) を支持しました（デシ・サンゲ・ギャツォ）は1696年にチャグポリ医科大学を設立した。チャグポリはギャムツォのブルーベリルと四タントラをモデルとして教え、それが口承伝承とともにチベット全土に広まった。^[4]

18世紀にはチベットにやってきた宣教師たちが旅行記の中でチベット医学を詳しく紹介し、1789年にはイギリスの外科医ロバート・サンダーがチベット医学の調合過程に関する論文を発表した。^[13] 1850年代にはロシアの首都サンクトペテルブルクにチベット医学の診療所と専門学校が開設された。^[14]^{[15] 1898年にはチベット医学の傑作である『}四医経』の一部がロシア語に翻訳された。^{[16]ポーランドでは1920年代にチベット医学が実践され、}スタニスワフ・ヴォイチェホフスキとイグナツィ・モシチツキの2人の大統領がチベット医学による治療を受けた。^[17] 1969年、スイスのチューリッヒにチベット医学の製造と販売を専門とする最初の西洋企業であるPADMA AGが設立されました。^[18]

1959年9月、チベット人民政府は「メンジカン」（སྨན་རྩིས་ཁང་）とチャグポリ医学大学を合併し、これに基づいてラサチベット病院を設立しました。1961年9月、ラサ地域のチベット医師会議で、チンポ・ロブがラサチベット病院の院長に任命されました。1980年9月1日、チベット自治区はラサチベット病院を拡張してチベット自治区チベット病院（西藏自治区藏医院）とし、チベット医学の活発な発展のための強固な基礎を築きました。^[19] 1999年、チベットノルディカム製薬株式会社はチベット自治区で誕生した最初のハイテク製薬上場企業となりました。^[20] 2006年、チベット自治区初のチベット医学グループがラサに設立され、チベット医学業界における成熟した近代的な企業システムが確立されました。2023年、チベット自治区チベット病院は、自国の治療法を取り入れた国立中医学センターになりました。^[21]

4つのタントラ

四タントラ（ギュジ、རྒྱུད་བཞི།）は、インド、ギリシャ・アラブ、伝統的な中国の医学体系を取り入れたチベット固有のテキストです。^[22]四タントラは12世紀に作成されたと考えられており、今日でもチベットの医療慣行の基礎と考えられています。^[23]四タントラは、八支秘伝タントラ、不老不死の霊薬のエッセンスのテキストの一般的な名前です。単一の医学の教義を4つの観点から考察しています。聖ヴィディヤージニャーナはそれらの顕現を解説しました。^[4]四タントラの基礎は、3つの体液（風流、胆汁排泄、痰）のバランスを保つことです。 [ ^24]^[25]

根源タントラ – チベット医学の原理の概要であり、体内の体液とその不均衡、そして病気との関連について論じています。四タントラは、主に脈、舌、尿（現代の用語では尿検査）の分析による視覚的観察を使用して診断します^[26]
解説タントラ – このセクションでは、4つのタントラの理論についてより詳細に説明し、解剖学、生理学、精神病理学、発生学、治療などの主題に関する一般理論を示します。^[27]
口伝タントラ – 最も長いタントラは主に治療の実践であり、病気の詳細と、病気を引き起こす体液の不均衡について説明します。このセクションでは、特定の治療法についても説明します。
その後のタントラ – チベット医学の準備や、灸、マッサージ、小手術などの技術を用いた体の内外の浄化を含む診断と治療。 ^[28]

機能の3つの原則

他の伝統的なアジア医学と同様、またバイオメディシンとは対照的に、チベット医学はまずその理論書の中で健康の具体的な定義を提示する。チベット医学の理論によれば、健康を維持するためには、身体の3つの機能原理（しばしば体液と訳される）であるrLung（発音：Loong）、mKhris-pa（発音：Tri-pa）（しばしば胆汁と訳される）、Bad-kan（発音：Bae-kan）（しばしば粘液と訳される）のバランスを保つことが必要であるとされている。^[29]

•肺^[29]は、身体が物質（血液など）、エネルギー（神経系の衝動など）、非物質（思考など）を循環させる能力の源です。胎児の発達において、心の物質主義の表現は肺のシステムとして現れます。肺には、それぞれ特定の位置と機能を持つ5つの異なるサブカテゴリがあります：Srog-'Dzin肺、Gyen-rGyu肺、Khyab-Byed肺、Me-mNyam肺、Thur-Sel肺。

• mKhris-pa^{[29] は}熱の量的および質的特性によって特徴付けられ、体温調節、代謝、肝機能、識別力のある知性など多くの機能の源です。胚発生において、心の攻撃性の表現はmKhris-paのシステムとして現れます。mKhris-paには、それぞれ特定の場所と機能を持つ5 つの異なるサブカテゴリがあります: ' Ju-Byed mKhris-pa、sGrub-Byed mKhris-pa、mDangs-sGyur mKhris-pa、mThong-Byed mKhris-pa、mDog-Sel mKhris-pa。

•バドカン^[29]は冷たさの量的、質的特徴を特徴とし、消化、身体構造の維持、関節の健康、精神の安定など、多くの機能の源です。胚発生において、心の無知の表現はバドカンのシステムとして現れます。バドカンには、それぞれ特定の場所と機能を持つ5つの異なるサブカテゴリがあります：rTen-Byed Bad-kan、Myag-byed Bad-kan、Myong-Byed Bad-kan、Tsim-Byed Bad-kan、' Byor-Byed Bad-kan。

使用法

チベット自治区人民政府の重要な目標は、中国の他の少数民族の間でチベット伝統医学を普及させることである。チベット伝統医学大学と青海大学医学部は、この実践のコースを提供している。2000年には、チベット医学に関する国際学術会議がラサで開催された。そこでは、チベット医学産業の発展の現状と見通しが議論された。^{[30] 2003年12月には、}中国科学院傘下の西北高原研究所、昆明動物畜産研究所、上海薬学研究所などの9つの局・研究所とチベット自治区の関連部門の専門家が成都に集まり、チベット医学の近代化促進に向けた科学院と地域の協力に関するセミナーを開催した。2004年5月には、北京で開催されたチベット医学の近代化促進に関する6つの国家プロジェクトが承認された。^[31]

インド政府は、ソワ・リグパの研究と開発の機会を提供するために、レーに国立ソワ・リグパ研究所（NISR）を設立することを承認しました。 ^[32]さらに、チベットのチベット学者はスペインなどのヨーロッパ諸国を訪れ、このテーマについて講演しています。

著名な実践者

参照

参考文献

^ 「国立昭和リグパ研究所」 2021年。
^ クロース、ステファン;マダヴァン、ハリラル。ティドウェル、タウニ。ブレイキー、カラム。クオム、ミンジ (2020)。「アジアにおける国境を越えたソーワ・リグパ産業：新興経済に対する新たな視点」。社会科学と医学。245 : 112617.土井:10.1016/j.socscimed.2019.112617. PMC 6983943。PMID 31739144。
^ サクサー、マーティン（2013）。チベット医学の製造：産業の創出とチベット人の道徳経済。治癒の認識論。ニューヨーク：ベルガーンブックス。ISBN 978-0-85745-772-1。
^ abc ギャムツォ、サンゲ（2005年4月）。「イントロカード」。チベット医学カード：サンゲ・ギャムツォ（1653-1705）のブルーベリル論文からのイラストとテキスト。ザクロ通信。32ページ。ISBN 978-0764917615。
^ Kala, CP (2005) インドのトランスヒマラヤ地域における仏教徒コミュニティの健康伝統とアムチの役割 Current Science、89 (8): 1331-1338。
^ ギャレット、フランシス（2008年）。チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児。ラウトレッジ。23ページ。
^ ギャレット、フランシス（2008年）。チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児。ラウトレッジ。24ページ。
^ ギャレット、フランシス（2008年）。『チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児』ラウトレッジ、pp.26-27。
^ ギャレット、フランシス（2008年）。チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児。ラウトレッジ。31ページ。
^ Kala, CP (2002) インド・トランスヒマラヤの薬用植物：チベットの薬用資源の利用に焦点を当てる。Bishen Singh Mahendra Pal Singh、デラドゥン、インド。200 頁。
^ プンツォク、トゥブテン。 "བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་སྤྱི ་དོན་པདྨ་རཱ་གའི་ལྡེ་མིག 「チベット通史」。ヒマラヤボン。
^ William, McGrath (2017). 「チベットの仏教と医学：起源、倫理、伝統」UVA 図書館 | Virgo 。 2017 年 8 月 6 日閲覧。
^ サンダース、ロバート（1789）。「ブータンとチベットの野菜と鉱物の生産に関するいくつかの報告」ロンドン王立協会。2024年3月14日閲覧。
^ ノリス、SM; サンダーランド、W. (2012)。『ロシア帝国の民衆：1500年から現在までのユーラシアの人生物語』インディアナ大学出版局。204ページ。ISBN 978-0-253-00184-9. 2024年3月14日閲覧。
^ フロロヴァ・ウォーカー、M. (2018)。リムスキー=コルサコフとその世界。バード音楽祭。プリンストン大学出版局。p. 166。ISBN 978-0-691-18271-1. 2024年3月14日閲覧。
^ 王, L. (1994). チベットの医学史. 上海外国語教育出版社. ISBN 978-7-81009-825-0. 2024年3月14日閲覧。
^ Hofer, T. (2018). Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine. ワシントン大学出版局. p. 253. ISBN 978-0-295-80708-9. 2024年3月14日閲覧。
^ McGrath, WA (2019). チベット医学における知識と文脈。ブリルのチベット研究図書館。ブリル。p. 140。ISBN 978-90-04-40444-1. 2024年3月14日閲覧。
^ "《四部医典》：流传千年的藏医药经典著作権". www.zgdazxw.com.cn 。2024 年3 月 14 日に取得。
^ 西藏文化产业公開探査 (中国語)。社会科学文学出版局。 2015.p. 149.ISBN 978-7-5097-5473-3. 2024年3月14日閲覧。
^ "西藏自治区藏医院挂牌成為国家中医医学中心(藏医)筹建单位-中新网". www.chinanews.com.cn 。2024 年3 月 14 日に取得。
^ Bynum, WF 『医学伝記辞典』ロンドン: グリーンウッド・プレス。p. 1343。
^ アルフェン、ジョン・ヴァン。東洋医学 - アジアの治癒術の図解ガイド。ロンドン：セリンディア出版。114 ページ。
^ ラマ、TD; ホプキンス、J. (2016)。秘密マントラの大解説、第1巻：チベットのタントラ（改訂版）。シャンバラ。ISBN 978-1-61180-359-4. 2024年3月14日閲覧。
^ McGrath, WA (2019). チベット医学における知識と文脈。ブリルのチベット研究図書館。ブリル。ISBN 978-90-04-40444-1. 2024年3月14日閲覧。
^ Gonpo, YY (2011). 根源タントラと解説タントラ『アンブロシアエッセンスタントラの8つの支流に関する秘密の真髄の指示』[Men-Tsee-Khang - སྨན་རྩིས་ཁང་།] (ラテン語). Men-Tsee-Khang. ISBN 978-81-86419-62-5. 2024年3月14日閲覧。
^ བོད་ཀྱི་སྨན་རྫས་རིག་པའི་ཚིག་མཛོありがとうございます。参考文献（ゾンカ語）。モティラル・バナルシダス出版社。 1998.p. 9.ISBN 978-81-208-1567-4. 2024年3月14日閲覧。
^ Hofer, T. (2018). Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine. ワシントン大学出版局. p. 279. ISBN 978-0-295-80708-9. 2024年3月14日閲覧。
^ abcd タントラの基本と解説タントラメンツィーカン ：インド 2008 ISBN 81-86419-62-4
^ 西藏文化产业公開探査 (中国語)。社会科学文学出版局。 2015.p. 148.ISBN 978-7-5097-5473-3. 2024年3月14日閲覧。
^ “藏医藏药：从传统走向现代化”. news.sina.com.cn 。2024 年3 月 14 日に取得。
^ 「内閣、レーのソワ・リグパ国立研究所の設立を承認」www.newsonair.com 。 2019年11月21日閲覧。

さらに読む

アヴェドン、ジョン F. (1981-01-11) 「チベット医学の謎を探る」ニューヨークタイムズ。
ミセル電気泳動キャピラリークロマトグラフィーによるチベット薬エルショルツィアの 5 つの薬理活性化合物の分析。Chenxu Ding、Lingyun Wang、Xianen Zhao、Yulin Li、Honglun Wang、Jinmao You、Yourui Suo | Journal of Liquid Chromatography & Related Technologies | 200730:20、| 3069(15) | ISSN 1082-6076
HPLC-APCI-MS によるチベット民間療法 Lomatogonium rotatum 中の遊離脂肪酸の蛍光検出および質量分析による同定。Yulin Li; Xian'en Zhao; Chenxu Ding; Honglun Wang; Yourui Suo; Guichen Chen; Jinmao You | Journal of Liquid Chromatography & Related Technologies | 200629:18, | 2741(11) | ISSN 1082-6076
スタック、ピーター。「チベット治療の精神的論理。（レビュー）」サンフランシスコクロニクル。（1998 年 2 月 20 日）
ダンケンバーガー、トーマス / 「チベットヒーリングハンドブック」 / ロータスプレス - シャングリラ、ツインレイクス、ウィスコンシン州 / 2000 / ISBN 0-914955-66-7

外部リンク

西洋に設立された最初のチベット医学学校。
チベット医学・天文科学研究所
チベット医学.com
チベット医学中央評議会
チベットセンター研究所 - チベット伝統医学教育のためのメンツィカンの公式協力パートナー
チベット伝統医学アカデミー
チベット医学と占星術

[1] 「国立昭和リグパ研究所」 2021年。

[2] クロース、ステファン;マダヴァン、ハリラル。ティドウェル、タウニ。ブレイキー、カラム。クオム、ミンジ (2020)。「アジアにおける国境を越えたソーワ・リグパ産業：新興経済に対する新たな視点」。社会科学と医学。245 : 112617.土井:10.1016/j.socscimed.2019.112617. PMC 6983943。PMID 31739144。

[3] サクサー、マーティン（2013）。チベット医学の製造：産業の創出とチベット人の道徳経済。治癒の認識論。ニューヨーク：ベルガーンブックス。ISBN 978-0-85745-772-1。

[Cards-4] ギャムツォ、サンゲ（2005年4月）。「イントロカード」。チベット医学カード：サンゲ・ギャムツォ（1653-1705）のブルーベリル論文からのイラストとテキスト。ザクロ通信。32ページ。ISBN 978-0764917615。

[5] Kala, CP (2005) インドのトランスヒマラヤ地域における仏教徒コミュニティの健康伝統とアムチの役割 Current Science、89 (8): 1331-1338。

[6] ギャレット、フランシス（2008年）。チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児。ラウトレッジ。23ページ。

[7] ギャレット、フランシス（2008年）。チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児。ラウトレッジ。24ページ。

[8] ギャレット、フランシス（2008年）。『チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児』ラウトレッジ、pp.26-27。

[9] ギャレット、フランシス（2008年）。チベットにおける宗教、医学、そして人間の胎児。ラウトレッジ。31ページ。

[10] Kala, CP (2002) インド・トランスヒマラヤの薬用植物：チベットの薬用資源の利用に焦点を当てる。Bishen Singh Mahendra Pal Singh、デラドゥン、インド。200 頁。

[11] プンツォク、トゥブテン。 "བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་སྤྱི ་དོན་པདྨ་རཱ་གའི་ལྡེ་མིག 「チベット通史」。ヒマラヤボン。

[12] William, McGrath (2017). 「チベットの仏教と医学：起源、倫理、伝統」UVA 図書館 | Virgo 。 2017 年 8 月 6 日閲覧。

[13] サンダース、ロバート（1789）。「ブータンとチベットの野菜と鉱物の生産に関するいくつかの報告」ロンドン王立協会。2024年3月14日閲覧。

[Norris_Sunderland_2012_p._204-14] ノリス、SM; サンダーランド、W. (2012)。『ロシア帝国の民衆：1500年から現在までのユーラシアの人生物語』インディアナ大学出版局。204ページ。ISBN 978-0-253-00184-9. 2024年3月14日閲覧。

[Frolova-Walker_2018_p._166-15] フロロヴァ・ウォーカー、M. (2018)。リムスキー=コルサコフとその世界。バード音楽祭。プリンストン大学出版局。p. 166。ISBN 978-0-691-18271-1. 2024年3月14日閲覧。

[Wang_1994_p.-16] 王, L. (1994). チベットの医学史. 上海外国語教育出版社. ISBN 978-7-81009-825-0. 2024年3月14日閲覧。

[Hofer_2018_p._253-17] Hofer, T. (2018). Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine. ワシントン大学出版局. p. 253. ISBN 978-0-295-80708-9. 2024年3月14日閲覧。

[McGrath_2019_p._140-18] McGrath, WA (2019). チベット医学における知識と文脈。ブリルのチベット研究図書館。ブリル。p. 140。ISBN 978-90-04-40444-1. 2024年3月14日閲覧。

[19] "《四部医典》：流传千年的藏医药经典著作権". www.zgdazxw.com.cn 。2024 年3 月 14 日に取得。

[[[Social_Sciences_Literature_Press]]_2015_p._149-20] 西藏文化产业公開探査 (中国語)。社会科学文学出版局。 2015.p. 149.ISBN 978-7-5097-5473-3. 2024年3月14日閲覧。

[21] "西藏自治区藏医院挂牌成為国家中医医学中心(藏医)筹建单位-中新网". www.chinanews.com.cn 。2024 年3 月 14 日に取得。

[22] Bynum, WF 『医学伝記辞典』ロンドン: グリーンウッド・プレス。p. 1343。

[23] アルフェン、ジョン・ヴァン。東洋医学 - アジアの治癒術の図解ガイド。ロンドン：セリンディア出版。114 ページ。

[Lama_Hopkins_2016_p.-24] ラマ、TD; ホプキンス、J. (2016)。秘密マントラの大解説、第1巻：チベットのタントラ（改訂版）。シャンバラ。ISBN 978-1-61180-359-4. 2024年3月14日閲覧。

[McGrath_2019_p.-25] McGrath, WA (2019). チベット医学における知識と文脈。ブリルのチベット研究図書館。ブリル。ISBN 978-90-04-40444-1. 2024年3月14日閲覧。

[Gonpo_2011_p.-26] Gonpo, YY (2011). 根源タントラと解説タントラ『アンブロシアエッセンスタントラの8つの支流に関する秘密の真髄の指示』[Men-Tsee-Khang - སྨན་རྩིས་ཁང་།] (ラテン語). Men-Tsee-Khang. ISBN 978-81-86419-62-5. 2024年3月14日閲覧。

[Motilal_Banarsidass_Publishers_1998_p._9-27] བོད་ཀྱི་སྨན་རྫས་རིག་པའི་ཚིག་མཛོありがとうございます。参考文献（ゾンカ語）。モティラル・バナルシダス出版社。 1998.p. 9.ISBN 978-81-208-1567-4. 2024年3月14日閲覧。

[Hofer_2018_p._279-28] Hofer, T. (2018). Bodies in Balance: The Art of Tibetan Medicine. ワシントン大学出版局. p. 279. ISBN 978-0-295-80708-9. 2024年3月14日閲覧。

[The_Basic_Tantra-29] タントラの基本と解説タントラメンツィーカン ：インド 2008 ISBN 81-86419-62-4

[30] 西藏文化产业公開探査 (中国語)。社会科学文学出版局。 2015.p. 148.ISBN 978-7-5097-5473-3. 2024年3月14日閲覧。

[31] “藏医藏药：从传统走向现代化”. news.sina.com.cn 。2024 年3 月 14 日に取得。

[32] 「内閣、レーのソワ・リグパ国立研究所の設立を承認」www.newsonair.com 。 2019年11月21日閲覧。