| シンプソンズ | |
|---|---|
| シーズン23 | |
ネッド・フランダースをフィーチャーしたデジタル購入画像 | |
| ショーランナー | マット・セルマン(3話) アル・ジーン |
| エピソード数 | 22 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2011年9月25日 ~2012年5月20日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのアニメコメディ『ザ・シンプソンズ』の第23シーズンは、2011年9月25日から2012年5月20日までフォックスで放送された。[1]このシーズンは、グレイシー・フィルムズと20世紀フォックス・テレビジョン によって制作された。 [2]このシーズンのショーランナーはアル・ジーンであり、3つのエピソードはマット・セルマンと共同で制作され、そのうちの1つは彼自身も脚本を書いた。この番組の500番目のエピソード「At Long Last Leave」は、2012年2月19日に放送された。 [3] 2011年10月7日、シリーズは第24シーズンと第25シーズンに更新された。[4]
このシーズンは、プライムタイム・エミー賞に2部門ノミネートされ、全米脚本家組合賞に3部門ノミネートされて1部門を受賞、さらにアニー賞に4部門ノミネートされて1部門を受賞した。
声優陣と登場人物
主な出演者
- ダン・カステラネタがホーマー・シンプソン、グランパ・シンプソン、クラスティ・ザ・クラウン、コドス、グラウンドキーパー・ウィリー、イッチー、サンタのお手伝いさん、バーニー・ガンブル、サイドショー・メル、クインビー市長、ハンス・モールマン、リッチ・テキサン、ギル・ガンダーソン、ミスター・ティーニー、青髪の弁護士、キーキーボイス・ティーン、スノーボール2世、その他多数を演じる
- ジュリー・カヴナー(マージ・シンプソン、パティ・ブーヴィエ、セルマ・ブーヴィエ役)
- ナンシー・カートライト(バート・シンプソン役) 、カーニー・ジズウィッツ、ネルソン・マンツ、ラルフ・ウィガム、トッド・フランダース、データベース他多数)
- イヤードリー・スミス(リサ・シンプソン役)
- ハンク・アザリアが、ザ・グランプル、ワイズガイ、モー・シスラック、チーフ・ウィガム、チャルマーズ警視、クレタス・スパクラー、ニック博士、フリンク教授、スネーク、コミック・ブック・ガイ、カーク・ヴァン・ホーテン、カール・カールソン、アプー・ナハサピーマペティロン、ジャッジ・シンダー、ダフマン、フリオ、ルイージ・リゾット、オールド・ジューイッシュ・マン、ルー、ディスコ・ステュー、ドレデリック・テイタム、船長、その他多数
- ハリー・シアラーがケント・ブロックマン、ネッド・フランダース、オットー・マン、デューイ・ラーゴ、バーンズ氏、ゴッド、カン、スキナー校長、スクラッチー、ジャスパー・ビアードリー、レニー・レナード、ラブジョイ牧師、ヒバート博士、ウェイロン・スミザーズ、その他多数を演じる
脇役
- 追加キャラクターとしてクリス・エドガーリー
- パメラ・ヘイデン(ミルハウス・ヴァン・ホーテン、ジンボ・ジョーンズ、ロッド・フランダース、ジェイニー・パウエル他)
- トレス・マクニール:ドルフ・シャピロ、ランチレディ・ドーラ、マンツ夫人、アグネス・スキナー、クレイジー・キャット・レディ、ブランディン・スパクラー、マンジュラ・ナハサピーマペティロン、アリソン・テイラー、ショーナ・チャーマーズ、クッキー・クワン、リンゼイ・ネーグル、バーニス・ヒバート他
- マギー・ロズウェル(エリザベス・フーバー、モード・フランダース、ルーアン・ヴァン・ホーテン、ヘレン・ラブジョイ役)
- マーティン・プリンス、シェリー、テリー役のルッシー・テイラー
このシーズンのゲスト出演者には、キーファー・サザーランド、登山家のアロン・ラルストン、ジェーン・リンチ、シェフのアンソニー・ボーディンとゴードン・ラムゼイ、作家のニール・ゲイマン、アンディ・ガルシア、ジョーン・リヴァース、アーミー・ハマー、ジェレミー・アイアンズ、マイケル・セラ、アーティストのシェパード・フェアリーなどがいた。[5] [6]
エピソード
生産
このシーズンは2010年11月11日に発注された。7つのエピソードは前シーズンからの持ち越しであった。[2] アル・ジーンは第13シーズンから務めていたメインのショーランナーとしての役割を継続した。[5] [29]このシーズンから、エグゼクティブプロデューサーのマット・セルマンもいくつかのエピソードのショーランナーを兼任するようになった。 [30]このシーズンにはジャスティン・ハーウィッツが脚本を書いた唯一のエピソードがある。[31]また、テレビシリーズ「コミュニティ」に移籍する前にマット・ウォーバートンが脚本を書いた最後のエピソードもある。[32]
視聴者投票結果
シーズン初回のエピソード「ファルコンとドーマン」には、 2011年5月22日に放送されたシリーズの前のエピソード、第22シーズン最終話「ネッド・リースト・キャッチ」への言及がある。そのエピソードでは、登場人物のネッド・フランダースとエドナ・クラバペルが付き合い始めた。エピソードは、ホーマーとマージ・シンプソンが視聴者に公式ザ・シンプソンズウェブサイト、TheSimpsons.comへのリンクを提供し、2011年夏にウェブサイトにアクセスしてネッドとエドナが一緒にいるべきかどうか投票するよう促すところで終わる。[33]エグゼクティブプロデューサーのアル・ジーンはインタビューで、脚本家たちは関係が終わる別のエピソードを作るのは面白くないと判断し、「人々がどう思うかを見るのは面白いだろう。インターネットには確かに番組について多くの意見がある。彼らに意見を言わせたほうがいい」と考えたと語った。[34]脚本家がなぜネッドとエドナがこのようなクリフハンガーにふさわしいキャラクターだと思ったのかと聞かれると、ジーンは「人生では珍しいことが起きる。人々は予想もしなかった方法でカップルになるし、彼も彼女も独身だ。2人ともシンプソンズとのつながりがあるが、実際には会ったことがない、あるいは会ったとしてもごくわずかだというのは面白いと思った」と答えた。[34]投票結果は「ファルコンとドーマン」で明らかになった。[33]ジーンによると、投票は「非常に一方向に偏っていた」という。[34]結果が発表される前のインタビューで、彼は投票は本物であり、脚本家は視聴者の決定を覆すつもりはないと断言し、「ファンが結んだものを、脚本家が引き裂くことは許さない」と付け加えた。[34]
キャンセルの脅迫
20世紀フォックステレビは2011年10月4日に声明を発表し、「23シーズンを経ても『ザ・シンプソンズ』は相変わらず創造力にあふれ、世界中の何百万人もの人々に愛されています。この素晴らしいシリーズは継続できるし、継続すべきだと私たちは信じていますが、現在の財務モデルでは今後のシーズンを制作することはできません。私たちは、声優陣と合意に達し、今後何年もオリジナルエピソードで『ザ・シンプソンズ』が視聴者を楽しませ続けられるよう願っています」と述べた。 [35]問題の一つは、『ザ・シンプソンズ』は放送中よりも打ち切りのほうが価値があるかもしれないということだった。17年も前に地元テレビ局と結んだシンジケーション契約により、フォックスはケーブルネットワークに番組を売ることができなかった。『ザ・シンプソンズ』が新しいエピソードを制作し続けている限り、フォックスはこの契約を破棄することはできない。その間に、ケーブルネットワークは地元テレビ局と同じくらい大きな市場に成長した。[36]もう1つの考慮事項は、フォックスの親会社であるニューズ・コーポレーションが、ケーブルチャンネルで『ザ・シンプソンズ』のエピソードだけを放送する可能性について会議を開いていたことだ。[37]アナリストは、ケーブルネットワークを含む放送中止とその後の2回目の放送契約の価値を7億5000万ドルと見積もっている。[36]この問題について、アル・ジーンはTVガイドのインタビューで「これは大企業であり、放送を終了した方が利益になる人々が間違いなくいる。我々は視聴率の面で依然としてネットワークにとって価値があるため、それらの利益は無視された」とコメントした。[38]
交渉では、スタジオはキャストメンバーに給与の45%カットを受け入れるよう要求した。そうすればシーズン23以降も制作を続けられるからであり、さもなければそのシーズンがシリーズの最後となる。[35]俳優たちは給与カットには応じたが、その代わりに制作費の一部を受け取ることを望んだ。[39]ある時点で、ハリー・シアラーは制作費の70%カットと引き換えに制作費の一部を受け取ることを提案したが、スタジオは制作費の一部を受け取る取引に応じなかった。[40]最終的に、スタジオと俳優たちは、俳優たちが30%の給与カットを受け入れ、1エピソードあたり30万ドル強まで下げることで合意し、番組はシーズン25まで更新された。[4]声優だけでなく、アニメーター、脚本家、ポストプロダクションスタッフ、そしてジーン自身も含め、番組に関わる全員が給与カットを受けた。デジタルアニメーションのさらなる使用により、番組のアニメーションがより効率的になり、コストも削減されました。[38]
受付
評価
シーズン初回のエピソード「ファルコンとドーマン」は、2011年9月25日に米国のFOXネットワークで放映された。 [41]この放送では約808万人が視聴した。18〜49歳の成人層ではニールセンの評価は3.9 、視聴率は10%だった。評価は前シーズンの初回と比べて3%上昇した。[7]ザ・シンプソンズはその夜、フォックスのアニメ・ドミネーション・ラインナップの中で18〜49歳の層で2番目に高い評価を得た番組となり、ザ・クリーブランド・ショーとアメリカン・ダッドよりは上だったが、ファミリー・ガイに次ぐものとなった。しかし、視聴者総数ではラインナップ中最も視聴された番組となった。[42]
2011年から2012年のテレビシーズンでは、18歳から49歳の視聴者層で3.3の評価を獲得し、33番目に好成績を収めた番組となった。平均視聴者数は695万人で、69番目に好成績を収めた番組となった。[43]
第23シーズンでは、30秒の広告スポットの費用は、オリジナル放送で254,260ドルになります。これは、フォックスの広告主にとって5番目に高価な番組であり、アメリカンアイドル、Xファクター、グリー、ファミリーガイのみがこれより高額です。[44]
受賞とノミネート
第64回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞では、このシーズンの『Holidays of Future Passed』が優秀アニメ番組賞にノミネートされ、ハンク・アザリアは『Moe Goes from Rags to Riches 』で優秀ナレーション賞にノミネートされた。[45]
第65回全米脚本家組合賞では、脚本家のジェフ・ウェストブルックが『ネッド・アンド・エドナのブレンド・アジェンダ』で全米脚本家組合賞テレビ・アニメーション部門を受賞した。[46]脚本家のティム・ロングとJ・スチュワート・バーンズも今シーズンの脚本で全米脚本家組合賞にノミネートされた。 [47] [48]
第39回アニー賞では、脚本家のキャロリン・オミネが『ツリーハウス・オブ・ホラーXXII』で脚本賞を受賞した。 [49]また、 『モー、貧乏から大金持ちに』の美術アニメーター、 『ママを濡らす方法』の脚本家ビリー・キンボールとイアン・マクストーン・グラハム、そしてソファギャグの『浮気バートに用心』が短編部門でノミネートされた。[ 50]
作家のマーク・ウィルモアは『スパイ大作戦』で第44回NAACPイメージ賞コメディシリーズ優秀脚本賞を受賞した。[51]
参考文献
- ^ Seidman, Robert (2011年6月23日). 「FOXが2011年秋のテレビ初放送日を発表」. TV By the Numbers . 2011年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月23日閲覧。
- ^ ab Hudson, Jill (2010年11月11日). 「何年も経ってもまだアニメ化されている!FOXが『ザ・シンプソンズ』を驚異の23シーズン目に更新」. Foxflash . 2010年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。
- ^ Goldman, Eric (2011年5月24日). 「20th at Comic-Con: Terra Nova、Family Guy、Glee、Futurama、その他 - TV News at IGN」. IGN . 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧。
- ^ ab Block, Alex Ben (2011年10月7日). 「『ザ・シンプソンズ』が2シーズン延長」. The Hollywood Reporter . 2011年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ ab Rome, Emily (2011年7月23日). “Comic-Con 2011: 'The Simpsons' Top 7 Highlights From the Panel”. The Hollywood Reporter . 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ Goldberg, Lesley (2011年8月5日). 「Jane Lynch、Darren Criss、Ricky Gervais、Sarah Michelle Gellar らが Fox のアニメ部門のゲスト声優に名を連ねる」. The Hollywood Reporter . 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月27日閲覧。
- ^ ab Gorman, Bill (2011年9月27日). 「日曜最終視聴率:『デスパレートな妻たち』、『CSI:マイアミ』、『ザ・シンプソンズ』は上昇;『60 Minutes』は下降」TV by the Numbers . Zap2it . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月2日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011 年 10 月 4 日)。「日曜最終視聴率:『デスパレートな妻たち』、『パンナム』が上昇、スクランブル解除された『驚異のレース』、『グッド・ワイフ』」。TV by the Numbers。Zap2it。2011年 10 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年10 月 5 日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011 年 11 月 1 日)。「日曜最終視聴率:『クリーブランド ショー』が上昇、『パン アム』が下降 + スクランブル解除された CBS 番組と『サンデー ナイト フットボール』」。TV by the Numbers。Zap2it。2011年11 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年11 月 1 日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート(2011年11月8日)。「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』、『ファミリー・ガイ』が上昇、『パンナム』が下落、CBSと『サンデー・ナイト・フットボール』」。TV by the Numbers。2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2011年11月15日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons',' '60 Minutes' Adjusted Down + Final CBS & 'Sunday Night Football' Ratings」. TV by the Numbers . 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月16日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2011年11月24日). 「Sunday Final Ratings: 'CSI:Miami','Amazing Race','Family Guy' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2011年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月22日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011 年 11 月 29 日)。「日曜最終視聴率: 『アメイジング レース』は大幅に上昇; 『ワンス アポン ア タイム』+ スティーラーズ対チーフスは調整なし」。TV by the Numbers。Zap2it。2011年12 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11 月 30日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2011年12月6日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』『ハウスワイブス』『ファミリー・ガイ』は上昇;『パンナム』『CSI:マイアミ』『60ミニッツ』は下降」. TV by the Numbers . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011 年 12 月 13 日)。「日曜最終視聴率: 『ワンス・アポン・ア・タイム』+ ジャイアンツ/カウボーイズ & アンスクランブル CBS の調整なし」。TV by the Numbers。2012年 1 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年12 月 13 日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2012 年 1 月 10 日)。「日曜最終視聴率:『クリーブランド』、『ファミリー ガイ』、『アメリカン ダッド』が上昇、スクランブル解除された『グッド ワイフ』、『CSI:マイアミ』、『60 Minutes』」。TV by the Numbers。2012年 1 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年1 月 14 日閲覧。
- ^ ビル・ゴーマン。「日曜最終視聴率:『グッド・ワイフ』は上昇調整、『パンナム』は下降調整+ジャイアンツ/パッカーズ、フォックスのスクランブル解除」。TV by the Numbers。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月20日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2012年1月31日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』『ファミリー・ガイ』『CSI:マイアミ』が上昇; NFL『プロボウル』は昨シーズン比で低下」. TV by the Numbers . 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2012年2月14日). 「日曜最終視聴率:『ナポレオン・ダイナマイト』『アメリカン・ダッド』は上昇;『60 Minutes』は下降 + 『グラミー賞』決勝」. TV by the Numbers . 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月19日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年2月22日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' Adjusted Up + Unscrambled CBS」. TV by the Numbers . 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年3月6日). 「日曜最終視聴率:『グッド・ワイフ』『CSIマイアミ』が上昇、『クリーブランド』が下降」. TV by the Numbers . 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月6日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月13日). 「Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2012年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月13日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年3月20日). 「日曜最終視聴率:『ハリーズ・ロー』はシリーズ最低に調整;『デスパレートな妻たち』は調整+CBSのスクランブル解除」. TV by the Numbers . 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月17日). 「Sunday Final Ratings: 'AFV','Amazing Race','Simpsons','Bob's Burgers','Celebrity Apprentice' & 'The Cleveland Show' All Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年4月30日). 「日曜の視聴率: 『GCB』が上昇、『ワンス・アポン・ア・タイム』はほぼ横ばい、『グッド・ワイフ』は低迷、『NYC 22』も低迷、『ハリーズ・ロー』は安定」。TV by the Numbers。Zap2it。 2012年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月8日). 「日曜最終視聴率: 『シンプソンズ』、『アメージング・レース』最終回、『ハリーの法則』は上昇; 『デスパレートな妻たち』、『NYC 22』は下降」。TV by the Numbers。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月8日閲覧。
- ^ Bibel, Sarah (2012年5月15日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』、『ファミリー・ガイ』、『サバイバー』は上昇; 『サバイバー: リユニオン』、『デートライン』は下降」。TV by the Numbers。2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月15日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月22日). 「Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; 'Bob's Burgers' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月22日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2020年4月30日). “'The Simpsons' Showrunner Al Jean Signs With Gersh”. Deadline Hollywood . 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ Fox, Jesse David (2023年6月5日). “'The Simpsons' Is Good Again”. Vulture . 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧。
- ^ Bloom, Nate (2017年2月27日). 「ユダヤ人がオスカーに行く; ジャスティン・ハーウィッツの誇り高きマリンの母; その他」. J. The Jewish News of Northern California . 2023年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月27日閲覧。
- ^ Dawidziak, Mark (2012年11月30日). 「『ミンディ・プロジェクト』のショーランナーはオハイオ州北東部出身のマット・ウォーバートン」ザ・プレーン・ディーラー。2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ ab 「『シンプソンズ』ファンがスプリングフィールドの新カップル『ネドナ』のキューピッド役を演じる」。アクセス・ハリウッド。2011年5月20日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ abcd Fienberg, Daniel (2011年9月25日). 「Watch: Al Jean talks Season 23 of 'The Simpsons'」. HitFix . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧。
- ^ ab ダン・スニアソン (2011年10月4日). 「『シンプソンズ』スタジオ、コスト削減なしでは番組継続は不可能と語る」.エンターテインメント・ウィークリー. 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月6日閲覧。
- ^ ab Lieberman, David (2011年10月4日). 「『ザ・シンプソンズ』は生きていたほうが死んだほうが価値があるか?」Deadline Hollywood . 2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月15日閲覧。
- ^ Allen, Nick (2011年9月26日). 「わーい!シンプソンズに独自のテレビチャンネルができるかも」デイリー・テレグラフ。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月15日閲覧。
- ^ ab シュナイダー、マイケル (2011年10月11日). 「ザ・シンプソンズ製作総指揮者アル・ジーン、番組の救済について語る」TVガイド. 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月19日閲覧。
- ^ Molloy, Tim (2011年10月6日). 「『シンプソンズ』声優募集の締め切り迫る」ロイター. 2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年10月7日). 「『シンプソンズ』の共演者が契約交渉の行き詰まりについて語る」. Deadline Hollywood . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ ポーター、リック (2011 年 9 月 8 日)。「『ザ・シンプソンズ』: キーファー・サザーランド、『トップ・シェフ』のトム・コリッキオがアニメ化」Zap2it。2011年 11 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年9 月 9 日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2011年9月26日). 「日曜のテレビ視聴率: フットボールが勝利、『デスパレートな妻たち』の初回放送は急落、『パンナム』は好調な滑り出し、CBSの初回放送は低迷、Foxはまちまち」。TV by the Numbers . Zap2it . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2012年5月24日). 「Full 2011-2012 TV Season Series Rankings」. Deadline Hollywood . 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ Steinberg, Brian (2011年10月24日). 「『アメリカンアイドル』とNFL、最も高額なテレビスポットをめぐって争う」. Advertising Age . 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月26日閲覧。
- ^ Finke, Nikki (2012年7月19日). 「2012 EMMYS NOMINATIONS: BREAKING」. Deadline Hollywood . 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ キルデイ、グレッグ、ザカリン、ジョーダン(2013年2月17日)。「WGAアワード:受賞者完全リスト」ハリウッド・レポーター。2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ Fernandez, Jay A. (2012年2月19日). 「Writers Guild Awards: Complete Winners List」. The Hollywood Reporter . 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ Kim, Wook (2013年2月18日). “2013 WGA Awards: The Complete List Of Winners”. Time . 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
- ^ Giardina, Carolyn (2012年2月4日). 「『ランゴ』が長編アニメ映画賞でアニー賞を受賞」. The Hollywood Reporter . 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ キング、スーザン(2012年12月3日)。「『メリダとおそろしの森』、『シュガー・ラッシュ』がアニー賞のノミネート候補に」ロサンゼルス・タイムズ。2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月1日閲覧。
- ^ Couch, Aaron (2013年2月1日). 「NAACP Image Awards: Winners Announced」. The Hollywood Reporter . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月19日閲覧。
- 文献
- ターナー、クリス(2004)。『プラネット・シンプソン:漫画の傑作がいかにして時代を記録し、世代を定義したか』。ダグラス・クープランドによる序文。(第 1 版)。トロント:ランダムハウス カナダ。ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258.
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのザ・シンプソンズ
