「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII 」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第23シーズンの第3話であり、ハロウィーンエピソードとしては22番目にあたる。2011年10月30日にアメリカのFoxネットワークで初放送された。このエピソードは「ツリーハウス・オブ・ホラー」シリーズの一部であり、3つの独立したストーリーと、ホラーやハロウィーンをテーマにしたストーリーのパロディであるオープニングで構成されている。このエピソードのストーリーは主に、フランス映画「潜水服は蝶の夢を見る」、テレビシリーズ「デクスター」、アメリカ映画「アバター」のパロディだった。オープニングは、主人公アーロン・ラルストンが腕を失う自伝的映画「127時間」のパロディだった。
このエピソードはキャロリン・オミネが脚本を書き、マシュー・フォーナンが監督を務め、アーロン・ラルストンとジャッキー・メイソンがゲスト声優として出演した。アメリカでの初回放送では約810万人が視聴した。批評家の反応は番組終了を求める声から、番組は絶好調で打ち切られるべきではないという意見まで、非常に多様だった。このエピソードにはブロードウェイミュージカル「スパイダーマン:ターン・オフ・ザ・ダーク」への言及があった。番組を見た後、ミュージカルのプロデューサーはプレスリリースを発表し、自分たちの番組がザ・シンプソンズで言及されたことを光栄に思うと述べた。
バート、リサ、マギーがハロウィーンのお菓子をたくさん持って帰ってくると、マージは軍隊に寄付するために全部没収する。ホーマーは代わりに袋を持って逃げ出し、人目を忍んで峡谷の崖で中身を食べようとするが、滑って峡谷に落ちてしまう。片腕が岩の下に挟まれ、お菓子に手が届かなくなる。911に電話して20分も救助を待つ代わりに、『127時間』のパロディのように腕をかじり取ろうとするが、間違って挟まれていない方の腕と片足を先にかじり取ってしまう。なんとか自由になり、もう片方の腕をくっつけた後、子供たちがお菓子を野菜とすり替えていたことに気づく。子供たちが家で野菜をむさぼり食うのを見て、ホーマーは怒り狂う。バートは口を開けて、噛み砕かれたお菓子で綴られたエピソードのタイトルを見せる。
『潜水服は蝶の夢を見る』と『スパイダーマン』のパロディで、ホーマーはハロウィーンの飾り付けを始め、箱の中の飾りを取ろうとします。ところが、箱の中には本物のクロゴケグモが入っていて、ホーマーはプラスチックのクモだと思って掴んだところ、噛まれてしまいます。噛まれたことでホーマーは麻痺し、話すこともできなくなります。リサがホーマーのために本を読んであげると、ホーマーはオナラで意思疎通ができることに気づきます。シンプソン一家はその結果に驚き、リサはホーマーがマージに自分の気持ちを伝えるのを手伝います。その後、ホーマーは再び別のクモ(今度は放射能を浴びたクモ)に噛まれ、お尻からクモの糸を発射できるようになり、スパイダーマンと同じ能力を得ますが、まだ動いたり話したりすることはできません。
デクスターのパロディで、神だと思い込んで人を殺すように命じる声を聞いたネッド・フランダースは、ホーマーの敵である人物を標的とする連続殺人鬼の自警団員になる。ネッドは、ホーマーが(聖書型の受信機を使って)自分を騙して殺人を犯させていたことに気づくと、ホーマーは神は存在しないと主張し、ネッドの聖書を燃やし始めるが、神自身に止められ、絞め殺される。マージは神に起こったことをすべて元に戻すように懇願するが、神はサタンが世界を支配していると告げ、サタンは神にコーヒー一杯を要求する。ネッドはこれ以上悪い状況にはならないと考えているが、サタンがネッドの亡くなった妻モードと寝ていることが明らかになる。
未来を舞台にした映画『アバター』のパロディで、クラスティ・ザ・クラウンはナチスの観客を楽しませるために、聖なる抽出物ヒラリウムを探すべく、軍隊を惑星リゲル7に送り込む。軍隊はバートとミルハウスをアバターの姿で異星人と仲良くなるよう勧誘する。二人は任務に成功し、バートはカンの娘に恋をして妊娠させてしまう。二人は女王のもとへ行き、妊娠中の女性の気分の変動を抑えるために使われる抽出物が、彼らが探していたヒラリウムであることを突き止める。ミルハウスは軍隊に自分たちの居場所を知らせ、軍隊は原住民を攻撃する。戦闘では、原住民は惑星中の動物たちの助けを受け、最終的に軍隊を打ち負かす。カンとコドスは、人間が頼めばヒラリウムを渡していたのに、と認める。
最後には「キャロル・オブ・ザ・ベルズ」が流れ、登場したキャラクターたちがクリスマスについて様々なことを語ります。例えば、マージはセーターを編むと27人が職を失うと言います。そして最後に、おじいちゃんが黒いチュチュを着て現れ、「黒鳥はいつ来るの?」と尋ね、皆は彼に何と答えたらいいのか分からなくなります。

「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII」はキャロリン・オミネが脚本を書き、マシュー・フォーナンが監督を務めた。[ 1 ] このエピソードは「ツリーハウス・オブ・ホラー」シリーズの一部であり、[ 2 ]シーズン2以降、シンプソンズでは毎年新しいハロウィーンスペシャルを放送するのが恒例となっている。 [ 3 ]「ツリーハウス・オブ・ホラー」のエピソードは通常、オープニングとハロウィーンをテーマにしたクレジット、それに続く3つのセグメントの4つの部分で構成されている。これらのセグメントは通常、ホラー、SF、ファンタジーをテーマにしており、映画、小説、演劇、テレビ番組、トワイライトゾーンのエピソード、またはECコミックスの古い号のパロディであることが多い。[ 4 ]このエピソードには、ジャッキー・メイソン[ 5 ]と、映画「127時間」の題材となったアーロン・ラルストンがゲスト出演した。[ 2 ]メイソンは『ザ・シンプソンズ』でクラスティ・ザ・クラウンの父親であるラビ・ハイマン・クラストフスキー役として繰り返し出演している。[ 6 ]ほとんどの「ツリーハウス・オブ・ホラー」エピソードの伝統として、このエピソードではクレジットに「怖い」名前が使われており、キャストやスタッフの別名を「怖い」ように表記している。[ 7 ]ラルストンはクレジット用に独自の怖い名前を考え出し、それは「『ザ・シンプソンズ』に出演するために右腕を差し出した」アーロン・ラルストンプだった。[ 2 ]
このエピソードは、ツリーハウス・オブ・ホラーの全エピソードの中で初めて、音楽のキューに実際のテルミンが使用された回である。以前は、番組は時間的な制約の中で演奏できるテルミン奏者を見つけるのに苦労していた。代わりに、番組はシンセサイザーのキーボードを使ってテルミンのサンプルを演奏していたが、これはクリエイターのマット・グレイニングの不満を大いに招いた。[ 8 ] 「ホーマー・シザーハンズ」のシーンでミルハウスがテルミンを演奏する場面が書かれたことで状況は一変した。今度は制作陣は適切なテルミン奏者を探さなければならなくなり、チャールズ・リチャード・レスターがそのエピソードと「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII」の両方で雇われた。[ 8 ]
オープニングセグメントには、映画のパロディや引用が多数含まれている。セグメントの冒頭では、シンプソン一家がハロウィーンの仮装をしている。ここで、マギーがバートの宇宙服から飛び出し、赤ちゃんエイリアンの格好をしている。これは1979年の映画『エイリアン』へのオマージュである。[ 9 ]ホーマーは2009年のスーパーヒーロー映画『ウォッチメン』のドクター・マンハッタンの格好をしている。[ 10 ]中盤では、1960年の映画『サイコ』のパロディがあり、同じ音楽や似たようなシーンが使われている(例:ラブジョイ牧師が車の中でホーマーをじっと見つめている)。セグメントの最後では、2010年の映画『127時間』のパロディになり、ラルストンは岩の下に閉じ込められて腕を失う。[ 9 ]ラルストンは、ホーマーが閉じ込められたときに電話をかける911のオペレーターの声を担当した。[ 8 ]
「潜水服は蝶の夢を見る」は、麻痺した男がまぶたを動かすことでコミュニケーションを学ぶ2007年のフランス映画「潜水服は蝶の夢を見る」のパロディである。[ 2 ] [ 9 ]ホーマーはまぶたを動かす代わりに、おならでコミュニケーションをとった。[ 9 ]このエピソードは、ホーマーが別のクモに噛まれて色が反転した麻痺したスパイダーマンになり、スプリングフィールドを飛び回り犯罪と戦うという別の方向に展開した。[ 9 ]最後の部分は、舞台の不具合に悩まされ、出演者が宙吊りになることもあったスパイダーマンのミュージカル「スパイダーマン:ターン・オフ・ザ・ダーク」を参照している。[ 11 ]多くの事故により、ミュージカルの制作中に5人が負傷した。[ 12 ]
最後の 2 つのセグメントもポップカルチャーのパロディでした。「Dial D for Diddily」では、テレビシリーズ「デクスター」へのさまざまな言及があり、ネッド・フランダースが殺人を繰り返すときに代表するとされるタイトルキャラクターはデクスターです。[ 2 ]このセグメントの音楽は、ロルフ・ケントによる「デクスター」のメインタイトルテーマのオリジナル音楽ですが、[ 8 ]タイトルは「ダイヤル M for Murder」を参照しています。ターゲットの 2 人、パティとセルマ・ブーヴィエは、ワイリー・コヨーテのスタイルに似た方法で殺されました。[ 9 ] 「In the Na'vi」は、2009 年の映画「アバター」のパロディでした。[ 2 ]最後に、カンとコドスは「『あなたの』や『私の』という言葉はない」と述べており、それが彼らが 1968 年の映画「Yours, Mine and Ours 」 (または 2005 年のリメイク)を楽しめない理由です。[ 10 ]
「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII」は、 2011年10月30日、ハロウィーンの前夜にアメリカのFoxネットワークで初放送されました。この放送日は「ツリーハウス・オブ・ホラー」のエピソードとしては異例でした。というのも、Foxがメジャーリーグベースボールのプレーオフの放映権を獲得して以来、ハロウィーンスペシャルのほとんどは11月の第1週に放送されていたからです。Foxが1999年以来10月に「ツリーハウス・オブ・ホラー」のエピソードを放送したのは今回で2回目です。2009年にはハロウィーンのほぼ2週間前に放送されました。[ 13 ]メジャーリーグベースボールは、 11月に試合が行われないように、 2011年のワールドシリーズを前シーズンより早く開催することを決定しました。 [ 14 ]これにより、Foxは10月30日に「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII」を放送することができました。The Wrapがショーランナーのアル・ジーンにハロウィーン前夜に放送することに満足しているかと尋ねたところ、ジーンは「はい、そして完璧なのは、ハロウィーンは実際には放送するには悪い日だということです。なぜなら、その夜は誰もテレビを見ないからです。特に子供がいる場合は。だから10月30日が私たちのハロウィーンです。人々はそれを見て、次の夜には外出できます。」と答えた。 [ 2 ]それ以来、「Treehouse of Horror XXII」以降のすべての「 Treehouse of Horror 」のエピソードは10月に放送されている。
このエピソードは初回放送時に約810万人が視聴した。[ 15 ]この番組は18~49歳の成人層でニールセン視聴率4.0を獲得し、視聴者の10%がシェアを占めた。これは前回のエピソード「バート、ルーズベルト家の匂いを嗅ぐ」から33%増加した。[ 16 ]シンプソンズは、その夜のフォックスのアニメーション・ドミネーションのラインナップの中で、視聴者数と18~49歳の視聴者層の両方で最も評価の高い番組となった。ファミリー・ガイ、ザ・クリーブランド・ショー、アレン・グレゴリーのシリーズ初回放送よりも先に終了した。[ 16 ] NBCでダラス・カウボーイズとフィラデルフィア・イーグルスのNFLフットボールの試合が放送されたことを除けば、シンプソンズはその夜18~49歳の視聴者層で最も視聴された番組だった。[ 16 ]それに比べて、このエピソードは前年の「ツリーハウス・オブ・ホラー XXI」よりも8%増加し、ニールセン視聴率は3.7、18~49歳層の視聴者シェアは9%だった。[ 17 ] 2011年10月24日~30日の週、「ザ・シンプソンズ」は18~49歳層で14位、18~34歳層で4位、10代層で3位となった。[ 17 ]
放送以来、「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII」は批評家から賛否両論の評価を受けており、これまでの「ツリーハウス・オブ・ホラー」のエピソードの中でも最悪の部類に入ると広く考えられている。Ologyのジョシュ・ハリソンは好意的で、このエピソードに10点満点中7点を与えたが、「パロディ集よりも、より長く、より複雑なストーリーラインを特徴とするエピソードの方が好きだ」とコメントした。[ 18 ] The AV Club のヘイデン・チャイルズは、このエピソードにC+の評価を与え、「脚本家たちは、パロディの対象となっている映画のより過激な側面を嘲笑することをためらっているようで、ありきたりなことを弱々しく攻撃することに甘んじている。ジョークの中には当たったものもあるが、どれもあまりしっかり当たっていない」と述べた。[ 10 ] io9のメレディス・ワーナーは、「全体としては、過去数年間のような輝きを全く発揮できなかった。アバターのくだりは面白かったが、これまでにアバターのパロディを数多く見てきたので、まあ、飽き飽きしている。しかし、ホーマーがドクター・マンハッタンの格好をし、マギーが小さなチェストバスターの格好をしているのを見て、大いに楽しんだ」と評した。[ 19 ]さらに辛辣だったのはCraveOnlineのブレア・マーネルで、このエピソードに 10 点満点中 3 点の評価を与えた。彼は「『ザ・シンプソンズ』を終わらせるべきだという最も強力な論拠は、『ツリーハウス・オブ・ホラー』の最新ハロウィーンエピソード以外にない」とコメントし、さらに「正直言って、『ザ・シンプソンズ』が長年にわたってどれほどおとなしくなってしまったかは驚くべきことだ。この番組はかつては当時の『サウスパーク』だった。今ではただ時代遅れになっているだけで、かつてのようなクールなテレビの反逆者ではなくなってしまった」と述べた。[ 20 ]アレックス・ストラチャンはカルガリー・ヘラルド紙のレビューで正反対の反応を示し、「『ザ・シンプソンズ』が全盛期を過ぎたという話はすべて忘れるべきだ。今夜の鋭い目と機知に富んだ『ツリーハウス・オブ・ホラー XXII』は、ありがたいことに昨年の駄作よりも面白く、テンポが速く、より恐ろしいので、この古いインク壺にはまだたくさんのインクが残っている」と結論付けた。[ 21 ]
最初のセグメント「潜水服はバターボール」は賛否両論の反応を受けた。マーネルはこのパロディを「とんでもなく面白くない」と評し、チャイルズはホーマーが麻痺したスパイダーマンに変身する場面を批判し、「全く面白くない」と述べた。[ 10 ] TV.comのティム・シュレットはもっと複雑な心境で、「私は6歳児並みの成熟度と平均的な男性の知性しか持ち合わせていないので、このスケッチは同時に素晴らしくもあり、ひどくもあると感じた」と述べた。[ 9 ]ブロードウェイミュージカル「スパイダーマン:ターン・オフ・ザ・ダーク」への言及は、ミュージカルのプロデューサーの目に留まった。彼らは翌日声明を発表し、「『スパイダーマン:ターン・オフ・ザ・ダーク』の関係者一同は、昨夜の『ザ・シンプソンズ』でのトリビュートに大変感激しております。『ザ・シンプソンズ』はアメリカを代表する番組であり、昨夜のエピソードに参加できたことは光栄であり、夢が叶ったようなものです」と反応した。[ 11 ]偶然にも、サウスパークの前回の放送エピソード「ブロードウェイ・ブロ・ダウン」にもこのミュージカルへの言及があったが、ブロードウェイショーの広報担当者はこのエピソードについてコメントを控えた。[ 11 ] Vultureはこれを「ツリーハウス・オブ・ホラー」史上最悪のエピソードと評し、「陳腐なパロディから不必要なオナラのジョーク(ホーマーはオナラでしかコミュニケーションが取れず、お尻からクモの巣を発射する)まで、『ダイビング・ベル』はこれまでで最悪のツリーハウスだ」と述べている。[ 22 ]
「ダイヤルDフォーディドリー」に対する反応は、最初は良かったものの、徐々に質が落ちていったというものだった。マーネルの意見では、「エピソード全体で一番面白いのは、ネッドがいつものルーティンを不気味に見せかけ、最後に手を合わせて祈ろうとしたときに、実は切断された両手を握っている場面だ」が、残りの部分については失望している。「短編が暗くて滑稽な方向に向かっているように見えたとき、神の声はホーマーがネッドに敵を殺すように促している声だった」[ 20 ]。他の批評家も彼の評価に同意した。シュレットは、このエピソードは「最初は良かったが、すぐに退屈になった」と結論付けた[ 9 ]。同様に、チャイルズは「このセグメントは面白い可能性を秘めていたが、すぐに失速し、完全に沈んでしまった」とコメントした[ 10 ] 。
アバターのパロディ「In the Na'Vi」に対する批判の多くは、エピソードのタイミングに向けられている。シュレットは、このエピソードは「2年ほど遅れて登場したアバターのパロディ」だと考えた。このスケッチには良いところが何もなく、すべてのシンプソンズファンの記憶からすぐに消し去られるべきだ。」[ 9 ]同様に、マーネルはこのエピソードについて、「シンプソンズがついに『アバター』のパロディに取り掛かった。この映画は1、2年前に『サウスパーク』や他のシリーズによって散々ネタにされた」とコメントし、さらに「これは、過去数年間の映画パロディをとても面白くしていた辛辣な風刺がなく、『アバター』をほぼそのままの形で語り直したものだ。」と詳しく述べた。[ 20 ]一般的に、ツリーハウス・オブ・ホラーのエピソードは、スタッフが完成させるのに約1年かかる。これは、キャラクターや背景など、多くのオリジナルデザインを作成する必要があるためである。エピソードの放送前に、ジーンはスタッフがすでに「ツリーハウス・オブ・ホラー XXIII」に取り組んでいることを明らかにした。[ 2 ]
第39回アニー賞で、大峯は「ツリーハウス・オブ・ホラー XXII」での功績により「テレビ番組脚本賞」を受賞した。[ 23 ]