Loading article…
| "一つのこと" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ワン・ダイレクションのシングル | ||||
| アルバム「アップ・オール・ナイト」より | ||||
| B面 | 「あなたにキスしておけばよかった」 | |||
| リリース | 2012年1月6日 | |||
| 記録済み | 2011 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 17 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ワン・ダイレクションのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「One Thing」 | ||||
「ワン・シング」は、イギリスとアイルランド出身のボーイズバンド 、ワン・ダイレクションのデビュースタジオアルバム「アップ・オール・ナイト」（2011年）に収録されている曲である。 2012年1月6日にサイコミュージックから2枚目のシングルとして様々な国でリリースされ、2012年2月13日にイギリスで3枚目のシングルとしてリリースされた。さらに、コロンビアレコードは2012年5月22日にアメリカで2枚目のシングルとしてコンテンポラリーヒットラジオプレイリストに送り込んだ。サヴァン・コテチャとプロデューサーのカール・フォークとラミ・ヤコブによって書かれたこの明るいポップロックナンバーは、当初2つの異なる曲として書かれていた。両方のトラックが捉えどころのない属性を持っていたため、3人は2つを1つの曲にまとめることにした。歌詞の内容は、語り手の大切な人への 夢中に関するものである。
「ワン・シング」は音楽評論家から主に好意的なレビューを集め、彼らは概してこの曲のキャッチーさを賞賛した。このシングルはオーストラリア、アイルランド、イギリスでトップ10入りを果たし、ベルギー（フランダース）、カナダ、ニュージーランド、アメリカではトップ40入りを果たした。この曲は100万枚出荷により全米レコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受けた。デクラン・ホワイトブルームが監督したミュージックビデオではワン・ダイレクションがロンドン市内やその近郊で演奏する様子が描かれている。このグループはテレビ番組や4つの主要なコンサートツアー、アップ・オール・ナイト・ツアー（2011年～2012年）、テイク・ミー・ホーム・ツアー（2013年）、ホエア・ウィー・アー・ツアー（2014年）、オン・ザ・ロード・アゲイン・ツアー（2015年）で「ワン・シング」を披露した。
背景とリリース
2010年に結成され、Xファクターの第7シリーズで3位になった後、[1]ワン・ダイレクションはサイコ・ミュージックと契約した。彼らのデビュースタジオアルバム「Up All Night」のレコーディングは2011年1月に始まった。 [2] 2011年2月、ボーイズバンドとシリーズの他の参加者はXファクターライブツアーに参加した。2011年4月にツアーが終了した後、グループはデビューアルバムの作業を続けた。[2]カール・フォークとラミ・ヤコブはアルバムの3曲、「What Makes You Beautiful」、「One Thing」、「I Wish」をプロデュースし、これらはすべてフォーク、ヤコブ、サヴァン・コテチャの3人で共作した。[3]当初、「One Thing」は2つの異なる曲として書かれ、「1つは本当に本当に素晴らしいヴァースがあり」、もう1つのトラック「本当に本当に素晴らしいコーラスがあった」とフォークは2012年のExaminer.comのインタビューで述べている。[4]フォークは、2つの曲を融合させたとき、「すべてがうまくいった」と冗談を言った。[4]さらに、フォークは「What Makes You Beautiful」の完璧な伴奏だと考え、「[ Up All Nightアルバムの]3曲の中で」お気に入りの曲として選んだ。[4]
2011年11月21日にBBCラジオ1で初公開された。[5]ワン・ダイレクションは、「ワン・シング」がデビュー・スタジオ・アルバム『アップ・オール・ナイト』からの3枚目のシングルとして2011年11月22日にリリースされることを確認した。[5]サイコ・ミュージックは、この曲を「高揚するボーカル・ハーモニー、パワフルなギター・リフ、頭から離れないアンセミックなコーラスをフィーチャーした、大ヒット待ちの壮大なポップ曲」と評した。[6]このトラックは、2012年1月6日にヨーロッパのさまざまな国でデジタルリリースされた。 「ワン・シング」のB面である「アイ・シュッド・ハヴ・キスド・ユー」は、2012年1月25日に確認された。 [7] 「ワン・シング」と「アイ・シュッド・ハヴ・キスド・ユー」を含む CDシングルは、2012年2月13日にイギリスでリリースされた。[8]さらに、「ワン・シング」は『アップ・オール・ナイト』からの2枚目の米国シングルとしてリリースされた。コロンビアレコードは2012年5月22日にこの曲をコンテンポラリーヒットラジオ（CHR）のプレイリストに送信した。[9] [10]
構成
「ワン・シング」は、 3分10秒のアップビートでテンポの速いポップロックナンバーである。 [11] [12]楽器編成は、ピアノライン、ボーカル、ギターストリングスである。[13]歌詞の内容は、主人公の大切な人への熱狂に関するもので、リードボーカルは主にメンバーのハリー・スタイルズとリアム・ペインが歌っている。 [14] [15] Sony/ATV Music Publishingが Musicnotes.com で公開したデジタル楽譜によると、ワン・ダイレクションのボーカルの範囲は B 3から D 5の音の範囲である。[13]ニ長調のキーで書かれ、普通拍子の拍子で毎分128拍子の速いテンポで設定されている。[13]このトラックは、ロック音楽の影響とシンプルなギターリフを取り入れている。[12] [16]この曲のコーラスは主にブリッジ部分でフィーチャーされており、無言のチャントがバックに添えられている。[12] [17]この曲は、バックストリート・ボーイズの曲「I Want It That Way 」や、グループのデビューシングル「What Makes You Beautiful」に音楽的に似ているとされている。[11] [12] [14] [18]
批評家の反応
前述のバックストリート・ボーイズの曲との類似性から、ポップマターズのザカリー・ハウルは「盗作訴訟を起こすにはかなり説得力のあるケースになる可能性がある」と示唆し、「オマージュか盗作か？決めるのはあなただ」と結論付けた。[14] USAトゥデイのブライアン・マンスフィールドは、この曲のバックストリート・ボーイズへの言及は「意図的かもしれないし、そうでないかもしれない」と感じたが、その属性は「同じだ」と指摘した。[18]デジタル・スパイのルイス・コーナーは、この曲に5つ星のうち4つを与え、この曲のギターリフ、その「力強い」コーラス、そして印象的なメロディーを褒め、「アリーナで演奏できるヒット曲」と総括した。[16]ニュースラウンドのレビュアーは、この曲に5つ星のうち4.5つの星を与え、グループのボーカルパフォーマンスと音のパレットを賞賛した。[12]ビルボード記者のジェイソン・リプシュッツは「ワン・シング」を「完璧に作られたポップロック」と称賛し、「何ヶ月もラジオでオンエアできる」と評した。[11]コスモポリタンのソフィー・ゴダードは「ワン・シング」を「明るくキャッチーでヒット間違いなし」と称賛し、エンターテインメント・ウィークリーのライター、アダム・マルコヴィッツは「たまらなく弾む」と称賛した。[19] [20]
商業的パフォーマンス
「ワン・シング」は、2012年2月16日までの週にアイルランドのシングルチャートで6位まで上昇し、バンドにとってアイルランドで3度目のトップ10入りを果たした。 [21]このシングルは、2012年1月22日付のUKシングルチャートで28位まで上昇した。 [22] 2012年2月19日の週に31,602枚の週間売上を記録し、イギリスでは9位まで上昇し、バンドにとって3曲連続のトップ10ヒットとなった。[23]「ワン・シング」は、2012年8月までにイギリスでワン・ダイレクションの2番目に売れた曲であり、154,000枚の売上を記録した。[24]親アルバムのデジタルダウンロードが好調だったため、「ワン・シング」は2012年3月21日に米国ビルボードホット100で90位にデビューし、2012年5月21日までに米国で30万枚を売り上げた。 [9] [25] 2012年5月22日にラジオフォーマットにサービスされた後、[10]「ワン・シング」は2012年6月20日までの週に39位でピークに達した。 [26] [27] 2012年9月21日、「ワン・シング」は米国レコード協会（RIAA）によってプラチナ認定され、 [28] 2013年11月時点で、この曲は米国で1,486,000枚を売り上げた。[29]
この曲はカナダのホット100で最高17位を記録し、 2012年7月10日にミュージックカナダから8万枚の売り上げでプラチナ認定を受けた。 [26] [30]この曲は2012年1月23日にニュージーランドのシングルチャートで34位でデビューした。 [31]トップ40前後で15週間変動した後、「One Thing」は28位から16位に上昇し、最高位を示した。 [ 32] 「One Thing」は7,500枚の売り上げでニュージーランドレコード協会（RIANZ）からゴールド認定を受けた。 [32]このシングルは2012年2月12日のオーストラリアのシングルチャートで32位に初登場した。 [33]「One Thing」はチャート入り10週目に3位まで上昇し、当時ワン・ダイレクションの国内最高記録のシングルとなり、彼らにとって2枚目のトップ10ヒットとなった。[33] [34]ワン・ダイレクションは、2012年4月22日までのチャート週に「One Thing」が6位、「What Makes You Beautiful」が10位となり、2012年に2つのシングルが同時にチャートのトップ10を占めた2番目のバンドとなった。 [35]このシングルはオーストラリアレコード協会（ARIA）から4倍プラチナ認定を受けており、出荷枚数は28万枚である。[36]
ミュージックビデオ
ミュージックビデオは、2011年11月28日にロンドンでデクラン・ホワイトブルームが監督を務めた。 [37]ホワイトブルームは「得られるものは得られるもの」という考え方でクリップの撮影に臨み、それが「本当の魔法を生み出すことができる」と述べた。[38]ホワイトブルームは、そのコンセプトに関して、このクリップを「モンキーズやビートルズ風」と表現し、「ロンドンで5人の若者が狂ったように騒いでいる、ロンドンでの大騒ぎのような」ものになっていると詳しく説明した。[38] 12月のキャピタルFMとのインタビューで、メンバーのハリー・スタイルズは、撮影は楽しく気楽なはしゃぎだったと振り返った。[39] 2012年1月13日にYouTubeで初公開された[40]ミュージックビデオでは、バンドがロンドンとその周辺で演奏する様子が描かれている。[40] 2023年6月現在、ミュージックビデオはYouTubeで7億7000万回以上再生されている。[41]ワン・ダイレクションはビルボードのソーシャル50チャートで前週から35位から10位に急上昇した。[40]ハフィントン・ポストのアレックス・ヒューズは、このミュージックビデオには自然な幸福感があるとコメントし、「笑顔を浮かべることができなければ、100％あなたが悪魔である可能性がある」と宣言した。[42]
ライブパフォーマンス
ワン・ダイレクションは、2011年12月4日にO2アリーナで開催されたキャピタルFMのジングルベルボールで初めて「ワン・シング」をライブで披露した。[43]グループは2012年2月5日、ダンシング・オン・アイスで「ワン・シング」と「ホワット・メイクス・ユー・ビューティフル」を披露した。 [44]アメリカでは、ワン・ダイレクションは2012年3月12日、ロックフェラーセンターで開催されたトゥデイ・ショーで「モア・ザン・ディス」、「ホワット・メイクス・ユー・ビューティフル」と共にこの曲を初めて披露した。推定1万5000人のファンが広場に押し寄せた。[45] 2012年4月7日、ワン・ダイレクションは「ホワット・メイクス・ユー・ビューティフル」と「ワン・シング」を披露し、コメディテレビ番組サタデー・ナイト・ライブでソフィア・ベルガラと共にコメディスケッチに出演した。[46]グループは「What Makes You Beautiful」と「One Thing」を演奏し、2012年4月15日の第54回ロジー賞で「最も人気のある新人女性タレント」賞を授与した。 [47] 2012年9月6日、ワン・ダイレクションは2012 MTVビデオ・ミュージック・アワードで「One Thing」を演奏した。[48]この曲は、 2012年12月3日にマディソン・スクエア・ガーデンで行われたグループのヘッドライナー公演のセットリストに含まれていた。 [49]さらに、ワン・ダイレクションは、アップ・オール・ナイト・ツアー（2011–12）とテイク・ミー・ホーム・ツアー（2013）の4つの主要なコンサートツアーでこの曲を演奏した。 [50] [51] 2015年にマリクが脱退した後、ペインが最初のプレコーラスを担当し、トムリンソンが2番目のプレコーラスをリードするとともにハイハーモニーを担当した。
トラックリスト
- イギリスCDシングル[8]
- 「ワン・シング」 – 3:19
- 「君にキスすべきだった」 – 3:34
- デジタルダウンロード[52]
- 「ワン・シング」 – 3:19
- 「君にキスすべきだった」 – 3:34
- 「ワン・シング」（アコースティック） – 3:04
- 「One Thing」（アコースティック、ミュージックビデオ） – 3:08
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ Sperling, Daniel (2010年12月12日). 「ワン・ダイレクション、『Xファクター』決勝で3位に」Digital Spy ( Hearst Corporation ) . 2012年1月4日閲覧。
- ^ ab Miller, Ed (2011年8月16日). 「ソニー、ワン・ダイレクションの可能性に期待」ミュージックウィーク. 2012年7月27日閲覧。
- ^ Up All Night (ブックレット). One Direction . ロンドン、イギリス: Syco Music 、 Sony Music Entertainmentの一部門。2011年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abc 「ワン・ダイレクションのソングライター兼プロデューサー、カール・フォークがレコーディングスタジオを案内」Examiner.com 2012年5月23日。
- ^ ab 「独占動画：ワン・ダイレクションの3枚目のシングル『ワン・シング』」Sugarscape . Hachette Filipacchi Médias . 2011年11月22日. 2012年7月27日閲覧。
- ^ McGarry, Lisa (2012年2月24日). 「One DirectionのニューシングルOne Thingが今週リリースされました…もう買いましたか?」. Unreality TV . Unrealitytv Limited. 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月31日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、『ワン・シング』のB面として新曲『I Should Of [sic] Kissed You』をリリース」。キャピタルFM。グローバル・ラジオ。2012年1月25日。 2012年5月11日閲覧。
- ^ abc 「One Thing」。Amazon 。 2012年1月22日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクションのシングルが米国でダブル・プラチナ・セールスを達成」ミュージック・ウィーク誌、2012年5月21日。 2012年6月8日閲覧。
- ^ abc 「Top 40/M Future Releases」Allaccess.com (All Access Music Group) 。 2012年6月11日閲覧。
- ^ abc Lipshutz, Jason (2012年3月21日). 「ワン・ダイレクション、『アップ・オール・ナイト』：トラックごとのレビュー」.ビルボード. 2012年3月21日閲覧。
- ^ abcde 「Review: One Direction – One Thing」。Newsround。BBC。2012年2月9日。 2012年3月31日閲覧。
- ^ abc 「One Direction – One Thing Sheet Music」。Musicnotes.com ( EMI Music Publishing ) 。 2012年1月3日閲覧。
- ^ abc Houle, Zachary (2012年3月16日). 「One Direction: Up All Night」. PopMatters . Buzz Media . 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションの新ビデオ『Live While We're Young』が早くも初公開！（動画）」ハフィントン・ポスト。ハフィントン・ポスト社、2012年9月20日。 2012年4月2日閲覧。
- ^ ab Corner, Lewis (2012年2月2日). 「ワン・ダイレクション：「ワン・シング」 - シングルレビュー」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年3月31日閲覧。
- ^ Unterberger, Andrew (2012年9月20日). 「The Singles Bar: One Direction, "Live While We're Young"」. PopDust . PopDust Inc. 2012年9月20日閲覧。
- ^ ab 「Listen Up: Stay 'Up All Night' with One Direction」USA Today 2012年3月13日2012年3月31日閲覧。
- ^ Goddard, Sophie (2011年11月25日). 「なぜワン・ダイレクションだけなのか…コスモポリタンがデビューアルバムをレビュー」。コスモポリタン。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月2日閲覧。
- ^ Markovitz, Adam (2012年3月20日). 「ミュージックレビュー Up All Night (2012) One Direction」. Entertainment Weekly . 2012年3月21日閲覧。
- ^ ab 「チャートトラック：2012年第7週」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「シングルチャート分析: ジェシー・Jがリズル・キックスとゲッタを抑える」ミュージック・ウィーク、2012年1月23日。 2012年1月23日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン (2012年2月19日)。「公式チャート分析: エミリー・サンデのアルバムは113,000枚を売り上げ、DJフレッシュのシングルは128,000枚を売り上げる」ミュージックウィーク。 2012年2月21日閲覧。
- ^ レーン、ダン (2012年8月2日). 「ワン・ダイレクション、世界中でシングル、アルバム、DVD、ブルーレイを1200万枚販売」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2012年8月2日閲覧。
- ^ ポール・ウィリアムズ (2012年4月12日). 「USチャート: ワン・ダイレクションがザ・ウォンテッドとともにHot 100のトップ5入り」ミュージック・ウィーク。 2012年4月21日閲覧。
- ^ ab 「One Direction > Charts & Awards > Billboard Singles」。AllMusic。米国：Rovi Corporation 。 2012年9月28日閲覧。
- ^ Gary Trust (2012年6月30日). 「Weekly Chart Notes: LMFAO、Katy Perry、Fiona Apple」. Billboard . 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「RIAA – Gold & Platinum – One Direction」アメリカレコード協会(RIAA) 2012年6月29日. 2012年7月14日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2013年11月13日). 「チャートウォッチ: レディ・ガガを待つ」.チャートウォッチ. Yahoo Music.
- ^ 「カナダのデジタル認証 - One Direction - One Thing」。ミュージックカナダ。 2012年7月25日閲覧。
- ^ ab 「One Direction – One Thing」。トップ40シングル。2012年3月31日閲覧。
- ^ ab 「NZトップ40シングルチャート」。NZトップ40シングルチャートニュージーランドレコード協会(RIANZ) 。 2012年2月3日閲覧。
- ^ abc 「One Direction – One Thing」。ARIAトップ50シングル。2012年3月31日閲覧。
- ^ 「Discography One Direction」. Australian-charts.com . Hung Medien . 2012年1月26日閲覧。
- ^ チャート総括: ワン・ダイレクションがアルバム1位に17%上昇。ザ・ミュージック・ネットワーク。2012年4月22日。2012年4月22日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2013年シングル」オーストラリアレコード産業協会（ARIA）2013年2月8日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、『ワン・シング』の新ビデオ撮影現場で奮闘」Capital FM (グローバルラジオ) 2011年11月29日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ ab 「One Direction One Thing (Behind the Scenes)」。YouTube。米国：Google, Inc. 2012年1月26日。 2012年4月8日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ：「『ワン・シング』のビデオは文字通りワン・ダイレクションがバカになっているところ」」シュガースケープ。アシェット・フィリパッチ・メディア。2012年2月6日。 2012年3月17日閲覧。
- ^ abc Caufield, Keith (2012年1月20日). 「ワン・ダイレクションの『ワン・シング』がビルボードチャートで大躍進」ビルボード. 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「One Direction – One Thing」。One Direction / Vevo 。 2014年8月20日閲覧。
- ^ ヒューズ、アレックス（2012年4月19日）。「私はワン・ダイレクションが大好き。あなたもそうあるべき」ハフィントン・ポスト。ハフィントン・ポスト社。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、ジングル・ベル・ボール2011でのパフォーマンスでファンを涙させる」Capital FM (グローバル・ラジオ) 2011年12月4日。 2012年1月24日閲覧。
- ^ 「もう一度見よう：ワン・ダイレクションの『ダンシング・オン・アイス』のインタビューとパフォーマンス」。シュガースケープ。アシェット・フィリパッキ・メディア。2012年2月6日。 2012年3月17日閲覧。
- ^ Horowitz, Steven J. (2012年3月27日). 「One Direction & The Wanted: The Billboard cover story」. Billboard . 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「『SNL』の『What Makes You Beautiful』」ローリングストーン誌、2012年4月8日。2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月16日閲覧。
- ^ Peel, Sarah (2012年4月18日). 「One Direction present & perform at 2012 Logie Awards」. BSC KIDS . Boomtron LLC. 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧。
- ^ バタフライ、アメリア (2012年9月7日)。「ワン・ダイレクションがLAで3つのMTVビデオ・ミュージック・アワードを受賞」。ニュースビート。BBC。2012年9月7日閲覧。
- ^ ハンプ、アンドリュー（2012年12月4日）。「ワン・ダイレクションがマディソン・スクエア・ガーデンの完売公演でヘッドラインを務める」ビルボード。 2012年12月7日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、ウォルバーハンプトンでアップ・オール・ナイトUKツアーを開始」。キャピタルFM。グローバル・ラジオ。2011年12月22日。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月8日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、ロンドンでソールドアウトとなった2公演で『テイク・ミー・ホーム』ワールドツアーを開始」。キャピタルFM。グローバル・ラジオ。2013年2月22日。2013年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ 「One Thing – ワン・ダイレクションのシングル」。iTunes ( Apple Inc. )。2012年2月10日。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「One Direction – One Thing」（オランダ語）。Ultratop 50。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「One Direction – One Thing」（フランス語）。Ultratip 。 2015年10月14日閲覧。
- ^ “ワン・ダイレクションチャート履歴（ブラジルホット100エアプレイ）”。ビルボードブラジル。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションチャート履歴（カナディアン・ホット100）」ビルボード。2012年3月31日閲覧。
- ^ 「One Direction – One Thing」（フランス語）。シングル分類。2012年3月31日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2012 年 3 月 31 日に取得。
- ^ 「One Direction – One Thing」（オランダ語）。シングルトップ100。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション - ワン・シング」（ロシア語）Tophit . 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2012年1月22日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201326 を挿入します。 2013 年 7 月 2 日に取得。
- ^ “Gaon Chart: 2012-03-03”. GAON . 2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月11日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2012年2月19日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション - ワン・シング」（ロシア語）Tophit . 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「ワン・ダイレクションのチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ワン・ダイレクションのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles 2012」オーストラリアレコード産業協会 (ARIA) 。 2013年1月4日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2012”.ウルトラトップ。2019 年9 月 23 日に取得。
- ^ 「Canadian Hot 100 – 2012 Year End Chart: 51-60」。ビルボード。2012年12月25日。 2012年12月25日閲覧。
- ^ 「End of Year Charts 2012」（PDF）Ukchartsplus.co.uk。2022年3月24日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2020年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ワン・ダイレクション - ワン・シング」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「イタリアの単一認定 – One Direction – One Thing」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - One Direction - One Thing」。日本レコード協会。 2016年1月27日閲覧。 ドロップダウン メニューから2015 年 1 月を選択します
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2020 年10 月 7 日に取得。 [アーティスト]列見出しの下のボックスに「One Direction」と入力し、 [タイトル]列見出しの下のボックスに「One Thing」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ワン・ダイレクション - ワン・シング」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ノルウェーの シングル認証 - One Direction - One Thing」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。 2013年5月31日閲覧。
- ^ “One Direction – One Thing” (スウェーデン語). Grammofonleverantörernas förening . 2024年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ワン・ダイレクション - ワン・シング」。英国レコード産業。 2021年8月6日閲覧。
- ^ 「ビルボード：ワン・ダイレクションのキャリア売上」ビルボード。 2016年6月19日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ワン・ダイレクション - ワン・シング」。アメリカレコード協会。 2013年12月15日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - One Thing - One Direction」。IFPI Danmark 。 2020年10月7日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（ドイツ語）iTunes Store（Apple Inc.）2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（エストニア語）iTunes Store（Apple Inc.）2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（フランス語）。iTunes Store（Apple Inc.） 。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（ドイツ語）iTunes Store（Apple Inc.）2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月23日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（イタリア語）iTunes Store（Apple Inc.）2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月23日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月23日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」。iTunes Store (Apple Inc.) 。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（スペイン語）iTunes Store（Apple Inc.）2012年1月22日閲覧。
- ^ 「One Thing – Single」（ドイツ語）iTunes Store（Apple Inc.）2012年1月22日閲覧。
外部リンク
- YouTubeの公式ミュージックビデオ