Loading article…
| "ささいなこと" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ワン・ダイレクションのシングル | ||||
| アルバム「Take Me Home」より | ||||
| B面 | 「キス・ユー」 | |||
| リリース | 2012年11月12日 | |||
| スタジオ | スティッキー(ウィンドルシャム、サリー) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:39 | |||
| ラベル | サイコ | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ジェイク・ゴスリング | |||
| ワン・ダイレクションのシングル年表 | ||||
| ||||
「リトル・シングス」は、イギリスとアイルランド出身のボーイズバンド 、ワン・ダイレクションの2枚目のスタジオアルバム「テイク・ミー・ホーム」（2012年）に収録されている曲である。2012年11月12日にサイコ・ミュージックからアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲はフィオナ・ビーヴァンとエド・シーランによって書かれ、ジェイク・ゴスリングがプロデュースした。2012年にグループとスタジオにいた時にビーヴァンがこの曲をシーランに紹介し、バンドがこの曲をレコーディングすることになった。「リトル・シングス」は、欠点こそが人をユニークにするものだ、という主張を歌った ミッドテンポの ポップでフォークな バラードである。
この曲は現代の音楽評論家から賛否両論の評価を受け、多くはこの曲がグループにふさわしくないと感じた。この曲はイギリスではグループの2番目のナンバーワンヒットとなり、オーストラリア、アイルランド、ニュージーランドではトップ10入りを果たした。さらに、ベルギー（ワロン）、カナダ、デンマーク、スウェーデン、スイス、アメリカではトップ40入りを果たした。このシングルは、 100万枚の出荷により全米レコード協会（RIAA） からプラチナ認定を受けた。
ヴォーン・アーネルが監督を務めたミュージックビデオは白黒で撮影され、ワン・ダイレクションが曲をレコーディングするというシンプルなコンセプトで構成されている。公開されると、このビデオは曲にぴったりの伴奏だと評論家から好評を得た。バンドはこの曲を『Xファクター』のイギリス版とアメリカ版の両方で演奏し、また3つの主要なコンサートツアーであるテイク・ミー・ホーム・ツアー（2013年）、ホエア・ウィー・アー・ツアー（2014年）、オン・ザ・ロード・アゲイン・ツアー（2015年）でも演奏した。
背景と構想
「リトル・シングス」はイギリスのシンガーソングライター、エド・シーランとフィオナ・ビーヴァンによって書かれ、ジェイク・ゴスリングがプロデュースした。[1] 2012年2月、ワン・ダイレクションは2枚目のスタジオアルバムでシーランと仕事をすることに興味を示した。[2] 2012年6月、シーランはワン・ダイレクションが彼の曲を2曲レコーディングすることを明らかにした。[3] 2012年10月、シーランはイギリスのラジオ局キャピタルFMのインタビューでビーヴァンが作詞作曲したことを認めた。「素晴らしいのは、僕が17歳の時にフィオナ・ビーヴァンという女の子と一緒にその曲を書いたんだけど、その曲をなくしちゃったんだ。フィオナとは連絡を取り続けていて、ライブなどもやったんだけど、2ヶ月くらい前に彼女がその曲を送ってきて、『これ覚えてる?』って言ったんだ。私は『ああ、覚えてるよ』と答えた。当時私はワン・ダイレクションのメンバーたちとスタジオにいて、この曲を演奏していたら、彼らは『すごく気に入ったよ』と言ってくれた。この曲には、私がこれまでに書いた曲の中でもお気に入りの歌詞があるんだ」。[4] 2012年10月15日、ルイ・トムリンソンはソーシャル・ネットワーキング・サイトTwitterで、「リトル・シングス」が2枚目のスタジオアルバム『テイク・ミー・ホーム』の2枚目のシングルになることを確認した。[5]
作曲・作詞
「リトル・シングス」は、3分39秒（3分39秒）のミッドテンポの ポップとフォークの バラードである。 [1] [6]ト長調で書かれ、[7]ビートはコモンタイムに設定されており、 1分間に110拍子で進む。[7]この曲でのワン・ダイレクションの音域は、A 3からD 5の音に及ぶ。[7]楽器編成は、ギター弦、ピアノライン、ボーカルである。[7]この曲では、アコースティックギターのリフとリードボーカルのローテーションが使用されている。[8] [9]この曲の歌詞は、欠点が人をユニークにするものだと主張している。[9] 2012年9月のMTVニュースのインタビューで、シーランは、この曲は「誰かの最高の部分、つまり予想もしなかったようなことについて歌っている」と冗談を言った。[10]彼は「リトル・シングス」を「感謝の歌」と表現し、「17歳のエドはラブソングをたくさん書いた」と結論付けた。[10]
批評家の反応
「リトル・シングス」は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。エンターテインメント・ウィークリー誌のグレイディ・スミスは、その歌詞がワン・ダイレクションのターゲット層から「ひどく的外れ」だと評した。[11]歌詞の内容で賛否両論となったヒットフィックス誌のメリンダ・ニューマンは、女性は男性に欠点を存在しないふりをさせて、見ないようにしてほしいと書いている。[12]インディペンデント誌のケイト・ウィルスとローリング・ストーン誌の記者ジョン・ドランは、両者とも歌詞の内容を不快だと批判した。[13] [14]ドットダッシュ誌のビル・ラムはスミスの意見に賛同したが、ゴスリングの「美しい」プロデュースとグループの「一流」のボーカルパフォーマンスを高く評価した。[9] BBCミュージック誌のアル・フォックスは「信頼性の追求」を指摘し、ワン・ダイレクションが「リトル・シングス」で「自分たちのアイデンティティを手放している」と感じた。[15]ニューヨーク・タイムズのジョン・カラマニカは、シーランの作詞作曲を「これほど洗練されたグループの手には、異様に粗雑だ」と一蹴した。[6]対照的に、ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは、この曲を「アルバムの他のどの曲よりも歌詞も感情も明らかに洗練されている」と評した。[16]ボストン・グローブ紙の編集者サラ・ロッドマンは、この「必須」の曲をアルバムの「最高」の特徴に選び、[17]オールミュージックのマット・カラーは、このバラードを「ワン・ダイレクションの確かにきしむような新鮮なサウンドに成熟の兆し」とみなした。[18]デジタル・スパイのロバート・コプシーは、「リトル・シングス」はボーイズバンドの「小さな成長の兆し」と解釈できると感じた。[8]
商業的パフォーマンス
「リトル・シングス」は、2012年11月15日までの週にアイルランドシングルチャートで2位にデビューし、ワン・ダイレクションにとってアイルランドで5番目のトップ10ヒットとなった。 [19] [20]この曲は、 2012年11月18日にUKシングルチャートで1位にデビューし、ワン・ダイレクションにとってイギリスでの2番目のナンバーワンヒットとなった。 [21]彼らの2枚目のスタジオアルバム「Take Me Home」とシングルの両方がイギリスで同時に1位になり、ワン・ダイレクションはイギリスチャート史上最年少でこの偉業を達成したアーティストとなった。[22]さらに、この曲はベルギー（ワロン地域）、[23]デンマーク、[24]スウェーデン、[25]スイスでトップ40ヒットとなった。 [26] [23] [27]ヨーロッパの他の地域では、この曲はオーストリア、[28]ベルギー（フランダース）、[29]フランス、[30]ドイツ、[31]スロバキアのシングルチャートで下位にランクインした。[32]
このシングルは2012年11月25日のオーストラリアのシングルチャートで9位に初登場し、最高位を記録した。また、オーストラリアではグループにとって4度目のトップ10ヒットとなった。[ 33] [34]このシングルは2週連続でその位置を維持し、オーストラリアレコード協会（ARIA）から28万枚の出荷枚数でクアドラプルプラチナに認定された。 [33] [35]この曲は2012年11月19日にニュージーランドのシングルチャートで初登場2位となり、チャート最高位を記録し、ニュージーランドで5人組にとって3度目のトップ5入りとなった。[36] [37] 「Little Things」はニュージーランドレコード協会（RIANZ）から7,500枚の売上でゴールド認定を受けた。 [38]
このバラードはワン・ダイレクションにとってカナダのホット100で4番目のトップ40ヒットとなり、最高20位となった。[39] 2012年11月18日までの週に、「リトル・シングス」は米国のビルボードホット100で41位でデビューし、初週で91,000枚を売り上げた。[40] 2012年12月30日までの週には「年末のダウンロードラッシュ」の結果、シングルの週間売上は前週から189%上昇し、153,000枚を売り上げた。この売上上昇により、シングルは7週目のチャートインでホット100で33位という新たな最高位を記録した。[41]この曲はボーイズバンドにとってホット100で4番目のトップ40ヒットとなり、ポップソングチャートとホット100エアプレイチャートでもそれぞれ18位と61位を獲得した。[42] [43]「リトル・シングス」は2013年1月7日までに米国で502,000枚を売り上げた。[44]このシングルは2013年5月9日に全米レコード協会（RIAA）から100万枚の出荷を記録しプラチナ認定を受けた。 [45]
OnBuyによる2020年の調査では、結婚式のファーストダンスの曲として「リトル・シングス」を選んだカップルは、同棲を続ける可能性が最も低く、この曲を選んだ回答者の75%が後に結婚生活に終止符を打ったことがわかった。[46]
ミュージックビデオ
「リトル・シングス」のミュージックビデオは、全編白黒で撮影され、バンドの前作シングル「リヴ・ホワイル・ウィーアー・ヤング」のミュージックビデオも監督したヴォーン・アーネルが監督を務めた。[47]トムリンソンは、2012年10月15日にソーシャルネットワーキングサイトTwitterで、「リトル・シングス」のミュージックビデオが制作中であることを明らかにした。 [5]バンドメンバーのゼイン・マリクは、翌日にはビデオの撮影を終えたことを認めた。[48]ビデオのプレミア公開前の5日間、ワン・ダイレクションは毎日、ビデオのティーザートレーラーをオンラインに投稿した。各ティーザーには、ビデオの映像や舞台裏の様子、バンドメンバーの1人がビデオのプレミア公開まであと何日かをアナウンスする様子が映し出された。[49]公式ビデオは、2012年11月2日にYouTubeのVevoアカウントにアップロードされた。 [47]
ミュージックビデオは、ワン・ダイレクションのレコーディングセッションという非常にシンプルなコンセプトで構成されている。[47] 2012年11月のMTVニュースのインタビューで、アーネルはそれ以上のことはしたくなかったと語っており、「最初にこの曲を聴いたとき、ミックスはとてもシンプルで純粋で、曲の声質のすべてが聞こえた。私はただ、視聴者がそれを見た時に、まるでそこに座って少年たちがこの曲を歌っているのを聞いているかのような何かを作りたかっただけだ」と語った。[50]その後、アーネルはレコーディングスタジオを舞台にするアイデアを考案し、それが「最も純粋な方法」だと考えた。[50]彼は、このミュージックビデオを「可能な限り自然」に、「邪魔になる他のくだらないものや特殊効果」なしで作りたかった。[50]アーネルは、ミュージックビデオは単純なコンセプトに思えるかもしれないと認めたが、撮影自体は完了するまでに12時間以上かかり、「これまでで最も困難なことの1つ」だったと語った。グループは「何度も何度も繰り返し演奏した。なぜなら、私はただ違うショット、違う角度、違う質を撮ろうとしていたからだ」[50]。ビデオを白黒で撮影するという決定については、アーネルはそれがバラードの本質を最もよく捉えていると感じた。彼はまた、ミュージックビデオでワン・ダイレクションがあなたに向かって歌っているかのような感覚を与えることが彼の意図だったと述べた。「それは純粋にその明瞭さに関することだ。そこに座ってそれを見ていると、まるでちょっとしたアイコンタクトのようで、本当に彼らがあなたに向かって歌っているように感じるんだ」[50] 。
リリースされると、「#LittleThingsOnVEVO」はソーシャルネットワーキングサイトTwitterで世界中でナンバーワンのトレンドトピックとなった。[51] 「Little Things」のミュージックビデオと付随するティーザービデオのリリース後、ワン・ダイレクションは米国で Vevo再生回数が138%増加し、Facebookの反応が159%増加した。 [52]ビデオスケジュールの結果、グループはビルボードのソーシャル50チャートで52週目に初めてトップになり、前週から10対1上昇した。[52] MTVニュースのジョスリン・ヴェナは、このビデオを「静かなトーン」で「バラードの感傷的な歌詞を引き立てる」率直なビデオと評した。[47]アイドレーターのサム・ランクシーは、このビデオを「甘く控えめ」と呼び、このビデオは「リヴ・ホワイル・ウィー・アー・ヤング」のビデオの「大げさな歓喜」からの大きな転換であると指摘し、その対比は「最終的な効果は少し眠いが、いい」と書いている。[53]ハフィントン・ポストの評論家は、このビデオの「控えめでくつろいだ」アプローチを好み、「ビデオの親密な雰囲気は、曲の甘い歌詞と完璧に調和している」と結論付けた。[51]キャピタルFMの編集者は、ボーイズバンドが「感情的に盛り上がった個々のシーンを共有する」シーケンスを強調した。[54]
ライブパフォーマンス
ワン・ダイレクションは、アメリカの『Xファクター』（11月8日）で「リトル・シングス」と「リヴ・ホワイル・ウィー・アー・ヤング」を披露し、[55]イギリスの『Xファクター』（11月11日）でも「リトル・シングス」を披露した。[56]バンドはロックフェラー・センターで開催された『トゥデイ・ショー』（11月13日）で、「ホワット・メイクス・ユー・ビューティフル」、「リヴ・ホワイル・ウィー・アー・ヤング」、「キス・ユー」と共にこの曲を披露した。 [要出典]彼らはBBCの『チルドレン・イン・ニード2012』テレソン（11月16日）で「リヴ・ホワイル・ウィー・アー・ヤング」と「リトル・シングス」を披露した。[57]さらに、イギリスのテレビシリーズ『サプライズ、サプライズ』 （11月18日 - 10月21日収録）[58] 2012年ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス（11月19日）でエリザベス女王臨席のもと、[59] 『Xファクター』オーストラリア版（11月20日）でも「リトル・シングス」を披露した。 [60]「リトル・シングス」は、マディソン・スクエア・ガーデン（12月3日）でのグループのヘッドライナーの完売公演のセットリストに含まれていた。 [61]彼らはまた、テイク・ミー・ホーム・ツアー（2013年）、ホエア・ウィー・アー・ツアー（2014年）、オン・ザ・ロード・アゲイン・ツアー（2015年） という3つの主要なコンサートツアーを行った。
クレジットと人員
クレジットはTake Me Homeのライナーノーツより引用。[1]
- エド・シーラン– 執筆
- フィオナ・ビーヴァン– 執筆
- トミー・カルム – バックボーカル
- ジェイク・ゴスリング– 制作
- クリス・レナード – ギター
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ abc Take Me Home (ライナーノーツ). ワン・ダイレクション. Syco Records . 2012年.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「ワン・ダイレクション、ニューアルバムでエド・シーランと再びコラボしたい」Capital FM . Global Radio . 2012年2月20日. 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「エド・シーラン、ワン・ダイレクションの曲をプロデュース」MTVニュース、Viacom、2012年6月25日。2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
- ^ Lewis Corner (2012年10月25日). 「ワン・ダイレクションの新シングルには私のお気に入りの歌詞が詰まっているとエド・シーランが語る」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年11月1日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクション、ニューシングル『リトル・シングス』を発表」Digital Spy . Hearst Magazines UK. 2012年10月15日. 2012年11月1日閲覧。
- ^ ab Jon Caramanica (2012年11月14日). 「ボーイバンドの波が続く限り乗る」.ニューヨークタイムズ. 2012年11月30日閲覧。
- ^ abcd 「One Direction – Little Things」。Musicnotes.com ( EMI Music Publishing )。2012年11月8日。 2012年12月8日閲覧。
- ^ ab Robert Copsey (2012年11月11日). 「ワン・ダイレクション：『Take Me Home』 – アルバムレビュー」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年11月16日閲覧。
- ^ abc Bill Lamb. 「Review: One Direction – "Little Things"」. About.com . The New York Times Company . 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月8日閲覧。
- ^ ab Jocelyn Vena (2012年10月19日). 「ワン・ダイレクションの友人エド・シーランが次のUKシングルを執筆」MTVニュース. Viacom. 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月1日閲覧。
- ^ Grady Smith (2012年10月29日). 「ワン・ダイレクションが『リトル・シングス』をリリース、太ってひどい体型でもまだ『愛している』」エンターテインメント・ウィークリー. Time Inc. 2012年12月8日閲覧。
- ^ Melinda Newman (2012年10月29日). 「ワン・ダイレクションの新曲『リトル・シングス』は、あなたの欠点にもかかわらずあなたを愛している」。HitFix。HitFix Inc. 2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月8日閲覧。
- ^ Kate Wills (2012年11月11日). 「アルバム: One Direction, Take Me Home (Sony)」. The Independent . The Independent Print Limited . 2012年11月16日閲覧。
- ^ Jon Dolan (2012年11月14日). 「Take Me Home – レビュー」. Rolling Stone . Jann Wenner . 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「音楽 - ワン・ダイレクション『Take Me Home』レビュー」BBCミュージックBBC 2012年11月12日 2012年11月16日閲覧。
- ^ Alexis Petridis (2012年11月8日). 「One Direction: Take Me Home – review」. The Guardian . Guardian News and Media . 2012年11月9日閲覧。
- ^ Sarah Rodman (2012年11月27日). 「One Direction, 'Take Me Home'」.ボストン・グローブ. ニューヨーク・タイムズ社. 2012年11月30日閲覧。
- ^ Matt Collar (2012年11月11日). 「Take Me Home (CD – Sony Music Distribution #88725475972)」. AllMusic . Rovi Corporation . 2012年11月16日閲覧。
- ^ ab 「チャートトラック：2012年第46週」。アイルランドシングルチャート。2013年2月9日閲覧。
- ^ 「Discography One Direction」. irish-charts.com . スイス: Hung Medien . 2013年2月28日閲覧。
- ^ Dan Lane (2012年11月18日). 「ワン・ダイレクションがシングルとアルバムで第1位を獲得！」 イギリス: オフィシャル・チャート・カンパニー2012年11月19日閲覧。
- ^ アラン・ジョーンズ (2012年11月19日). 「公式チャート分析: ワン・ダイレクション、アルバムとシングルで同時にNo.1を獲得した史上最年少アーティスト」.ミュージックウィーク. イギリス: インテントメディア. 2012年11月19日閲覧。
- ^ abc 「One Direction – Little Things」（フランス語）。Ultratip 。 2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「One Direction – Little Things」。トラックリスト。2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。シングルトップ100。 2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。スイス・シングル・チャート。2013年2月9日閲覧。
- ^ 「Discography One Direction」. swedishcharts.com . スイス: Hung Medien . 2012年10月3日閲覧。
- ^ ab 「One Direction – Little Things」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年2月9日閲覧。
- ^ abc 「One Direction – Little Things」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「One Direction – Little Things」（フランス語）。シングル分類。2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「One Direction – Little Things」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年3月13日閲覧。
- ^ ab "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201310 を挿入します。 2013 年 3 月 12 日に取得。
- ^ abc 「ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。ARIAトップ50シングル。2013年2月9日閲覧。
- ^ 「Discography One Direction」。Australian-charts.com。スイス：Hung Medien 。 2012年1月26日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート – 認定 – 2020年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ ab 「ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。トップ40シングル。2013年2月9日閲覧。
- ^ 「Discography One Direction」. charts.nz . スイス: Hung Medien . 2012年10月3日閲覧。
- ^ ab 「ニュージーランドのシングル認定 - ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクションチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2012年11月21日閲覧。
- ^ ポール・ウィリアムズ (2012年11月22日). 「米国のチャート: 英国が80年代以来最高のチャートトップを記録」.ミュージックウィーク. イギリス: インテントメディア. 2012年12月8日閲覧。
- ^ ポール・ウィリアムズ (2013年1月4日). 「米国チャート: 1曲のダウンロード数が過去最高を記録」Music Week . イギリス: Intent Media . 2013年2月8日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクションチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2012年11月22日閲覧。
- ^ 「One Direction > Charts & Awards > Billboard Singles」. AllMusic . Rovi Corporation . 2012年9月28日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、刑務所で『キス・ユー』、ビーチでレトロビデオ」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2013年1月7日。 2013年1月8日閲覧。
- ^ 「Gold and Platinum > Searchable Database > One Direction」。米国：アメリカレコード協会（RIAA）。2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
- ^ Troy-Pryde, Jadie (2020年9月23日). 「どうやらこのウェディングソングのせいで結婚生活が75%失敗しているらしい」Marie Claire . 2021年12月6日閲覧。
- ^ abcd Jocelyn Vena (2012年11月2日). 「ワン・ダイレクションが『リトル・シングス』でスタジオセッションを撮影：ビデオを見る！」MTVニュース. Viacom. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月3日閲覧。
- ^ ゼイン・マリク (2012年10月16日). 「昨日はリトルシングスのビデオ撮影が楽しかった！今日は天気が良くて晴れ。皆さんお元気ですか？ :) x」。Twitter . Twitter, Inc. 2012年10月16日閲覧。
- ^ ビデオティーザー: 1 (2012年10月29日); 2 (2012年11月1日); 3 (2012年10月30日); 4 (2012年11月2日); 5 (2012年10月31日); One Direction / Vevo。2012年2月9日閲覧。
- ^ abcde Jocelyn Vena (2012年11月6日). 「One Directionの『Little Things』ビデオは『ストリップダウン』について」. MTVニュース. 米国: Viacom. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月10日閲覧。
- ^ ab 「『Little Things』ビデオ：ワン・ダイレクション、新シングルのミュージックビデオで感情的になる（視聴）」ハフィントン・ポスト。AOL。 2012年11月2日。 2012年2月10日閲覧。
- ^ Sam Lansky (2012年11月2日). 「One Directionの「Little Things」ビデオ：白黒クリップを見る」. Idolator . Buzz Media . 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月10日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、『リトル・シングス』ミュージック・ビデオを公開」。キャピタルFM。グローバル・ラジオ。2012年11月2日。 2013年2月10日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション Xファクター USA ビデオ: ワン・ダイレクションが「リトル・シングス」と「リヴ・ホワイル・ウィーアー・ヤング」をライブで披露!」ハフィントン・ポスト。2012 年 11 月 11 日。2012年11 月 16 日閲覧。
- ^ 「Xファクター：ワン・ダイレクション、小さなことが大切だと証明」stv.tv . STV Group plc . 2012年11月10日。2012年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
- ^ 「Children in Need の総額が 2,300 万ポンドを超える」。ベルファスト・テレグラフ。インディペンデント・ニュース＆メディア。2012 年 11 月 16 日。2012 年11 月 16 日閲覧。
- ^ 「デイブ・ベリーがワン・ダイレクションに蝋人形のポーズを取らせファンを驚かせる - 動画」。キャピタルFM。グローバルラジオ。2012年11月17日。 2012年11月24日閲覧。
- ^ 「Royal Variety Performance 2012: One Direction and Girls Aloud sing for The Queen」The Daily Telegraph 2012年11月20日。2012年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月24日閲覧。
- ^ 「グランドファイナル：スペシャルゲスト」。The X Factor（オーストラリア）。Yahoo !7。 2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Andrew Hampp (2012年12月4日). 「ワン・ダイレクション、マディソン・スクエア・ガーデンでの完売公演でヘッドラインを務める」.ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 2012年12月7日閲覧。
- ^ オーストラリアデジタルソング：2012年12月8日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ ab BPP、編。 （2013年4月）。 「ビルボードブラジルホット100エアプレイ」。ビルボードブラジル(39): 84–89。
- ^ Hot Canadian Digital Songs : 2012年12月1日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ Euro Digital Tracks : 2012年12月1日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ Euro Digital Songs : 2012年12月1日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ アイルランドデジタルソング：2012年12月1日。ビルボードビズ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「Media Forest Week 1, 2013」。イスラエルのエアプレイチャート。Media Forest。2013年2月9日閲覧。
- ^ Mexico Airplay : 2013年1月26日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ ニュージーランドデジタルソング：2012年12月1日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「One Direction - Little Things」（ロシア語）Tophit . 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年2月9日閲覧。
- ^ “South Korea Gaon International Chart (Week: November 11, 2012 to November 17, 2012)”. Gaon Chart . 2012年12月15日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年2月9日閲覧。
- ^ UK Digital Songs : 2012年12月1日。Billboard Biz。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2013年2月9日閲覧。
- ^ 「2012年のトップ100シングル」。BBCラジオ1。BBCオンライン。 2012年12月31日。 2013年1月5日閲覧。
- ^ 「2013年のベスト: Canadian Hot 100」。Prometheus Global Media。2013年1月2日。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「2013年末」（PDF）UKChartsPlus。2020年4月12日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - ワン・ダイレクション - リトル・シングス」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2019年12月9日閲覧。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2020 年10 月 7 日に取得。 [アーティスト]列見出しの下のボックスに「One Direction」と入力し、 [タイトル]列見出しの下のボックスに「Little Things」と入力します。
- ^ 「ノルウェーのシングル認定 – ワン・ダイレクション – リトル・シングス」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。 2021年11月12日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – ワン・ダイレクション – 小さなこと”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年2 月 18 日に取得。
- ^ 「Sverigetopplistan – ワン ダイレクション」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2022 年9 月 6 日に取得。
- ^ レヴァイン、ニック (2023年6月14日). 「ワン・ダイレクション：英国史上最大のヒット曲トップ20が公式発表」オフィシャル・チャート・カンパニー. 2023年7月10日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。英国レコード産業。 2023年7月10日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2013年11月13日). 「ビルボード: ワン・ダイレクションのキャリア売上」.ビルボード.
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ワン・ダイレクション - リトル・シングス」。アメリカレコード協会。 2013年9月5日閲覧。
- ^ “ONE DIRECTION – Little Things (Sony) | Radio Date 03/12/2012”. Radioairplay.fm. 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月17日閲覧。
外部リンク
- YouTubeの公式ミュージックビデオ