グリーンウィング

グリーンウィング
ジャンル	シットコム
作成者	ビクトリア・パイル
主演	タムシン・ グレイグ、 スティーブン・マンガン、ジュリアン・リンド・タット、 カール・テオバルド 、ピッパ・ヘイウッド、 マーク・ヒープ 、サラ・アレクサンダー、サリー ・ブレットン、 オリバー・クリス 、オリビア・コールマン、ミシェル ・ゴメス、 ケイティ・ライオンズ、 ルシンダ・レイクス 、パターソン・ジョセフ、 サリー・フィリップス、 ダレン・ボイド
テーマ音楽作曲家	トレリス
オープニングテーマ	"先週"
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	2
エピソード数	18（+2ショートスペシャル）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ピーター・フィンチャム
プロデューサー	ビクトリア・パイル
実行時間	約50～55分、スペシャル90分
制作会社	トークバック
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル4
リリース	2004年9月3日 – 2007年1月4日 ( 2004-09-03 )  ( 2007-01-04 )
関連している
キャンパス

グリーン・ウィングは、架空のイースト・ハンプトン病院を舞台にしたイギリスのシットコムです。この番組は、スケッチ番組「スマック・ザ・ポニー」の制作チーム（チャンネル4のコミッショナー、キャロライン・レディとプロデューサー、ビクトリア・パイル）と同じチームによって制作され、マーク・ヒープ、タムシン・グレイグ、スティーブン・マンガン、ジュリアン・リンド・タットが主演しています。この番組は、登場人物の私生活におけるメロドラマ風の紆余曲折に焦点を当てており、スケッチ風のシーンやシーケンスで描かれ、映画の進行が遅くなったり早くなったりして、登場人物のボディランゲージが強調されることがよくあります。この番組には8人の脚本家がいました。2つのシリーズは、チャンネル4向けにトークバック・テムズ 制作会社によって制作されました。

このシリーズは2004年9月3日から2006年5月19日まで放送された。第2シリーズと同時に撮影された1つのエピソードは、2007年1月4日に英国で90分の特別番組として放送されたが、オーストラリアとベルギーでは2006年12月29日に先行して放送された。 ^{[1]このシリーズとは別に、}コミック・リリーフ用にスケッチが作られ、2005年3月11日に上映された。別のスケッチは2006年10月14日のシークレット・ポリスマンズ・ボールで生演じられた。2024年4月29日、グリーン・ウィングはAudibleにより「グリーン・ウィング：蘇生」と題された6部構成のオーディオシリーズとしてリリースされた。

グリーン ウィングのストーリーは、イースト ハンプトン病院トラストのスタッフの生活を中心に展開します。イースト ハンプトン病院トラストは、少し変わったスタッフから完全に非現実的なスタッフまでが揃った架空の国民保健サービス(NHS) 病院です。

このシリーズは、外科レジストラーのキャロライン・トッド (タムシン・グレイグ)という新人の登場で始まる。キャロラインは、他の 2 人の医師と一緒に働いている。ガイ・シークレットン (スティーヴン・マンガン) は、傲慢でスイス系ハーフで女好きの 麻酔科医。そして「マック」マッカートニー (ジュリアン・リンド・タット) は、上品でファッショナブルな外科医。キャロラインはすぐに 2 人の両方に恋心を抱くようになるが、どちらを本当に愛しているのかはわからない。シリーズを通して、マックこそが彼女の本当の恋人であることが明らかになるが、さまざまな不幸な出来事が 2 人の関係を実らせるのを妨げている。キャロラインが出会う他の人物には、マーティン・ディア (カール・テオバルド) がいる。彼は常に試験に落ちている、フレンドリーな研修医である。彼は母親に愛されておらず、ガイからいじめられることが多い。マーティンはすぐにキャロラインに恋心を抱くようになる。アンジェラ・ハンター（サラ・アレクサンダー）は一見完璧だがイライラさせる小児科の上級レジストラーである。キャロラインはアンジェラを嫌っているが、結局彼女を下宿人として受け入れることになる。^[2]

キャロラインがマックの愛情を巡って争う主なライバルは、イーストハンプトンのスタッフの問題を聞いて対応するために雇われたスタッフ連絡担当官のスー・ホワイト（ミシェル・ゴメス）である。スーはマック以外の誰に対しても敵意と軽蔑の念を抱いているが、マックのことは狂気じみて愛している。^[2]

アラン・ステイサム（マーク・ヒープ）は横柄で吃音症で衒学的に偏った放射線科顧問 医である。彼は48歳の人事部長ジョアンナ・クロア（ピッパ・ヘイウッド）と交際しているが、彼女は彼を嫌っている。彼らの関係は公然の秘密で、学生医師のボイス（オリバー・クリス）はアランを挑発するときにしばしばそのことをほのめかしている。ジョアンナのスタッフにはキム・アラバスター（サリー・ブレットン）、いたずら好きなレイチェル（ケイティ・ライオンズ） 、不幸な結婚生活に閉じ込められた4人の子供の働きすぎの母親ハリエット・シューレンバーグ（オリヴィア・コールマン）、そしてキムとレイチェルからよくいじめられているカレン・ボール（ルシンダ・レイクス）がいる。^[2]

グリーン・ウィングはヴィクトリア・パイルが考案、制作、プロデュースした。彼女はキャスティング・ディレクター、脚本家の一人、編集、撮影、ポストプロダクション・チームの一員でもあった。彼女はグリーン・ウィングを「スケッチとコメディとドラマとメロドラマが融合した作品」と表現した^{[3] 。また、}グリーン・ウィングのスタッフも働いていた彼女の前作スマック・ザ・ポニーの続編でもある。通常は1人か2人の脚本家しかいないイギリスのシットコムとしては珍しく、この番組にはパイル、夫のロバート・ハーレー、 [ 4 ]^ゲイリー・ハウ、スチュアート・ケンワーシー、オリアン・メッシーナ、リチャード・プレディ、フェイ・ラスリング、ジェームズ・ヘンリーの8人が脚本を担当した。

パイルと共著者たちは当初、登場人物を表すために電池パックを使い、それを机の上で動かしながら番組のシナリオを練っていた。登場人物を医者にするという決定は後になってから下された。パイルはピーター・フィンチャムに病院の設定がうまくいくだろうと話し、その後彼がチャンネル4が病院の設定に熱心だと報告し、それで問題は解決したと回想している。さらに後になって、プロットが練られ、ストーリー展開をマークアップするために壁掛けチャートが使用された。^[4]

番組の監督と編集は、パイルと共にトリストラム・シェイペロとドミニク・ブリッグストックが担当した。スケッチは、コメディー効果を出すためにスピードを上げたり下げたりし、^{[5]ユーモアを出すために}ボディランゲージを使うことが多かった。番組の撮影中に死体役が多かったため、編集も行われた。タムシン・グレイグは死体役を頻繁に演じたと言われ、 ^[6]グレイグはマーク・ヒープと共演する際に笑いをこらえるのが難しかったため、キャロライン・トッドとアラン・ステイサムのキャラクター間の接触を最小限に抑えるようにエピソードが書かれた。^{[7]番組で目立つ音楽は、}ジョナサン・ホワイトヘッド（「トレリス」名義）が作曲し、 RTSクラフト＆デザイン賞を受賞した。

スマック・ザ・ポニーでの成功に続き、チャンネル4はパイルに次のプロジェクトでかなり自由な裁量を与えた。唯一の条件は、スケッチ番組というよりもシットコムらしくするのに十分な物語の筋があることだった。^[4]

この番組は2002年に30分のパイロット版が制作されたが、放送されなかった。パイロット版のシーンは第1話「キャロラインの初日」で使用され、登場人物の外見、特にリンド＝タットの髪型から見分けることができる。^[4]パイロット版では脚本家が様々な撮影技術を試すことができた。^[8]パイロット版ではドゥーン・マッキチャンがジョアンナ・クロアを演じ、オリジナルシリーズでも演じる予定だったが、妊娠したため降板した。^{[1] [4]}

各脚本は完全に書かれていたが、俳優たちは即興でジョークを言うことが許されており、すでに書かれていたものに追加されることが多かった。ワークショップは、俳優たちが自分のネタを即興で作ることを許すためによく使われた。^[9]即興ネタの一例は、ガイがキャロラインに恋をする、というスティーブン・マンガンのアイデアだった。番組のスタッフもエキストラとして番組に出演する。例えば、パイルの元アシスタント、フィル・シークレットン（ガイの名前の由来）は、第1話のシーンの最後に登場している。^[8]ヘンリーは、エピソード「テスト」でマーティンの試験中に背景に登場している。

撮影はミドルセックスのノースウィック・パーク病院とベイジングストークのノース・ハンプシャー病院の2つの病院で行われた。実際の医師、患者、緊急事態などがある現実の病院を舞台にしなければならなかったため、これは問題であった。シリーズ1の最終話のあるシーンでは、ガイ（マンガン）が後ろでスカッシュボールを打っていて、患者に当たりそうになった。^[8]しかし、スーとアランのオフィスなどの一部のシーンはスタジオで撮影された。^[10]シリーズ2のパブはロンドン南西部の フルウェルにあるファウンデーション・ビーフィーターで撮影された。

グリーン・ウィングのタイトルは、製作総指揮者の ピーター・フィンチャムの上着のポケットに入っていた翼の生えた小さなプラスチックの緑色の人形がパイルの机の上に落ちたことに由来していると言われている。フィンチャムはそれは自分のものではないと主張したため、パイルはそれを保管した。^[8]このプラスチックの人形はすべての番組のエンドロールの最後に登場している。

グリーン・ウィングのために書かれたいくつかのストーリーは使われなかった。使われなかったストーリーには、アランには80歳の妻と自分と同じ年齢の義理の孫がいること、ガイがインポテンツに苦しんでいることなどがある。^[11]パイルは当初、ドラマでは医師だけでなく、ポーター、駐車場係、厨房スタッフなど病院全体を取り上げたいと考えていた。しかし、彼女は8人の主治医と人事担当者で十分な素材があると判断した。^[3]

この特別番組では2つのエンディングが作られた。代替エンディングは、グリーン・ウィングのDVDリリースに、エピソードの削除シーンとともに収録されている。^[12]この代替エンディングは、より曖昧なエンディングであったため、第3シリーズが制作される場合に使用する予定であった。グリーン・ウィングのキャストは代替エンディングを好んだが、議論の末、放送されなかった。^[1]

キャロラインは初出勤でイースト ハンプトンに到着し、同僚のガイとマックと出会う。彼女は、ガイに一晩泊められた後にガイと寝たという噂を消すために、勤務 2 日目を過ごさざるを得なくなる。成績不振の若手医師マーティンはすぐにキャロラインに恋をする。一方、アランとジョアンナは、病院で最も隠し切れない秘密である関係を維持している。アランは自分たちの関係を大声で叫びたいが、ジョアンナはもっと自発的で危険なことをしたいので、すぐに病院のIT責任者であるリンドン ジョーンズ(パターソン ジョセフ) に恋心を抱く。

マーティンはジョアンナ・クロアの息子であることが判明するが、彼女は病院の誰にも知られたくないと思っている。ジョアンナは再び自分が妊娠したと一瞬信じるが、検査結果が取り違えられており、実際はハリエットが妊娠していたことが分かる。父親になれるかもしれないという考えに浮かれたアランは、赤ちゃんに夢中になり、ジョアンナが妊娠していないと知ると、赤ちゃんを作ろうと提案する。アランの予想通りの行動にうんざりしたジョアンナは、ついに彼との関係を終わらせる決心をする。

キャロラインは憂鬱になり始めるが、自分が愛しているのはマックかガイのどちらなのか確信が持てない。スタッフ連絡係のスー・ホワイトはマックに深く恋しており、恋敵を殺すと脅す。2人の女性は、マックが新しいガールフレンドと一緒にシェフィールドに引っ越してコンサルタントの職に就くつもりだと知り、打ちのめされる。出発前にマックはガイに、ジョアンナとは寝られないだろうと賭け、ガイは送別会で彼女を迎えに行く。キャロラインはエミリーが詐欺師だと非難するが、それは誤解であることが判明する。しかし、マックはキャロラインの非難に怒るのではなく面白がったので、エミリーはマックと別れる。マックとキャロラインは後にキスをする。

出発しようとした時、キャロラインとマックはガイのアパートで緊急事態が起きていることを知る。マーティンはジョアンナがガイの実の母親でもあることを発見した。キャロラインとマックが救急車で到着すると、ガイは酔った勢いで車を盗み、マックとマーティンは後部座席に座る。ガイは救急車をウェールズまで運転し、羊を避けようとして崖の端に乗り上げる。シリーズは3人が崖の端で危なっかしくバランスを崩すところで終わる。

マックは、コミック リリーフのために 10,000 ポンドを集められたらお尻を触らせてあげると言い、スーの誘いをかわす。スーはマーティン、ジョアンナ、ガイ、アランにお金を求め、最終的にお金を集めることに成功するが、マックはスーに捕まる前に逃げてしまう。

救急車の事故から 8 週間後、マックは昏睡状態に陥り、ガイは停職処分を受ける。ガイが昏睡状態にある間、スーはマックの精液を盗み、妊娠しようとする。第 1 話の終わりに、マックは目を覚ますが、記憶喪失で、キャロラインとの初期の関係を思い出せない。

マックの記憶が戻り、彼とキャロラインの関係が再開されそうになったとき、元恋人のホリー (サリー・フィリップス) が、テレビ業界でのキャリアを追求するために病院を去ったアンジェラの代わりに病院に戻る。ホリーにはマッケンジーという息子がいて、彼女は彼がマックの息子だと言う。キャロラインはマックと距離を置き、補完療法士のジェイク・リーフ (ダレン・ボイド)と付き合い始める。その後スーはホリーが嘘をついていること、つまりマックは息子の父親ではないことを知る。ホリーは病院を去る。その知らせに興奮したキャロラインはジェイクのもとを去る。

アランがインターネットのキャプション コンテストで優勝して、いつもより機嫌が良かった時、ジョアンナは彼の機嫌を崩そうとします。彼女は、緑のボディ ペイントを施した小人のいとこ (ビッグ ミック) を使って、彼を怖がらせようとします。しかし、計画は裏目に出て、アランが怖がりのあまり、剥製のサギでジョアンナのいとこを殴り殺してしまいます。アランとジョアンナは死体を焼却炉に投げ込みますが、発見されるのではないかと妄想に陥ります。しかし、アランはボイスから、死因は自殺とみなされていると聞き、アランとジョアンナは自分たちは法を超越していると思い込み、大暴れします。

彼らに賢明なアドバイスを与えた「ヨーヨーマン」として知られる患者の死後、ガイ、マック、マーティンはキャロラインにプロポーズすることにした。キャロラインはマーティンを断り、ガイからのプロポーズを検討し、マックはプロポーズの糸口が見つからない様子だった。マックはキャロラインに駅で週末を過ごすよう告げるが、突然自分が末期の病気だとわかり、バイクで遠くへ走り去ってしまう。ガイは駅へ行き、キャロラインがプロポーズを受け入れる気になっていることを知る。一方、人事部では、カレンが窓辺に座って、オフィスにクランジャーズがいると信じていた。友人と電話中にレイチェルが窓を開け、その過程でカレンをひっくり返した。日が経っても、誰も彼女の不在に気づかない。

警察が病院に到着。アランとジョアンナは逮捕されると思い、ボイスの助けを借りて盗んだキャンピングカーで病院から脱出する。マーティンがキャンピングカーの後ろに隠れていることに気づくと、アランはパニックに陥り、野原に車を走らせ、シリーズ 2 はシリーズ 1 と同じように、キャンピングカーが崖の端にぶら下がった状態で終了する。

アムネスティ・インターナショナルの シークレット・ポリスマンズ・ボールで寸劇が上演され、タムシン・グレイグ、スティーブン・マンガン、ジュリアン・リンド・タット、ミシェル・ゴメスが出演した。マンガンとリンド・タットは2つの寸劇に出演した。

舞踏会のアナウンサーが医者はいるかと尋ねると、マックは手を挙げ、キャロラインは恥ずかしがる。ガイも名乗り出て、キャロラインはガイの婚約者であるのに、なぜマックの隣に座っているのかと尋ね、事態はさらに恥ずかしくなる。意識不明の患者が手術台に横たわっている。ガイは彼女の胸を触り、毛布の下の裸の体を写真に撮り、キスをする。キャロラインは患者がトランスジェンダーであると主張し、ガイは反発する。すると、チュチュを着たスー・ホワイトが現れ、患者がマックをストーカーしていると主張し、患者がトランスジェンダーであるという主張を繰り返す。

このエピソードは、第 2 シリーズの途中で番組を去り、後にヘラジカに殺されたアンジェラの葬儀から始まります。1 か月の休暇の後、マックはキャロラインとガイの間に何が起こったのかを知り、傷つきながらも介入しようとはしません。ガイはマックの末期症状を知り、キャロラインに自分ではなくマックと結婚するように言います。

一方、アランとジョアンナはマーティンを置き去りにして逃走中。逃走中、2人は誤ってさらに3人を殺してしまう。メカニック、店員、警官だ。2人はすぐに、交通手段もお金も仕事もない中で自殺するしかないと決断する。最後に目撃されたのは、裸で手をつないで海に向かって歩いているところだった。一方、カレンは転倒から職場に復帰するが、劇的に変わっていた。自信がつき、服装センスも向上していた。ボイスは、アランの後任がどんな不正行為も許さないと知り、アランがいなくなるのを寂しく思う。ジョアンナがいなくなったことで、オフィスの女性たちが暴れ始める。彼女たちは独自の集団を形成し、部署に入ってくる者すべてに敵対するようになる。

マックとキャロラインは、マックが末期の病気にかかっているにもかかわらず（その病気の正確な病状は明かされていないが、マックはガイに、その名前に「a」と「e」が含まれていると伝えている）、ついに結婚する。スーはマックへの執着から抜け出し、新しい男性と恋に落ちる。その男性もスーの気持ちに応えてくれる。このエピソードは、結婚披露宴でキャロラインがヘリウムガス入りの風船の塊に乗せられて空中に運ばれるところで終わる。DVD ボックス セットの特典には、ガイとマックがキャロラインの足首をつかんで一緒に空に運ばれるという別のエンディングが含まれている。この別のエンディングは、マックが「キャロライン、君に伝えたいことがあるんだ」と言うところで終わる。

このリバイバル版は、オリジナルシリーズ終了から12年後を舞台にしている。キャロラインは今やアメリカで医療のパイオニアとなり、ガイはテレビタレントとなり、マックは何度かの臨死体験から蘇り、外科医として働き続けている。ボイスは放射線科長に昇進し、ハリエットは人事部長となった。殺人事件の後、ジョアンナは現在刑務所にいるが、ステイサムの弁護士は精神科治療を含む減刑を勝ち取り、現在はボイスの下で働いている。スーはまだスタッフ連絡官として働いており、マーティンはまだ医師の資格を取得していない。^[13]

• ダレン・ボイド– ジェイク・リーフ
• キール・チャールズ – オリバー
• デイジー・ハガード– エミー賞
• パターソン・ジョセフ– リンドン・ジョーンズ
• サリー・フィリップス– ホリー・ホークス

この番組は概して非常に好意的な評価を受けた。イブニング・スタンダード紙は「言葉の鋭さと同じくらい身体能力に優れたコメディ」と評し、ガーディアン紙は「チャンネル4の病院コメディは、そう、ザ・オフィス以来最も革新的なコメディだ」と評した。^[14] 2006年、オブザーバー紙のキャサリン・フレットは、この番組をその年のトップ10テレビ番組の1つに選んだ。^[15]ブロードキャスト・マガジン紙では、第2シリーズが2006年のベストコメディシリーズ第2位に選ばれた。^[16]グリーン・ウィングがBBCプライムで放送された南アフリカでは、サンデー・タイムズ・オブ・南アフリカ紙が、この番組を2007年のベストDStv番組に選んだ^。[17]作曲家のダニエル・ペンバートンは、グリーン・ウィングのサウンドトラックを「近年で最も革新的なテレビサウンドトラックの1つ」と評した。^[18]

グリーン・ウィングに対する批判には、撮影のラズィ方式やエピソード全体の長さなどがあり、一部の批評家は1時間のエピソードは長すぎると主張している。 ^[5]この番組は、2005年と2006年のコメディ・タンブルウィード賞で「最悪のカメラワーク」を受賞した。^{[19] [20]}また、第2シリーズが始まったときに品質が低下したと見られるものに対して批判する人もいた。インディペンデント・オン・サンデー紙のキャシー・プライアーは「残念ながら、私はファンなので、第2シリーズの第1話は期待外れで、かなりつまらないと言わざるを得ません。公平に言えば、大声で笑えるシーンが2、3あった。ステイサム博士が頭をぶつけて倒れるシーンもその1つだったが、全体的にまとまりがなかった。というか、まとまったほうがいいかな? 番組の誰よりも面白くないから、もう下手なジョークはやめようと思う。でも、このオープニングが1回限りで、グリーン・ウィングが失敗に終わる兆候ではないことを心から願っている」と述べている。^[21]

AAギルも同様のコメントをしている。第1シリーズが放送されたとき、彼はキャストとキャラクターを賞賛したが、撮影スタイルとドラマ性については否定的なコメントをした。^[22]彼はまた次のようにも述べた。

「...これはここ数年で最も新鮮で面白く、斬新なコメディの一つだった。ユーモアはすべてキャラクターに基づいており、状況に基づいていなかった。ストーリーラインは取るに足らないもので、キャッチフレーズはなく、モンティ・パイソン以来見たことのないようなシュールなものだった。そしてキャストはキャラクター設定の中で面白い俳優たちであり、ギャグの裏に漫画のペルソナをくっつけるスタンダップコメディアンではなかった。」^[23]

その後、ギルはシリーズ2の最初のエピソード、特にエピソードの冒頭の夢のシーンの使用について批判した。彼は次のように書いている。

「今では、11歳の子供なら誰でも、夢のシーンはプロットの解決法として最低のものであり、時間を止める能力や透明人間になる能力といった説明のつかない超能力よりも、魔法の快感薬よりもさらに下等なものだということを知っている。2分以内にグリーン・ウィングは自滅し、喜劇の崖をしっかりと掴む力を失い、恥ずかしいオーバーアクション、形のない顔のゆがみ、無意味な繰り返しの深淵に転落した。かつてはダダ風に見事に見えたものが、今や目立ちたがり屋の演劇学校でのハイになった即興劇のように見えた。以前は祝福された自由だったプロットと一貫した物語の欠如は、形のない自由放任、素晴らしいパフォーマンスが愚かな癖であることが明らかになった。今年見たものの中で、グリーン・ウィングの第2シリーズほど私をがっかりさせたものはなかった。トム・ペインが痛烈に指摘したように、崇高さと滑稽さを隔てるのはほんの一歩だけである。」^[23]

シリーズの残りの部分もある程度賞賛され、2009年の記事で、当時のコメディ作品について書いたギルは「グリーン・ウィング以外の、過去5年間に制作された面白い先住民コメディシリーズを見せてください」と述べた。^[24]

最初のシリーズの脚本は、2006 年 10 月 22 日にTitan Booksからペーパーバックの『Green Wing: The Complete First Series Scripts 』( ISBN 1-84576-421-8 )として発売されました。この本には、この本のために特別に作成されたボーナス マテリアルと、これまで公開されていなかった写真が含まれています。  

サウンドトラック「Green Wing: Original Television Soundtrack 」は、2007 年 10 月 8 日にSilva Screenからリリースされました。このサウンドトラックには、この番組のために制作されたジョナサン ホワイトヘッドのオリジナル音楽のベスト 23 曲が収録されています。

グリーン・ウィングは2005年に第1回BAFTAパイオニア観客賞を受賞した。 ^[25]これは一般の観客によって投票される唯一のBAFTA賞である。ピッパ・ヘイウッドは2005年のローズ・ドール「最優秀女性コメディ演技賞」を受賞した。^[26]タムシン・グレイグは2005年のRTSアワードで「最優秀コメディ演技賞」を受賞した。^[27]ジョナサン・ホワイトヘッドは2005年のRTSクラフト＆デザインアワードで「最優秀オリジナル楽曲賞」を受賞した。 ^{[28]グレイグは2005年にBAFTAの}最優秀コメディ演技賞にノミネートされたが、デビッド・ウォリアムズとマット・ルーカスに敗れた。

グリーン・ウィングはまた、 2006年の「コメディ・オブ・ザ・イヤー」賞を含む、The Comedy.co.uk Awardsを数多く受賞した。 ^[29]

グリーン・ウィングの第3シリーズは、キャストとスタッフが新しいプロジェクトに取り組むスケジュールの難しさ、および制作会社トークバックテムズの予算不足により、制作されなかった。しかし、制作者のビクトリア・パイルは2007年のラジオタイムズのインタビューで、スピンオフを制作する可能性があると述べ、「近いうちにチャンネル4の別のコメディを制作したいと思っています。おそらく同じキャストの何人かが主演するでしょう。うまくいけば、グリーン・ウィングの何らかのスピンオフになるでしょう。」と語った。 ^[1]

2009年、パイルと『グリーン・ウィング』の脚本チームの大半は、大学を舞台にしたシットコムのパイロット版『キャンパス』を制作した。同作は『グリーン・ウィング』と同様のコンセプトを特徴としており、即興も含まれていた。大学のモットーは「翼を持つ」であり、これは同番組への言及である。^{[30]パイロット版はチャンネル4の}コメディ・ショーケースの一部として放送された。2011年にフルシリーズが始まったが、1シリーズで打ち切られた。

2005年のBAFTAでは、グリーン・ウィングと呼ばれるカクテルが提供された。ウォッカ、濁ったリンゴジュース、エルダーフラワー・コーディアル、スパークリング・ミネラルウォーターを使用して作られた。[ 2 ^]グレート・オーモンド・ストリート病院への資金集めのために「ウィンギン・イット」と呼ばれるグリーン ・ウィングのコンベンションが企画され、2007年1月13日にハマースミスのブルック・グリーン・ホテルで開催された。^{[31] 2007年1月17日、}英国映画協会にグリーン・ウィングのキャストが特別出演し、パイル、グレイグ、マンガン、リンド＝タットが登場した。他の脚本家数名と、テオボルドとヒープが観客の中にいた。このイベントはジョン・ロイドが司会を務めた。^[32]グリーン・ウィングは、BBCのドキュメンタリーシリーズ「イマジン」の「スタジオへ行く途中で起こった面白いこと」というエピソードに登場した。^[33]特別番組では葬儀のシーンがいくつか放送され、番組司会者のアラン・イェントブが弔問客の一人として登場した。^[34]

WikiquoteにGreen Wingに関連する引用があります。

• チャンネル4のグリーンウィング
• 英国映画協会のグリーン・ウィング
• IMDbのグリーン・ウィング
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのグリーン・ウィング