Loading article…
| 支援を必要とする子どもたち | |
|---|---|
 | |
| 別名 | BBC チルドレン・イン・ニード |
| ジャンル | チャリティーテレソン |
| 作成者 | BBCスタジオ |
| 提供者 | |
| ナレーション | アラン・デディコート |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| 生産 | |
| 生産拠点 |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 5分 - 7時間 |
| 制作会社 | BBCテレビ BBCスタジオエンターテイメントプロダクション |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワン BBCツー |
| リリース | 1980年11月21日 ～現在 |
| 関連している | |
| コミックリリーフ（1988年～現在） スポーツリリーフ（2002年～2020年） | |
BBCチルドレン・イン・ニード（ウェールズではプラント・メウン・アンゲンとしても知られる） [2]は、英国の恵まれない子供や若者のためのBBCの英国慈善団体です。1980年から2023年の間に、彼らのために10億ポンド以上を集めました。 [3]
ハイライトの 1 つは、毎年 11 月に開催され、BBC OneとBBC Twoで放映されるテレソンです。プッジー ベアは 1985 年以来、BBC チルドレン イン ニードのマスコットであり、サーテリー ウォーガンは35 年間、長年にわたり司会を務めました。英国テレビの著名な年次イベントであるチルドレン イン ニードは、注目度の高い 2 つの英国テレソンの 1 つです。これは BBC に属する唯一の慈善団体であり、もう 1 つのテレソンは、コミック リリーフを支援するレッド ノーズ デーです。
BBCテレビセンターの閉鎖に伴い、 2013年から2020年までテレソンの放送はBBCエルストリーセンターで行われました。[4]テレソンは以前は最長7時間続いていましたが、2020年以降は午後7時から午後10時までの3時間の番組に短縮されました。[5]イベントが家族で視聴できるように設計されたコンテンツであることに関連して、ウォーターシェッドは午後11時30分まで延期されています。
2020年、 COVID-19パンデミックのため、テレソンはメル・ギエドロイク、アレックス・スコット、クリス・ラムゼイ、スティーブン・マンガンの4人のみの司会者による単一プログラムに縮小された。[6] 2021年11月現在、毎年恒例のテレソンはサルフォードのメディアシティUKのドック10で開催されている。[7] 2023年10月、チルドレン・イン・ニードの歴史上初めて、BBCの2023年の募金放送に子供が共同司会者として登場し、子供向けテレビスターで新進気鋭のドクター・フー俳優のレニー・ラッシュがその役を務めることが報じられた。[8]
歴史
以前のBBCの訴え
BBCの最初の放送による慈善活動は1927年にクリスマスの日に5分間のラジオ放送として行われました。[9]この放送で約1,342ポンドが集まり、4つの児童慈善団体に寄付されました。[9]
テレビで放映された最初の募金活動は1955年に行われ、「子供の時間クリスマス募金」と呼ばれ、黄色い手袋人形の スーティ・ベアとハリー・コーベットが先頭に立った。クリスマス当日の募金活動は1979年までテレビとラジオで続けられた。[9]その間、合計625,836ポンドが集まった。テリー・ウォーガンは1978年と1979年にこの5分間の募金活動に初めて登場した。[9]ピーターパンやトムとジェリーなどの漫画のキャラクターが使われることもあった。
BBC チルドレン・イン・ニード
1980 年、最初の「チルドレン インニード」テレソンが放送されました。これは、通常の連続番組ではなく、夕方の番組をつなげる一連の短いセグメントでした。これは、英国の子供たちを支援する慈善団体専用の資金集めに専念していました。テリー ウォーガン、スー ローリー、エスター ランツェンが司会を務めたこの新しい形式により、一般からの寄付が劇的に増加し、その年には 100 万ポンドが集まりました。
この形式は 1980 年代を通じて発展し、テレソンのセグメントが長くなり、通常の番組が縮小し、最終的には 1984 年からは完全に廃止され、単一の連続番組になりました。この形式は範囲が拡大し、ラジオやオンラインで放送されるイベントも取り入れられるようになりました。ウォーガンは常連プレゼンターとして、この毎年恒例のイベントと深く結びつき、2014 年まで司会を務めました。翌年、彼は健康を害し始め、2016 年に亡くなりました。
1988年、BBCチルドレン・イン・ニードはイングランドとウェールズで登録慈善団体（番号802052）となり、続いて2008年にスコットランドでも登録（SC039557）されました。2020年には、マクラーレンF1チームと共にF1レースに参加し、トルコのチルドレン・イン・ニードを支援しました。
2016年以来、最高経営責任者はサイモン・アントロバス氏です。
スポンサーシップ
Asda はChildren in Need 慈善団体に参加しています。その他のスポンサーには、マクドナルド、ワン ストップ、グレッグス、エンタープライズ、ウェルカム ブレイク( WHSmith、ウェイトローズ、サブウェイ、バーガー キング、プレタ マンジェ、スターバックス、ハリー ラムズデンズを含む) があり、シネワールドも Children in Need 慈善団体に加わりました。[要出典]
サー・テリー・ウォーガン年間最優秀募金活動家賞
サー・テリー・ウォーガン年間最優秀募金活動家賞は、2016年からチルドレン・イン・ニードへの募金活動に全力を尽くした人に贈られています。この賞はテリーの家族によって設立され、故サー・テリー・ウォーガンを偲んで2016年のテレソンでテリーの息子マークによって授与されました。 2017年のテレソンではジョアンナ・ラムリーがエリーとアビー・ホロウェイにこの賞を授与しました。2021年、マイケル・ボールがエイミー・ライトにこの名誉ある賞を授与しました。
テレソン
行為
このテレソンでは多くのトップ歌手やグループのパフォーマンスが披露され、 6人の有名人も出演する。+寸劇やミュージカルナンバーなど、さまざまなアクティビティを披露する1時間半の番組。出演する有名人には、ライバルネットワークのITVの番組の出演者(役柄に扮する人も含む) や、自身の番組のセットから出演する人が含まれることが多い。BBC のニュースキャスターによるパフォーマンスは、毎年恒例となった。新しくオープンしたウエストエンド ミュージカルのスターは、各劇場で「カーテンコール」の後に、夜遅くにショーのナンバーを定期的に披露する。
放送
BBCは、旗艦チャンネルであるBBC Oneで、 BBC News at Ten、天気予報、地域ニュースが放送される午前10時の35分間を除き、一晩中Children in Needテレソンに番組を充てており、 BBC Twoでは、 Mastermind Children in Needなどの特別番組が放送され続けている。Mastermind Children in Needは、 Celebrity Mastermindの一種で、4人の有名人が選ばれたテーマや一般知識に関する質問に答える。
近年、[いつ? ]テレビソンの前に、BBC は、DIY SOS、The Big Build、Bargain Hunt、The One Show (司会者のマット・ベイカーとアレックス・ジョーンズが人力車チャレンジを行った)、Pudsey が司会者のアレクサンダー・アームストロングとリチャード・オスマンをサポートする有名人バージョンのPointlessなど、Children in Need の特別番組を放送しました。
他の BBC 慈善テレビ ショー「コミック リリーフ」とは異なり、「チルドレン イン ニード」は、テレビ ショーの夜へのインプットを BBC の各地域に大きく依存しています。BBC の英語の各地域では、テレビ ショーの期間中、1 時間ごとに約 5 ～ 8 分のまとめ番組が放送されます。このため、 BBC テレビ センターで放映される番組のスケジュールが中断されることはありません。プレゼンターは通常、各地域に引き継ぎ、メイン ネットワーク スタジオのスタッフに短い休憩が与えられるためです。
しかし、 BBCスコットランド、BBCカムリ・ウェールズ、BBC北アイルランドは、その放送エリアからのかなりの量の地元の募金活動ニュースや活動をネットワークスケジュールからオプトアウトした。通常、これらの放送局は夜のさまざまな時間にネットワーク放送に移行し、通常、一部のネットワーク項目はイングランド地域よりも遅く放送された。これは、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドのBBC諸国に、BBCイングランド地域よりもはるかに大きな時間枠を与えるためであり、これは「諸国」がBBCの明確な視聴者を構成しているためである。通常、BBCスコットランド、ウェールズ、北アイルランドは、テレソン当夜午前1時頃からネットワーク報道に戻った。2010年の募金活動ではこれが変更され、北アイルランド、スコットランド、ウェールズは通常のオプトアウトを行わず、代わりにイングランド地域のパターンに従って1時間ごとに更新することを決定した。
チルドレン・イン・ニード合唱団
2011 年以来、活動のひとつとして合唱団が活動しており、1,000 人を超える子供たちがスタジオや英国各地の 8 ～ 10 か所に集まり、さまざまな場所から 1 曲を生で斉唱しています。
概要
- ^ abcdefg 社外放送司会者。
チルドレン・イン・ニード・ロックス
パドシーベア
チルドレン・イン・ニードの募金活動の顔となるマスコットはプッジー・ベアと呼ばれている。このマスコットは、BBCのデザイン部門で働いていたBBCのグラフィックデザイナー、ジョアンナ・レーンによって1985年に作成され、命名された。慈善団体のイメージを向上させるという概要でロゴの刷新を依頼されたレーンは、「私にとってはひらめきの瞬間でした。お互いにアイデアを出し合い、テディベアというアイデアに落ち着きました。2Dのロゴを超えたマスコットの大きな可能性にすぐに気付きました」と語った。[56]このクマは、彼女の祖父が市長を務めていたウェスト・ヨークシャーのプッジーという故郷にちなんで名付けられた。[56]
町の中心に近いプッジー公園には、植物で作られたクマのマスコットの複製がある。[57] 1985年のアピールのために最初に導入されたプッジー・ベアは、三角形のロゴとして作成され、片方の目に赤いバンダナを巻いた黄色がかったオレンジ色のテディベアを描いている。バンダナには小さな黒い三角形の模様があり、クマの口は悲しそうな表情を描いている。「BBC」の文字は、クマの前面に垂直に走る3つの円形の黒いボタンとして表示され、それぞれに白で大文字が1つずつある。ボタンに垂直に、三角形の輪郭の底辺に沿ってすべて小文字で「children-in-need」という言葉が表示されていた。若い読者や、発話や読み書きの障害を持つ人々にとってのアクセシビリティは、デザイナーのジョアンナ・ボールが考慮した要素であり、特に「プッジー」の名前の「P」の音と、ロゴタイプにすべて小文字のサンセリフ文字を選択した。
オリジナルのデザインは、1985年の募金活動で使用するために、2Dグラフィックスと3次元オブジェクトの両方で様々な用途に適応されました。1985年のオリジナルデザインを使用したアイテムには、漫画のセルアニメーションを使用した撮影されたオープニングタイトルシーケンス、郵便切手、映画やテレビの小道具メーカーに依頼したプロトタイプのぬいぐるみなどがありました (引用)。オリジナルのプロトタイプのぬいぐるみはオレンジ色で、ロゴのデザインを反映していました。その後、各地域のBBCテレビスタジオに1つずつ、約12匹の同じクマに適応されました。これらのクマには番号が付けられ、公式ロゴのタグが付けられ、募金活動の一環としてオークションにかけられました。番号1のプッジーベアはリーズ地域に割り当てられました。ジョアンナ・ラムリーは、ブラックプールイルミネーションのオープニングでぬいぐるみの1つを持って登場し、プッジーベアをBBCチルドレン・イン・ニード募金活動の公式マスコットに指名しました。
1986 年、ロゴは再設計されました。片目にバンダナを巻いたテディベアというコンセプトはそのままに、他のすべての要素が変更されました。具体的には、基本デザインの三角形の要素が廃止され、コーポレート アイデンティティの配色が変更されました。新しいバンダナのデザインは白地に赤い斑点が付き、ボタンの 1 つが削除され、ロゴタイプは積み木の形になり、大文字で「BBC CHILDREN IN NEED」と綴られました。プジーは、以前のロゴでは悲しそうな表情でしたが、今では笑顔になっています。
2007 年、プッシーとそのロゴは再びデザインが変更されました。このとき、プッシーのバンダナには多色の斑点が描かれ、ボタンはすべて取り除かれました。2009 年までに、プッシーにもう 1 匹のクマが加わりました。茶色のメスのクマで、「ブラッシュ」と呼ばれています。このクマは、プッシーのバンダナの模様に似た斑点模様のリボンをつけていました。2013 年、Moshi Monsters は100 Rox のゲーム内アイテムとしてプッシーを導入しました。
2015 年 11 月 13 日の「Children in Need 2015」キャンペーンは、1985 年以来慈善団体のマスコットを務めているパドシー ベアの 30 回目の誕生日を記念するものでした。
2022年、BBCの企業ブランド再構築の一環として、ロゴは完全に再設計された。大文字の「CHILDREN IN NEED」というフレーズは、BBC Reith Sans Boldの丸みを帯びたバージョンに修正され、Pudsey Bearはロゴの一部として削除されました。それにもかかわらず、Pudsey Bearはマスコットとして使用され続け、再デザインされました。[58]
公式シングル
注:
- ^1 メンバーには、ゲイリー・バーロウ、トゥリサ・コントスタブロス、レッチ32、エド・シーラン、ミス・ダイナマイト、チップマンク、ミズ・ブラット、ドット・ロットン、ラビリンス、リズル・キックス、ティンチー・ストライダーが含まれます。
- ^2 オールスター合唱団のメンバーは、リンダ・ロブソン、ジョー・ブランド、メル・ギエドロイク、ラリー・ラム、クレイグ・レヴェル・ホーウッド、アリソン・ステッドマン、アリス・レヴィン、ジョン・クレイブン、ファブリス・ムアンバ、マーガレット・アルフォンシ、ラジ・チニャンガニャ、ニティン・ガナトラです。
- ^3 BBCラジオ2のオールスターズは、ブライアン・アダムス、イジー・ビズ、シェール、クリーン・バンディット、メラニー・C、ジェイミー・カラム、エラ・エア、パロマ・フェイス、レベッカ・ファーガソン、ジェス・グリン、シェク・カネー・メイソン、レニー・クラヴィッツ、 KSI、ラウヴ、エイヴァ・マックス、カイリー・ミノーグ、ジェームズ・モリソン、グレゴリー・ポーター、ナイル・ロジャース、ジャック・サヴォレッティ、ジェイ、アヌーシュカ・シャンカール、ロビー・ウィリアムズ、ヨラで構成されています。
批判
2006年11月、インテリジェント・ギビングはチルドレン・イン・ニードに関する記事を発表し、イギリスのメディアで広く注目を集めた。「プッジーの4つの問題点」と題されたその記事は、チルドレン・イン・ニードへの寄付を「怠惰で非効率的な寄付方法」と表現し、助成金を与える慈善団体であるチルドレン・イン・ニードは寄付金を2つの管理費に充てていると指摘した。また、その公的報告の質を「めちゃくちゃ」と評した。[77]
2007年、司会者のテリー・ウォーガンが1980年から毎年謝礼を受け取っていた（2005年には9,065ポンドに上った）と報じられた。これにより、彼はチルドレン・イン・ニードへの参加で報酬を得た唯一の有名人となった。ウォーガンの説明によると、彼は「喜んで無償でやる」し、「報酬を求めたことは一度もない」という。BBCは、チルドレン・イン・ニードの慈善基金ではなくBBCの資金から支払われた金額は「交渉したことはなく」、インフレに合わせて増額されたと述べた。[78] 2007年のイベントの2日前、ウォーガンは報酬を放棄した。[79]
チルドレン・イン・ニードから資金提供を受けている団体の種類については懸念がある。ロス・クラークはスペクテイター紙に寄稿し、資金は女性犯罪者の投獄に反対する運動をしているウィメン・イン・プリズンなどの物議を醸す団体に使われていると指摘した。取り上げられたもう一つの慈善団体はチルドレンズ・リーガル・センターで、同センターはシャビナ・ベグムがジルバブの着用を希望したため学校を訴える資金を提供した。クラークは、ガン患者をスクリーンで見る寄付者は「寄付金の一部がシェリー・ブレアのポケットに入り、制服着用を拒否した10代の少女が学校を訴えるのを助ける」ことを喜ぶだろうかと考えた。 [80]
元BBC理事は、ジミー・サヴィルがチルドレン・イン・ニードから遠ざけられていたと述べた。同慈善団体の会長でもあったロジャー・ジョーンズ卿は、2012年にサヴィルの性的虐待スキャンダルが公になる10年前からサヴィルに疑念を抱いていたと述べた。彼のコメントは、BBCの児童保護と内部告発の方針が適切かどうかの調査が始まった日になされた。[81]
参照
参考文献
- ^ 「BBCのチルドレン・イン・ニードとコミック・リリーフのレッド・ノーズ・デーがドック10スタジオから生放送される予定」Dock10 。 2021年9月20日閲覧。
- ^ “BBC Nations – Wales – Elusennau”. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月3日閲覧。
- ^ 「BBC チルドレン・イン・ニード – よくある質問（FAQ）」BBC 。 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「BBC – スター揃いのプレゼンター陣容がBBC Children in Need 2017に発表 – メディアセンター」bbc.co.uk 。 2018年3月14日閲覧。
- ^ 「BBC - BBC Children in Need、2022、ライブショー」。BBC 。 2022年11月18日閲覧。
- ^ 「BBC – BBC Children in Need は、11月13日金曜日午後7時にBBC Oneで放送されます。BBC Elstree Studios – Media Centreから生放送です」。bbc.co.uk 。 2020年11月3日。 2020年11月5日閲覧。
- ^ 「BBCのChildren in Needアピールは、MediaCityUKに代わってマンチェスターのdock10スタジオで行われ、ここがPudseyとそのプレゼンターたちの新たな拠点となる」。
- ^ 「BBC – レニー・ラッシュがBBCの『チルドレン・イン・ニード』の司会者に加わる – メディアセンター」www.bbc.co.uk 2023年10月18日2023年11月9日閲覧。
- ^ abcd 「Our History」。BBC。2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ abcd 「BBC年次報告書および会計報告1987-88」（PDF）。BBC。21ページ。 2015年5月28日閲覧。
- ^ 「BBC年次報告書および会計報告 1987–88」（PDF）BBC 39ページ。2015年5月28日閲覧。
- ^ ab 「ルー・リードとパドシーが2000万ポンドの調達を目指す」news.bbc.co.uk 1997年11月21日2014年11月14日閲覧。
- ^ 「パドシーベアが心からの感謝を述べる」BBCニュース、1998年5月23日。
- ^ 「Children in Need November 1998」. fundraising.co.uk. 1998年11月23日. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
- ^ 「エンターテイメントスターがChildren In Needのために立ち上がる」BBC 1998年11月20日2014年11月3日閲覧。
- ^ 「Children in Need の募金が 1,100 万ポンドを突破」BBC 1998 年 11 月 21 日2014 年11 月 16 日閲覧。
- ^ 「テレビ視聴率が過去最高を記録」BBC 1999年11月27日2014年11月16日閲覧。
- ^ 「BBC Children In Need Appeal 2000」BBC。2000年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ Deans, Jason (2000年11月20日). 「Cilla beats Ant and Dec in TV ratings」. The Guardian . 2014年11月16日閲覧。
- ^ 「Children In Need が数百万ドルを調達」BBC 2001年11月17日2014年11月17日閲覧。
- ^ 「Children In Need breaks record」BBC 2002年4月30日2016年11月16日閲覧。
- ^ 「Children In Needの記録的な寄付額」news.bbc.co.uk 2002年11月16日2014年11月14日閲覧。
- ^ 「BBC Children in Needは昨年どのくらいの資金を集めたのか？」BBC。2004年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ 「ウェストライフがチルドレン・イン・ニードを支援」BBC 2003年11月22日2014年11月16日閲覧。
- ^ 「BBC Children in Needは昨年どのくらいの資金を集めたのか？」BBC。2012年7月19日。2005年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ 「BBCチルドレン・イン・ニードがこれまでに集めた寄付金は17,156,175ポンド」BBC 2004年11月20日2014年11月16日閲覧。
- ^ 「Children in Needの総額が1800万ポンドを超える」BBC、2006年11月18日。 2014年11月16日閲覧。
- ^ 「BBCチルドレン・イン・ニードがこれまでに調達した資金は1,700万ポンド」BBC 2005年11月19日2014年11月16日閲覧。
- ^ 「2006年9月30日終了年度の報告書および連結財務諸表」（PDF）。BBC Children in Need Appeal。9ページ。2011年11月19日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「BBC Children in Need 2006 はいくらの資金を集めたのか?」BBC 2012年7月19日2014年11月17日閲覧。
- ^ 「年次報告書および会計報告書 – 2007年9月30日まで」（PDF）。BBC Children in Need Appeal。21ページ。 2011年11月19日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「最新ニュース」BBC。2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月17日閲覧。
- ^ 「年次報告書および会計報告 – 2008年9月30日」(PDF) 。BBC Children in Need Appeal。25ページ。 2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ “Who You've Helped 2008”. BBC . 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ 「年次報告書および会計報告 – 2009年9月30日」(PDF) 。BBC Children in Need Appeal。22ページ。 2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ ab 「年次報告書および会計報告 – 2010年9月30日」(PDF) 。BBC Children in Need Appeal。 2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ ab 「年次報告書および会計報告 – 2011年9月30日」(PDF) 。BBC Children in Need Appeal。 2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ ab 「Record £26m for Children in Need」BBCニュース. BBC . 2011年11月19日. 2014年11月16日閲覧。
- ^ 「2012年6月30日までの9か月間の年次報告書と会計報告書」(PDF) 。BBC Children in Need Appeal。 2014年1月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
- ^ 「BBC Children in Need 2012、過去最高の26,757,446ポンドを記録」BBC 2012年11月17日。2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
- ^ ab Ricketts, Andy (2014年7月3日). 「BBC Children in Needは昨年、記録的な4960万ポンドを調達」www.thirdsector.co.uk . 2014年11月14日閲覧。
- ^ 「BBC Children in Need Appeal 2013、過去最高の3,110万ポンドを調達！」BBC 2013年11月16日2014年11月16日閲覧。
- ^ 「BBC Children in Need Appeal 2014、過去最高の3260万ポンドを調達」BBC.co.uk。2014年11月15日閲覧。
- ^ カーソン、サラ（2015年11月14日）。「Children in Need 2015：募金活動が続く中、記録的な3700万ドルが集まった」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ シルバースタイン、アダム（2015年11月14日）。「Children in Needの2015年の合計は記録破りの37,100,687百万ポンド」。Digital Spy 。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「BBCチルドレン・イン・ニード、過去最高の募金総額5500万ポンドを発表」BBCメディアセンター。2016年7月6日。 2016年7月7日閲覧。
- ^ 「BBC – BBC Children in Need、史上最高の募金総額6000万ポンドを発表 – メディアセンター」bbc.co.uk 。 2018年3月14日閲覧。
- ^ 「BBC – BBC Children in Need、2017年の募金総額6070万ポンドを発表 – メディアセンター」www.bbc.co.uk 。 2018年11月15日閲覧。
- ^ 「メル・ギエドロイクがチルドレン・イン・ニードのプレゼンティングチームに加わる」radiotimes.com . 2018年3月14日閲覧。
- ^ ab 「BBC Children in Need Annual Report and Accounts Year To 30 June 2020、p.41」（PDF）。www.bbcchildreninneed.co.uk 。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「BBC Children in Need Annual Report and Accounts Year To 30 June 2021、p.38」（PDF）。www.bbcchildreninneed.co.uk 。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「Children in Need プレゼンターが明らかに」bbc.co.uk . 2020年10月23日閲覧。
- ^ 「BBCチルドレン・イン・ニード、慈善団体の2021年の募金総額は5100万ポンドと発表」2022年7月26日。
- ^ “Amounts Raised”. www.bbc.co.uk . 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。
- ^ “BBC Children in Need Rocks 2018”. BBC . 2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月3日閲覧。
- ^ ab Potts, Lauren (2014年11月14日). 「Children in Need: Pudsey Bear's path from mascot to national treasure」BBCニュース2014年11月14日閲覧。
- ^ westleedslife (2021年4月21日). 「Pudsey Bear's blooming welcome return to Pudsey Park」. West Leeds Dispatch . 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「Pudseyについて知りたいことすべて」BBC Children in Need 。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「Official Charts Company」. officialcharts.com . 2017年11月8日閲覧。
- ^ 「o'-my-father-had-a-rabbit | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。公式チャート。 2017年11月8日閲覧。
- ^ 「bog-eyed-jog | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。公式チャート。 2017年11月8日閲覧。
- ^ ab 「BRUNO BROOKES AND LIZ KERSHAW | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」www.officialcharts.com 。 2019年10月20日閲覧。
- ^ 「Digitalspy.co.uk」。Digital Spy。2008年10月30日。 2014年11月3日閲覧。
- ^ 「BBC ブログ – BBC チルドレン・イン・ニード」bbc.co.uk 2014 年 11 月 19 日。
- ^ 「Xファクター審査員がチルドレン・イン・ニードのチャリティーソングを録音」BBC.co.uk 2011年8月25日。
- ^ 「BBC Children in Need 2012 – the stars of Appeal Night revealed」。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月3日閲覧。
- ^ “BBC Ellie Goulding、BBC Children in Needの公式シングルをリリース”. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月3日閲覧。
- ^ 「BBC チルドレン・イン・ニード – ギャレス・マローン、BBC チルドレン・イン・ニード公式シングルのためにオールスター合唱団を結成」BBC 。 2014年11月3日閲覧。
- ^ 「ジェス・グリンが『Children In Need』のシングルを歌う」BBCニュース。BBC 。2015年11月3日。 2015年11月3日閲覧。
- ^ 「ジェス・グリンの『Take Me Home』がBBCのChildren In Needキャンペーンを率いる」ベルファスト・テレグラフ。2015年11月3日。 2015年11月3日閲覧。
- ^ 「クレイグ・デイヴィッドの『All We Needed』がBBCの『チルドレン・イン・ニード』公式シングルに」。チルドレン・イン・ニード。BBC。2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月18日閲覧。
- ^ Need、BBC Children in。「@katiemelua が公式 #CiN 2017 シングル『Fields of Gold』をリリースすることをお知らせします」。twitter.com 。 2018年3月14日閲覧。
- ^ 「BBC – ジェイミー・カラムがBBCチルドレン・イン・ニードの2018年公式シングルをリリース – メディアセンター」www.bbc.co.uk 。 2018年11月3日閲覧。
- ^ サヴェージ、マーク（2019年10月4日）。「オリヴィア・コールマンがBBCチャリティーでポーティスヘッドを歌う」 。 2019年10月20日閲覧。
- ^ 「オールスターBBCチルドレン・イン・ニード・チャリティー・シングル発表」www.officialcharts.com . 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ1とBBCラジオ2が協力し、BBCチルドレン・イン・ニードの2021年公式シングルでナイル・ホーランとアン・マリーを共演」www.bbc.co.uk。
- ^ ケリー、アニー（2006年11月28日）。「パドシーの最悪の悪夢」。ガーディアン。ロンドン。 2010年4月28日閲覧。
- ^ 「BBC、ウォーガン慈善事業費を擁護」BBC 2007年3月4日2007年6月2日閲覧。
- ^ 「テリー・ウォーガン、チルドレン・イン・ニードへの9,000ポンドの報酬を放棄」イブニング・スタンダード、2007年11月15日。
- ^ クラーク・ロス（2007年3月24日）。「次のコミック・リリーフの前に小さな文字で書かれたものを読んでください」。ザ・スペクテイター。16ページ。 2013年12月17日閲覧。
- ^ 「チルドレン・イン・ニード禁止令が発覚し、サヴィル捜査開始」BBCニュース2012年10月29日2019年3月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、BBC チルドレン・イン・ニードに関連するメディアがあります。