Loading article…
| スタンドレイク | |
|---|---|
 セントジャイルズ教区教会 | |
  スタンドレイク オックスフォードシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,497 (教区、ブライトハンプトンを含む) ( 2011年国勢調査) |
| OSグリッドリファレンス | SP395035 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ウィットニー |
| 郵便番号地区 | OX29 |
| ダイヤルコード | 01865 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | オックスフォードシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
| Webサイト | オックスフォードシャー州スタンドレイクへようこそ |
スタンドレイクは、イングランドのウィットニーの南東約5マイル（8km） 、オックスフォードの西7マイル（11km）にある、ウェストオックスフォードシャーの村および教区です。この教区にはブライトハンプトンの集落が含まれます。2011年の国勢調査では、教区の人口は1,497人と記録されています。[1] ウィンドラッシュ川が村を通り過ぎ、その支流であるメドレーブルックとともに教区の東の境界の大部分を形成しています。西の境界は過去数世紀にわたって変更や紛争の対象となってきました。[2]現在は、19世紀に掘られた人工の排水路であるブライトハンプトンカットに沿っています。ウィンドラッシュ川は、南にわずか1マイル（1.6km）の ニューブリッジでテムズ川に合流します。
考古学
旧石器時代の斧はスタンドレイク村の西とブライトハンプトンの北東で発見されている。新石器時代の道具はスタンドレイク村の北で発見されている。後期青銅器時代の壷葬はスタンドレイクダウンズのブライトハンプトン北の環状溝で発見されている。円形の小屋と貯蔵穴のある大規模な鉄器時代の集落の証拠は青銅器時代の遺跡の近くで発見されている。スタンドレイク村の北と北東で遺跡が発見されており、そこには西暦1世紀半ばから2世紀後半までローマ人の集落があった。スタンドレイク村の西にもローマ人の集落があった。 [2]ブライトハンプトンのモルトハウス農場の南で5世紀と6世紀の 大規模な異教徒の墓地が発見されている。スタンドレイクダウンズの青銅器時代の墓地では7世紀の埋葬が発見されている。ブライトハンプトンは、サクソン時代の984年に初めて記録され、当時はバンプトンの王室荘園の一部でした。[2]
マナー
12世紀の文書では、1155年頃に地名がスタンラッチと記録され、 1194年のパイプロールではスタンラックと記録されている。この名前は古英語に由来し、「石の多い小川と丘」を意味する。[3]スタンドレイクは、12世紀半ばに別の集落として出現した。[2] ドゥームズデイブックには、1086年に初代ヘレフォード伯ウィリアム・フィッツオズバーンがブライトハンプトンの6ハイドの荘園の封建領主であったことが記録されている。[4] [5]しかし、これが後にスタンドレイクとして知られるようになった荘園であると考えられている。1086年、フィッツオズバーンの中領主は、サウスオックスフォードシャーのロザーフィールドグレイも所有していたアンシェティル・ド・グレイであった。中領主権は、1192年にジョン・ド・グレイが男子の跡継ぎを残さずに亡くなり、スタンドレイクの領地が娘のイヴに渡るまで、ド・グレイ家が保持していた。イヴの夫ラルフ・マーダックは1194年に反乱に参加し、その罪で土地を奪われたが、ラルフの死後、リチャード1世はスタンドレイクをイヴに返還した。イヴが1242年に亡くなったとき、荘園の所有権は四分五裂となり、16世紀まで再統合されることはなかった。[4]
1242年までに、第3代デヴォン伯爵ボールドウィン・ド・レッドヴァースがスタンドレイクの領主となった。 1193年に彼の相続人である第4代デヴォン伯爵リチャード・ド・レッドヴァースが死去すると、スタンドレイクは国王の所有となった。1355年から1356年にかけて、エドワード3世は娘のイザベラ・ド・クーシーにスタンドレイクを与えた。彼女の死後、リチャード2世は第2代ソールズベリー伯爵ウィリアム・モンタキュートにスタンドレイクを与えた。1388年までにスタンドレイクは初代ランカスター公爵ジョン・オブ・ゴーントのものとなり、 16世紀初頭までランカスター公爵領の一部として記録されていた。 [4]スタンドレイク・マナー・ハウス の主要部分は、15世紀に建てられた木造の家屋[2]である。 1600年頃には煙突と紋章装飾が施された石造りの暖炉が設置された。中世の家の西側の区画はいつの間にか取り壊され、中央と東側の区画のみが残っている。[6] 1889年には石造りの増築部分が増築された。[7] [2]
教会
英国国教会
イングランド国教会のセント・ジャイルズ教区教会は12世紀後半に建てられました。[8] 13世紀と14世紀に拡張され、1500年頃にはさらなる改修が行われました。[8] [9]ゴシック・リバイバル建築家 C.C. ロルフは1880年から1891年にかけて建物を修復し、 [8] [9]尖塔は1911年に修復されました。 [8] 西塔には6つの鐘が並んでいます。ノーサンプトンシャー州チャコムのヘンリー3世バグリーは1709年に2番目と3番目の鐘を、1710年に5番目の鐘を鋳造しました。ラフバラーのウィリアム・テイラーは1843年にテナーベルを鋳造しましたが、おそらく当時オックスフォードに持っていた鋳造所で鋳造されたものです。ホワイトチャペル鐘鋳造所のミアーズとステインバンクは1887年に高音の鐘を、1931年に4番目の鐘を鋳造した。セントジャイルズにはグロスターのトーマス・ラドホールが1781年に鋳造したサンクトゥス鐘もある。 [10]
セントジャイルズ教区牧師館の中央部分は少なくとも1246年に遡り、約1300年の尖頭窓を含む。北側の部分は15世紀後半に増築され、小さな南側の翼部は1661年に増築された。18世紀と19世紀にはさらなる改築と増築が行われ、教区の十分の一税納屋を含む老朽化した離れ家は取り壊された。1980年に牧師館は個人住宅として売却され、1981年の修復作業で新しい所有者はホールの上の階の部屋で17世紀初期の壁画を発見した。[8] 15世紀にはスタンドレイクには庵があった。イングランド宗教改革後、それはコテージとなり、マナーファームに吸収された。この建物は1659年にもまだ存在しており、後の建物に組み込まれた可能性もあるが、もしそうだとすれば、1889年にマナーハウスが拡張された際に取り壊されたことになる。[2]
バプテスト
17世紀後半には教区内に非国教徒の家族が数人記録されており、18世紀には地元の数家族がコートの礼拝堂に通うアナバプテスト派であった。[11]バプテスト派の礼拝堂は1832年にブライトハンプトンとスタンドレイクの間に建てられ、1840年代から1850年代にかけて繁栄し、1865年には収容人数を増やすためにギャラリーが増設された。20世紀には参拝者数の減少により1937年に礼拝が中止されたが、1951年に再開された。礼拝堂は最終的に1978年に閉鎖され、1994年には宣教師協会の事務所として使われていた。[11]現在は個人の家となっている。[12]
メソジスト
原始メソジスト教会の礼拝堂は1864年から1865年にかけて建てられ、1932年にメソジスト教会の礼拝堂となった。[11]日曜礼拝は1970年に中止され、礼拝堂は現在個人の家となっている。[11]
歴史的建造物
スタンドレイク村からウィンドラッシュ川を渡って東に1 ⁄ 2マイル (800 メートル) のところに堀のある家、ゴーント ハウスがあり、15 世紀後半まで存在していました。[6]ゴーント・ハウスは1516年までこの邸宅を所有していた一族にちなんで名付けられた。イングランド内戦ではオックスフォードのクライスト・チャーチ大聖堂の司祭サミュエル・フェルが所有していた [6] 。1645年5月に議会派のトーマス・レインズバラ大佐が包囲して占領するまで、王党派の軍隊が駐屯していた。その後は議会派の軍隊が駐屯し、騎兵隊は1645年10月にキドリントン襲撃を行い、歩兵隊は1646年4月にラドコットで戦った。[2]サミュエル・フェルが1649年に死去した後、ゴーント・ハウスはまず未亡人のマーガレットに渡り、その後息子のジョン・フェルに渡り、ジョン・フェルは1676年からオックスフォード司教を務めた。 1686年にジョン・フェルが死去すると、貧しい学生への奨学金を支払う収入源として、ジョン・フェルはゴーント・ハウスをオックスフォードのクライスト・チャーチに遺贈した。 1955年に売却されるまでクライスト教会が所有していた。ゴーントハウスはもともと木造だったが、残っているのは元の構造の一部のみで、残りはすべて17世紀初頭までに石造りに置き換えられた。[6]
リンカーン・コテージは、セント・ジャイルズ教会の近くにある、1500年頃の木造の小屋です。[2] リンカーン・ファームハウスは、以前はティリングスと呼ばれていました が、これも中世後期の木造の建物です。[2] 1564年頃に煙突が取り付けられ、16世紀末までに石造りの2番目の翼部が増築されました。かつては、エリザベス1世の医師であり[6]、1561年から1582年までオックスフォード大学の物理学教授であったウォルター・ベイリーが住んでいました。チェスウェル・コテージは、もともとボーデンズと呼ばれていました。1550年頃に建てられた木造の茅葺き屋根のコテージで、その後17世紀と20世紀の増築で石が建てられました。17世紀と18世紀の一部は、オックスフォードのリンカーン・カレッジが所有していました。[6]
経済史
1086年のドゥームズデイ・ブックには、デ・グレイの地所に水車が1つあったと記録されている。 [13] 13世紀までに、教区はウィンドラッシュ川沿いに5つの水車場を持ち、そのうち2つはオックスフォードシャー西部の羊毛貿易に携わる縮絨工場だった。織物は18世紀半ばまで教区の家内工業だった。 [13] ゴーント・ハウスの南西約400ヤード（370メートル）にあるゴーント・ミルは、13世紀初頭の「新しい水車」だった。それは2つの水車があり、片方は穀物用、もう片方は縮絨用だった。17世紀初頭からは、純粋に穀物用または製粉用だった。オックスフォードのマグダレン・カレッジは1483年と1538年にゴーント・ミルの権益を取得し、1617年に完全に購入した。1883年までに水車は修繕が行き届かず、1928年には時折使用されるだけだった。マグダレン・カレッジは1920年に製粉所を売却し、1940年代から1950年代にかけては私的利用に転用された。[13] セント・ジャイルズ教会の上流約250ヤード（230メートル）にあるチャーチ・ミルは1279年には存在していた。おそらく常に製粉所だったのだろうが、18世紀から19世紀にはパン屋があった。1636年までにマグダレン・カレッジはチャーチ・ミルの株式の半分を所有していた。製粉所は1911年までに使用されなくなったが、1920年代に修理され、1968年まで電力を供給していた。第二次世界大戦中は再び製粉作業に使用された。[13] 1980年代初頭に製粉所は修復され、2006年時点でもまだ稼働していた。[14]
1230年、スタンドレイクは毎年聖ジャイルズ祭とその前後の日（8月31日～9月2日）に3日間の市場を開く許可を得た。1279年までに市場は2日間に短縮され、その後まもなく廃止されたようである。[13]中世 後期までには、教区を通る南北の主要道路はウィットニーとニューブリッジの間のものであり、これはロンドンとグロスターシャーを結ぶ主要幹線道路の一部を形成していた。1920年代以降、この道路のベリンズフィールド-アビンドン- ウィットニー区間はA415に分類されている。ブライトハンプトンとコートを結ぶアストンロードは1629年まで乗馬道であったが、その後幹線道路となった。[2]現在はB4449道路の一部となっている。教区では1853年に共有地が囲い込まれるまで、露地農業が主流であった。[2]
17世紀初頭までにスタンドレイクには3軒か4軒のパブがあり、そのうちチェッカーズは少なくとも1781年まで営業していた。18世紀後半までにスタンドレイクには7軒から11軒のパブがあった。ブラックホースは16世紀の建物で、1761年にはパブとなり、現在はガストロパブとなっている。[2] [15] 1790年までにラックエンドにベルがオープンしたが、1804年までにハイストリートの[2]に移転し、その建物の一部は木造にレンガのノッギングが詰められ、残りはコッツウォルズの石で建てられている。ベルインは2008年にグリーンキングが売却した後、しばらく改装のために閉店していたが、2010年8月にフューインズが運営するフリーハウスとして再オープンした。[要出典]ベルは2015年9月25日の火災により被害を受けました。[16]ベルは再開されておらず、現在は再開発中です。
社会史
スタンドレイクの学校は1672年に言及されており、スタンドレイクの教育資金を寄付するための遺贈が1711年と1721年に行われました。[17]授業は1846年までセントジャイルズ教会で行われ、その年にマグダレン大学から提供された土地に教室と校長の家が建てられました。建物は1866年、1874年、1894年に拡張されました。1939年に学校は小中学校として再編され、1947年に自主管理学校になりました。学校は1969年に再び拡張され[17] 、スタンドレイクとノースムーアの教区に奉仕し続けています。[18]
スタンドレイクには貸し出し図書館があり、1877年までに教区牧師の支援を受けて設立され、20世紀まで断続的に存続した。1924年に村の学校に新しい図書館が開設され、1964年にオックスフォードシャー州議会の移動図書館サービスに引き継がれるまで村の役に立った。[2] 1921年頃、改装された軍小屋がスタンドレイクの最初の村のホールとして建てられた。1989年に現在のコミュニティセンターに置き換えられた。1954年に2つ目の軍小屋がユースクラブとして建てられた。1963年にクラブ専用の建物に置き換えられた。 [2] アビンドンロードのロングウッドハウスは1920年代に建てられた。バーバラ・ドッカー・ドライスデールは1948年にこの家に重度の障害を持つ子供たちのためのマルベリーブッシュスクールを設立した。 [19]
アメニティ
スタンドレイクには自動車修理工場、キャンプ場 2 か所、郵便局と雑貨店がある。村内と教区内の軽工業団地 2 か所には様々な中小企業がある。スタンドレイク アリーナ[20]は地元所有・運営の1 ⁄ 4マイル (400 m) のオーバル レース サーキットで、スタントン ハーコートの近くにあり、年間を通じてストックカーレースやバンガーカーレースが開催されている。オックスフォード ダウンズ クリケット クラブはスタンドレイクにグラウンドを持っている。[21]ホーム カウンティーズ プレミア クリケット リーグとチャーウェル クリケット リーグの会員である。[22] [23] スタンドレイク プレイヤーズはアマチュア劇団である。[24]村民と他の地元民のグループによって 2007 年 10 月に設立されたこのグループは、スタンドレイク村のホールで公演を行っている。[25] スタンドレイクは、商業的に砂利を採取するために掘られた多数の人工湖に囲まれている。その他はウィンドサーフィンなどの水上スポーツに使用されます。
スタンドレイクには418番バスが運行しており、ファースト＆ラストマイルのコミュニティ交通機関を利用してアインシャムやその先の主要バス路線に接続しています。[26]
引用
- ^ 「スタンドレイク教区」。nomis。ダラム大学。 2020年9月5日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop バグスら 。 1996 年、171 ～ 180 ページ。
- ^ エクウォール 1960、スタンドレイク
- ^ abc Baggs et al. 1996、180-183頁。
- ^ Open Domesday Online: Brighthampton、2017年1月アクセス
- ^ abcdef Baggs et al. 1996, pp.183-185.
- ^ シャーウッド＆ペブスナー1974年、778頁。
- ^ abcde Baggs et al. 1996、197–203頁。
- ^ シャーウッド＆ペブスナー 1974、777ページより。
- ^ Davies, Peter (2020年9月2日). 「Standlake S Giles」. Dove's Guide for Church Bell Ringers . Central Council of Church Bell Ringers . 2020年9月5日閲覧。
- ^ abcd Baggs et al. 1996、203-204頁。
- ^ カーティス、ブライアン。「ブライトハルプトン、バプティスト教会」。オックスフォードシャーの教会と礼拝堂。 2020年9月5日閲覧。
- ^ abcde Baggs et al. 1996、185-195頁。
- ^ 「ナショナル ミルズ ウィークエンド – 過去のイベント」。Windmill World。
- ^ ブラックホース、スタンドレイク
- ^ ヘリング、ナオミ（2015年9月25日）。「ベルインでの火災によりスタンドレイクのハイストリートが閉鎖」オックスフォードメール。ニューズクエストオックスフォードシャー。 2019年1月26日閲覧。
- ^ ab Baggs et al. 1996、204-205頁。
- ^ スタンドレイクCE小学校
- ^ 「ドライスデール、バーバラ・エステル・ドッカー- [旧姓バーバラ・エステル・ゴードン] (1912–99)、心理療法士」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/72159。2019年4月17日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ スタンドレイクアリーナ
- ^ オックスフォードダウンズクリケットクラブ
- ^ ホームカウンティーズ・プレミア・クリケット・リーグ: 現在の HCPCL クラブ
- ^ チャーウェル クリケット リーグ: リーグ クラブ
- ^ スタンドレイク・プレイヤーズ
- ^ スタンドレイク村役場
- ^ ファースト＆ラストマイルコミュニティ交通
一般的な参考文献
- Baggs, AP; Chance, Eleanor; Colvin, Christina; Day, CJ; Selwyn, Nesta; Townley, Simon C. (1996)。Crossley, Alan; Currie, CRJ (編)。A History of the County of Oxford. Victoria County History . Vol. 13: Bampton Hundred (Part One). London: Oxford University Press for the Institute of Historical Research . pp. 197–203. ISBN 978-0-19722-790-9。
- エクウォール、アイラート（1960）[1936]。オックスフォード英語地名辞典（第4版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。スタンドレイク。ISBN 0198691033。
- シャーウッド、ジェニファー;ペブスナー、ニコラウス(1974)。オックスフォードシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース:ペンギンブックス。pp. 776–778。ISBN 0-14-071045-0。
- コルビン、クリスティーナ; クラゴ、キャロル; オルテンバーグ、ヴェロニカ; ペバーディ、RB; セルウィン、ネスタ; ウィリアムソン、エリザベス (2006)。タウンリー、サイモン C. (編)。オックスフォード州の歴史。ビクトリア州の歴史。第 15 巻:カータートン、ミンスター ラヴェルとその周辺:バンプトン ハンドレッド (第 3 部)。ウッドブリッジ:ボイデル & ブリューワー歴史研究所。pp . 171–205。ISBN 978-1-90435-606-6。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スタンドレイクに関連するメディアがあります。
- スタンドレイクコミュニティ - スタンドレイクのコミュニティビレッジウェブサイト
- オックスフォードシャー州スタンドレイクへようこそ