Loading article…
ウェストミンスター寺院の聖マーガレット教会は、イングランド、ロンドンのパーラメント・スクエアにあるウェストミンスター寺院の敷地内にある英国国教会の教区教会です。 [ 1 ]アンティオキアのマーガレットに捧げられており、[ 2 ]ウェストミンスター宮殿とウェストミンスター寺院とともに単一の世界遺産の一部を形成しています。
この教会は12世紀にベネディクト会修道士によって設立され、修道院周辺に住む地元の人々がより簡素な教区教会で別々に礼拝できるようにした[ 3 ] 。歴史的には、ミドルセックス州のオッスルストーン百人区内にあった[ 4 ]。 1914年、セント・マーガレット教会の元牧師ヘンズリー・ヘンソンは、ウェストミンスターのセント・マーガレット教会の記念誌の序文で、この教会はウェストミンスター寺院と同じくらい古く、同じ王室の聖人エドワード懺悔王に由来するという中世の伝承を報告し、「修道院教会と教区教会の2つの教会は、8世紀以上にわたって並んで建ってきた。もちろん、現在の建物ではなく、現在の建物が同じ場所に建つ古い教会の後継者である」と述べている[ 5 ] 。
セント・マーガレット教会は、ヘンリー7世の発案により1486年から1523年にかけて再建され、現在もほぼそのまま残っている新しい教会は1523年4月9日に献堂されました。この教会は「宗教改革以前のカトリックの伝統で装飾されたロンドン最後の教会」と呼ばれており、大きな十字架の両側には聖母マリアと聖ヨハネの豪華な彩色像が立っており、建物内部にはいくつかの礼拝堂がありました。1540年代には、初代サマセット公エドワード・シーモアがストランドにある自身の新しい宮殿、サマセット・ハウスの良質な建材を得るために教会を取り壊そうと計画したため、新しい教会は取り壊しの危機に瀕しました。武装した教区民の抵抗によって、彼は計画を実行に移すことができませんでした。[ 6 ]
1614年、聖マーガレット教会はウェストミンスター宮殿の教区教会となった。17世紀のピューリタンたちは、典礼が厳格すぎるウェストミンスター寺院に不満を抱き、よりふさわしい教会で議会礼拝を行うことを選んだからである。 [ 7 ]この慣習はそれ以来続いている。1625年には、現在のクライストチャーチ・ガーデンズに、独立した墓地が追加された。
1734年から1738年の間に、北西の塔はジョン・ジェームズの設計に基づいて再建され、同時に建物全体がポートランド石で覆われた。東側と西側のポーチは後にJLピアソンが建築家として追加された。1878年には、教会の内部がサー・ジョージ・ギルバート・スコットによって大幅に修復され、現在の姿に改築されたが、チューダー様式の特徴は多く残された。[ 8 ]
1863年、この修復の準備のための予備調査中に、スコットは人間の皮膚と思われるもので覆われた扉をいくつか発見した。医師がこの皮膚を調べたところ、ヴィクトリア朝の歴史家たちは、この皮膚はウィリアム・ザ・サクリストのものである可能性があると推測した。ウィリアム・ザ・サクリストは、1303年に王から現代の貨幣価値で1億ドル相当の財宝を強奪した一味を組織した（リチャード・オブ・パドゥリコットを参照）。これは複雑な計画で、数人の一味が修道士に変装して宮殿に茂みを植えた。6か月後のこっそりとした強盗の後、略奪品はこれらの茂みの中に隠された。歴史家たちは、ウィリアム・ザ・サクリストは罰として生きたまま皮を剥がされ、彼の皮がこれらの王室の扉を作るのに使われたと考えており、おそらく最初は近くのウェストミンスター宮殿にあったのだろう。[ 9 ]その後の研究で、これらの皮膚は人間のものではなく牛のものであることが明らかになった。
1970年代までに、近隣に住む人の数は数百人に達した。1972年のウェストミンスター寺院およびセント・マーガレット・ウェストミンスター法により、教区の教会責任は近隣の教区に再配分され、教会はウェストミンスター寺院の参事会の管轄下に置かれ、教区教会としての地位を失った。[ 1 ]
2020 年 7 月、何の相談もなく、教会での通常の日曜礼拝が中止され、聖歌隊が解散されることが発表された。[ 10 ]解散した信徒たちは嘆願書を提出し、1700 名以上の署名が集まった。常連信徒たちは、アビーの礼拝は親密さがなく、参加を促すものでもなく、非常に形式的であると感じていた。常連信徒がおらず、ほとんどが観光客で構成されているアビーは、60 ～ 120 人の常連信徒で構成されるセント マーガレットの礼拝共同体とは精神的に大きく異なっていると感じられた。通常の礼拝の中止は報道で嘆かれた。[ 11 ] 2025 年現在、毎週日曜日の夕方に歌唱聖餐式が再開されている。[ 12 ]
英国のコプト正教会では毎年10月に教会で新年礼拝が行われ、2016年にはアンゲロス主教が説教を行った。[ 13 ]
セント・マーガレット教会の牧師は、ウェストミンスター寺院の参事会員であることが多い。[ 14 ]
注目すべき窓としては、1509年に制作されたフランドルのステンドグラスの東窓があり、これはアラゴンのキャサリンとヘンリー8世の婚約を記念して作られたものです。[ 15 ]この窓は波乱に満ちた歴史をたどってきました。ヘンリー8世によってエセックスのウォルサム修道院に寄贈され、修道院解散の際に最後の修道院長がエセックスのニューホールの私設礼拝堂に送りました。それは、アン・ブーリンの父である初代ウィルトシャー伯トーマス・ブーリンの手に渡り、次に第3代サセックス伯トーマス・ラドクリフ、続いて初代バッキンガム公ジョージ・ヴィリアーズ、その後オリバー・クロムウェル、そして第2代バッキンガム公爵に返還され、次にアルベマール公爵モンク将軍、その後ジョン・オルミウス、そしてエセックス州コプト・ホールのコニャーズ氏の手に渡り、その息子が1758年にセント・マーガレット教区に400ギニーで窓を売却した。そのお金は、議会がその年に教会の改修と内陣の再建のために教区に与えた4,000ポンドの助成金から出たものだった。[ 16 ]
注：このステンドグラスがエセックス州のニューホール/ボーリュー宮殿にたどり着いたという話は信憑性に欠ける。1540年のウォルサム寺院解散当時、そこは修道院長の私邸ではなく、王室の邸宅だった。最後の修道院長ロバート・フラーが直接所有していたコプトホールとは異なり、コプトホールはフラーが直接移設した可能性が高い。また、ウェストミンスター寺院ではこのステンドグラスの制作年代を1509年ではなく1515年～1526年頃としている。描かれている様式は特に1510年代後半を示唆しているように思われる。
他のステンドグラスには、1491年にこの教会に埋葬されたイングランド初の印刷業者ウィリアム・キャクストン、オールド・パレス・ヤードで処刑され、1618年に同じくこの教会に埋葬されたウォルター・ローリー卿[ 17 ]、この教会の教区民であった詩人ジョン・ミルトン、そしてロバート・ブレイク提督が記念されている。
かつて南側通路の8つのベイを埋め尽くしていたヴィクトリア朝時代のステンドグラスは、第二次世界大戦中の敵の攻撃によって破壊された。1966年、8つの窓すべてに、ジョン・パイパーがデザインし、長年の協力者であるパトリック・レインティエンスが製作した新しいガラスが取り付けられた。パイパーの統一された計画は、各窓を妥協のない現代的な抽象デザインで満たし、「主に銀灰色の色調に淡い緑、黄色、青をさまざまな濃度で散りばめ、日光を濾過することで、生き生きとした輝きの全体的な印象」を作り出すことを意図していた。新しいステンドグラスは、1967年1月15日に、カーネギー司祭とその妻、ピーター・ケンプ＝ウェルチ、クラレンス・フレッチャー、リチャード・コステインを記念して奉献された。[ 18 ]
この教会は、教区民の結婚式を行うだけでなく、国会議員、貴族、上院および下院の役員など、社交界の結婚式場としても長年人気を博してきました。注目すべき結婚式としては、以下のようなものがあります。
その他注目すべき結婚式としては、ブライト・ヤング・ピープルの結婚式も含まれる。[ 25 ]
1555年の復活祭の日、メアリー1世の治世下、プロテスタントの元ベネディクト会修道士ウィリアム・フラワーは、聖餐式を執り行う聖職者に傷を負わせた。彼は負傷については悔い改めたが、聖体変化の教義を否定するという動機については悔い改めなかった。そのため、彼は異端の罪で有罪判決を受け、1週間後に片手を切断され、教会の外で火刑に処された。
第一次世界大戦中、イートン校の校長エドワード・リトルトンは教会で「敵を愛する」というテーマで説教を行い、戦後のドイツとの条約は正義に基づくものでなければならず、報復的なものであってはならないという見解を提唱した。彼は説教後、裏口から教会を出なければならず、その間、多くのデモ参加者が彼の態度に抗議して「ルール・ブリタニア！」を歌った。[ 36 ]
2019年まで、セント・マーガレット教会の女声聖歌隊員はウェストミンスター・アンダー・スクールから派遣されていた。2023年9月、11歳から17歳までの少女を対象とした新しい聖歌隊が結成され、セント・マーガレット・コンソートのプロの歌手たちと共に、定期的な礼拝で歌うようになった。
また、この教会は2000年にサイモン・オーバー指揮による英国議会合唱団の初公演の会場にもなった。
1806年にジョン・エイブリーによってオルガンが設置されました。現在のオルガンは主にJWウォーカー＆サンズ社によって製作されました。オルガンの仕様は国立パイプオルガン登録簿に記載されています。[ 37 ]
マッケンジー・ウォルコットは、以下の聖職者を司式者として挙げている。[ 38 ]
1840 年教会委員法に基づき、この教区牧師職は当時ヘンリー・ハート・ミルマンが務めていたウェストミンスター寺院の参事会員職に併合され、彼とその後の参事会員は職権上教区牧師となった。[ 42 ]この取り決めは 1978 年まで続いた。教区牧師はしばしば (そして 1972 年から 2010 年までは継続的に)下院議長付牧師も兼任していた。[ 43 ]
†学長が在任中に死去
セント・マーガレット教会で演奏したオルガン奏者には、以下のような人物がいます。
セント・マーガレット校の音楽監督には、リチャード・ヒコックス、サイモン・オーバー、エイダン・オリバー、そして（現在は）グレッグ・モリスなどが名を連ねている。
ウィリアム・ハートリー・カーネギー。ウェストミンスター寺院参事会員、セント・マーガレット教会牧師（1913年～1936年）。副司祭（1919年～1936年）。1859年2月27日生まれ。1936年10月18日没。…