Loading article…
サウスエンドは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンにある地区で、バックベイ、チャイナタウン、ロクスベリーに隣接しています。ビクトリア様式の家屋と周辺にある公園が他の地区と区別されています。サウスエンドは、国内で最大のビクトリア様式の長屋地区で、300エーカー（120ヘクタール）以上を占めています。[ 2 ] 11の住宅公園があります。1973年に、サウスエンドは国家歴史登録財に登録されました。[ 2 ]この地区の大部分は、もともとボストンのサウスベイの湿地帯でした。埋め立てられた後、1849年1月7日に建設が始まりました。
サウスエンドには、移民、若い家族、専門職など、多様な人々が住んでおり、ボストンのゲイやレズビアンのコミュニティにも人気があります。[ 3 ]サウスエンドは1880年代から多様性が特徴で、アイルランド系、ユダヤ系、アフリカ系アメリカ人、プエルトリコ系（サン・フアン・ストリート地区）、中国系、イタリア系、ギリシャ系の人口が相当数います。2010年の人口は、白人が55.2%、ヒスパニック系が13.3%、黒人が12.5%、アジア系が16.2%、その他が2.7%でした。サウスエンドの住民の55.2%が学士号以上の学位を取得しており、世帯収入の中央値は57,699ドル、年齢の中央値は36歳でした。65.6%が主に英語を話し、12.9%が主にスペイン語を話していました。[ 4 ]
サウスエンドは、バックベイの南、サウスボストンの北西、ロクスベリーの北東、ドーチェスターの北、ベイビレッジの南西に位置する。その名前とは裏腹に、ボストン中心部の真南には位置していない。
サウスエンドの土地は、ボストン市が設立されて以来、ボストン市の一部となっていますが、最初に開拓されたときはもっと小さく、大きな干潟に囲まれていました。[ 5 ]この地区は、 1830年代から1870年代にかけて行われたボストンのバックベイとサウスベイを埋め立てる大規模プロジェクトの一環として、湿地帯を埋め立てることで拡張・開発されました。 [ 5 ]埋め立て材は、ニーダムで採掘された砂利として列車で運ばれました。[ 5 ] 19世紀の技術では、鋼鉄製の杭を岩盤に打ち込むことができなかったため、サウスエンドのほとんどの建物は、水中に沈めた木材のシステムで基礎構造が作られました。[ 6 ] [ 7 ] 2006年までに、ボストンの地下水位は何年も低下し続け、一部の木製杭は空気にさらされて損傷を受けました。[ 7 ] [ 8 ]一連の監視井戸が掘削されました。水位はボストン地下水トラストによってチェックされ[ 9 ]、水を注入することで上昇させることができる[ 7 ] 。
サウスエンドは北と西をボストン・アンド・プロビデンス鉄道に接しており、[ 10 ]公共庭園に隣接するB&PRR駅が終点でした。現在、この鉄道線路はサウスウエスト・コリドー・パークに覆われています。[ 11 ]
サウスエンドの主要な商業通りは、コロンバス通り、トレモント通り、ワシントン通りです。ロクスベリーとボストンを結んでいた元の土手道であるワシントン通りは、1990年代に再投資されました。この通りはかつて、1980年代にサウスウエスト回廊公園の下に移設された高架鉄道であるワシントン通り高架鉄道によって特徴付けられていました。 [ 12 ] [ 13 ]ボストン初のバス高速輸送路線であるシルバーラインの一部がワシントン通りに沿って走っています。[ 14 ] MBTAオレンジラインの高速輸送列車は、部分的に覆われたサウスウエスト回廊に沿って走っています。[ 12 ]
ボストン再開発局は、近隣地域の南東部にいくつかのサブ地区を特定しました。[ 15 ]
近隣の一部は国家歴史登録財地区に指定されており、おおよそ北西はサウスウエスト・コリドー・パーク、北はマサチューセッツ・ターンパイク、東はヘラルド・ストリート、南東はアルバニー・ストリート、南西はマサチューセッツ・アベニューに囲まれています。この地域の主な開発は1850年から1873年にかけて行われ、当初は一戸建てのレンガ造りまたは褐色の石造りの長屋が立ち並び、小売店や公共施設、そして6つの小さな公園が点在する地域となりました。1873年の恐慌後、これらの物件は大部分が集合住宅に転用されました。[ 16 ]
この地区は1973年に国家歴史登録財に登録されました。 [ 1 ] 2014年にはハリソン通りの200ブロックにある追加の物件を含めるように拡張され、2025年にはさらに拡張されました。
サウスエンド地区には、チャールズ・ブルフィンチがダウンタウンに最初に設計したイギリス式の住宅街広場にインスピレーションを得た、規模の異なる11の住宅公園がある。また、ピーターズ・パークをはじめとする比較的新しい公園や、トラステーズ・オブ・リザベーションズが運営する16のコミュニティガーデンやポケットパークもある。
サウスエンドが「ザ・ネック」の北と西に埋め立てによって拡大するにつれ、ボストンは混雑したダウンタウンとビーコンヒル地区を緩和するために、都心部に大規模な住宅街を構想し、大規模で安定した税基盤を期待した。建築家チャールズ・ブルフィンチは、最初の埋め立て地の一部を設計した。[ 17 ]彼は、現在のフランクリン・スクエアとブラックストーン・スクエアに位置するコロンビア・スクエアと呼ばれる大規模な住宅公園を設計した。[ 17 ]ブルフィンチの計画は、交通を広場の周囲に迂回させることだった。彼の計画は放棄され、ワシントン・ストリートが再び広場を分割することが許可され、別々の広場が作られた。[ 17 ]
サウスエンドのバックベイ側の多くの下宿屋には入浴設備がなく、下宿人は共同シャワーで体を洗っていた。この地区の埋め立て地は元々海抜8フィートだったが、現在は4フィートまで沈下している。ボストンネックの元の海岸線はセントジョージ通り40番地の前を横切り、イーストバークレー通り（旧ドーバー通り）でネックの最も狭い地点に向かって細くなっている。ブラックストーンとフランクリンスクエアは元のネックの堅固な土地だが、高波が時折ネックを覆い尽くしたため、そのすぐ下にはアサリやカタツムリの殻が埋まっている。
中流階級の人々がサウスエンドに移り住んだ。その中には、事業主、2人の市長、銀行家、実業家などが含まれていたが、この地域の富裕層としての地位は比較的短命に終わった。1884年の恐慌のような一連の全国的な金融恐慌と、バックベイやロクスベリーにおける新たな住宅建設が相まって、イギリス系プロテスタントの白人人口は着実に減少していった。
19世紀末までに、サウスエンドは長屋街へと変貌を遂げ、移民や、1940年代にはゲイの男性たちを引き寄せた。この地域はまた、ボストンの黒人中産階級の生活と文化の中心地となった。国内で最も多くのプルマンポーターがサウスエンド、主にコロンバス通りと鉄道線路の間に居住していた。
ボストンで最初のセツルメントハウスはサウスエンドにあり、サウスエンドハウス、ヘイリーハウス、リンカーンハウス、ハリエットタブマンハウス、チルドレンズアートセンターなどがあった。1960年にこれらのセツルメントハウスが合併してユナイテッドサウスエンドセツルメントが設立された。[ 19 ]
サウスエンドは、新しい住宅地区を作るためのボストンの大規模な埋め立て事業の1つでした。[ 2 ]建設は1849年に、ボストンネックを取り囲む潮汐湿地に始まりました。[ 2 ]サウスエンドの街路計画は18世紀のイギリスのモデルを模倣しており、タウンハウスのブロックが住宅街の中央にある小さな公園を見下ろすように配置されていました。[ 2 ]公園は、近隣地域をよりコミュニティらしく感じさせるために作られました。[ 2 ]タウンハウスはすぐに住宅の主流となり、建設業者は中流家庭向けの住宅ブロックを建設しました。[ 2 ]タウンハウスは1850年から1880年にかけて、通常はさまざまな建築様式が混在して建設されました。[ 2 ]サウスエンドは人気の病院地区となり、最初にできたのはボストン市立病院で、これが他の病院をこの地域に引き寄せました。[ 2 ] 1つは1875年に建てられたマサチューセッツホメオパシー病院でした。 [ 2 ]この病院では患者に自然療法と家庭療法を用い、外科手術が必要な症例はボストン大学医学部に送られました。[ 2 ]医学部は1874年にニューイングランド女子大学とともにサウスエンドにやってきました。この大学は、この地域で初めて女性を受け入れた大学でした。[ 2 ] 19世紀後半までに、サウスエンドは南部出身のアフリカ系アメリカ人によってますます人口が増えていきました。[ 2 ]シティ病院は黒人患者を受け入れていましたが、彼らは研修プログラムに参加したり、専門家として雇用されたりすることは許されていませんでした。[ 2 ]アラバマ州出身の黒人医師コーネリアス・ガーランドは、1908年までにプリマス病院と看護師養成学校を開設しました。[ 2 ]シティ病院が有色人種を医療および看護プログラムに受け入れ始めたため、1929年までにプリマス病院は閉鎖されました。[ 2 ]
ボストンとオールバニーを鉄道で結ぶこと（後にボストン・オールバニー鉄道に合併することになる複数の会社による）は、ボストンが大西洋の港としてニューヨーク市と競争力を維持する方法として、1841年に祝われた。オールバニーへのルート上の都市にちなんで名付けられた通りがあるサウスエンドの住宅地であるニューヨーク・ストリート地区は、次の10年間でボストン・ウースター鉄道（現在のマサチューセッツ・ターンパイク）の南に形成された。オールバニー・ストリートは今も存在するが、現在はニーランドではなくターンパイクで終わっている。北から南にかけてハリソン・ストリートとつながっていたのは、セネカ・ストリート、オネイダ・ストリート、オズウィーゴ・ストリート、ジェネシー・ストリート、ロチェスター・ストリート、トロイ・ストリートであった。トロイ・ストリートは現在のトラベラー・ストリートである。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
ニューヨーク・ストリートのほぼすべての建物は、都市の衰退期にスラム街を撤去し、工業活動のためのスペースを確保する都市再生プロジェクトの一環として、1955年にブルドーザーで取り壊され始めました。その結果できた巨大なブロックは、ボストン・ヘラルドの本社として再開発されました。[ 20 ]ヘラルド・トラベラー社は、新しいヘラルド・ストリートからトラベラー・ストリートまで広がっていましたが、2012年にサウス・ボストンのシーポート地区に移転しました。[ 23 ]そこは、アパート、食料品店、レストラン、その他の小売店が入ったインク・ブロックとして知られる複合用途エリアとして再開発されました。[ 20 ]サウス・エンドの他の人口密集地も同様の処理を受け、特にホーリー・クロス大聖堂に隣接する初期の高層高密度カテドラル住宅プロジェクトや、1964年から1966年にかけてのキャッスル・スクエアなどの高層および低層の再開発が行われました。[ 24 ]
サウスエンドは住宅地と商業地です。鉄道や港湾施設へのアクセスが良いことから、多くの製造業者が集まりました。[ 2 ]ロックスベリー運河沿いのアルバニー通りは倉庫や工場で埋め尽くされ、19世紀にはボストンの家具やピアノ製造業の中心地となりました。[ 2 ]サウスエンドには、住宅や商業スペースを追加する新たな開発計画があります。ボストン再開発局（BRA）によると、アルバニー通りに新しいプロジェクトが建設される予定で、そこには「16階建てのセレクトサービスホテル（1階にレストランあり）と9階建ての長期滞在型ホテルの2つのホテルが含まれる。両ホテル合わせて約408室となる。2種類のホテルの客室数はまだ確定していないが、現在の計画ではセレクトサービスホテルに約210室、長期滞在型ホテルに約198室が予定されている。セレクトサービスホテルの1階には約4,000平方フィート（約267席）のレストランが併設される。地上3階建ての駐車場には約137台分の駐車スペースがあり、両ホテルにサービスを提供する。」[ 25 ]このプロジェクトでは、建設作業員に約200人の新規雇用が創出され、「管理、運営、顧客サービス、小売、およびフードサービス部門で約200人の従業員（フルタイム換算）が雇用される」と予想されている。[ 25 ]
1950年代まで、サウスエンドと近隣のロクスベリーはジャズの聖地であり、ロイヤルパームズ、エディ・レヴィンズ、パイオニアクラブ、ハンディーズグリル、ティックトック、コノリーズ、エステルズ、ハイハット、ザ・サヴォイ、ザ・ケイブ、ベイシンストリート、ルイーズラウンジ、ウォリーズパラダイスなどのクラブがありました。ウォリーズは現在も営業している唯一のクラブです。アメリカ音楽家連盟ローカル535は、1915年から1970年まで国内最大の黒人音楽家組合であり、デューク・エリントン、キャブ・キャロウェイ、チック・ウェッブ、アール・ハインズ、ジミー・ランフォードなどの地元および全国的な音楽家が所属していました。その事務所は元々チャーリーズ・サンドイッチ・ショップ（壁にはそこで食事をしたジャズミュージシャンの写真が飾られている）の2階にあったが、1930年頃にマサチューセッツ通り409番地に移転した。1970年、裁判所はローカル535とローカル9（白人組合）にボストン音楽家協会ローカル9-535への合併を命じ、黒人ミュージシャンのほとんどが去った。[ 26 ]
サウスエンドには、ボストン公立学校の一部として幼稚園から12年生までの教育を提供する小学校と中学校が5校あります。マッキンリー・サウスエンド・アカデミーは、行動、感情、学習上のニーズに焦点を当てた特別支援学校である4つの学校から構成されています。[ 27 ]ジョサイア・クインシー・アッパー・スクールは、6年生から12年生までを教えており、主要教科の要件と世界言語、芸術、体育のバランスを取っています。[ 28 ]ブラックストーン小学校には、幼稚園から5年生までの多様な背景を持つ500人以上の生徒がいます。[ 29 ] 1908年に設立されたベンジャミン・フランクリン工科大学は、技術系の学位を希望する学生のためのサウスエンドにある4年制の学校です。
サウスエンドには 3 つの公共図書館があり、サウスエンド分館には大人と子供向けの一般向けおよび学術的な資料の多様なコレクションがあります。[ 30 ]地元の歴史文書、大人向けの DVD、CD、オーディオブック、子供向けの定期的なプログラムがあります。[ 30 ]大人向けのプログラムには、月例の読書会グループと週例の英会話クラスがあります。[ 30 ]ウェスト ブルックライン ストリートにあるブラックストーン コミュニティ センターは、青少年と家族向けの 35 のコミュニティ センターの 1 つであり、サウスエンドとロウアー ロクスベリーにサービスを提供している唯一のセンターです。[ 29 ]ブラックストーンの使命は、「幅広いプログラムとサービスを通じて子供、青少年、家族を支援する」ことによってボストン住民の生活の質を高めることであり、[ 29 ]子供と大人向けのプログラムが多数あります。[ 29 ]サウスエンドにある 2 つの主要な病院は、ボストン メディカル センターとボストン大学医学部です。[ 3 ]サウスエンド・コミュニティ・ヘルスセンターは、理事会が運営する非営利の「サウスエンドおよび周辺地域の全住民のための総合的な医療機関」であり、「支払能力に関わらず、すべての患者に最高品質で文化的および言語的に配慮した、連携のとれた医療および社会サービスを提供することに尽力している」。[ 31 ]サービスには、成人医療、行動医療、歯科医療、栄養などが含まれる。[ 31 ]
その他の地域団体には、サウスエンド・ベースボール、ユース・エンリッチメント・サービス、サウスエンド・ロウアー・ロクスベリー・オープンスペース・ランド・トラスト、マイタウン（地域やボストンの歴史に関するウォーキングツアーのガイドを若者に育成する団体）、サウスエンド歴史協会、インキリノス・ボリクアス・エン・アクシオン、ユナイテッド・サウスエンド・セトルメンツなどがあります。1899年にアンナ・ハリス・スミスによって設立されたボストン動物救助連盟は、チャンドラー通り10番地にあります。この連盟には、動物シェルター、動物虐待の捜査と訴追を行う法執行部門、救助部門、動物行動部門、外来動物病院であるボストン獣医ケアがあります。
サウスエンドの人口構成は、1880年代にアイルランド人、レバノン人、 ユダヤ人、アフリカ系アメリカ人、プエルトリコ人、イタリア人、ギリシャ人がこの地域に定住し始めて以来、多様化している。1930年代には、カナダの沿海州から多くの移民がボストンで経済的な機会を見つけ、サウスエンドに住居を構えた。
1940年代、特に第二次世界大戦終結後、サウスエンドの下宿屋はゲイやレズビアンの増加する住居となった。男女別の下宿屋はLGBTの人々に住居と社会的な隠れ場所を提供した。1940年代後半にはヒスパニック系住民が増加し始め、当初は聖十字架大聖堂を中心に集落が形成されていた。この地域は現在も多様性に富み、ほぼすべての人種、宗教、性的指向の人々が暮らしている。[ 32 ]
所得水準は富裕層と貧困層が集中する階層化が見られると伝えられているが、米国国勢調査もボストン市もこの地区の所得を報告していない。ジェントリフィケーションが貧困層の非白人住民の流出の理由として挙げられることもあるが、この地区は補助金付きの公営住宅やその他の低所得者向け住宅、ホームレスシェルターのおかげで人種と所得の多様性を維持している。メトゥニオン・マナー、カテドラル・ハウジング（公営住宅プロジェクト）、ヴィラ・ヴィクトリア、テント・シティ、レノックス・ストリート・アパートメンツ、カムデン、カムフィールド・ガーデンズ、1850 ワシントン・ストリート、マンデラ・ホームズなどの補助金付きの市場価格以下の住宅開発は、公営住宅の設計と管理に対する考え方の変化を反映している。
ボストンではどの地域でも犯罪は発生するものの、街頭犯罪の発生率は比較的低い。サウスエンド地区の一部は街頭犯罪が多いことで知られているが、他の地域は家族連れに優しい地域となっている。サウスエンド地区は、ボストンの他の地域と比べて、単位面積当たりの公共の遊び場が多い。サウスエンドは、中流上層階級の住民が増えつつある地域として知られているが、依然として多くの低所得者層の住民も暮らしている。家賃や固定資産税の高騰により、長年住んでいる住民の中には、住む場所を追われている人もいる。
サウスエンドは、ゲイ、芸術、文化の街として知られていますが、この地域の物価は上昇しています。ニューヨークやロサンゼルスのような都市とは異なり、アーティストが長期スタジオを維持できるよう支援する市の政策はありません。しかし、既存のアートギャラリーは繁盛しています。ボストンで最も人気のあるオンラインの親グループの一つで、市内全体で2,500人以上のメンバーを擁するGardenMomsは、2002年にサウスエンドの母親たちによって設立されました。[ 33 ]
2010年の国勢調査によると、サウスエンドの人口は24,577人（2000年から12.2%増加）でした。[ 4 ]この地区の人口構成は、白人が55.2%、ヒスパニックまたはラテン系が13.3%、黒人が12.5%、アジア系が16.2%、その他が2.7%でした。[ 4 ]年齢に関しては、人口の33.8%が20歳から34歳、8%が9歳未満でした。[ 4 ]サウスエンドの住民の5.9%が10歳から19歳、31.2%が35歳から54歳、10.5%が55歳から64歳、10.6%が65歳以上でした。[ 4 ]サウスエンドの年齢の中央値は36歳です。[ 4 ]人口の約55.2%が大学の学位を取得しています。 29.2%が学士号を取得しており、26%が修士号を取得しています。[ 4 ]この地域で最もよく話されている言語は英語（65.6%）で、次いでスペイン語（12.9%）、中国語（10.4%）、フランス語（2.7%）、ポルトガル語（1%）、その他の言語（7.4%）となっています。[ 4 ]サウスエンドの年間所得の中央値は57,699ドルで、人口の10.9%が50,000ドルから74,000ドルの収入を得ています。[ 4 ]サウスエンドには12,831世帯があり、23.3%が夫婦で暮らしており、47.4%が一人暮らしです。[ 4 ] 2010年には、住民の45.2%が車を所有していませんでした。[ 4 ]住民の34%がタクシーを除く公共交通機関を利用しています。[ 4 ]サウスエンドでは、人口の58.1%が経営、ビジネス、科学、芸術分野で働いており、労働力の79.1%が20歳から34歳です。[ 4 ] 2010年の国勢調査によると、サウスエンドの72.6%は過去1年間同じ場所に住んでおり、12.8%は同じ郡内の別の場所に引っ越し、7.5%は別の郡から引っ越し、5.9%は別の州からサウスエンドに引っ越してきました。[ 4 ]
サウスエンドは、グリーンラインのコプリー駅、シンフォニー駅、プルデンシャル駅、オレンジラインのラグルズ駅、マサチューセッツアベニュー駅、バックベイ駅など、MBTA地下鉄の駅に近接しています。[ 34 ]ラグルズ駅とバックベイ駅では、フランクリン/フォックスボロ線、ニーダム線、プロビデンス/ストートン線の通勤鉄道が利用できます。バックベイ駅には、フレイミングハム/ウースター線も乗り入れています。これらの通勤鉄道はサウスステーションまで続いています。
ヌビアン・スクエアとボストン中心部を結ぶバス高速輸送システム（BRT）シルバーラインのSL4とSL5路線は、ワシントン・ストリートを通ってサウスエンド地区を通り、レノックス・ストリートとヘラルド・ストリートの間に複数の停留所があります。この地域は、MBTAの路線バスも利用できます。主な路線としては、トレモント・ストリートを通る43番線とマサチューセッツ・アベニューを通る1番線があります。
写真
ウィキメディア・コモンズにあるボストン・サウスエンド関連のメディア記録
デジタルリソース
組織