シックスティアーズ

60年代の人々（ロシア語：Шестидесятники、ローマ字：  Shestydesiatnyky、ウクライナ語：Шістдесятники、ローマ字：  Shistdesiatnyky、「60年代の人々」）は、フルシチョフの雪解け後の1950年代後半から1960年代にかけてソ連の文化と政治生活に参加したソビエト知識人の新世代の代表である。^[1]彼らのほとんどは1925年から1945年の間に生まれており、彼らの世界観は、 60年代の家族の多くに影響を与えたスターリンの長年の弾圧と粛清、そして彼らの多くが志願兵となった第二次世界大戦によって形成された。

60 年代の人々は、自由主義と反全体主義の考え方、そして音楽や視覚芸術に鮮明に表現されたロマン主義で際立っていました。60 年代の人々のほとんどは共産主義の理想を信じていましたが、スターリン政権と基本的な市民の自由の抑圧に強い失望を感じるようになりました。

シックスティアーズは、おおまかに「物理学者」（科学に携わる人々）と「作詞家」（作家、演劇や映画の専門家など、芸術に携わる人々）の 2 つのグループに分けられます。シックスティアーズに共通する属性や趣味の中には、バード（シンガーソングライター）音楽、詩、政治への幻滅、ソ連の辺境地域へのキャンプ旅行への愛着などがありました。

ペレストロイカとグラスノスチ政策の開始後（1980年代後半から1990年代前半）、"6層"という用語は、1950年代後半から1960年代前半に政治的見解が形成された共産主義エリートの新世代の代表者を指すためにも使用されるようになりました。これらには、政治家M. ゴルバチョフ、 O. ヤコブレフ、哲学者A. ジノヴィエフ、M. ママダシュビリ、Y. レバダ、政治学者A. ボビン、 F. ブルラツキー、マスメディア編集者V. コロティチ、 E. ヤコブレフ、S. ザリギン、詩人ボリス・スルツキー、ロベルト・ロジェストヴェンスキー、アンドレイ が含まれる。ヴォズネセンススキー、エフゲニー・エフトゥシェンコ、アレクサンダー・クシュナー、ヴィクトール・ソスノラ、ベラ・アフマドゥリナ、ユンナ・モリッツ、オレグ・チュホンツェフ、劇作家アレクサンダー・ヴァンピロフ。他にもたくさんあります。

シックスティアーズと西洋の新左翼やヒッピー運動の間にはいくつかの類似点が見られるが、より知識志向の強いビートジェネレーションにはさらに密接な類似点が見られる。^[1]

ウクライナのシクスター運動は民族思想によって支配されていました。^[2]多くのウクライナのシクスターは、国​​語と国文化、^[3]および芸術的創造の自由を擁護しました。

この運動の最も有名なメンバーは作家イワン・ドラック、ヴァレリー・シェフチュク、ミコラ・ヴィングラノフスキー、V・ドロズド、フリヒル・ティウティウニク、ボリス・オリニク、V・ドンチク、ワシル・シモネンコ、ミコラ・ホロドニー、リナ・コステンコ、エフヘン・フツァロであった。絵画アーティスト、アラ・ホルスカ、ヴィクトル・ザレツキー、ボリス・チチバビン。テキスタイルと絵画のアーティスト、リュボフ・パンチェンコ。文芸評論家イワン・ジウバ、エフヘン・スヴェルシュク。監督レス・タニュク。映画監督セルゲイ・パラジャーノフ、ユーリ・イリエンコ。美術評論家ロマン・コロゴツキー、Y.スミルニー。そして翻訳者のHryhoriy Kochur、Mykola Lukash、Mykhailyna Kotsiubinska。

シクスティエ派は、公式の教条主義に反対し、創造的表現の自由、文化的多元主義、階級的価値よりも普遍的価値を優先することを主張した。彼らは、西洋の人文主義文化、処刑ルネサンスの伝統、そして 19 世紀後半から 20 世紀初頭のウクライナ文化 に大きく影響を受けた。

シクストリア運動の文化活動には、非公式の文学朗読会や美術展、弾圧された芸術家を追悼する集会、演劇公演などがあった。運動のメンバーは、ウクライナ文化を守るための嘆願書も書いた。キエフの「コンテンポラリー」創造青年クラブ（1959～60年設立）とリヴィウの「スノードロップ」クラブ（1962年設立）は、オルタナティブな国民文化の中心となった。シクストリア運動は、精神的独立、政治的疎外、市民社会の理想、国民への奉仕を志向する革命前の古典的な知識階級の伝統を復活させた。

自由思想のシクストリア派は公式のイデオロギーと美的境界を守れなかったため、彼らの文化活動は当局の不満を招いた。1962年末には、非順応主義の知識人に対する大規模な圧力が始まった。シクストリア派は出版を許されず、「形式主義」、「無為」、「ブルジョア民族主義」と非難された。これに応えて、シクストリア派の思想は地下出版で広まり始めた。 1965年から1966年にかけての粛清では、 200人ものウクライナのシクストリア派が逮捕された。^{[5 ]}

党機構からの激しい抵抗に直面し、シクスティアーズの一部は当局と妥協したが、他の者は政治的反体制派、人権運動家、そして政権に対する公然たる反対派へと発展した。^[6]

• ソビエト連邦の文化
• サイレントジェネレーション

• ズボク、ウラジスラフ（2009年）。『ジバゴの子供たち：最後のロシア知識人』ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。ISBN 978-0-674-03344-3。