初代クレイガボン子爵ジェームズ・クレイグ

名誉ある クレイガヴォン子爵 PC PC (NI) DL
北アイルランドの初代首相
在任期間 ：1921年6月7日～1940年11月24日
君主	ジョージ5世 エドワード8世 ジョージ6世
知事	アバコーン公爵
先行	事務所設立
後継者	JMアンドリュース
アルスター統一党第4代党首
在任期間 ：1921年6月7日～1940年11月24日
先行	サー・エドワード・カーソン
後継者	JMアンドリュース
大臣職 海軍省の政務官兼財務官 在任期間 ：1920年4月2日～1921年4月1日 首相 デイヴィッド・ロイド・ジョージ 先行 トーマス・ジェームズ・マクナマラ 後継者 レオ・アメリー 年金担当大臣政務官 在任期間 ：1919年1月10日～1920年4月2日 首相 デイヴィッド・ロイド・ジョージ 先行 アーサー・グリフィス・ボスコーウェン 後継者 ジョージ・トライオン 家計管理人 在任期間 ：1916年12月14日～1918年1月22日 首相 デイヴィッド・ロイド・ジョージ 先行 ジェームズ・ホープ 後継者 ロバート・サンダース
北アイルランド議会 北アイルランド議会ノースダウン 選出議員 在任期間 ：1929年5月22日～1940年11月24日 先行 選挙区の設立 後継者 トーマス・ベイリー 北アイルランド議会 ダウン議員 在任期間 ：1921年5月24日～1929年5月22日 先行 選挙区の設立 後継者 選挙区廃止
英国議会 貴族院議員 貴族院議員 在任期間 1927年1月1日 – 1940年11月24日 世襲貴族 後継者 第2代クレイガヴォン子爵 ミッドダウン 選出国会議員 在任期間 ：1918年12月14日～1921年7月2日 先行 選挙区の設立 後継者 ロバート・シャーマン・クロフォード イーストダウン 選出国会議員 在任期間 ：1906年2月8日～1918年12月14日 先行 ジェームズ・ウッド 後継者 デイビッド・リード卿
個人情報
生まれる	( 1871-01-08 )1871年1月8日アイルランド、 ベルファスト
死亡	1940年11月24日（1940-11-24）（69歳） 北アイルランド、グレンクレイグ
休憩所	ストームント国会議事堂
政党	アルスター統一党
配偶者	セシル・メアリー・タッパー
子供たち	3
教育	マーキストン
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス陸軍
勤続年数	1899–1901
ランク	キャプテン
ユニット	第3（民兵）ロイヤル・アイリッシュ・ライフル連隊
戦闘/戦争	第二次ボーア戦争

ジェームズ・クレイグ、初代クレイガヴォン子爵 （PC PC (NI) DL、1871年1月8日 - 1940年11月24日）は、アイルランド統一主義者の指導者であり、北アイルランドを英国内の分権地域とするための重要な立役者であった。 1912年から1914年のアイルランド自治危機の間、彼は英国政府に反抗し、アルスターで全アイルランド議会に対する武装抵抗を準備した。彼は最終的な解決として分割を受け入れ、1921年の英愛条約の条項に基づいてアイルランドに与えられた自治州の地位からアルスターの6つの州を除外することを確保した。それ以来1940年に死去するまで、彼はアルスター統一党を率いて北アイルランドの初代首相を務めた。彼は公に、自身の政権を南部にナショナリストが樹立した「カトリック国家」に対する「プロテスタント」のカウンターパートであると特徴づけた。クレイグは1918年に準男爵に叙せられ、1927年に貴族に昇格した。

クレイグはベルファストのシドナムで、裕福なウイスキー蒸留業者でダンヴィル商会に事務員として入社したジェームズ・クレイグ（1828年 - 1900年）の息子として生まれた。40歳までに彼は百万長者となり、同社の共同経営者となった。ジェームズ・クレイグ・シニアはベルファスト湾を見下ろすクレイガボンという大きな家を所有していた。彼の母エレノア・ギルモア・ブラウンはベルファストに土地を所有し、リスバーン郊外に農場を持つ裕福なロバート・ブラウンの娘であった。クレイグは7番目の子どもで6番目の息子であり、家族には全部で8人の息子と1人の娘がいた。^[1]

彼はスコットランドのエディンバラにあるマーキストン・キャッスル・スクールで教育を受けた。父親は息子たちを流行の公立学校には行かせないと意識的に決めていた。学校卒業後、彼は株式仲買人として働き始め、最終的にはベルファストで自分の会社を開業した。

クレイグは1900年1月17日、第二次ボーア戦争に従軍するため、ロイヤル・アイリッシュ・ライフルズの第3（民兵）大隊に入隊した。 1900年2月24日、彼は戦争中の任務のために創設された騎兵部隊、インペリアル・ヨーマンリーに第13大隊の中尉として出向し、 ^{[2] [3]}、1900年3月にSSキムリック号に乗ってリバプールを出発し、南アフリカに向かった。 ^[4]到着後すぐに前線に送られ、1900年5月に捕虜となったが、結腸穿孔のためボーア人によって解放された。回復すると彼はインペリアル・ミリタリー鉄道の副局長となり、英国とアルスター両国の政治に関与する上での彼の特徴となる組織力を発揮した。1901年6月、彼は赤痢を患って帰国し、再び任務に就けるようになったときには戦争は終わっていた。彼は1902年9月20日に第3ロイヤル・アイリッシュ・ライフル連隊の大尉に昇進したが、 ^[5]まだ南アフリカに派遣されていた。

南アフリカでの勤務により、クレイグは政治意識が格段に高まり、「帝国に対する意識が高まり、その中でのアルスターの地位に誇りを持つようになった」と言われている。^[6]

アイルランドに戻ると、父の遺言により10万ポンドの遺産を受け取って政界に転向した。前月に南アントリムの補欠選挙でアイルランド統一派として立候補して成功した兄のチャールズに続き、1903年3月の補欠選挙でクレイグは北ファーマナの統一派の議席を確保しようとした。兄とは異なり、彼はラッセル派のライバル（エドワード・ミッチェル）に僅差で敗れた。彼は1906年の総選挙まで待たなければならず、最初の議席であるイーストダウン（1918年にミッドダウンから戻るまで代表を務めた選挙区）を獲得した。^[6]彼はすでにアルスターでアイルランド統一派の指導的組織的役割を果たしていた。

1905年、彼はアルスター統一評議会の共同設立者となり、アイルランド自治に対する北部州のロイヤリスト反対派を結集した。この任務において、彼はオレンジ騎士団（評議会の200議席のうち50議席を占めていた）の貢献が鍵となると考えていた。1906年の選挙後にオレンジホールを開設し、彼は「最初はオレンジマンであり、後に国会議員になった」と宣言し、「プロテスタントコミュニティは[オレンジ]ロッジの周りに結集し、強化し、支援する」よう求めた。^[7]

1912年、クレイグは「アルスターデー」の組織化に協力した。ベルファストでの大規模なデモでは、彼がUUCの指導者に指名したダブリンの弁護士エドワード・カーソンがアルスター盟約の署名を主導した。署名者は「私たち自身と私たちの子供たちのために、英国における平等な市民権の地位を守るために互いに協力する」こと、そして「アイルランドに自治議会を設立しようとする現在の陰謀を阻止するために必要と思われるあらゆる手段を講じる」ことを誓った。 ^{[8] [9]}

1913年1月、ウェストミンスターで自由党政府の自治法案の可決を阻止できなかったUUCは、法案の条項からアルスターを除外するよう求め、10万人の盟約者をアルスター義勇軍として訓練し武装させるよう要求した。9月23日、クレイグはカーソンを説得して臨時政府の議長職を受け入れさせた。政府が新しいダブリン議会の権限を強制しようとした場合にアルスターの行政を引き継ぐために計画し準備していたのである。^[10]

1914年4月、クレイグはフレデリック・クロフォード少佐を支援し、ドイツ帝国から購入して密輸したライフルと弾薬でアルスター義勇軍（UVF）を武装させた。^[11]数年後（1934年）、北アイルランド国民党の政治指導者ケア・ヒーリーは、北アイルランド下院での演説で、ロイヤリストの武装と1914年アイルランド統治法に対する武装抵抗の可能性に対するクレイグの支援について語った。

「アイルランド共和軍は、現在北アイルランドの国王の首相である紳士の足跡をたどって進軍したのではないですか。あなたの反逆は条件付きのものだと聞かされるでしょう。あなたは、そしてサー・エドワード・カーソンも、あなたが暴徒に対する約束を実際に果たす義務を負うことは決してないだろうと知っていました。そして、その点ではあなたは正しかったのです。あなたと反乱の首謀者たちには、政府議席と法廷貴族という有利な地位が用意されていました。ケースメント、ピアース、コノリー、その他の者たちには、夜明けの銃弾と生石灰の墓がありました。それが正義の執行方法です...反逆が成功しても、人々はそれを反逆とは呼びません。反逆はあなたの間で成功しました。あなたは反逆によって地位と権力を獲得しました。」^[12]

1912年、クレイグはアイルランド統一派とナショナリスト派の他の国会議員と決別し、議会での投票権を（財産に基づく制限はあるものの）初めて女性に拡大する和解法案に賛成票を投じた。アルスター女性統一評議会（UWUC）が自治反対を結集する上で果たした重要な役割と、女性たちにアルスター規約を支持する宣言に署名するよう呼びかけたことに沿って、^[8] 1913年9月、クレイグのUUCは女性評議会に対し、臨時政府の草案には女性参政権の条項が含まれていることを通知した。^[13]

1914年の春、カーソンがクレイグの意見を却下し、女性への投票権を認めることは、ユニオニストにとって政治的な選択肢ではないと明言したとき、ベルファストの女性社会政治同盟の組織者ドロシー・エバンスは、同組織が「アルスターで維持していた」休戦の終了を宣言した。^{[14]その後の数か月間、WSPUの活動家は、ユニオニスト所有の建物や男性のレクリエーション施設やスポーツ施設への放火に加え、 [15]}クレイグの自宅への強制侵入を含む、一連の財産に対する暴行に関与したとされた。^[16]

1913年4月3日、警察はベルファストのエヴァンスが地元活動家のミッジ・ミュアと住んでいたアパートを捜索し、爆発物を発見した。5日後の法廷で、2人は銃の密輸人クレイグが同じ容疑で出廷しない理由を問いただして大騒ぎになった。^[14]

1914年8月にイギリスがドイツに宣戦布告した後、クレイグはキッチナー卿を説得してUVFを第36アルスター師団に再編させた。彼は中佐の階級を与えられたが、前線での任務に耐えられず、1916年末に辞職し、ロイド・ジョージの戦時連立政権で下級の役職である家計管理官に就任した。政府が兵役法の延長を検討していた1918年、彼はアイルランド人の徴兵に賛成した。^[6]

第二次世界大戦後、クレイグは連立政権に留まり、最初は年金大臣政務官（1919年 - 1920年）、続いて海軍省政務官（1920年 - 1921年）を務めた。1921年2月、南部で独立戦争が進行中だったため、クレイグはエドワード・カーソンの後任としてアルスター統一党の党首に就任した。

クレイグは、アイルランドの自治を求めるカトリック多数派の願望に対する解決策が排除、ひいては分割であるならば、それはアルスターの9つの州のうち6つの州にのみ適用されるべきだと、仲間のユニオニストや英国政府を説得した。ドニゴール、キャバン、モナハンの3州では、シン・ファイナー党が「我々にとって絶対に不可能」な政府を作るだろうと彼は主張した。^[17]彼はまた、6つの州（後に北アイルランドとなる）がベルファストに自治議会を持つべきだという意見をアルスターのユニオニストが受け入れるよう導いた。

クレイグはデイヴィッド・ロイド・ジョージ首相に宛てた手紙の中で、ユニオニストが求めていない北アイルランド議会を受け入れるのは「平和のための犠牲」に過ぎないと宣言していた。^{[18]しかし、} 1920年のアイルランド統治法案を議論する中で、クレイグは「政府のあらゆる道具」を持っていることで、将来の自由党や労働党政権が、多数派の意志に反して北アイルランドを全アイルランド協定に押し込むことがより困難になるかもしれないと指摘した。 ^[19]ユニオニストが独自の議会を持てば、クレイグは支持者たちに「地球上のいかなる権力も彼らに手を出すことはできない」と保証できると感じていた。^[20]

1921年11月、クレイグは、アイルランド統一を求めるイギリスの圧力に対抗する確証を二重に確保するため、ロイド・ジョージに北アイルランドの地位をイギリス国外の王室領に変更することを提案した。わずか数週間後に 英愛条約に署名した際に、首相は南アイルランドにまさにこのカナダ式の国家形態を認めたが、クレイグに対しては、「自然の特徴にも広範な地理的考慮にも基づかない国境」に「国際境界の性格」を与えるつもりはないと返答した。^[21]

それにもかかわらず、ロイド・ジョージは1920年10月に、クレイグの提案である「忠実な住民から集められ、6つの郡の地域内でのみ任務に就くために武装した」新しい「ボランティア警察」を承認することで、まだ未開拓の国境を守るよう説得された。^[22]このアルスター特別警察には、以前のUVFの部隊が「大量に編入された」^{[23] 。}

1921年に行われた史上初の北アイルランド総選挙 で、クレイグは新設された北アイルランド庶民院にダウン郡の議員として選出された。1921年6月7日、クレイグはアイルランド総督によって北アイルランドの初代首相に任命された。^[24]その日遅くに北アイルランド庶民院が初めて招集された。^[25] 1932年までにクレイグの政策の一部に対する反対はより直接的なものとなった。野党指導者のケア・ヒーリーは首相の統治の宗派主義的性質を指摘した。

それがどのように始まったかはわかっています。彼はまず500人のナショナリストを抑留しました。その多くは6つの郡の最も平和な地域の出身者でしたが、ベルファストの彼自身の武装勢力は誰一人として抑留されませんでした。彼は地方自治体の区域を不正に区割りすることから始めました。ナショナリストがプロテスタントに対して2.5分の1の割合である場所でさえもです。彼らは地方議会をまったく制御できない状態にされました。彼はナショナリストを可能な限りすべての公職から追い出し、宗派的および政治的な理由で公職を任命し、能力を完全に無視しました。それが彼の始まりであり、そしてそれが彼のやり方です。^[26]

1934 年 4 月、ユニオニストが多数を占める議会のプロテスタント性に関するジョージ・リークの質問 に対して、クレイグは有名な返答をした。

議員は、南部がカトリック国家を誇っていたことを忘れてはならない。彼らは今でも南アイルランドがカトリック国家であることを誇っている。私が誇っているのは、我々がプロテスタントの議会であり、プロテスタントの国家であるということだけだ。将来の歴史家が、南部で発足したカトリック国家と北部で発足したプロテスタント国家を比較し、どちらがよりうまくいき、より繁栄するかを見るのは、かなり興味深いだろう。私にとって、現時点で最も興味深いのは、両者の進歩を見ることである。私は常にトップに立ち、南部より先を行くよう最善を尽くしている。^[27]

この演説は、意図的か否かに関わらず、「プロテスタントの人々のためのプロテスタント議会」と誤って引用されることが多く、クレイガボン新市の命名に関係して起きた事件と混同されている。ノックメナ（町名ノックメナの訛り）は、ナショナリストが使用されることを望んだ好ましい名前であり、双方に広く受け入れられたかもしれない。1965年7月6日、クレイグにちなんで新市をクレイガボンと命名すると発表された。著名なナショナリストのジョセフ・コネランは、「プロテスタントの人々のためのプロテスタント都市」というコメントで発表を中断した。^[28]

その年の後半、1934年11月21日、ストームントの下院で、北アイルランドの政府任命はすべて宗教的根拠に基づいて行われているという非難に対して、彼は次のように答えた。「...我々が任命した人々が国王と憲法に対して最も非難の余地のない忠誠心を持っていることを確認することは、間違いなく我々の義務であり特権であり、これからもそうあり続けるでしょう。それが、プロテスタントの人々のためにプロテスタント政府を運営する私の目的です。私はこの議会でそれを繰り返します」。^[29]

彼は1918年に準男爵に叙せられ、1927年にはダウン州ストーモントのクレイガヴォン子爵に叙せられた。また、ベルファストのクイーンズ大学（1922年）とオックスフォード大学（1926年）から名誉学位を授与された。^[要出典]

クレイグは、英国と北アイルランドの政治でキャリアを積んだが、首相としての彼の経歴には、英国政界との以前の親密な関係の痕跡はほとんど見られなかった。彼は極度に偏狭な態度をとるようになり、1938年に英国政府がアイルランドと英愛経済戦争を終わらせるためにダブリンと協定を結んだとき、英国の政治家との親密さを失ったことに悩んだ。彼は、北アイルランドの産業、特にその経済の中心であるリネン産業を保護するようにウェストミンスターを説得しようとはしなかった。北アイルランドの立場が不安定な状態であったため、彼はウェストミンスターを刺激しないように気を配っていた。1939年4月、そして第二次世界大戦中の1940年5月に、彼は北アイルランドに徴兵制を導入するよう求めた（英国政府は、民族主義者の反発を恐れてこれを拒否した）。^[30]彼はまた、チャーチルにアイルランド（別名エア）に侵攻し、スコットランドとウェールズの軍隊を使って貴重な港を奪い、ダブリンに総督を置くよう求めた。^[31] ロンドンデリー夫人は、戦争勃発まで内務大臣を務めていたサミュエル・ホア卿に、クレイガヴォンは「ガガ」になったと打ち明けた。 ^{[32]しかし、クレイガヴォンは}ダウン州グレンクレイグの自宅で69歳で安らかに亡くなったときもまだ首相だった。彼は1940年12月5日にストームント・エステートに埋葬され、財務大臣のJMアンドリュースが北アイルランドの首相に就任した。

クレイグはアイルランド人とイギリス人の二重のアイデンティティを持っており、1929年の議会討論で「我々はアイルランド人である...アルスター人はアイルランド人であり、アイルランド人の中でも最高の存在であると常に考えている」と述べた。^[33]

1905年3月22日、ごく短い交際の末に結婚した妻のセシル・メアリー・ノーウェル・デリング・タッパー（クレイガヴォン子爵夫人）はイギリス人で、王室の宮内長官部会計監査官補佐のサー・ダニエル・タッパーの娘であり、将来の王太后エリザベス・アンジェラ・マルグリット・ボーズ・ライアンの従兄弟にあたる。二人の間には双子の息子と娘が一人いる。アルスター女性統一評議会の会長を務めた彼女は、 1941年に大英帝国勲章デイム・コマンダーを授与された。^[34]

クレイガヴォンの後を継いだのは長男のジェームズ (1906–1974) である。彼の財産は 3,228 ポンド 2 シリング 6 ペンスと評価された。イングランドでの効力: 1941 年 3 月 20 日の検認で CGPLA NIre.、24,138 ポンド 9 シリング 9 ペンス: 1941 年 3 月 3 日の検認で CGPLA NIre. ^{[引用が必要]}

クレイグはアルスターの農業に強い関心を持ち、1906年11月から1921年11月までリストーダー・アンド・ディストリクト耕作協会（アイルランド最古の協会）の副会長を務め、1926年まで全アイルランドカップクラスの代表を務め続けた。^[35]

• ベルファスト・ブリッツ
• 緊急事態
• 北アイルランド貴族院議員一覧
• クレイガボン– クレイグにちなんで名付けられた「ニュータウン」

• オックスフォード英国人名辞典におけるジェームズ・クレイグのプロフィール

ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ・クレイグ (初代クレイガヴォン子爵)に関連するメディアがあります。

Wikiquote に、ジェームズ・クレイグ (初代クレイガヴォン子爵)に関する引用句があります。

• ハンサード1803–2005: クレイガヴォン子爵による議会での発言
• 「ジェームズ・クレイグ、初代クレイガヴォン子爵に関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
• 「クレイグ中佐、ジェームス卿」 。トムズ・アイリッシュ・フーズ・フー 。ダブリン：アレクサンダー・トム・アンド・サン社。 1923年。49 ページ –ウィキソース経由。