シンジル | |
|---|---|
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | ジンジャー |
| • ラテン語 | センジェル(公式) サンジル(非公式) |
パレスチナにおけるシンジルの位置 | |
| 座標: 32°01′59″N 35°15′51″E / 32.03306°N 35.26417°E / 32.03306; 35.26417 | |
| パレスチナグリッド | 175/160 |
| 州 | |
| 県 | ラマッラー・アル・ビレ県 |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| • 市町村長 | ムタズ・タワフシャ |
| 標高 [1] | 795メートル(2,608フィート) |
| 人口 (2017年)[2] | |
• 合計 | 5,742 |
| 名前の意味 | サン・ジル[3] |
シンジル(アラビア語:سنجل)は、パレスチナ国ラマッラー・アル・ビレ県のラマッラー北東、ヨルダン川西岸中央部に位置するパレスチナの町である。
位置
シンジルはラマッラーの北東15.5キロに位置し、東は トゥルムス・アイヤ、北はアル・ルバーン・アッシュ・シャルキーヤ 、西はアブウェインとジリジリヤ、南はアル・マズラ・アッシュ・シャルキーヤと接している。 [1]シンジルはヨルダン川西岸の ラマッラー・アル・ビーレ県に位置している。
歴史
中期青銅器時代、青銅器時代、ビザンチン時代、十字軍/アイユーブ朝、マムルーク朝時代の 破片が発見されています。[4]中期青銅器時代のシンジルの墓からは、さまざまな金属製の武器が出土しています。[5]
名前の由来
この村の名前は、十字軍の町サン・ジル[3]に由来すると考えられています。サン・ジルは、第1回十字軍の際、エルサレムに入る前にこの地に陣取ったフランスのトゥールーズ伯レーモン6世[6]の故郷です。[7]同じ人物は後に、通り過ぎる隊商の通路を守るためにシンジルに城を建てました。[8]
歴史家レヴィ=ルビンは、この地名の十字軍起源説に疑問を呈した。[9] 14世紀に書かれたが、はるかに古い資料に基づいたサマリアの年代記(表面上はアブ・ル・ファスによる)には、8世紀または9世紀のシンヒルという場所が2度言及されている。 [9]アラブの地理学者ザカリヤ・アル=カズウィニーは著書『アタル・アル=ビラド』の中で、10世紀のシンヒルに関する言及を引用しているが、現存する写本からは確認できない。[9]レヴィ=ルビンは、シンヒルがシンジルの元の名前であり、十字軍がこの地をサン・ジルと関連付けたのは、アラブの名前に由来するものであって、その逆ではないと提唱している。[9]
1220年代、ヤクート・アル=ハマウィーはシンジルを「フィラスティン州の小さな町。近くにはヤスフ・アズ・サディク(ヨセフ)の坑道がある」と記述している。[10]
十字軍教会(現在のモスク)
この村はフランク人の教区だった頃、エルサレムの聖墳墓教会に教会の十分の一税を納めていたが、1145年にタボル山の修道院に移管された。[11] [12] [13]
わずか30年後の1175年、タボル山からの距離と費用が高すぎるという理由で、教区教会と十分の一税は聖墳墓教会に売却されました。[13] [14] 1か月後、シンジルの領主ボールドウィンによって売却が確認されました。[13] [15]
オスマン帝国時代
1517年、この村はパレスチナの他の地域とともにオスマン帝国に編入された。1596年の税務記録には、クッズ川のリワのクッズ・ナヒヤにあると記載されている。人口は55世帯で、すべてイスラム教徒であり、小麦、大麦、ブドウ園、果樹、ヤギ、蜂の巣に33.3%の固定税を支払っていた。総額は9,900アクチェであった。[16] [17]トルコ人旅行者エヴリヤ・チェレビは1650年頃にシンジルを訪れた。彼は、エルサレム地区にある200軒の家があり、反抗的なイスラム教徒が住んでいる村であると記述している。[18]
19世紀初頭、シンジルは206人の課税対象となる人口約800人の村でした。人口の8分の1はオスマン帝国軍に徴兵されましたが、それでも800人分の税金が課せられました。[19]
フランスの探検家ヴィクトル・ゲランは1870年にこの村を訪れ、推定1200人の村民が住む「かなり混雑した」村と記した。村には2つの豊富な泉があり、最大の泉には貯水池がつながっていた。[20]ゲランはさらに、「丘の頂上には2つの要塞の基礎が見られる。明らかに古代の大きな石で造られており、1つはカスル(「砦」)、もう1つはケニセ(「教会」)と呼ばれている。後者は東西に建てられており、教会だったのかもしれない。丘の低い斜面には岩に掘られた古代の墓がいくつかあった。最大の墓の1つは玄関に続いており、2つの墓室がある。」と記している。 [21]同じ年、1870年のオスマン帝国の村のリストには、「シンドシル」には161軒の家があり、人口は513人であったが、人口数には男性のみが含まれていた。[22] [23]
1882年、パレスチナ西部調査委員会の報告書では 、シンジルは中規模の町で、丘の斜面に位置し、その下には美しいイチジクの庭園があると記されている。[6]
村のモスクはフランク十字軍の教会を模して建てられている(上記参照)。[11]町のその他の歴史的遺跡には、ヨセフの井戸とヤコブの聖地がある。聖人アブ・アウフのマカム(神殿)もある。アブ・アウフはカリフ・ウマル ・イブン・アル・ハッタブの時代のものである。[8]
1896年、シンジルの人口は約1,131人と推定された。[24]
イギリス委任統治領
1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナの国勢調査では、シンジル(センジェルとも呼ばれる)の人口は934人で、すべてイスラム教徒であった[25]。一方、 1931年の国勢調査では、村には266軒の家があり、人口は1071人で、やはりすべてイスラム教徒であった[26]。
1922年、タウフィク・カナーンは、聖書のヨセフがシンジル付近の穴に投げ込まれたという村人たちの信仰を記録した 。地元の人々はビル・シンジルと呼ばれる井戸に意味があると考えていた。ある者はそこがシェイク・サレという聖人の住まいだと主張し、またある者はそこが預言者 ユスフと関係があると主張した。[27]
1945年の統計では、人口は1,320人のイスラム教徒で[28]、公式の土地・人口調査によると、総面積は14,186ドゥナムでした。 [29]このうち、4,169ドゥナムはプランテーションと灌漑用地、4,213ドゥナムは穀物用に割り当てられ、[30] 47ドゥナムは市街地に分類されました。[31]
ヨルダン時代
1948年の第一次中東戦争と1949年の休戦協定の後、シンジルはヨルダンの支配下に入り、1950年に ヨルダンに併合された。
1961年、シンジルの人口は1,778人であった。[32]
1967年以降
1967年の六日間戦争以来、シンジルはイスラエルの占領下にあった。イスラエル当局が実施した1967年の国勢調査によると、シンジルの人口は1,823人で、そのうち18人がイスラエル領出身者だった。[33]
1995年のオスロ合意に基づき、村の土地の13.8%がA地区、34.7%がB地区、残りの51.5%がC地区に分類された。イスラエルはマアレ・レヴォナのイスラエル入植地を建設するため、シンジルの土地447ドゥナムを没収した。さらに、ギバト・ハレルを含む4つの前哨基地がシンジルの土地に設立された。[34]
2015年4月7日水曜日、シンジル在住の32歳の男性が、シロの入り口付近で救急車に乗っていた救急隊員2人を刺して負傷させた。1人は重体で入院した。犯人は殺害された。[35]
2023年3月26日、イスラエル人入植者が シンジルの家に火炎瓶を投げつけ、火災が発生した。家族は無傷で逃げた。 [36] [37]
都市開発
アミラ・ハスによると、ユダヤ人入植者は村人たちが伝統的な土地にアクセスすることを妨害している。2012年8月、赤十字は村人たちがイスラエル民政局およびイスラエル国防軍と調整するのを支援し、護衛付きで100ヘクタールの土地で作業できるようにした。[38] 2012年1月、米国国際開発庁はシンジルのアブ・バクル・アッ・サッディーク男子校の道路工事と改修に資金を提供した。[39]
人口統計
パレスチナ中央統計局によると、2017年の町の人口は5,742人だった。[2]性別構成は、男性2,668人、女性2,568人だった。住宅戸数は1,029戸で、平均世帯人数は5.4人だった。[40]
文学的参照
2007年、シンジル出身のアジズ・シハブは、村への旅の回想録『土地は私のことを覚えているか?』(2007年)を執筆した。[41] [42]
彼の娘であるナオミ・シハブ・ナイは1966年に14歳でそこに滞在し、その滞在が彼女の詩作に大きな影響を与えたと回想している。[43]
参考文献
- ^ ab Sinjil Town Profile、ARIJ、p. 4
- ^ ab 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果(PDF)。パレスチナ中央統計局(PCBS)(報告書)。パレスチナ国。2018年2月。pp.64–82 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ ab パーマー、1881年、245ページ
- ^ Finkelstein 他、1997、633 ページ
- ^ Dever, W. (1975). 「アイン・エス・サーミエとシンジルのMB IIA墓地」アメリカ東洋研究学会紀要(217): 23–36. doi :10.2307/1356220. JSTOR 1356220. S2CID 164200522.
- ^ ab Conder and Kitchener、1882年、SWP II、p. 292
- ^ コンドル、1877年、p. 88、Fetellusより引用、約西暦 1180 年、p.35
- ^ ab 今週のパレスチナのシンジェル村
- ^ abcd レヴィ・ルビン、ミルカ(2002年)。『アブー・ル・ファト・アル・サーミリ・アル・ダナフィーのサマリア人年代記の続編』プリンストン、ニューヨーク州:ダーウィン・プレス。pp. 71-72。
- ^ ル・ストレンジ、1890年、538ページ
- ^ ab エレンブルム、2003、106-107 ページ
- ^ レーリヒト、1893 年、RRH、p. 59、No.234
- ^ abc プリングル、1998年、329-332ページ
- ^ de Roziére、1849、pp. 257-8、No. 141、Röhricht、1893 で引用、RRH、pp. 141 -142、Nos. 529、530
- ^ レーリヒト、1893 年、RRH、p. 142、No.531
- ^ ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 114
- ^ トレダノ(1984年、298ページ)では、位置は32°02′10″N 35°15′35″Eとされている。
- ^ ステファン、1939年、144ページ
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、82-83ページ
- ^ ゲラン、1875年、34-35ページ
- ^ ゲラン、1875年、34-35ページ、166ページ、コンダーとキッチェナーによる1882年の翻訳、370ページ
- ^ ソチン、1879年、161ページベニ・ムラ地区で記録された
- ^ ハートマン、1883年、115ページ、161軒の家屋についても言及
- ^ シック、1896年、122ページ
- ^ バロン、1923年、表 VII、ラマラ地区、17ページ
- ^ ミルズ、1932年、50ページ。
- ^ カナン、タウフィク(1922年)。「II:パレスチナの幽霊の出る泉と水の悪魔」。パレスチナの習慣と民俗学の研究。エルサレム:パレスチナ東洋協会。9ページ。
- ^ パレスチナ政府、統計局、1945年、26ページ
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、65ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、113ページに引用。
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、163ページに引用
- ^ ヨルダン政府、統計局、1964年、24ページ さらに、村議会を通じて統治されていたことも指摘されている(注2)。
- ^ パールマン、ジョエル(2011年11月-2012年2月)。「1967年ヨルダン川西岸およびガザ地区国勢調査:デジタル版」(PDF)。レヴィ経済研究所。 2016年6月24日閲覧。
- ^ 新吉町概要、ARIJ、p. 17
- ^ ハアレツ紙の記事、2015年8月5日
- ^ " بعد اقتحام باحات الأقصى وطرد المصلين.. مستوطنون يحرقون منزلا في سنجل وقوات الاحتلال تشتبك في طولكرم」 [アル・アクサの中庭を襲撃して崇拝者を追放した後、入植者はシンジルで家に放火し、占領軍はトゥルカムで衝突]。アルジャジーラ(アラビア語) 。2023-03-26に取得。
- ^ “مستوطنون يحرقون منزلا فلسطينيا في بلدة سنجل قرب رام الله” [ラマッラー近くのシンジルの町で入植者がパレスチナ人家を焼く]。qudspress.com (アラビア語)。 2023-03-26 。2023-03-26に取得。
- ^ 「Otherwise Occupied / Caught between Price Tag and red takea」、ハアレツ、2012年8月6日
- ^ ルビンスタイン総領事の発言
- ^ 2007年 PCBS 国勢調査。パレスチナ中央統計局。p. 112
- ^ アジズ・シハブ『土地は私を覚えているか?:パレスチナの回想録』シラキュース大学出版局、2007年、p.
- ^ ウェイル・S・ハッサン「移民の物語:アラブ系アメリカ文学とアラブ系イギリス文学におけるオリエンタリズムと文化的翻訳」オックスフォード大学出版局、2011年、116ページ。
- ^ デボラ・ブラウン、アニー・フィンチ、マキシン・クミン(編)『高尚な教義:詩人による詩学』アーカンソー大学出版局、393ページ。
文献
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ:1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- Conder, CR (1877)。「回想録からのメモ」。四半期報告書 - パレスチナ探検基金。9 : 88–89。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 2 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- エレンブラム、R. (2003)。エルサレムのラテン王国におけるフランク人の農村集落。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521521871。
- フィンケルシュタイン、I .; レダーマン、ツヴィ編 (1997)。多様な文化を持つ高地。テルアビブ:テルアビブ大学考古学研究所出版部。ISBN 965-440-007-3。
- フェテルス(1896)。胎児(西暦1130年頃)。パレスチナ巡礼者のテキスト協会。
- ヨルダン政府、統計局 (1964)。第 1 回人口・住宅センサス。第 1 巻: 最終表、人口の一般特性(PDF)。
- パレスチナ政府、統計局(1945年)。村の統計、1945年4月。
- ゲリン、V. (1875)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 2: サマリー、pt. 2. パリ:L'Imprimerie Nationale。
- ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
- ハートマン、M. (1883)。 「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- ル・ストレンジ、G. (1890)。『イスラム教徒支配下のパレスチナ:西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』パレスチナ探検基金委員会。
- ミルズ、E、編 (1932)。パレスチナ国勢調査 1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム:パレスチナ政府。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- プリングル、D. (1997)。『エルサレム十字軍王国の世俗建築:考古学のガゼッター』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521-46010-7。95ページ
- プリングル、D. (1998)。エルサレム十字軍王国の教会。第2巻 L-Z(ティルスを除く)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-39037-0。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究:1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン:クロッカー&ブリュースター。
- レーリヒト、R. (1893)。 (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (ラテン語)。ベルリン: アカデミカ ワゲリアナ図書館。
- ロジエール、ド[フランス語]編。 (1849年)。 Cartulaire de l'église du Saint Sépulchre de Jérusalem: publié d'après les manuscrits du Vatican (ラテン語とフランス語)。パリ: 国立帝国。
- シック、C. (1896)。 「ツア・アインヴォナーザール・デ・ベジルクス・エルサレム」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。19 : 120–127。
- ソシン、A (1879)。 「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2:135-163。
- ステファン、S.H. (1939)。「エヴリヤ・ツェレビのパレスチナ旅行記(1648-1650)、第5部」。パレスチナ考古学部門季刊誌。8 :137–156。
- トレダノ、E. (1984)。 「16世紀のエルサレムのサンジャク:地形と人口の側面」。オットマニクム公文書館。9 : 279–319。
外部リンク
- シンジルへようこそ
- シンジルさん、パレスチナへようこそ
- 西パレスチナ調査、地図 14: IAA、ウィキメディア コモンズ
- エルサレム応用研究所(ARIJ)シンジルタウン (ファクトシート)
- シンジルタウンプロフィール、ARIJ
- シンジル航空写真、ARIJ
- ARIJ シンジル町における地域開発の優先事項とニーズ
- シンジルでオリーブの木51本を伐採 – ラマラ県 2011年6月25日、ARIJ
- シンジルでの耕作
