セフトン・デルマー

1940年9月、デルマーは心理戦作戦の一環としてナチス・ドイツへのブラックプロパガンダ放送を組織するために政治戦執行部（PWE）に採用された。^{[ 17 ]} PWEのレナード・イングラムは、デルマーが外務省の政治情報部で働くための許可を得た。この作戦は、ウェーベンドン・タワー（現在のミルトン・キーンズ）を拠点とするプロパガンダ放送を運営する他の多くの「調査部隊」に加わったが、1941年春、デルマーは近くのアズプレイ・ガイズにあるかつての民家を拠点として与えられた。^{[ 18 ] [ 19 ]}

その構想は、ラジオ局が熱烈なヒトラー・ナチス支持者を装うことでヒトラーを弱体化させるというものだった。デルマーの指導の下、ミュリエル・スパーク^{[ 20 ]} 、エリック・ハウ[ ^{21 ] 、}デルマーの大学時代の友人である漫画家のオスバート・ランカスターなど、多くの著名人が参加した。ランカスターのデイリー・エクスプレスの漫画の一部は、ドイツ占領下の民間人を対象とした小冊子に再掲載され、RAFによって投下された^{[ 22 ]}。

デルマーの最初の、そして最も注目すべき成功は、短波放送局「グスタフ・ジークフリート・アインス（Gustav Siegfried Eins）」、研究部門のG3だった。この放送局は「シェフ」という人物によって運営されていた。シェフは反省の色を見せないナチス党員で、ウィンストン・チャーチル（「酔っ払いのユダヤ人の足の不自由な息子」）と、ナチス革命を裏切った「党コミューン」支持者を中傷していた。放送局名「グスタフ・ジークフリート・アインス（GS1の音声表記）」は、リスナーの心に疑問を残した。それは「秘密送信機1（Geheimsender 1）」なのか、「参謀本部1（Generalstab 1）」なのか？

GS1は1941年5月23日の夜に放送を開始した。これは予定より早く、イギリスでヒトラーの副官ルドルフ・ヘスが逮捕されたことを利用したためである。ナチス・ドイツから逃亡した元ドイツ人探偵小説作家のピーター・セッケルマンは、ロンドンの工兵隊爆弾処理班から採用​​され、アズプレイ・ガイズにある「ザ・ルーカリー」として知られる人目につかない家に到着した最初のメンバーとなった。^{[ 23 ]}彼は「シェフ」を演じた。（デルマーの自伝『ブラック・ブーメラン』では、「この本で言及されている人物の名前の一部は偽装されている[…]」と認めており、セッケルマンはそこで「ポール・サンダース」という名前で呼ばれていた。）ジャーナリストのフランク・リンダーは「ヨハネス・ラインホルツ」という名前ですぐに到着し、「シェフ」の副官を演じた。^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}両名ともデルマーの脚本作成を手伝った。^{[ 27 ]}録音はディスクに記録され、近くのシグナルヒル、ゴーコットにある外務省の送信機から宅配便で運ばれ、送信された。^{[ 19 ]}

サー・スタッフォード・クリップスがデルマーの関与を知ったとき（リチャード・クロスマンの介入により、デルマーのより扇情的な発明の1つの放送の書き起こしがクリップスに送られた）、クリップスは当時外務大臣だったアンソニー・イーデンに「もしこれが戦争に勝つために必要なことなら、私はむしろ負ける方がましだ」と書いた。^{[ 28 ]}デルマーはロバート・ブルース・ロックハートによって擁護され、ロックハートはドイツ人の本性にあるサディストに訴える必要性を指摘した。GS1は700回放送されたが、デルマーは1943年後半にラジオから聞こえた銃声で「デア・シェフ」が当局に捕まったことを示唆して番組を終了させた。ドイツ語を話せない送信技師のミスにより、番組は誤って再放送され、「デア・シェフ」の劇的な生放送殺人が2回放送された。^{[ 29 ]}

デルマーはいくつかの放送局を設立し、中立国へのドイツの郵便物から傍受した噂話を利用して信憑性のある記事を作成するという、情報機関の慎重な利用によって成功を収めた。デルマーは情報機関内で高い評価を得ており、海軍本部はドイツの潜水艦乗組員を士気をくじくニュース速報で標的にするために彼を求めた。このために、デルマーは米国RCAから入手した500kWの無線送信機「アスピディストラ」（同社最大の市販モデル）を使用することができた。これは第8課が16万5000ポンドで購入したものであった。1942年に始まったアスピディストラの使用は、PWE、BBC、およびRAFの間で分担された。 

デルマーが創設したのは、ドイツ短波放送局アトランティック（通称アトランティック放送局）だった。この放送局は、アメリカのジャズ（ドイツでは退廃的として禁止されていた）と、ドイツから持ち込まれた最新のダンスミュージック（スウェーデンとRAFのクーリエ便で入手）に加え、専属のドイツ人ダンスバンドを擁していた。海軍の手順に関する重要な情報は、捕虜収容所で発見された反ナチス活動家から提供され、彼らの手紙を精査して個別のアナウンスを作成した。プレゼンター（「ヴィッキー」）は、ベルリン出身でユダヤ系の血を引く難民、アグネス・ベルネルだった。 ^{[ 30 ]}

キリスト王（G.8）は、ドイツ人司祭を通して労働収容所や強制収容所の恐ろしさを語り、宗教的なドイツ人の良心を攻撃した。^{[ 31 ]}

ソルダテンゼンダー・カレー（「カレー軍ラジオ局」）は、デルマーがドイツ軍に向けて開設したもう一つの秘密ラジオ局だった。ミルトン・ブライアンに拠点を置き、クロウバラのアスピディストラ送信機から高品質の電話回線で接続されていた[ ^{32 ]ソルダ}テンゼンダー・カレーは、組み合わせた生放送を行っていた。デルマーのブラックプロパガンダは、当時ドイツにいた多くの外国人労働者とドイツ兵の妻たちが寝ているという噂を広めることを目的としていた。ここでもベルネルがプレゼンターを務めた。

この放送局はドイツ国内でも人気を博した。^{[ 33 ]}この放送局はドイツ軍の放送局の形式をとっていたが、実際のナチスの放送局を装ってはいなかった。しかし、リスナーはイギリスが運営していることを知っていたにもかかわらず、この放送局を聴き、信頼していた。そして、聴いているところを見つかった場合は、正当なドイツの放送局だと思っていたという言い訳を使うことができた。^{[ 16 ]}

デルマーはまた、1944年5月に創刊されたドイツ語の日刊「灰色」新聞「Nachrichten für die Truppe 」（「兵士のためのニュース」）の制作も監督した。その記事の多くは、 Soldatensender Calaisの放送に基づいていた。「Nachrichten für die Truppe 」は、 SHAEFからデルマーに提供されたチームによって執筆され、アメリカ第8空軍の特別ビラ部隊によって毎朝ドイツ、ベルギー、フランスに配布された。^{[ 34 ]}

戦闘がドイツ本土に及ぶと、反ナチス抵抗運動の印象を与えるために、黒いプロパガンダが用いられた。

ヨーロッパでの戦争終結後、デルマーは同僚たちに、自分たちが関わっていた活動を公表しないよう助言した。これは、悔い改めないナチスが（第一次世界大戦後と同様に）戦場で敗北したのではなく、非道な手段で敗北したと主張する恐れがあったためである。^{[ 35 ]}その結果、元ナチスは、架空の抵抗運動を支援したと反論されることなく主張することができた。デルマーはこの意図せざる結果を「黒いブーメラン」と表現した。^{[ 36 ] [ 37 ]}

1945年12月、デルマーは大英帝国勲章オフィサー（OBE）に叙せられたが、叙勲理由には「外務省部門の統括官」とだけ記されていた。^{[ 38 ]}