シーハム

シーハム
シーハムズ マリーナ
シーハム ダラム州内の位置
人口	20,172  [1]
OSグリッドリファレンス	NZ426496
民事教区	シーハム [2]
単一統治	ダラム州
儀式郡	ダラム州
地域	北東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	シーハム
郵便番号地区	SR7
ダイヤルコード	0191
警察	ダーラム
火	カウンティ・ダラムとダーリントン
救急車	北東
英国議会	イージントン
場所のリスト 英国 イングランド ダラム州 54°50′N 1°20′W / 54.84°N 1.34°W / 54.84; -1.34

シーハム（/ ˈ s iː ə m / SEE -əm ^{[3] ）は、}イングランドのダラム州にある海辺の町です。ダラム海岸に位置し、サンダーランドの南6マイル（10キロメートル）、ダラムの東13マイル（21キロメートル）に位置しています。この町は、港と炭鉱への投資の結果として、19世紀後半以降に成長しました。この町はドイツの町ゲルリンゲンと姉妹都市です。

シーハムの元々の村はほぼ消滅しており、セント・メアリー教会とシーハム・ホールの間（現在の町の中心のやや北）に位置していた。^[4]教区教会である聖マリア・ザ・ヴァージンは7世紀後半に建てられたものである。アングリアン様式の身廊は多くの点でエスコムの教会に似ており、^[5]英国で現存する20の最も古い教会の1つである。

19世紀初頭まで、シーハムは小さな農村地帯で、唯一の名声といえば、地元の地主の娘アン・イザベラ・ミルバンクが1815年1月2日にシーハム・ホールでバイロン卿と結婚したことくらいであった。 ^{[6]バイロンはシーハムで}ヘブライの旋律を 書き始め、1815年4月に出版された。バイロンは海に魅了されていたものの、冬のシーハムでは退屈していたようだ。友人に宛てた手紙にこう書いている。

この陰鬱な海岸には、郡の集会と難破船しかありません。そして私は今日、魚を食事に食べました。それは、おそらく昨夜の暴風雨で行方不明になった炭鉱船の乗組員の食事だったのでしょう。しかし私は、波と泡の壮麗な海をもう一度見ました。

この結婚は長くは続かず、唯一の子供として数学者の エイダ・ラブレスをもうけたが、ミルバンク家の財産を浪費するほどの期間だった。この地域の運命は、ミルバンク家が1821年に第3代ロンドンデリー侯爵に財産を売却したときに変わった。^[7]侯爵は、地元で奨励されていた産業からの商品の輸送を容易にするために1828年に港を建設した（最初の炭鉱は1845年に開採された）。しかし、この港は数百万トンの石炭を処理するには不十分であることが判明し、第6代侯爵は技術者のパトリック・メイクとチャールズ・メイクに土地を埋め立て、ドックを拡張して深くするよう依頼した。港は1905年に正式にオープンした。この港は、より一般的な二重壁構造ではなく、一連の相互接続された閘門で構成されている点で特に興味深い。

1823年、第3代侯爵は建築家ジョン・ドブソンに港の周囲に町を建設する計画を依頼した。ドブソンは計画を実行したが、資金不足で計画は頓挫し、町はむしろ断片的に成長していった。^[8]当初、町自体はシーハム・ハーバーと呼ばれていた（古代の村と区別するため）が、やがて集落全体がシーハムと呼ばれるようになった。

1853年、ジョン・キャンドリッシュはロンドンデリーにボトル工場を建設した。これはイギリス最大のガラス瓶工場であり、1921年まで存続した。キャンドリッシュはその後市長となり、1868年にはサンダーランドの自由党国会議員となった。ボトル工場から出た廃ガラスは海に投棄され、現在ではシーグラスと呼ばれるガラスの小石となって地元の海岸に打ち上げられている。 ^{[9] [10] [11]}

1928 年、町で最後に開設された炭鉱であるヴェイン テンペスト炭鉱で生産が開始されました。しかし、1992 年までに 3 つの炭鉱 (ドードン炭鉱、ヴェイン テンペスト炭鉱、シーハム炭鉱 - 地元では「ナック」として知られています) はすべて閉鎖されました。この閉鎖は、イギリスの炭鉱労働者のストライキによって加速されました。炭鉱の閉鎖は、地元経済に非常に大きな打撃を与えました。

シーハム炭鉱は1880年に地下爆発に見舞われ、地上作業員と救助隊員を含む 160人以上の命が失われました^{[12] 。}

1962年11月17日、 RNLI 救命艇ジョージ・エルミー号が沈没し、8人の男性と1人の少年が亡くなった「シーハム救命艇事故」により、多くの地元家族が悲劇的な影響を受けた。この事件を記念して、新しい海岸道路はジョージ・エルミー救命艇ウェイと名付けられた。^[13]

同名の選挙区が存在する。2011年の国勢調査ではこの選挙区の人口は8419人であった。 ^[1]

シーハムはイージントン選挙区に属しており、現在は2010年の総選挙以来、労働党議員であるグラハム・モリスが英国議会下院で代表を務めている。

シーハムには美しいビーチがあり、東海岸への交通の便も良い。2001 年以降、ダーラムの海岸線の大部分は「遺産海岸」に指定され、シーハム ビーチは完全に復元された。2002 年、ターニング ザ タイド プロジェクトはエデン プロジェクトと共同で、王立公認測量士協会の年次賞で再生における傑出した業績賞を受賞。シーハム ホールは現在、高級ホテルとスパになっている。

「バイロン プレイス」ショッピング センター (シーハムとバイロン卿のつながりにちなんで名付けられた) は 2007 年にオープンし、アズダやウィルコの店舗が入っています。

2006 年にハリファックスが実施した調査では、シーハムは当時イングランドとウェールズで最も不動産価格が上昇したホットスポットであり、平均価格は全国平均よりはるかに低いものの、2003 年以降 172% 上昇したことが明らかになりました。この急騰は、この地域の再開発事業、特に新しい住宅地であるイースト ショア ビレッジによって大きく促進されたと考えられています。

現在、この町の人口は約 22,000 人で、シーハム駅が駅舎となっています。シーハム駅は、ミドルスブラからハートリプール、ストックトン、サンダーランドを経由してニューカッスルに至るダラム海岸線沿いにあります。また、 Arriva North EastとGo North Eastが運行するローカルバスサービスでは、近隣のマートン、ピーターリー、ホートン・ル・スプリングなどの町のほか、サンダーランド、ニューカッスル・アポン・タイン、ダラム、ダーリントン、ストックトン・アポン・ティーズ、ミドルスブラなどへもアクセスできます。

シーハムには、6年生向けの学校はないが、シーハム高等学校という中等学校が1校ある。2016年以前はシーハム技術学校と呼ばれていた。^[14]

シーハムの主なサッカーチームは、シーハム レッド スター FC (旧称シーハム コリアリー ウェルフェア レッド スター) で、シーハムのレッド スター パークの近くにあります。このクラブは、ノーザン リーグ ディビジョン 1でプレーしています。

シーハムには、シーハム ハーバー クリケット クラブとシーハム パーク クリケット クラブの 2 つのクリケット クラブがあります。どちらのシニア チームもノース イースト プレミア リーグでプレーしています。

2019-20年のラグビーシーズンでは、シーハムRUFCはダーラム/ノーサンバーランド3からダーラム/ノーサンバーランド2に昇格しました。

1971年の映画『ゲット・カーター』の最後のシーンは、シーハムの海岸沿いにあるブラックホール・ロックス・ビーチで撮影された。^{[15] [16]}

町の豊かな鉱業の歴史は、2000年の映画『ビリー・エリオット』で強調された。この映画は、架空のカウンティ・ダラムの町エバリントンで起きた1984年から85年のイギリスの炭鉱労働者のストライキを舞台にしているが、シーハムやイージントン炭鉱などのイースト・ダラムの炭鉱コミュニティに特有の特徴を示している。両町は映画のロケ地として登場し、特にドードン・マイナーズ・クラブは、エリオットの父親が息子がダンススクールのオーディションで優勝したと知って駆け込む場所である。エリオットの「怒りのダンス」シーンは、ドードンのエンブルトン・ストリートとスタボーデール・ストリート・ウェストの間にある。

エイリアン3 （1992年）の冒頭シーンはドードンのブラストビーチで撮影された。^[17] この町は、ジャネット・マンローとパトリック・マクグーハン主演のBAFTAノミネート映画『ライフ・フォー・ルース』（1962年）のロケ地にもなった。^[18]

この町は、 2006 年秋にBBC Threeで初放送されたシットコムLive!Girls! の Dogtown に登場しました。サンダーランド エコー(1999 年 2 月 11 日)によると、 Saving Private Ryan (1998) のシーンもシーハムで撮影される予定でしたが、政府の介入により撮影場所が他の場所に移されました。

トム・マクニーが1992年に書いた町のポートレート『シーハムの変貌: 1928-1992』によると、セント・ジョン教区教会は1985年にBBCラジオ3で収録された礼拝の舞台として使用された。また、1991年にはチャンネル4の2部構成のドキュメンタリーでこの町のプロフィールが紹介された。

南側、ダルトン・ル・デールへの道の脇には、16 世紀の塔の跡とそれ以降の建物の断片からなるダルデン タワーの遺跡があります。

港自体は19世紀の町の主要なランドマークであると言えるが、テンペストロードにあるロンドンデリー研究所（トーマス・オリバーによる1853-55年）とその記念碑的なギリシャ風の柱廊玄関^[19]は、侯爵の町に対する当初のビジョンを垣間見ることができる。少し後の時代には、海辺にあった旧ロンドンデリー事務所がロンドンデリー家の鉱山やその他の事業の本部として使われていた。前庭には第6代侯爵の像が立っている。また、町の発展の初期に建てられたのが、町の中心にあるシーハム・ハーバーのセント・ジョン教会（1835-40年）である。はるかに古いシーハムのセント・メアリー教会とその隣のシーハム・ホールについては、上記を参照。

100年余りの間、この港のすぐ北に位置するレッドエーカーポイントには、ウィリアム・チャップマン設計による高さ58フィート（18メートル）の灯台が聳え立っていた。1835年に建てられたこの灯台は、回転する赤い灯台の上に固定された白い灯台を掲げていた（サンダーランドの北桟橋灯台と区別するために設けられていた珍しい配置）。^[20]両方の灯台は同じ塔から掲げられ、上は平均海面から100フィート（30メートル）、下は54フィート（16メートル）の高さにあった。^[21]この灯台はガス灯で、チャンス・ブラザーズ社製の三次 反射屈折レンズが配置されていた^。[20]この灯台は、港が拡張され、現在の白黒縞模様の桟橋灯台が建設された1905年に廃止された。しかし、レッド・エーカー灯台は、敵の航海士を助ける可能性があるため、1940年に建物全体が急いで取り壊されるまで、目印として残されました。 ^[22]

地元の芸術家レイ・ロンズデールによる鉄の像「1101」 （地元ではトミーとしても知られている）は第一次世界大戦を記念して当初3か月間仮設されたが、2014年に町の海岸沿いに残すために地元の募金活動の対象となった。^[23]

1929年から1935年の間、シーハム（現在はイージントンと改名された地域を覆っていた廃止された選挙区）の国会議員は、労働党の首相ラムゼイ・マクドナルドであった。イージントン選挙区からはこれまで労働党候補しか国会に選出されておらず、 ^[24] 2010年の総選挙 では、労働党候補のグラハム・モリスが14,982票の過半数で当選した。 ^[25]

シーハムは、リッチー・ピットやゲイリー・ローウェルなど、地元チームであるサンダーランドでプレーするようになった有能なサッカー選手も数多く輩出している。テリー・フェンウィックとブライアン・マーウッドはイングランド代表としてプレーし、後者はサッカー引退後、スカイスポーツの解説者として働いている。 ポール・ガスコインも、ミドルスブラでプレーしていた1990年代後半にシーハムに住んでいた。

その他の著名な居住者は以下のとおりです。

• バリトン歌手サー・トーマス・アレンは1944年にシーハムで生まれた。
• マーティン・ブラマー、ミュージシャン
• ボブ・フォックス、ミュージシャン
• エリザベス・スターリング・ヘインズ（1897年シーハム生まれ）、カナダの演劇活動家
• ジャニー・ジョーンズ、歌手
• ウィリアム・マクナリー、ヴィクトリア十字章受賞者
• イアン・パティソン、クリケット選手
• 悩み相談の叔母であり作家のデニス・ロバートソンは長年この町に住んでいた
• アレックス・ラッセル、元プロサッカー選手
• ノーサンプトンシャーとイングランドのクリケット選手、ピーター・ウィリーはシーハム中等学校に通った。

以下の人々と軍隊はシーハム町の自由を授与されました。

• 第4王立砲兵連隊：2022年7月23日。^{[26] [27]}

• シートン水門
• サウスシールズ
• シーバーン
• シートン・カルー
• ソルトバーン

ウィキメディア・コモンズには、シーハムに関連するメディアがあります。

• シーハムマリーナ独立情報ウェブサイト
• シーハムと周辺の町や村の歴史、素晴らしい写真アーカイブ
• BBC Wear – シーハムの物語と写真
• シーハム評議会
• シーハム歴史プロジェクト
• シーハムの簡単な歴史
• 鉱山の子供たち
• シーハム炭鉱
• シーハム炭鉱災害
• Flickr グループ、シーハムの画像
• シーハムホールの歴史
• シーハム ハーバー オンライン
• シーハム救命ボート事故
• BBC、Easytide、Tide Times によるシーハムの潮汐時刻
• ジョージ・エルミーの災難。
• http://www.dawdoncollieryremembered.uk/