Loading article…
サー・サミュエル・ロイ・バーストン | |
|---|---|
 ロイ・バーストン少将 | |
| ニックネーム | ジンジャー |
| 生まれる | 1888年3月21日ビクトリア州 メルボルン |
| 死亡 | 1960年8月21日（72歳）ビクトリア州 サウスヤラ |
| 忠誠 | オーストラリア |
| サービス | オーストラリア陸軍 |
| 勤続年数 | 1900–1905 1912–1948 |
| ランク | 少将 |
| サービス番号 | VX2 |
| コマンド | 医療サービス総局長（1942年～1948年） 第3総合病院（1918年～19年） 第1療養所（1918年） |
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | 大英帝国勲章ナイト・コマンダー、 バス勲章コンパニオン、 殊勲勲章、ボランティア勲章、勲章叙勲、王立動物 愛護協会銅メダル |
| 関係 | ジェームズ・バーストン（父） サー・サミュエル・バーストン（息子） |
| その他の仕事 | セント・ジョン・アンビュランス・オーストラリアの最高責任者、ムーニー・バレー・レーシング・クラブ の会長 |
サー・サミュエル・ロイ・バーストン少将（KBE、CB、DSO、KStJ、VD、FRCP、FRCPE、FRACP、1888年3月21日 - 1960年8月21日）は、オーストラリアの軍人、医師、競馬関係者であった。
メルボルンの著名な軍人で実業家のジェームズ・バーストンの息子であるバーストンは、1910年にメルボルン大学を卒業し、医学と外科の学士号を取得しました。卒業後は、アデレード小児病院の子供たちやノーザンテリトリーのアボリジニの人々のために働きました。
若い頃から民兵として従軍し、 1912年にオーストラリア陸軍医療部隊に入隊し、第一次世界大戦中はガリポリの戦いと西部戦線で医療将校として従軍した。メシヌの戦いで砲火を浴びながら高度な救護所を監督したことで、報告書に名前が挙げられ殊勲勲章を授与された。戦後はオーストラリア王立内科医会の創設フェローとなった。第二次世界大戦中は中東医療局長、オーストラリア医療局長として少将の階級で勤務した。第9師団は彼の医学的助言によりトブルク包囲戦から撤退した。彼は1948年まで医療局長を務めた。1945年、オーストラリア聖ジョン救急隊の主任局長に就任し、1957年までその職を務めた。
バーストンは、サラブレッド競馬に賭け事と競走馬の所有者として関わっていました。 1952年から1960年に亡くなるまで、ムーニーバレー競馬クラブの会長を務めました。バーストンは、WSコックスプレートをオーストラリアで最も賞金の高い年齢別重量競走にし、彼の名を冠したバーストン・グランドスタンドの建設を監督しました。
教育と幼少期
サミュエル・ロイ・バーストンは、1888年3月21日にメルボルンで、 1908年から1910年までメルボルン市長を務めた実業家ジェームズ・バーストンと、その妻マリアンヌ（旧姓マクビーン）の7人兄弟の4番目として生まれた。 [1]ロイは、祖父の名前であるサミュエルよりも、ファーストネームで呼ばれることを好んだ。[2]一家はメルボルンのフリンダースストリートに住み、後にビクトリア州ホーソンに移住した。ジェームズ・バーストンは、ガリポリ作戦で第7歩兵旅団を指揮し、少将にまで昇進した。ロイはメルボルン・グラマー・スクールで教育を受け、赤毛にちなんで「ジンジャー」というあだ名が付けられた。彼は1900年にビクトリア州軍にラッパ手として入隊し、 1905年まで同軍とオーストラリア軍に勤務した。[3]彼はフルタイムの軍人としてのキャリアを検討したが、心雑音が発見されたため断念した。[4]
バーストンは1903年にメルボルン・グラマーを卒業後、1905年にメルボルン大学に入学し、トリニティ・カレッジに在籍して医学を学んだ。[5] 1910年6月に医学士と外科士（MBBS）の学位を取得し、[3]卒業後すぐにアデレード小児病院の研修医となった。[4] 1911年と1912年には、アボリジニ保護委員会のアボリジニ医療検査官として北部準州に勤務した。[6]アデレードに戻り、 1913年4月16日に南オーストラリア州ミッチャムのセント・マイケルズ・アングリカン教会でヘレン・エリザベス・カルロスと結婚した。南オーストラリア州マイル・エンドで一般診療を始めた。[4]軍人としてのキャリアを追求することはできなかったが、 1912年10月14日にオーストラリア陸軍医療部隊（AAMC）の大尉に任命された。[7]
第一次世界大戦
バーストンは1915年3月26日、第4軽騎兵野戦救急隊の少佐としてオーストラリア帝国軍に入隊した。 [7]彼は1915年6月23日、輸送船ボルダ号に乗ってエジプトへ向かった。9月、彼は父の第7歩兵旅団を支援する第7野戦救急隊と共にガリポリに向かった。彼は9月から11月までガリポリで勤務し、腸チフスのためアレクサンドリア、後にイングランドへ避難した。[8]バーストンは1916年9月まで入院し、その後、イングランドのラークヒルで訓練中だった第3師団の一部である第11野戦救急隊に配属された。彼は1916年11月24日、この部隊と共にフランスへ移動した。メシーヌの戦いで前線救護所を監督した際の行動により、バーストンは戦報に記載され殊勲勲章を授与された。[9]ジョン・モナッシュ少将の署名入りの表彰状には次のように記されている。
1917年6月5日から1917年6月12日まで、この士官はプローグステール・ウッドでチャリング・クロスの高度救護所の責任者を務めた。この間ずっと、彼は一緒にいた士官や他の下士官たちに良い模範を示した。高度救護所はその間ずっと、ガス弾と榴弾の両方による砲撃にさらされており、この砲撃は時として最も激しいものとなった。6月6日から7日の夜、特に激しいガス弾の砲撃があったとき、彼は救護所の組織と部下の任務の指揮を完璧にこなし、負傷者とガス中毒者の治療と避難を監督し、支援した。この厳しい時期ずっと、ガスの濃度のため、彼は小さな箱型の呼吸器を着用せざるを得なかった。 [10]
その月の終わりに、バーストンはル・アーブルのオーストラリア軍基地補給所の上級医療官に任命され、中佐の臨時階級を与えられた。[8]この階級は1917年9月18日に実質的なものとなった。彼は1918年4月18日に第1療養所の司令官となり、1918年11月22日に第3総合病院の司令官となった。1919年4月7日、彼はイギリスのオーストラリア軍補給所の医療サービス (ADMS) 副局長となり、大佐の臨時階級を与えられた。[7]この功績により、彼は大英帝国勲章のコマンダーを授与された。[11]彼は1919年11月22日にオルソヴァ号に乗ってオーストラリアに帰国した。[8]
戦争の間
バーストンは1919年7月1日にオーストラリア陸軍海兵隊の少佐に昇進し、1920年7月1日に中佐、1921年9月1日に大佐となった。 1921年8月1日に南オーストラリア第4軍管区の医療サービス副部長に就任し、1939年10月12日までその職を務めた。[7]
1919年にアデレードに戻ると、アデレード小児病院の職員に再任された。また、1914年に任命されていた王立アデレード病院の名誉医師助手にも復帰した。[12] 1933年、医学の知識を深めるためにスコットランドに渡り、エディンバラ王立内科医会の会員となった。オーストラリアに戻ると、王立アデレード病院の名誉医師となった。また、アデレード大学で講義を始めた。セント・ジョン救急隊の地区役員であり、オーストラリア看護連盟南オーストラリア支部の副会長でもあった。 1937年にエディンバラ王立内科医会会員となり、1938年にはオーストラリア王立内科医会の創立会員41名の一人となった。 [13]また、1939年7月1日から1943年2月11日まで総督の名誉医師を務めた。 [7]
バーストンはアデレード・クラブ、南オーストラリア・クリケット協会、メルボルン・クラブの会員だった。アデレード・アマチュア・ターフ・クラブの委員でもあり、メルボルン・カップのために毎年メルボルンに戻っていた。[14]身長6フィート2インチ（1.88メートル）の長身で、[8] 1927年に南オーストラリア州ビクター・ハーバーでサーフィン中に離岸流に巻き込まれた若者の命を救った功績により、オーストラレーシア王立動物愛護協会の銅メダルを受賞した。 [4] [15]彼には3人の子供がいた。サミュエル・ジェラルド・ウッド（サム）・バーストンは牧場主になった。ロビン・アーチボルド（ボブ）・バーストンは父親のように医師になった。ヘレン・エリザベス（ベティ）は1939年1月12日にアデレードの医師クリス・サングスターと結婚した。2人の息子と義理の息子は第二次世界大戦中は陸軍に従軍した。[16] [17] [18]
第二次世界大戦
中東
1939年10月、医療サービス総局長（DGMS）のルパート・ダウンズ少将は、バーストンを第6師団の医療サービス副局長（ADMS）に任命した。[3]バーストンは1939年10月13日、大佐の階級で第2オーストラリア帝国軍に正式に入隊し、シリアルナンバーVX2（VX1はトーマス・ブレイミー中将）を授与された。 [7] 1940年4月に第1軍団が編成されると、バーストンは医療サービス副局長（DDMS）としてスタッフに任命された。[19]そのため、彼は1940年7月1日に准将に昇進した。[7]
バーストンは1940年6月12日、ブレイミー准将とシドニー・ローウェル准将とともにカンタス航空 の飛行艇で中東に向けて出発した。中立国を通過するため一行は私服だった。[20] 11月、ブレイミーは中東にオーストラリア戦隊本部を組織し、バーストンを医療サービス部長（DMS）に任命した。オーストラリア政府はルパート・ダウンズ少将をこのポストに任命していたが、ブレイミーに譲った。[21]バーストンは1941年2月16日に少将に昇進した。 [7]
バーストンは個人偵察と前線からの指揮を信条としていた。彼はコンパス作戦の医療手配の最前線にいた。装備不足に直面しながらも、彼は医療問題を予測し、可能な限りそれを予防または回避しようと努めた。彼は下痢の発生を防ぐため、ハエの繁殖を調査するためにイアン・マレー・マッケラス少佐を派遣した。バーストンは衛生問題に取り組むためにマッケラスに自由裁量を与えた。[22]
ある日、彼は老人の前に 2 つの複雑な医療計画の詳細を提示しなければならなかった。ブレイミーは書類をざっと見て、質問もせずにそれぞれの書類に署名した。バーストンは重要な提案をためらうことなく受け入れたことに、思わず驚きの声をあげた。「ジンジャー、あなたは私のことをどれくらい知っているの？」ブレイミーは尋ねた。バーストンは答えた。「まあ、あなたは私のことをそれよりもっとよく評価しているはずだ！」ブレイミーは言った。「あなたは医療問題に関する私の技術顧問だ。私があなたの立場であなたと争うほど愚かだとは思わないだろう？あなたがこのようなことを私に持ち込む前に、あなたはそれらについて十分に検討したはずだと私は思う。」
ジョン・ヘリントン[23]
ギリシャの戦いへの彼の参加は短期間で、1941年4月10日に出発し、2週間も経たないうちに帰還した。[8]滞在中に前線を訪れ、エラソナで空襲に巻き込まれた。[4]ギリシャでの惨事は医療機器の問題を大いに悪化させ、3台の野戦救急車、2つの負傷者収容所、600床の病院、1200床の総合病院の完全な設備が失われた。[24]
1941年7月、バーストンはトブルク包囲戦からカイロで休暇を取っているオーストラリア兵が痩せていると報告し、第9師団が攻撃に耐える体力があるかどうか疑問を呈した。[25]バーストンとニール・ハミルトン・フェアリー大佐は第9師団の指揮官レスリー・モーズヘッド少将と会談し、ブレイミーも同様であった。 [26]その結果、ブレイミーは交代を求めた。これが、最初はブレイミーとサー・クロード・オーキンレック将軍の対決、次にイギリス政府とオーストラリア政府の間の対決につながった。[27]バーストンは1942年4月14日にバス勲章受勲者に任命された。 [28]ブレイミーによって書かれた彼の表彰状にはこうあった。
1939年10月のAIFの設立以来、バーストン少将はAIFの上級医療職を務めており、AIFの医療サービスの組織、訓練、管理全般を担当している。現在中東のAIFに存在する効率的な医療体制は、彼の熱意、たゆまぬ努力、先見の明、管理能力によるものである。[8]
南西太平洋
バーストンは1942年1月22日に中東からバタビアに向けて出発した。バタビアが陥落した際、彼はかろうじて捕獲を免れ、1942年2月21日にオーケード諸島から出発した。 [8] 1942年5月8日、バーストンはオーストラリア総司令部（間もなく陸軍司令部（LHQ）となる）のDGMSに就任した。この地位で、彼はダウンズのような軍人としては上級の士官たちや、フェアリーやマッケラスのような「実際、知的優秀さと職業的地位において彼より優れていた」他の士官たちを管理することになった。[4]
彼は1942年9月、11月、12月、1943年7月、そして1944年6月の間、パプアニューギニアの前線を何度も訪問した。[8] 1942年9月のパプア訪問の際、ダグラス・マッカーサー将軍 とジョン・カーティン首相の命令によりローウェルがブレイミーに交代したことによりブレイミーとローウェルの関係が崩壊していたため、ブレイミーはバーストンにローウェルをなだめるよう頼んだ。バーストンはローウェルをなだめることができず、ローウェルは解任された。[29]
1942年のパプア作戦では、深刻な医療問題が数多く発生した。主に空路やジャングルの道での補給が困難だったために食生活が悪く、栄養失調やビタミン欠乏症を引き起こした。[30]衛生状態の悪さから赤痢が流行した。[31]マラリアは極めて風土病化しており、フェアリーとマッケラスが1942年6月にパプアを訪れた際、戦闘開始前から兵士の間で感染率が高いことがわかった。[32]ミルン湾では1942年9月に発生率が非常に高かったため、数ヶ月のうちに駐屯地が壊滅するかと思われた。[33]しかし、最も大きな死因はチフスだった。罹患した2,839人の兵士のうち、257人（9％）が死亡した。[34]病気の危険性を減らし、オーストラリア軍がニューギニアで戦うことを可能にした政策と慣行を公布したのはバーストンだった。[35]
1945年4月、バーストンは東南アジア司令部を訪問し、その後イギリスに渡り[8] 、新薬開発に関する情報交換や、ニューヨークのロックフェラー財団とカーネギー財団による研究奨学金の資金提供に関する一連の協定を批准した[36]。戦争が終わったとき、彼はオーストラリアに帰国していた。[8]
晩年
バーストンは1944年に聖ヨハネ勲章の恩寵騎士に任命された。[37]彼は1945年3月にオーストラリアの聖ヨハネ救急隊の主任委員となり[38] 、 1957年まで務めた後、オーストラリアの修道院の総収入役となった。[3]彼は1945年8月に国王の名誉医師となり[39] 、ロンドン王立内科医会の会員となった。[40]
1945年9月、ブレイミーはフランク・ベリーマン、ジェームズ・キャナン、ジョン・ノースコット、ジャック・スティーブンス、ジョージ・ウッテンと共にバーストンを大英帝国勲章ナイト・コマンダーに推薦した。労働党政権は当時、ナイトの称号を与えることは党の方針ではなかったため、推薦は却下された。 [41] 1949年の選挙で連立政権が誕生した後、ブレイミーは新首相ロバート・メンジーズに手紙を書き、再び将軍たちへの栄誉を要請した。今回は認められ、[42]バーストンは1952年に大英帝国勲章（軍事部門）ナイト・コマンダーに任命された。[43]
バーストンは戦後も陸軍医療部隊の解散を担当し、[44]日本における英連邦占領軍への医療支援を担当した。 [45]医療体制に対する批判は、軍の早期撤退につながる可能性があるとバーストンが感じたことで、陸軍大臣シリル・チェンバースから公然と非難された。[46]バーストンは1948年に陸軍医療部隊の指揮官を退き、キングスリー・ノリスに職を譲った。[47]バーストンは1952年から1957年までオーストラリア陸軍医療部隊の名誉大佐を務めた。 [3]
バーストンはアデレードで医師としての活動を再開する代わりに、メルボルンに留まることを選んだ。1950年、彼は著書『原子戦争の医学的側面』に基づいてルパート・ダウンズ記念講演を行った。[48]バーストンは、デイビッド・サイム・アンド・カンパニー（ジ・エイジ紙の発行元）、ウェスタン・マイニング・コーポレーション、グレート・ウェスタン・コンソリデーテッド、ニュー・クールガーディ、クールガーディ・サザンなど、いくつかの会社の取締役を務めた。彼はオーストラリア赤十字社と全国生命保険相互会社の医療顧問でもあった。 [4]
引退後は、ゴルフとテニスを楽しみ、サラブレッド競馬にも関わり、賭け事と競走馬のオーナーの両方を務めた。 [4] 1952年にCF (チャーリー) テイラーが亡くなった後、彼はムーニーバレーレーシングクラブの会長に選出された。バーストンはコックスプレートの賞金を増額し、ムーニーバレーカップから1,000ポンドを取り、さらに1,000ポンドを加えて、2つのレースの賞金を同額の4,000ポンドにした。これにより、コックスプレートはオーストラリアで最も賞金の高い年齢別重量競走となった。この決定を発表する際、バーストンは賞金が「競走馬のクラスにふさわしい」と述べ、1930年と1931年のファーラップ、 1932年と1934年のチャタム、1938年のエイジャックス、1945年と1946年のフライトなどの優勝馬が出場したことを指摘した。そして1952年の優勝馬ハイドロジェンは1953年にも優勝した。[49] 1956年、バーストンは賞金を1万ポンドに増額する長期計画を発表したが[50] 、これは1964年まで達成されなかった。 [51]ムーニーバレー競馬場の観客は1948～49年の1回あたり平均3万5千人から1952～53年には2万5千人に落ち込んでいた。[49]客を呼び戻すため、クラブは施設を拡張した。バーストンに敬意を表してバーストン・グランドスタンドと名付けられた新しい公共の観覧席が20万ポンドの費用で建設された。この施設は1958年のコックスプレート競馬場で初めて使用された。[50]
バーストンは1960年8月21日、サウスヤラの自宅で大動脈瘤破裂のため死去した。 [52]遺族には、アデレードの医師クリストファー・サングスター博士と結婚した娘エリザベス、ビクトリア州西部地区の牧畜業者サミュエル（後のサミュエル・バーストン卿）とアデレードのクイーンエリザベス病院の医師ロビンがいた。[4]軍葬は8月25日、サウスヤラのクライストチャーチで行われた。バーストンの棺を担いだのは、レスリー・ビーヴィス少将、ジョージ・カネット少将、ロナルド・マクニコル少将、キングスリー・ノリス少将、ウィリアム・レフショージ少将、ロバート・リッソン少将、コリン・シンプソン少将だった。会葬者には、ジョン・ノースコット中将、ムーニーバレー・レーシング・クラブを代表するウィリアム・サミュエル・コックス少将、メルボルン市長フレデリック・トーマス少将がいた。[53]バーストンの遺骸はスプリングヴェール火葬場で火葬され、その遺灰は1958年に亡くなったヘレンの遺灰とともに同火葬場の庭園に埋葬された。[52]ウィリアム・ダーギー卿の肖像画は、多数の医療関係者が募った基金によって購入され、1948年に西オーストラリア州パースで開催されたオーストラレーシア医師会で彼に贈呈された。 [4]現在、その肖像画はラッチフォード兵舎に所蔵されている。バーバラ・オーガストが1990年に描いた肖像画は、ムーニーバレー・レーシング・クラブの役員室に飾られている。[54]アイヴァー・ヘレ卿による別の肖像画は、オーストラリア戦争記念館に所蔵されている。[3]
注記
- ^ 「バーストン、ジェームズ（1856–1920）」。バーストン、ジェームズ（1856–1920）、オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。 2009年3月30日閲覧。
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、p. viii.
- ^ abcdef 「バーストン、サー・サミュエル・ロイ（1888年 - 1960年）」。バーストン、サー・サミュエル・ロイ（1888年 - 1960年）、オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。 2009年3月30日閲覧。
- ^ abcdefghij ジョンストンら。 1961 年、184 ～ 187 ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、33-35頁。
- ^ 「アボリジニの保護者たち」。ノーザンテリトリー・タイムズ・アンド・ガゼット（ダーウィン、NT：1873年～1927年）。ダーウィン、NT：オーストラリア国立図書館。1912年3月29日。4ページ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ abcdefgh オーストラリア軍将校名簿、1950年10月
- ^ abcdefghij "サミュエル・ロイ・バーストン人事ファイル、NAA B883 VX2" . 2009 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「No. 30450」。ロンドン・ガゼット（付録）。1918年1月1日。27ページ。
- ^ 「サミュエル・ロイ・バーストンに殊勲勲章を授与するよう勧告」 1917年6月16日. 2009年2月28日閲覧。
- ^ 「No. 31684」。ロンドン・ガゼット（付録）。1919年12月12日。15456ページ。
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、96-97ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、100～103ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、104-105ページ
- ^ 「Royal Humane Society」。South Australian Register。アデレード：オーストラリア国立図書館。1928年9月8日。16ページ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、106-109ページ
- ^ 「ロビン・アーチボルド・バーストン」。英国王立内科医会。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「Lady Kitty's Social Page」。The Advertiser。アデレード：オーストラリア国立図書館。1939年1月9日。8ページ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ ロング 1952、84-85 ページ
- ^ ヘザリントン 1973、102-103 ページ
- ^ ウォーカー 1953、339、419–420 ページ
- ^ ウォーカー 1953、143 ページ
- ^ ヘザリントン 1973、105 ページ
- ^ ウォーカー 1953、337-338 ページ
- ^ ヘザリントン 1973、177-178 ページ
- ^ モーガン 1966、309 ページ
- ^ ヘザリントン 1973、180-184 ページ
- ^ 「No. 35526」。ロンドン・ガゼット。1942年4月14日。1691ページ。
- ^ ヘザリントン 1973、246-247 ページ
- ^ ウォーカー 1952、320-324 ページ
- ^ ウォーカー 1952、7-9ページ
- ^ ウォーカー 1952、81 ページ
- ^ ウォーカー 1952、91 ページ
- ^ ウォーカー 1952、178-179 ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、268-269 ページ
- ^ ガーディナー 1990、78-79 ページ
- ^ 「No. 36315」。ロンドン・ガゼット。1944年1月4日。114ページ。
- ^ 「セント・ジョン・アムビュランス州コミッショナー」。ザ・アドバタイザー。アデレード：オーストラリア国立図書館。1945年3月2日。6ページ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「国王陛下の医師」『ウェスト・オーストラリアン』パース：オーストラリア国立図書館、1945年8月23日、5ページ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、375 ページ
- ^ ホーナー 1998、559 ページ
- ^ ホーナー 1998、579 ページ
- ^ 「No. 39422」。ロンドン・ガゼット（付録）。1951年12月28日。37ページ。
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、359-360 ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、366-370 ページ
- ^ 「大臣が将軍を非難」。ザ・クーリエ・メール。ブリスベン：オーストラリア国立図書館。1947年2月24日。1ページ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、371 ページ
- ^ 「ルパート・ダウンズ記念講演会とメダル」（PDF） 。 2007年9月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2009年1月16日閲覧。
- ^ カークウッド＆メルドラム 2000、p. 27より
- ^ カークウッド＆メルドラム 2000、p. 28より
- ^ カークウッド＆メルドラム 2000、30ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、387-388 ページより
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、390-391ページ
- ^ ハウィー・ウィリス 2012、395 ページ
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、ロイ・バーストン (少将)に関連するメディアがあります。
- ガーディナー、リンゼイ（1990）。EVキーオ：兵士、科学者、管理者。サウスヤラ、ビクトリア：ハイランズハウス。ISBN 0-947062-62-9. OCLC 23838910.
- ヘザリントン、ジョン (1973)。『ブレイミー、物議を醸した兵士：トーマス・ブレイミー元帥の伝記』キャンベラ：オーストラリア戦争記念館。ISBN 0-9592043-0-X. OCLC 27632825.
- ホーナー、デイヴィッド（1998年）。『ブレイミー：最高司令官』。セント・レナーズ、ニュー・サウス・ウェールズ：アレン・アンド・アンウィン。ISBN 1-86448-734-8. OCLC 39291537.
- ハウィー・ウィリス、イアン（2012）。『医療上の緊急事態』ニューポート、ニューサウスウェールズ州：ビッグスカイ出版。ISBN 9781921941573. OCLC 765986984.
- ジョンストン、ウィリアム卿。キーオ、EV;ホセ、JB。 RGH、アーヴィング（1961年2月4日）。 「訃報 – サミュエル・ロイ・バーストン」。オーストラリア医学ジャーナル: 184–187。OCLC 1640702。
- カークウッド、レット、メルドラム、ブライアン (2000)。『王家の谷: WS コックスプレートの歴史』グレンアイリス、ビクトリア州: Equus Marketing Pty Ltd. ISBN 0-9577973-0-3. OCLC 222706910.
- ロング、ギャビン（1952年）。ベンガジへ。1939 ～1945年の戦争におけるオーストラリアシリーズ1 - 陸軍。キャンベラ：オーストラリア戦争記念館。ISBN 0-00-217488-X. OCLC 3134176。
- モーガン、バートン (1966)。トブルクとエルアラメイン。1939-1945年の戦争におけるオーストラリアシリーズ 1 - 陸軍。キャンベラ: オーストラリア戦争記念館。ISBN 0-00-217549-5. OCLC 954993.
- ウォーカー、アラン S. (1952) 。戦争の臨床的問題。キャンベラ：オーストラリア戦争記念館。OCLC 8324033。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ウォーカー、アラン S. (1953) 。中東および極東。1939 ～1945 年の戦争におけるオーストラリアシリーズ 5 – 医療。キャンベラ: オーストラリア戦争記念館。OCLC 19769283。
- オーストラリア軍将校名簿。メルボルン：オーストラリア陸軍。1950年。OCLC 220688670。
{{cite journal}}:欠落または空|title=(ヘルプ)