サミュエル・ブレイディ

サミュエル・ブレイディ
サミュエル・ブレイディ大尉の初期のイラスト、18～19世紀頃
生まれる	1756年5月5日 シッペンズバーグ、カンバーランド郡、ペンシルバニア州（イギリス王室植民地）、イギリス領北アメリカ、大英帝国、現在のメリーランド州カンバーランド郡シッペンズバーグ
死亡	1795年12月25日（39歳） ショートクリーク、バージニア州オハイオ郡、現在のウェストバージニア州ブルック郡
国籍	アメリカ人
職業	兵士、植​​民地民兵将校、斥候、インディアン戦士
雇用主	大陸会議と米国政府
知られている	フランス・インディアン戦争と独立戦争の兵士、開拓地の偵察兵、そして初期のアメリカ開拓地での悪名高いインディアン戦士として
タイトル	キャプテン
親族	ヒュー・ブレイディ

サミュエル・ブレイディ大尉（1756年 - 1795年）は、アイルランド系アメリカ人の独立戦争の将校、辺境の斥候、悪名高いインディアン戦士であり、ペンシルベニア州西部とオハイオ州北東部の歴史において多くの伝説の題材となった。彼は、現在のオハイオ州ケントでインディアンの追撃から逃れるため、カイヤホガ川の峡谷を飛び越えたと伝えられていることで最もよく知られている。この飛び越えは今でも「ブレイディの跳躍」として記憶されている。^[1]

サミュエル・ブレイディは、1756年5月5日にペンシルバニア州シッペンスバーグで生まれました。彼の父はジョン・ブレイディ大尉で、1733年にデラウェア州ニューアーク近郊で生まれ、1779年4月11日にペンシルバニア州マンシー近郊でインディアンの襲撃により亡くなりました。彼の母はメアリー・クイグリー・ブレイディで、1735年8月16日にペンシルバニア州カンバーランド郡ホープウェル・タウンシップで生まれ、1783年10月20日にペンシルバニア州ライカミング郡マンシーで亡くなりました。ジョン・ブレイディ大尉とメアリー・クイグリー・ブレイディには13人の子供がいましたが、そのうち3人は幼児期に亡くなりました。彼らの子供は、1756 年生まれのサミュエル・ブレイディ大尉、1758 年生まれのジェームズ・ブレイディ、1760 年生まれで幼少時に亡くなったウィリアム・ブレイディ、1761 年 3 月 18 日生まれのジョン・ブレイディ、1764 年 4 月 22 日生まれのメアリー・ブレイディ (グレイ)、1766 年 8 月 16 日生まれのウィリアム・ペン・ブレイディ、1768 年 7 月 27 日生まれのヒュー・ブレイディ将軍 (双子)、1768 年 7 月 27 日生まれのジェーン・ブレイディ (双子)、1770 年 9 月 12 日生まれのロバート・クイグリー・ブレイディ、1773 年 2 月 14 日生まれで 1773 年 11 月 24 日死亡、^[2]

サミュエルのアイルランド人の母方の祖父、ジェームズ・クイグリーは、1710 年頃に生まれ、1730 年にアイルランドからアメリカに渡った。彼は、現在のペンシルベニア州シッペンスバーグに近い、ペンシルバニア州カンバーランド郡ホープウェル タウンシップの 400 エーカー (1.6 km ² ) の開拓地に定住した。彼は、コノドギネット クリークの岸辺近くに丸太を積み上げて荒野に家を建てた。後にそこに橋が架けられたため、コノドギネット クリーク沿いのクイグリーの邸宅の場所は、後に「クイグリーの橋」と呼ばれるようになり、その後も何世代にもわたってクイグリー家はそこに住み続けた。

ジェームズの妻ジャネットについては、アイルランド系だった可能性が高いということ以外ほとんど知られていない。しかし、地元の歴史家で作家のベル・スウォープによると、「彼女は献身的な妻、愛情深い母親、そして賢明な助言者であったことは間違いない。そうでなければ、彼女はこれほど勇敢で優れた子供たちを世に送り出さなかっただろう」という。^[3] 1738年、彼らの農場から3マイル (5 km) 離れた場所に丸太造りのミドルスプリング長老派教会が建てられ、ジェームズとジャネット・クイグリーはその忠実な信者となり、子供たちの何人かと共にその古い墓地に埋葬された。ジェームズ・クイグリーは、敵対的なインディアンが家族を殺し家を焼き払わないように常に警戒していた。ペンシルベニア開拓時代の初期に多くの隣人が被った運命である。家と家族の安全を首尾よく守ったことに加え、ジェームズ・クイグリーは1756年3月25日にカンバーランド郡植民地レンジャーズの少尉に任命された。彼は独立戦争で二等兵として従軍した。1782年に死去した。^[4]彼らには6人の子供がいたが、全員ホープウェル郡区の開拓地で生まれた。1731年8月生まれのジョン・クイグリー、1733年6月生まれのサミュエル・クイグリー、1735年8月16日生まれのメアリー・クイグリー（サミュエル・ブレイディの母）、1737年3月か1738年生まれのアグネス・クイグリー、1741年7月生まれのマーサ・クイグリー、そして1744年生まれでメアリー・ジェイコブと結婚したロバート・クイグリーである。ロバート・クイグリーは最終的にペンシルベニア州カンバーランド郡ホープウェル郡区クイグリー・ブリッジのクイグリー開拓地に住むことになった。ロバート・クイグリーと妹のメアリー・クイグリー・ブレイディは生涯とても親密な関係を保った。

サミュエル・ブレイディ船長の祖父母であるブレイディ家について、作家ベル・スウォープは「ブレイディ家ほどこの国の初期の歴史と開拓で目立った開拓者の家族はいない」と述べている。ヒュー・ブレイディは1709年頃アイルランドで生まれた。妻ハンナの旧姓はマコーミックであった。一家の言い伝えによると「ブレイディ家、マキューンズ家、シャープス家、マコーネル家、ヤング家、および他の2つの家族がデリー州（ロンドンデリー）から1隻の船でやって来て、ケープ・ヘンローペンに上陸した」とされているが、ヒューとハンナが実際にアイルランドで出会い結婚したのか、それともアメリカで出会ったのかはよくわかっていない。^[5]

ブレイディ家は最初デラウェア州に住み、1733年に息子のジョン（サミュエル・ブレイディ船長の父）が生まれた。西に向かう途中で土地を申請しながら何度か移動した後、ヒューとハンナ・ブレイディは最終的に1738年頃かそれ以降に、ペンシルベニア州カンバーランド郡ミドルスプリングスのコノドギネット川沿いの長老派教会のコミュニティに移り、クイグリー家がすでに定住していた場所の近くに家を建てた。彼らはこうしてジェームズとジャネット・クイグリーの近所の住人となり、教会の仲間になった。家族には9人の子供がいて、名前（および生年月日）は次の通りである。ジョン（1733年）、サミュエル（1734年）、ジョセフ（1735年）、ヒュー2世（1738年）、ウィリアム（1740年）、マーガレット（1742年）、メアリー（1745年）、エベネザー（1750年）、ジェームズ（1753年）。 7人の息子のうち少なくとも6人は独立戦争中に軍務に従事したとされている。

教会の記録によると、ハンナは 1776 年に未亡人として暮らしていた。クイグリー夫妻とともに、ヒューとハンナ ブレイディの 2 人はミドル スプリング長老派教会の古い墓地に埋葬されており、1923 年に彼らの子孫の組織がブレイディ家の 11 人全員を記念する記念碑を建立した。

サミュエルの父ジョン・ブレイディは測量士として訓練を受けました。1760 年 4 月 18 日、西部でフランスとインディアンとの戦争が起こっていたとき、ジョン・ブレイディは植民地軍第 1 大隊の少尉として最初の任官を受けました。

ジョン・ブレイディはフレンチ・インディアン戦争で戦った。フレンチ・インディアン戦争はイギリス、フランス、そしてフランスと同盟を組んだインディアンの間で戦われた植民地戦争だった。北アメリカのイギリス領は北アメリカの大西洋岸に位置し、フランスの領土は現在のカナダに位置し、ほとんどがケベック州を中心としていた。イギリスとフランスの両国は、主に現在のミシガン州、ペンシルベニア州西部、オハイオ州のそれぞれの国境で相反する領有権を主張していた。この紛争は何年もくすぶったり燃え上がったりした。最終的に、イギリスは1756年5月15日にフランスに宣戦布告した。イギリスとフランスの戦争は大西洋の両側で戦われた。ヨーロッパでは七年戦争と呼ばれた。インディアンは両軍で戦った。例えば、イロコイ連邦はアメリカ植民地およびイギリスと同盟を組んだ。しかし、この紛争で交戦した部族のほとんどはフランスと同盟を組んでいた。フランスは同盟インディアンに、ペンシルベニアの辺境のイギリス人開拓者を攻撃するよう奨励した。ペンシルベニアの辺境の孤立した小屋で家族全員を殺害し、頭皮を剥ぐことは日常茶飯事だった。ペンシルベニアのこの地域は、クイグリー家とブレイディ家が定住し、住むことを決意した地域だった。ジョン・ブレイディはインディアンの略奪者と戦うために軍隊に加わった者の一人だった。フレンチ・インディアン戦争は1763年2月10日のパリ条約で終結し、フランスはミシシッピ川東側の北米領土のすべてとカナダの大半を失った。

しかし、フレンチ・インディアン戦争の終結とともにペンシルベニア辺境に対するインディアンの脅威がなくなったわけではなかった。1763年、フレンチ・インディアン戦争が終わったところからポンティアック戦争が始まった。オタワ族のポンティアック酋長は、フランスと同盟を組んでいたインディアン部族を説得し、団結させてイギリスと戦い続けた。1763年7月19日、ジョン・ブレイディは、ジョン・ペン知事が指揮するペンシルベニア連隊第2大隊の大尉に任官し、ポンティアック戦争で戦った連隊となった。ジョン・ブレイディ大尉は、ペンシルベニア州ベッドフォード郡とカンバーランド郡の多くの辺境の家族を攻撃し殺害していたインディアン勢力と積極的に戦った。しかし、ポンティアックは現在のミシガン州とオハイオ州にある多くの辺境の砦や集落を占領した。イギリスのヘンリー・ブーケ大佐は、これらの包囲を解くために行軍する部隊を組織し、その部隊は実際に包囲を解いた。ブーケはピット砦の指揮官となった。1764年の秋、ヘンリー・ブーケ大佐は、ピット砦から植民地民兵とイギリス正規軍の軍隊を指揮し、オハイオ地方に進軍してショーニー族、セネカ族、デラウェア族に和平を迫った。ジョン・ブレイディ大尉は、この遠征に参加したペンシルベニア軍に所属していた。^[6]

サミュエルの父、ジョン・ブレイディ大尉は、ブーケ遠征隊に従軍した士官に与えられた土地の寄贈を受けました。彼は現在のペンシルベニア州ルイスバーグの東の土地を選びました。彼は 1776 年の春、現在のペンシルベニア州マンシーに近いこの土地に私設の柵を建て、「フォート ブレイディ」と呼びました。ジョン・ブレイディのマンシーにある家は、当時としては大きなものでした。彼は周囲に 4 フィート (1.2 メートル) の深さの溝を掘り、その溝に丸太を縦に並べて周囲に置きました。彼は溝に土を詰め、丸太の壁をしっかりと固定するために丸太に土を詰めました。この丸太の壁は地面から約 12 フィートの高さにありました。彼は次に、壁面を安定してしっかり保つために、壁の上部に小さな丸太をピンで留めてこの壁を垂直にしました。ジョン・ブレイディの邸宅は、当時の辺境であるサスケハナ川の先端に危険なほど近かったのです。サスケハナ川の反対側は、インディアンが激しく支配していました。インディアンは、定常的にサスケハナ川を渡って開拓者を襲撃することで、開拓者による領土への侵入に抵抗しました。開拓者も同様に、報復のため、また時には襲撃中にインディアンに捕らえられた捕虜を救出するために、定常的にサスケハナ川を渡りました。この小競り合いが続く中、双方が互いに言語に絶する残虐行為を犯し、開拓者とインディアンの間で復讐に対する残虐行為の長期にわたる連鎖を引き起こしました。この極度の危険と暴力の真っ只中に、ジョン・ブレイディ大尉は家族と定住することを選択しました。これが、彼に起こったこと、そして彼の家族、特に彼の息子である大陸軍大尉サミュエル・ブレイディに大きな影響を与えた出来事の舞台となりました。

ブレイディ家はアメリカ独立戦争の最初の2年間に行われたあらゆる主要な戦闘に参加した。

独立戦争の最初の大きな戦いはボストンの戦いでした。アメリカ独立戦争が勃発すると、ジョン・ブレイディ大尉は息子のサミュエルとジェームズを連れてボストンでジョージ・ワシントン将軍の塹壕で戦いました。サミュエルとジェームズ・ブレイディは1775年8月3日に大陸軍に二等兵として入隊しました。サミュエルは19歳でした。セシル・B・ハートリーは、サミュエル・ブレイディの時折の戦友であるルイス・ウェッツェルについての1859年の著書で、ボストンの戦いでのサミュエル・ブレイディの活躍についてこのように語っています。

未亡人のジョン・ローデン大尉は、志願兵70名のライフル兵中隊を編成し、ボストンへ行軍した。サミュエル・ブレイディもこの部隊の1人で、大尉は彼を士官にするつもりだったが、彼の父親は「まず兵士としての義務を学ばせ、そうすれば士官としての振る舞い方を知るだろう」と反対した。ライフル兵が「ボストン連盟」に所属している間、小競り合いが頻繁に起こった。あるとき、ローデンは、何人かの健常者を選び、干潮時に島まで歩いて行き、イギリス軍の牛を追い出すよう命じられた。彼はブレイディがこの任務に就くには若すぎると考え、選抜から外したが、大尉が驚いたことに、ブレイディは島で2番目に立派に振る舞った。別のとき、彼は大尉とともに柵の上に座ってイギリス軍の陣地を眺めていたが、砲弾が柵の下を直撃した。ブレイディは真っ先に立ち上がり、大尉を腕に抱き上げて、非常に落ち着いた様子で「私たちは怪我をしていません、大尉」と言った。軍隊がボストンに駐留している間、彼の冷静さと勇気を示す多くの事例が起こった。

—  ^[7]

ワシントンはボストンを包囲し、市街地と港を見下ろす丘の上に大砲を巧みに配置して、1776年3月17日にイギリス軍をボストンから撤退させた。

しかし、イギリス軍は敗北をそのまま受け入れることはできなかったし、受け入れようともしなかった。彼らはすぐにニューヨーク市に侵攻するため戻り、まずニューヨーク州ロングアイランドに上陸して、そこを素早く占領した。ロングアイランドの戦いは1776 年 8 月 27 日に起こった。これは、大陸会議が独立宣言を可決した後に起こったアメリカ独立戦争における最初の大きな戦いであった。イギリス軍はかなりの規模の艦隊を率いて到着し、約 1 万 2 千人の軍隊を上陸させた。ウィリアム・ハウ少将の総指揮の下、イギリス軍はすぐに側面を攻撃してワシントンの防衛軍を打ち破った。しかし、サミュエル・ブレイディはロングアイランドの戦いで活躍したため、20 歳になるやいなや大陸軍の中尉に任命された。サミュエルの身長は 5 フィート 11 インチと 3/4 インチ、体重は 168 ポンドであった。彼の弟ジェームズは18歳になってすぐに軍曹に任命された。

ロングアイランドを占領した後、イギリス軍はマンハッタンに進軍した。1776年9月15日、ハウ将軍は1万2000人の軍隊をマンハッタン南部に上陸させ、すぐにニューヨーク市自体を占領した。ジョージ・ワシントンはハーレムハイツに撤退せざるを得なかったが、しばらくは持ちこたえた。10月、ハウはワシントン軍を包囲し始め、ワシントンはニューヨーク州ホワイトプレーンズに近い位置までさらに後退せざるを得なくなった。サミュエル・ブレイディは1776年10月28日に起きたホワイトプレーンズの戦いに参加した。ワシントンはまたも撤退を余儀なくされた。アメリカ軍にとって幸運だったのは、ハウ将軍がワシントンの逃亡を許したことだ。マンハッタン島最後のアメリカ軍の拠点はワシントン砦で、1776年11月16日にイギリス軍の手に落ちた。^{[8]イギリス軍はハドソン川の}ニュージャージー側にあるリー砦を占領し、この地域に残っていた最後のアメリカ軍を排除した。

1776年のニューヨーク・ニュージャージー方面作戦で、イギリス軍のウィリアム・ハウ将軍はワシントンからニューヨーク市を奪取した後、ニュージャージー州を通って大陸の首都フィラデルフィア方面にゆっくりと南進し始めた。サミュエル・ブレイディは、ワシントン将軍と共にデラウェア川を渡り、自信過剰なハウ軍とトレントンの戦いで戦い、ハウ将軍に不愉快な後退をもたらした者の一人である。ニュージャージー州トレントンは、当時ニュージャージー州西部の小さな町だった。イギリス軍が植民地軍と戦うために雇った「ヘッセン軍」と呼ばれるドイツ軍3個連隊がこの集落を占領していた。年末が近づくと、ワシントンはイギリス軍に先んじてニュージャージー州を通って撤退していた。敗戦と度重なる撤退で、軍の士気は低下していた。入隊期間が切れるとすぐに軍を去る兵士が多く、また脱走する者もいた。ワシントンの将軍の中には彼の命令を無視し、自分ではなく自分たちが軍を指揮するために選ばれなかったことを侮辱した者もいた。ワシントンは革命を存続させるために勝利を必要としていた。ワシントンは1776年12月25日から26日にかけての夜に危険な夜間デラウェア川渡河を行った。彼は雪に覆われた大地を越えて約2,400人のぼろぼろの部隊をトレントンまで行軍させたが、兵士の多くは血の付いたぼろ布を靴代わりにしていた。ワシントン将軍は朝にヘッセン軍を攻撃し、自軍の損害はわずかで彼らを完全に圧倒した。サミュエル・ブレイディは、したがって、アメリカ人に切望されていた勝利をもたらし、アメリカ独立戦争を効果的に存続させたこの極めて重要な戦いに大きく貢献したのである。

サミュエル・ブレイディは、1777年1月3日のプリンストンの戦いにも参加した。このプリンストンの戦いに先立って、 1777年1月2日に起こった第二次トレントンの戦い（アサンピンク・クリークの戦いとも呼ばれる）があった。ワシントン将軍は、トレントンでドイツ人に対する勝利の後、イギリス軍が反撃することを予想していた。彼はトレントンでその反撃に対抗することを決めた。1776年12月30日、ワシントンはトレントンの南の高台に部隊を配置し、アサンピンク・クリークと呼ばれるクリークの対岸を守った。1777年1月2日、その日の午後遅くにイギリス軍の大半がチャールズ・コーンウォリス将軍の指揮の下に到着し、ワシントンの防衛線と対面した。両者を隔てていたのはアサンピンク・クリークだけだった。コーンウォリスはクリークに架かる橋を渡って突撃を命じた。イギリス軍は、橋を奪取しようとして何度も失敗したが、大きな損害を被った。サミュエル・ブレイディは、この防衛の最前線にいたに違いない。ベル・スウォープは、彼がこの防衛の前後の戦闘に参加したと記しているからだ。いずれにせよ、夜が来ても、大陸軍は依然として橋の向こう側にしっかりと陣取っていた。イギリス軍は、数百人の損害に対処するために後退して再編成した。ボロボロになったアメリカ軍をいつも軽蔑していたコーンウォリスは、疲れ果てた部隊に「今は休め。明日の朝にはキツネを仕留める」と宣言した。その夜、ワシントンはキャンプファイヤーを明るく燃やし、夜中にこっそりと立ち去り、イギリス軍を至福の眠りに残した。ワシントンはその後、夜、軍をコーンウォリスの周囲に進軍させ、ニュージャージー州プリンストンのイギリス軍を攻撃した。プリンストンのイギリス軍は、主にトレントンのコーンウォリスと合流する途中、プリンストンを通過していた。ワシントンは彼らを攻撃した。サミュエル・ブレイディはこの戦闘の真っ只中にいた。この攻撃は果樹園での攻防戦となり、双方に多くの死傷者が出たため、アメリカ軍の勝敗は不透明になった。ワシントンは自ら、そして大きな危険を冒して馬に乗って突撃し、弱り果てた自軍を救い、同時にその場にいたイギリス軍に敗北を強いるべく突撃を指揮した。コーンウォリスは後方から銃声と大砲の音を聞いて衝撃を受けた。彼は軍をプリンストンに急行させたが、ワシントン軍がまたもや敗走していたことがわかった。

ハウ将軍は1777年にフィラデルフィア占領に向けた攻勢を開始した。ワシントン将軍は、ブランディワインの戦いで、ブランディワイン川の浅瀬で大陸の首都を守る最後の大抵抗を行った。この戦いは、フィラデルフィアの南西約30マイルのペンシルバニア州で行われた。ワシントン将軍は、ボルチモアからフィラデルフィアへの道でブランディワイン川を渡る最良の通路となるこの渡河地点を守るため、ブランディワイン川沿いのチャッズ浅瀬近くの高地に、アンソニー・ウェイン将軍のペンシルバニア軍を配置した。サミュエル・ブレイディ中尉はウェイン将軍の指揮下でチャッズ浅瀬で戦った。ワシントン将軍がブランディワイン川の他の浅瀬を守っている間に、1777年9月11日、ハウ将軍が側面から攻撃し、勝利を収めた。サミュエルの15歳の弟ジョンは、父親とともにブランディワインの戦いに馬を集めるために出かけた。しかし、彼はライフルを手に取って前線に加わり、負傷した。サミュエルの父、ジョン・ブレイディ大尉はブランディワインの戦いで口を撃たれ、歯を数本失った。その後まもなくジョンは胸膜炎にかかり、軍は彼を帰国させた。^[9]ワシントンはそのような士官たちを召集したとき、彼らが辺境の故郷に戻り、ますます増加するインディアンの攻撃に対する防衛を組織することを期待していた。ジョン・ブレイディ大尉がその冬に家族と一緒にいた結果、娘のリバティが生まれたが、ブレイディ大尉は娘の成長を見ることなくこの世を去った。

サミュエル・ブレイディの独立戦争での行動は、特にペンシルバニア州チェスター郡のパオリの戦いでアメリカ軍が敗北した際の功績で記憶に残っている。ブランディワイン・クリークの戦いで敗北した後、ワシントン将軍はフィラデルフィアに向かって撤退した。イギリス軍の指揮官ウィリアム・ハウ中将は、植民地の首都フィラデルフィアに向けて前進する途中、ペンシルバニア州チェスター郡を通ってスクーカル川に向かって軍を動かした。ワシントンは、後方からイギリス軍を攻撃するため、スクーカル川の東岸にアンソニー・ウェイン少将のペンシルバニア大陸軍師団を配置した。ウェイン将軍はペンシルバニア軍をイギリス軍の後方近くに前進させ、コルシカ島の無法者にちなんで名付けられた「パオリ将軍酒場」と呼ばれる酒場に近い交差点に陣取った。ウェインの命令は、イギリス軍が前進するのを待ち、その後補給車を攻撃することだった。この地域には多くのロイヤリストが住んでおり、大陸軍の配置についてイギリス軍に知らせていた。それだけでなく、両軍の兵士は戦闘の合間に同じ酒場で親しく交流することが多かった。その結果、ハウ将軍はウェイン師団がどこに展開しているかを正確に把握し、部隊の人数もほぼ把握していた。

1777 年 9 月 20 日、ハウ将軍は、この戦いの名前の由来となったジェネラル パオリ酒場の近くでウェイン将軍のペンシルバニア軍を攻撃しました。ハウ軍は、偶然に接近がバレないようにマスケット銃に火打ち石を入れずに夜間に接近しました。彼らは地元の鍛冶屋に道案内をさせました。彼らは隣接する森を通ってウェイン軍を攻撃しました。驚いたペンシルバニア軍は混乱して逃げるしかありませんでした。イギリス軍は攻撃で 201 人のアメリカ軍を殺し、さらに 71 人を捕虜にしました。アメリカ軍のキャンプの周囲のフェンスに隙間があり、ウェイン軍の一部はそこから脱出することができました。サミュエル ブレイディ中尉は脱出した者の一人で、他の脱出者も助けました。ベル・スウォープは、この偉業について次のように述べている。このことは、おそらく、必要なときに飛び降りる彼の能力について多くを語っている。「彼は虐殺のときにパオリから逃げ出し、深い囲いを飛び越え、多くの命を救う手助けをした。その裂け目は非常に広く、彼の驚くべき飛び降りから、彼は「飛び降りる者」と呼ばれた。イギリス軍は彼のすぐ近くにいたため、彼が柵を飛び越えると、銃剣で彼の毛布のコートを柵に突き刺して、彼の進路を妨害した。彼は身を引き裂き、近くにいた騎兵を撃ち、沼地に逃げ込み、そこで55人の逃亡者とともに翌朝に軍に加わった。」^[10]

1777 年 9 月 26 日、フィラデルフィアはイギリス軍の手に落ちた。大陸会議はペンシルバニア州ヨークに無事に移転し、ワシントン将軍に首都奪還を要求した。ワシントンはこうした要求に抵抗し、そのような努力は「自殺行為」だと主張した。しかし、フィラデルフィア陥落後、サミュエル・ブレイディが正規の戦列兵士として戦った最後の戦い、ジャーマンタウンの戦いが起こった。ハウ将軍は 3,000 人の兵士を率いてフィラデルフィアに駐屯させた。その後、9,000 人の部隊を約 5 マイル (8 km) 北のペンシルバニア州ジャーマンタウンまで行軍させ、そこから大陸軍を徹底的に排除しようとした。ワシントン将軍は、この戦力分散を弱点とみなし、ジャーマンタウンのこれらの部隊を攻撃することに決めた。できれば奇襲で。彼はこの攻撃を、冬が来る前にイギリス軍侵略者に対する最後の一撃と見なした。ワシントン将軍は、複数の部隊をさまざまな方向から夜間に投入してイギリス軍を奇襲する計画を立てた。しかし、彼の軍隊は予想よりも動きが遅く、連携が不十分だった。彼の軍隊は 1777 年 10 月 4 日の夜明けに到着しました。アメリカ軍はすぐに前線のイギリス軍と遭遇しましたが、イギリス軍は勇敢に防御し、アメリカ軍の進撃をかなり遅らせました。結局、奇襲の要素はほとんどなく、イギリス軍は植民地軍に多大な犠牲を強いながらも、植民地軍を頑強に撃退しました。

ジャーマンタウンの戦いで敗北した後、ワシントンはバレーフォージに陣を敷いた。この地では大陸軍がその寒い冬に耐えた苦難が伝説となっている。サミュエル・ブレイディは1777年と1778年の厳しい冬にジョージ・ワシントンとともにバレーフォージで越冬したと思われる。^[11]

1778 年の春、ワシントン将軍は当然のことながらペンシルバニア軍をペンシルバニアとオハイオの国境 (彼らの故郷であり、彼らはその地域をよく知っていて、それを守る情熱も持っていた) に派遣し、そこで彼らはオハイオ地方のマスキンガム川周辺の部族に対する遠征を成功させた。1778 年 6 月、彼らはペンシルバニアに戻り、現在のペンシルバニア州ノーサンバーランド郡の国境にあったマンシー砦を修復し、そこに人を配置した。そこから彼らは、イギリスと同盟を結んだ部族から地元の開拓者を守った。サミュエル ブレイディはこれらの部隊の斥候として働いた。ジョージ ワシントンはサミュエル ブレイディを特別任務に派遣し、さらに彼の指揮官である第 8 ペンシルバニア連隊のダニエル ブロッドヘッド大佐に手紙を書いて、サミュエルの働きを称賛した。ベル スウォープによると、「彼は技術と大胆さで知られ、殺すために撃つ斥候としてどこでも引用された」。^[12]サミュエル・ブレイディは1779年8月2日に大陸軍の大尉に昇進した。

サミュエルがインディアンと戦い、そして殺すことに熱中したのは、1778 年 8 月 8 日に弟のジェームズ ブレイディが、1779 年 4 月 11 日に父のジョン ブレイディ大尉が相次いでインディアンの手で殺されたことに由来していることは間違いない。伝説によると、ジェームズ ブレイディは美しい赤毛で、当時の習慣に従って髪を長く伸ばし、後ろで束ねていた。ジェームズ ブレイディと他の人々は、バックアロー夫人に髪を「まとめ」てもらった。「彼は活発で、ナンセンスなことをよく言っていた。彼女は彼にこう言った。『ああ、ジム、インディアンがあなたのこの赤い頭皮を奪い取るのではないかと心配だ』。『もしそうなったら』と彼は答えた。『暗い夜に明るい光が灯るだろう』。1 週間も経たないうちに彼はトマホークの餌食となり、野蛮人たちは彼の頭皮を戦利品として持ち帰った。」^[13]

1778 年 6 月 10 日、インディアンはピーター スミスの家族を殺害しました。彼の農場はブル ランのほとりにあり、現在のペンシルベニア州ウィリアムズポートに近い場所でした。フォート マンシーから兵士が派遣され、彼の農作物の収穫を手伝いました。また、フォート マンシーからは伍長 1 名と民兵 3 名が派遣され、全員を守りました。ジェームズ ブレイディはこの兵士の一団にいて、最も勇敢だったため、士官がいないときの慣例に従って「隊長」に選ばれました。その夜、4 名の隊員がフォート マンシーに戻りました。朝、インディアンは朝霧に紛れて残りの一団を攻撃しました。

パニックが一行を襲ったようで、全員が逃げ出したが、若いブレイディだけは例外で、3 人のインディアンに追われながらライフルに向かって走った。ライフルから数フィートのところまで来たとき、彼は銃撃されたが、一束の穀物の上に倒れ、弾は当たらなかった。彼はすぐに立ち上がり、ライフルを掴もうとした瞬間、インディアンの銃弾が腕を撃ち、負傷した。彼は銃をつかむことに成功し、最初のインディアンを射殺した。次に、一行が彼を取り囲んだとき、別の銃をつかみ、2 人目の野蛮人を倒した。彼は頑丈で活動的で勇敢だったので、数分間激しく戦った。最後に、彼はトマホークで頭を殴られ、その直後に槍で突き刺され、気絶して倒れた。倒れるや否や、襲われ、容赦なく頭皮が剥がされた。彼は非常に長くて目立つほど赤い髪をしていたため、インディアン達にとっては大きな戦利品とみなされました。そこで小さなインディアンが呼ばれ、彼の頭の4か所にトマホークを打ち付けさせました。インディアン達は慌てて逃げていきました。

—  ^[14]

奇跡的に、若いジェームズはこの攻撃を生き延びた。彼は、年老いたコックのジェローム・ヴァンネスが隠れている小屋にたどり着いた。ヴァンネスは、ジェームズが自分の命のために逃げろと頼んだのを断り、ジェームズの傷にできる限りの手当をした。彼はジェームズのライフルを返し、ジェームズの要請で彼を川岸に連れて行った。翌朝、フォート・マンシーから救援部隊が到着した。ジェームズは、彼らがインディアンの帰還だと信じ、ライフルを手に飛び上がり、彼らと戦う準備を整えた。彼らはボートで彼をペンシルベニア州サンベリーの母親、メアリー・クイグリー・ブレイディの家に連れて行った。彼女は彼らを迎えるために川に急いだ。この頑固な開拓者の女性の悲しみは「見ていて哀れなほど」だったと伝えられている。ジェームズ・ブレイディは母親の家に到着してからわずか 5 日間しか生きられなかった。彼は 1778 年 8 月 13 日に傷がもとでついに亡くなった。サミュエル・ブレイディは急いで家に帰ったが、兄が亡くなった後に家に着いた。しかし、彼は兄の死の復讐を誓った。残念ながら、ジェームズの墓の場所はペンシルベニア州フォートオーガスタの近くにあるとされていたが、長い間忘れ去られていた。ベル・スウォープは「彼を知るすべての人から非常に愛されていたので、深く悲しまれた」と述べている。^[15]

サミュエルの父、ジョン・ブレイディ大尉は回復し、家族の安全を確かめてフォート・マンシーに残し、1778 年 9 月 1 日に現役に復帰しました。しかし、ジョンの妻メアリー・クイグリー・ブレイディの生活は、革命の最前線で戦った夫の生活と同じくらい厳しいものでした。彼女は息子たちに農場で働かせました。彼らは皆、インディアンの奇襲の危険に常に警戒していなければなりませんでした。この試練は彼女の健康をかなり消耗させました。彼女は息子のジェームズが自宅で負傷して亡くなるわずか 4 日前に、最後の 13 番目の子供を出産しました。彼女は、宣言されたばかりのアメリカ独立を記念して、この最後の子供にリバティと名付けました。彼女は、性別を問わないリバティという名前を持つ赤ちゃんが女の子であることを、洗礼式を行った牧師に確実に伝え、洗礼の祈りで子供の幸福を祈るときに「彼女」と「彼女の」を使うようにしました。牧師は喜んでそのようにし、彼女は大いに満足しました。リバティという名前はその後何世代にもわたり、キグリー家に受け継がれました。

作家ベル・スウォープによれば、ジョン・ブレイディ船長も1779年4月11日にインディアンの待ち伏せ攻撃で死亡した。

1779 年の春、彼はウェスト ブランチでハートリー大佐に合流するよう命令を受け、1779 年 4 月 11 日に隠れていたインディアンの一団に殺された。彼はインディアンの残虐行為を鎮圧する活動に積極的に参加していたが、彼の度重なる大胆な試みはインディアンの憎悪と彼を捕らえたいという欲求を強め、春の朝に致命的な結果となった。彼は護衛と荷馬車とともに川を遡り、ウォリスのところまで行き、物資を調達した。彼の家族は冬から早春にかけてマンシーの「砦」に住んでいたが、彼の家から食料倉庫までは馬で数時間しかかからなかった。帰路、フォート ブレイディから約 3 マイルのウルフ ランで、彼らは別の方向から来る荷馬車を待つために立ち止まった。6 月 10 日に家族が虐殺され、農場で若きジェームズ ブレイディが致命傷を負ったピーター スミスが彼のそばにいた。ジョン・ブレイディ大尉は「ここはインディアンが隠れるにはいい場所だ」と言った。スミスは「はい」と答えたが、そのときライフル銃三丁の銃声が聞こえ、大尉は声も出さずに倒れた。肩の間にマスケット銃の弾丸二発が撃たれた。スミスは指揮官の馬に乗り、森の中を無事に逃げ、入植地へと向かった。どのインディアンが銃撃したのかは不明だが、一団が殺意を持ってスミスを追っていたことは明らかだった。彼らは慌てていたため、スミスの頭皮を剥ぐことも、金や金時計、そして彼が首から下げていたバッグに入れていた任務を奪うこともしなかった。これはスミスにとってこの世で最も大切な財産だった。こうして、最も熟練した勇敢なインディアン戦士の一人、また最も尊敬され尊敬されていた男の一人が死んだ。入植地全体の開拓者たちは、彼の優れた資質と健全な判断力に頼っていたのである。

—  ^[16]

ジョン・ブレイディ大尉の戦友たちは彼の遺体をフォート・ブレイディ（現在のペンシルベニア州マンシー市域内）の自宅まで運んだ。彼の未亡人は、ひどく傷ついた息子ジェームズの姿を見た直後に、血まみれの彼の遺体というおぞましい光景を目にした。ジョン・ブレイディは自宅近くの丘の中腹に埋葬され、100年後、彼の記憶と数々の英雄的行為を讃えて記念碑が建てられた。^[17]

ペンシルベニア第8連隊のダニエル・ブロッドヘッド大佐は、現在のペンシルベニア州ピッツバーグにあるフォート・ピットを拠点に作戦行動するよう任命され、サミュエル・ブレイディ大尉はそこで彼の指揮下で勤務していた。そこで彼は父の死の知らせを受け取った。その瞬間の苦悩の中で、彼は手を挙げて誓った。「彼方の太陽と天を創造した神の助けを借りて、私は父の殺害の復讐をします。そして、私が生きている間は、いかなる部族のインディアンとも決して平和に暮らすことはありません。」^[18]良くも悪くも、彼はその誓いを果たした。

1779 年に夫のジョン・ブレイディ大尉が亡くなった後、未亡人となったばかりのメアリー・クイグリー・ブレイディは、夫の墓と、隣に 4 人の亡くなった子供たちの墓を残して去りました。彼女は生き残った子供たちとまだ家にいた子供たちを連れて、ペンシルバニア州カンバーランド郡の両親、ジェームズとジャネット・クイグリーの家に行きました。彼女は 5 月から 10 月までそこに避難しました。しかし、10 月になると、彼女は辺境の故郷に戻るようにという呼びかけを感じました。彼女は家族とともにフォート・ブレイディへの帰途に着きました。彼女の兄弟ロバート・クイグリーは彼女に牛を贈り、彼女は丘を越えてフォート・ブレイディまで牛を連れて行きました。彼女はこの旅の間、生後 14 か月のリバティを馬に乗せて運びました。ベル・スウォープは次のように述べている。「流血の日々が続いた当時、多くの男たちは、戦利品に加える頭皮を渇望するインディアンが、どんな茂みに隠れているかわからないので、このような危険な仕事に尻込みした。しかし、彼女は子供たちに対する義務感から、あらゆる危険をくぐり抜け、明るい勇気を決してひるむことなく、男らしい息子たちと協力的な娘たちとともに、再び自分の家で人生の重荷を引き受けた。」^[19] 1779年から1780年の冬は特に厳しかった。深い雪の吹きだまりのため、近隣の住民との連絡さえ困難だった。春には、数人の近隣住民がインディアンに殺され、その地域の女性のほとんどは、夫たちが畑仕事をしている間、日中、孤立した小屋に無防備に残されることのないよう、フォート・マンシーで日中を過ごす必要があった。しかし、未亡人のブレイディは、息子たちと危険を分かち合うことを主張した。彼女は息子たちと一緒に食事の準備をし、危険を分かち合った。 「息子のヒューは、兄のジョンが耕作している間、片手にライフルを持ち、もう片方の手には鋤の刃を取り除くための二股の棒を持って、兄のジョンの横を歩く日々が続いた。」

サミュエル・ブレイディ大尉（復讐に燃えるインディアン戦士）は、独立戦争の残りの期間をペンシルベニアの開拓者を守ることに費やし、インディアンの戦士として、また白人がほとんど足を踏み入れようとしない地域でのインディアンの活動を監視するスパイとして、ほぼ伝説的な地位を獲得した。ブレイディは最初、ピッツバーグのピット砦を拠点に活動した。しかし、後に彼は戦争の残りの期間、ペンシルベニア州マッキントッシュ砦に駐留した。この砦は木造の柵で、オハイオ川とビーバー川の合流点、現在のペンシルベニア州ビーバーの位置にあった。マッキントッシュ砦はまさに開拓地の最先端にあった。ピット砦から川を30マイルほど下流、オハイオ川が現在のオハイオ州に渡る地点から東に約15マイル（24 km）のところにあった。

ブレイディ大尉の功績は数多くあるが、彼が何をしたかは、このエピソードによく表れている。1779 年 6 月、父の死を知った直後、インディアンがピット砦の近くで一家を襲撃し、入植者の母親とその 4 人の子供を殺害し、少年とその妹を捕虜にした。捕虜になったことを知ったブレイディ大尉は、インディアンのガイドとともに彼らを救出するために急いで出動した。インディアンは明らかにセネカ族とマンシー族の両方で、マンシー族の酋長に率いられていた。インディアンの一行は、復讐心に燃えるブレイディ大尉が彼らを追跡していることに気づかず、最終的に小川のそばでキャンプした。この地域は、当時セネカ族の領土であったアレゲニー川沿いのペンシルバニア州ブレイディーズ ベンドの近くであった。ブレイディ大尉とガイドは暗闇の中で彼らの焚き火を見つけた。ガイドは「今夜は、彼らはその焚き火のそばで眠るだろう」と言った。「そうだ」とブレイディ大尉は答えた。「そして、朝に雷のような声で彼らを起こしてやる」朝、ブレイディ大尉は「年老いた酋長が起き上がって火をかき回すのを見た。すぐに銃声が鳴り、酋長は炎の中に落ちた。その後の戦闘で8人の戦士の頭皮が剥がれた。子供たちは救出され、少年は大尉のトマホークを求めた。大尉はそれを使って火の中に落ちた酋長の首を切り落とし、『私の母の頭皮を剥いだのは彼だ』と言った。」^[20]

このインディアンの一団からこれらの子供たちが救出された可能性は高く、また、ある作家が「かなりロマンチックな」と呼ぶ、サミュエル・ブレイディ大尉とハクトウワシという名の酋長との遭遇のきっかけとなった事件も、おそらく実際に起こったものであろう。一部の作家は、ハクトウワシという名のマンシー族デラウェア族の酋長がハクトウワシの巣 (現在のペンシルベニア州マイルズバーグ) から戦闘部隊を率いて、サスケハナ川西支流の白人入植地を攻撃したと主張した。これらの物語によると、サミュエルの兄弟ジェームズ・ブレイディは、致命傷を負って母親の家に到着してから最初の 4 日間は錯乱状態だった。しかし、5 日目には意識がはっきりし、攻撃の詳細を説明できた。彼によると、攻撃者はセネカ族で、コーンプランター酋長とハクトウワシ酋長に率いられていたという。そのため、1778年8月にウィリアムズポート近郊でハクトウワシがサミュエルの兄弟ジェームズ・ブレイディを殺したという話が数多くあった。サミュエル・ブレイディは最終的に1779年6月にペンシルバニア州アームストロング郡ブレイディーズベンド近郊でハクトウワシを殺し、復讐を果たしたと言われている^。[21]しかし、ジョン・F・メギネスが編集し1892年に出版された『ペンシルベニア州ライカミング郡の歴史』では、ジェームズ・ブレイディに対するインディアンの攻撃の時点でハクトウワシはすでに死んでいたと述べている。そのため、ジェームズ・ブレイディに致命傷を与えた攻撃をハクトウワシが率いたかどうかと、サミュエル・ブレイディが復讐のためにハクトウワシを殺したかどうかは議論の余地がある。^[22]ハクトウワシとブレイディ大尉が決して出くわさなかったことを確認するかのように、ベル・スウォープはサミュエル・ブレイディとインディアンとの多くの遭遇を細部にわたって描写しているが、ハクトウワシについては一度も言及していない。一方、ペンシルベニア州ブレイディーズ ベンドのペンシルベニア州道 68 号線には、この論争の的となった出来事を記念する歴史的標識があり、次のように記されています。「この地は、有名なインディアン スカウトであり、ペンシルベニア州西部の多くの伝説の英雄であるサミュエル ブレイディー大尉にちなんで名付けられました。1779 年、この近くで、彼はセネカ族とマンシー族の一団を打ち負かし、白頭鷲酋長を殺害しました。」

サミュエル・ブレイディは、1780年頃、現在のオハイオ州ケントでカイヤホガ川を飛び越えたことで、長く悪名を馳せた。^[23] インディアンの一団を追ってオハイオ地方に入った後、待ち伏せ攻撃が失敗し、一団はブレイディをカイヤホガ川付近で追った。捕まるのを避けるため、ブレイディは幅22フィート (6.7 m) の川の峡谷 (1830年代にペンシルバニア・オハイオ運河の建設のためにかなり広げられた) を飛び越え、近くの湖に逃げ、葦を空気代わりにして倒木の下の水中に隠れた。 ^[24] 元々「ブレイディーズ湖」と呼ばれていたこの湖は、^[25]現在ではブレイディー湖として知られ、かつてはオハイオ州ブレイディー湖という同名の村があった場所で、1972年から2006年まで毎年夏に「キャプテン・ブレイディーの日」を祝っていました。ブレイディーズが飛び降りた場所は、現在オハイオ州ケントのダウンタウンのすぐ北にある「ブレイディーズ・リープ・パーク」という公園になっています。^[26] サミュエル・ブレイディー大尉と彼のレンジャー隊は、現在のオハイオ州でサンダスキー・インディアンの一団を追跡していました。彼と彼のレンジャー隊は、現在のブレイディーズ湖の近くで彼らを待ち伏せし、彼らのほとんどを殺しました。しかし、戦いが最高潮に達したとき、より大規模なインディアンの部隊が現場に到着しました。長い戦いの後、ブレイディー大尉のレンジャー隊は圧倒されました。彼の部下の中には隠れて死ぬか捕まるのを逃れた人もいましたが、ほとんどの人が殺され、もちろん頭皮を剥がれました。インディアンはブレイディー大尉を捕虜にしました。彼らは宿敵の死を記念すべき出来事にしたかったので、彼を直接殺すことはしなかった。彼らはその地域の他のインディアン部族に「万歳祭」を開くと通知した。

「偉大な日が明け、遠くから部族の酋長たちが集まり、敵に最も恐ろしい拷問が加えられるのを見ようとした。彼の周囲には火が灯されていたが、火は弱く燃えていた。彼は杭に縛られ、別の野蛮な集団がポニーに乗ってやって来た。さらに、彼の拷問に拍車をかけるように、炎は抑えられていた。インディアンたちが友人たちの到着時に混乱を招いて警備員が油断していなかったら、彼の苦しみは非常に厳しかっただろう。彼は手首を縛っていた手首を慎重に引っ張ったが、ゆっくりと、確実に、その緊張で手首が切れた。熱さのおかげで拘束が解けたという話もあるが、それはおそらく彼の驚くべき体力によるものだった。衣服を剥ぎ取られた彼は、ある作家によると、火の炎の中を狂ったように駆け抜け、ある有名な酋長の妻で、他の歴史家によると彼女の子供である女性をつかみ、彼女を火の中に投げ込み、彼の必死の行為によって生じた混乱の中で、彼は脱出に成功した。」^[27]

火あぶりの刑から逃れたにもかかわらず、ブレイディ大尉の状況は明らかに悲惨だった。彼は裸で武器もなかった。食べるものもなく、「何百人ものインディアンが断固たる執念で猛烈に追いかけてきた」。追跡は「100マイルの森」を抜け、かなり長く続いた。彼は食べるためにベリーをつかみ、食べるために根を掘らなければならなかった。そして、水しぶきをあげながら川でそれを洗った。^[28]

最終的に、彼はオハイオ州ポーティジ郡の現在のケントの市域内にあるカイヤホガ川に逃げました。その時点で、ベル・スウォープは次のように報告しています。

彼はスタンディング ロックに向かい、そこで浅瀬を渡るつもりだったが、インディアンが待ち構えていたので、川岸に沿ってさらに走り、岩が一部で 25 フィートの高さに盛り上がっている場所まで行った。川の最も狭い部分の幅は 23 フィートから 30 フィートで、深くて危険だった。スタンディング ロック以外に浅瀬は何マイルもなかったので、インディアンたちは獲物を捕まえられると確信していたが、レンジャー隊長は気弱な人間ではないので、激流が襲っても彼の進路は止まらなかった。崖のより急峻でない端に着くと、彼は良いスタートを切るために森の中へと走り戻った。近づいてくるインディアンに非常に近かったので、彼らの銃声や叫び声が聞こえた。おそらく 20 フィートか 25 フィートの高さの水面を横切って、彼は熟練した射手の目で反対側の岸に飛び込み、崖の上に立った。最初の追跡者の荒々しい叫び声とさらに荒々しい様子が、彼の失望と怒りを表していた。彼は悲しみの必死の叫びで怒りを露わにした。「ブレイディは実に見事なジャンプをした。インディアンは何もできなかった。」

—  ^[29]

どういうわけか、この必死の逃走と猛烈な逃走で、ブレイディ大尉は足に傷を負ってしまった。ある報告によると、インディアンは彼が飛び降りた後に足を撃ったが、殺す前に生け捕りにして拷問したかったため、とどめを刺さなかったという。^[30]いずれにせよ、インディアンは浅瀬でカヤホガ川を渡った。彼らは足の傷から滴る血の跡をたどり、実際に彼がたどり着いた場所に近い場所に追いついた。伝説的な強さもほとんど衰えきっていた彼は、現在のブレイディ湖に滑り込み、ユリの間に隠れ、葦の空洞で呼吸した。インディアンは湖の周りに集まり、待ちながら聞き耳を立てた。結局、彼らは彼が溺死したと判断した。彼らは諦めてキャンプに戻った。ブレイディ大尉は湖から出てきて、フォートマッキントッシュに戻ることができた。かなり傷ついていたが、また戦うために生きていた。

サミュエル・ブレイディ大尉の任務の 1 つは、インディアンに関する情報を集めることでした。この任務に対する彼の適性は、疑いなく並外れたものでした。1780 年のこうしたスパイ任務の 1 つで、サミュエル・ブレイディ大尉はインディアンに変装して、オハイオの荒野を通って「サンダスキー インディアンの町」に向かい、インディアンの現状について軍隊に情報を集めました。この旅の間、彼はその荒野の部分の地図を描き、インディアンの町が位置する場所を地図に記しました。彼は彼らの「主要な町」に非常に近づき、2 頭の馬と 2 人のインディアン女性を捕らえる機会を得ました。彼はインディアン女性を馬に乗せて連れ去りました。しかし、彼がオハイオ川に近づくと、インディアン女性の 1 人が誰にも気づかれずに馬から滑り落ち、森の中に逃げ込みました。サミュエルは彼女がいなくなったことに気づき、彼女の馬に飛び乗って森の中を彼女を追いかけ、もう 1 人の女性をもう 1 頭の馬に乗せました。この追跡はしばらく続きました。彼は逃亡したインディアン女性に追いつくことができませんでした。捕らえられていた入植者女性ジェニー・スタプスと彼女の2人の子供を偶然救出するという偶然の出来事に遭遇したからです。ベル・スウォープは彼がどうやってそれをしたかをこう語っています。

[サミュエル・ブレイディ] はインディアンの足跡を注意深く見張らざるを得なかったため、馬に乗った戦士に出くわしても驚きはしなかった。その戦士の鞍の前には女性が 1 人いて、その横には 2 人の子供が走っていた。しばらくその女性の顔を観察した後、彼は彼女が開拓者の妻であるジェニー・スタプスであることがわかり、彼女を救おうと決心した。彼は驚くほど正確に、女性に傷一つ負わせることなくインディアンを射殺した。彼は馬から転げ落ち、彼女を当惑させた。サミュエル・ブレイディ大尉は変装しており、化粧した顔に野蛮な輝きを放ち、手には頭皮剥ぎナイフを持って彼女に向かって突進した。変装が示す通りの人物だと思い込んで、彼女は「なぜ弟を殺したの？」と言った。「なぜジェニー、私を知らないの？私はサム・ブレイディだ」と大尉は言い、彼女の子供たちと捕虜を連れて、一番近い集落に向かった。ジェニー・スタプスには小さな犬がいて、その犬は彼女を追いかけ、彼女を捕らえた一団のインディアンたちはその犬を使って彼女と救出者の足跡をたどることができた。弾丸がインディアンの体に撃ち込まれた後、彼のライフルには3発の弾丸が残っていた。彼は犬を殺して1発も失いたくなかったが、殺さなければ逃亡者の小さな一団が見つかるかもしれない。ついに犬が近づき、彼はトマホークを使ってそれを追い払った。ついにピット砦に到着し、ジェニーと彼女の2人の子供、そして捕らえられたインディアンは砦の壁の中に無事に上陸した。^[31]

何年も経って、運命のいたずらか、ジェニー・スタプスは、とても感謝の気持ちを抱き、サミュエル・ブレイディ船長の救出に大きく貢献することができました。

ベル・スウォープは、1782年の「血の年」にペンシルベニアの辺境の開拓者にとって状況が特に悲惨だったと続けている。敵対的なインディアン同盟が彼らの入植地を大挙して襲撃する計画をしているとの知らせが開拓者に届いた。ジョージ・ワシントン将軍はピット砦の司令官ブロッドヘッド将軍に、インディアンの行動を偵察するためにインディアン領土の奥深くまで行くよう、最も優秀な斥候2人を派遣するよう命じた。ブロッドヘッド将軍はすぐにブレイディ大尉を選び、彼に同行者を選ぶことを許可した。「彼はルイス・ウェッツェルという1人だけを連れて行くと言った。」^[32]ベルによると、ブレイディとウェッツェルはショーニー族に変装し、現在のオハイオ州サンダスキー、エリー湖畔にあったインディアン同盟の大会議に出席した。彼らは、白人開拓者に向かってまもなく進軍する部隊に加わりたいと述べた。この策略はしばらくはうまくいった。インディアンたちは彼らをショーニー族として受け入れ、評議会への出席を許可した。評議会では今後の攻撃計画の詳細が自由に話し合われた。こうして彼らはインディアンの意図についてかなりの情報を得た。しかし、やがて一人の老いたインディアン酋長が疑念を抱き始め、ブレイディとウェッツェルはそれに気づいた。老いた酋長が彼らに向かって歩き始めたとき、サミュエル・ブレイディは即座に彼を射殺した。その後銃撃戦が起こり、ウェッツェルは別の酋長を射殺した。

彼らはキャンプの外れにたどり着き、そこで捕獲したケンタッキーの立派な馬 2 頭に飛び乗った。彼らは 2 頭の翼のある悪魔のように、戦闘用のペイントと羽毛が 3 月の冷たい日差しの中で奇妙に醜く見えながら、ずっと馬を走らせ続けた。1 頭の馬は力尽きたが、2 人の男はひるむことなく、1 頭は乗り、もう 1 頭は走り続けた。彼らは親切なデラウェア人のウィグワムに着いたが、ちょうど 2 頭目の馬が乗り手の下で倒れた。もう 1 頭を確保して、交代で、1 頭は乗り、もう 1 頭は前と同じように走り続けた。

彼らは時折立ち止まり、常に何ヤードもの距離を保ちながら、追跡者を撃ちました。オハイオ川に着くと、彼らは馬とともに氷の急流に飛び込みました。サミュエル・ブレイディ大尉は馬の背中にしがみつき、ウェッツェルは馬の尻尾にしがみつき、もがきながら泳ぎ、インディアンは追跡を諦め、反対側にたどり着きました。極寒でした。

衣服は凍り、長い氷柱が垂れ下がり、危うく死にそうになった彼らは、火を起こそうとした。ウェッツェルはかろうじて生きていたが、彼を救うために、キャプテンは彼らの馬を殺し、内臓をえぐり出し、仲間を馬の中に入れ、火を灯している間、彼を暖めた。激しく熱くなると、キャプテンはウェッツェルを馬の体から引き離し、温まるまでさすった。それは間一髪の脱出であり、インディアンの計画は政府に暴露され、両斥候は勇気と情報を得た方法を称賛された。インディアンの陰謀は真っ二つに砕かれ、レンジャーズの若き勇敢なキャプテンは、これまで以上に女性や子供たちから守護者として愛され、肉体的な男らしさの化身であった男性たちからも尊敬された。

—  ^[33]

アメリカ独立戦争は、サミュエル・ブレイディ大尉が27歳のときに終結した。1781年10月17日、バージニア州ヨークタウンで、イギリス軍のチャールズ・コーンウォリス将軍が、ジョージ・ワシントン将軍とその同盟軍であるフランス軍の包囲軍に無条件降伏し、イギリス軍の太鼓奏者がこの機会に妙にふさわしい行進曲「世界がひっくり返った日」を演奏したことで、アメリカはイギリスとの戦争に事実上勝利した。戦争は、1783年9月3日に調印され、1784年1月14日にアメリカ連合会議で承認されたパリ条約で正式に終結した。

サミュエル・ブレイディ大尉の母、メアリー・クイグリー・ブレイディは、1783年10月20日、ペンシルバニア州ルイスバーグ近郊で48歳で亡くなった。彼女は、自らが選んだ開拓地での生活で経験した多くの困難と悲劇のせいで、早すぎる死を迎える前に長い闘病生活を送っていた。しかし、彼女はアメリカ独立が勝ち取られ、インディアンが故郷の周辺から遠く追い払われるのを目の当たりにした。彼女の子供たちの中には、彼女が亡くなったときにまだ成人していない者もいたが、家に残っていた年長の子供たちは、彼女の長い闘病中も死後も、年少の子供たちの面倒を見ることを学んだ。^[34]

サミュエル・ブレイディの妹メアリーは、ジョン・ブレイディ大尉とメアリー・クイグリー・ブレイディの5番目の子供でした。彼女は彼らの長女で、両親の死の前も後も、弟や妹の世話に最も尽力しました。彼女の父ジョンが戦死したとき、「彼女は強くて愛情深い性格の優しい世話を母親に与えました。」 1784年9月10日、母親の死後約1年後、メアリーはウィリアム・グレイ大尉と結婚し、ペンシルバニア州サンベリーに引っ越しました。新婚夫婦は、ヒュー・ブレイディを除くメアリーの弟と妹全員を新しい家に連れて行きました。これらの子供たちは、自分たちが結婚するまで一緒に暮らしました。メアリーの弟ヒュー・ブレイディは、後に将軍になり、当時ペンシルバニア州ワシントン郡に住んでいた兄のサミュエル・ブレイディ大尉と一緒に暮らしました。ヒューは、 1792年にアンソニー・ウェイン将軍の軍隊で少尉に任命されるまで、サミュエルと一緒に暮らしました。^[35]

サミュエル・ブレイディは、ホリディズ・コーブ砦（現在のウェストバージニア州ウィアトンのダウンタウン）で、上官の娘である妻のドゥルシラ・スウェアリンジェンと出会った。この砦はオハイオ川沿い、大合流点のピット砦と南はホイーリングのヘンリー砦の中間に位置していた。二人は 1783 年に結婚した。ホリディズ・コーブ砦は、1774 年にピット砦の兵士によって建設された独立戦争の要塞である。現在のウィアトンのダウンタウン、ハーモンズ・クリーク（ハーモン・グレートハウスにちなんで名付けられた）沿い、オハイオ川の河口から約 3 マイルのところにあった。この砦は、ヴァン・スウェアリンジェン大尉（1743 年 - 1793 年）によって指揮され、後にその義理の息子でブレイディ・レンジャーズの有名なリーダーであるサミュエル・ブレイディ大尉（1756 年 - 1795 年）によって指揮された。1779 年には、28 以上の民兵がホリディズ・コーブに駐屯していた。その 2 年前の 1777 年、ヴァン スウェアリンゲン大佐は、12 人の兵士を率いてロングボートでオハイオ川を下り、ウィーリングのヘンリー砦の住民をイギリス人とインディアンの部族に包囲された状態で救出しました。この任務は、コーブ郵便局の壁にチャールズ S. チャップマン (1879-1962) が描いた WPA 時代の壁画に記念されています。この壁画には、後に 1782 年にグナデンハッテンでモラヴィア インディアンを虐殺したリーダーとして悪名を馳せたジョン ビルダーバック大佐が描かれています。1779 年 7 月 1 日付けの手紙で、ダニエル ブロヘッド大佐はピット砦の司令官に「ブレイディ大尉とジョン モンターは、ホリデーズ コーブ付近で 7 人のミンゴ インディアンと共に潜んでいると伝えられているサイモン ガーティを捕らえるため、一行と合流しました」と書いています。 [出典: Every Home a Fort, Every Man a Warrior、マイケル・エドワード・ノゲイ（Tri-State Publishing、2009年、128ページ）ISBN  978-0-57801862-1 ]

サミュエル・ブレイディ大尉は、1785年頃ペンシルバニア州でドゥルーシラ・スウェアリンゲンと結婚した。ドゥルーシラは1769年、おそらくバージニア州ブルック郡ウェルズバーグ（現在のウェストバージニア州）で生まれた。ドゥルーシラは、ヴァン・インディアン・スウェアリンゲン大尉とエレノア・ヴァージンの娘だった。サミュエルの義父となるヴァン・インディアン・スウェアリンゲン大尉は、当時ペンシルバニア州ワシントン郡ストラベーン・タウンシップ（現在のビーバー郡）にあった「プランテーション」に住んでいた。高名なサミュエル・ブレイディ大尉は、彼の家に大歓迎された。しかし、サミュエルはこれらの訪問中にヴァンの娘ドゥルーシラ・スウェアリンゲンと出会い、二人は恋に落ちた。ヴァンはドゥルーシラを「東部」の教育に送り、彼女の夫には荒削りなブレイディ大尉よりも洗練された人を思い描いていた。実際、ヴァンは実際に将来性がある人物を思い描いていた。そのため、ヴァンは二人の関係に反対した。決して「ノー」と答えることのないサミュエルは、ある晩、馬を1頭余分に乗せてスウェアリンゲン家に向かった。ドゥルーシラも馬に飛び乗り、2人はワシントン郡で「プライベートな結婚式」を挙げるために駆け落ちした。ヴァンは必要に迫られて2人を許した。ヴァンは「祝福を受けて正式な聖公会の結婚式を計画し、自分の農園に2人のために家を建てた」。^[36]サミュエルとドゥルーシラは、ペンシルバニア州ワシントン郡のチャーティアズ・クリークに住んでいた。

彼らは現在のウェストバージニア州オハイオ郡に移り、ウェルズバーグの近くに定住した。1793年に彼らは現在のウェストバージニア州ウェストリバティの西約2マイル（3キロ）にあるショートクリークに移り、サミュエルが亡くなるまでそこで暮らした。サミュエルとドルシラには3人の子供がいた。1785年頃にウェルズビル（現在のウェストバージニア州）で生まれたウィリアム・ブレイディ、1786年9月13日にペンシルベニア州ワシントン郡チャーティアーズクリークで生まれたヴァン・スウェアリンジェン・ブレイディ、1790年5月24日にウェルズバーグ（現在のウェストバージニア州）の近くで生まれたジョン・ブレイディである。^[37]

サミュエル・ブレイディの復讐心は休戦後も消えなかった。サミュエル・ブレイディは戦争が終わった後、インディアンを殺害した罪で告発され、ピッツバーグの「法廷」でその罪で裁判にかけられたが、公開法廷で彼が反抗的に犯行を認めたにもかかわらず、開拓地の仲間で構成された陪審員は彼を無罪とした。

独立戦争の数年後、ブレイディ大尉は25人の武装バージニアレンジャーを率いて、当時バージニアだった、現在はウェストバージニアとなっている地域の白人入植地を襲撃していた12人のデラウェアインディアンを「追跡」した。1791年3月9日、彼らはブレイディズランとビーバー川を渡り、新設されたペンシルバニア州に入った。彼らは、インディアンが交易を行っていたビッグビーバーブロックハウスで、襲撃を実行していたと思われるインディアンに追いついた。彼らはデラウェアの男性4人と女性1人を殺害した。襲撃後、彼らは国境を越えてバージニアの自宅に戻った。レッドフロント交易所の所有者ウィリアム・ウィルソンと友人ジョン・ヒルマンは、ブレイディとレンジャーを「略奪」したと非難した。ペンシルバニアはサミュエルの逮捕令状を発行した。

ペンシルベニア州知事トーマス・ミフリンはバージニア州知事ペイトン・ランドルフにサミュエルの引き渡しを要求した。2つの新しい州の間では多くの文書が行き来したが、バージニア州は彼を引き渡さなかった。ペンシルベニア州はサミュエルの逮捕に300ドルと1000ドルの懸賞金をかけたが、無駄だった。2人の賞金稼ぎが試みたが失敗した。この賞金稼ぎはウェストバージニア州の酒場で銃を紛失し、ブレイディはそれを「記念品」だと主張した。ベル・スウォープは事件をこのように描写した。 「彼がウェストバージニア州の居酒屋に座っていたとき、2人のバージニア人が馬に乗ってやって来て、馬の餌と夕食が欲しいと店主に言った。店主は膝の上にライフルを転がし、2人は近くのテーブルに拳銃を置いて、店主と話をした。店主は若いキャプテンは人気者で、その地域に住んでいると彼らに話した。彼らは、彼が捕獲を手伝ってくれれば報酬の一部を与えると約束した。店主は、誰もサム・ブレイディを生け捕りにできないので、それは無駄だと言った。彼らはできると誓った。向かいの男は「私はサム・ブレイディだ」と言った。彼らは彼を見て、彼の強さを測り、試みをあきらめた。夕食後、彼らはテーブルに向かい拳銃を取ろうとしたが、レンジャーズのキャプテンは「だめだ」と言い、店主でさえ彼に考えを変えるように説得できなかった。その後、彼は拳銃を息子たちに贈った。」^[38]

サミュエルの昔の指揮官、アンソニー・ウェイン将軍は、来たるインディアンとの戦争で「長年の友人」サミュエル・ブレイディを主任斥候にしたいと考えていた。そこで、彼とサミュエルの義父、ウェルズバーグのヴァン・「インディアン」・スウェアリンゲンは、サミュエルの多くの友人とともに、サミュエルにピッツバーグでの裁判に自首するよう説得した。そうすれば、もうこの問題は彼の頭上にかかっていないだろう。この事件は当時大いに称賛され、ピッツバーグで最も初期の裁判の 1 つとなった。判事は裁判長を務めるために、フィラデルフィアからはるばる駅馬車 (かつらも着用) でやって来た。ペンシルバニア州の最高裁判所長官トーマス・マッキーン(クエーカー教徒) は判事に同行し、実際に判事の隣の席に座った。陪審員は全員男性で、全員入植者だった。この裁判で、サミュエルの弁護人は政治家のジェームズ・ロスだった。 「法廷」（どうやらバーだったようだ）にいたジェニー・ステュープスは、わざわざ目立つように出てきて、その存在感は強烈だった。ブレイディは13年前に彼女と息子をインディアンから勇敢に救出しており、陪審員たちはそれをよく知っていた。陪審員が彼女の存在を見逃さないように、彼女はサミュエルが座っているところまで歩み寄り、彼の前のテーブルにブランデーのフラスコを置き、その上に「彼の個人的な飲み物として」水の入ったピッチャーを置いた。^[39]

サミュエル・ブレイディには、弁護側証人として証言したグヤスタというインディアンの友人がいた。彼は、インディアンは「白人の馬に乗っていて、友好的ではなかった」と述べた。裁判のある時点で、ベル・スウォープは「ピッツバーグでの裁判で、彼は頭皮をバーに置いて、『あそこだ、私が殺した』と言った」と報告している。ベルは続けて、「必要なら彼のために戦う女性や男性がいたが、彼らの力は必要なかった」と述べている。^[40]「田舎の陪審員」は席を離れることなく、「無罪だが費用を支払え」と言った。^[39]

インディアンの観点から見ると、イギリスはアメリカ独立戦争中、現在のオハイオ州、ミシガン州、インディアナ州、イリノイ州、ウィスコンシン州、ミネソタ州の一部にある五大湖に面したインディアンの土地への入植者の拡大を阻止するための戦争において、インディアンの同盟者だった。この地域は当時「北西部領土」として知られていた。インディアンの同盟者に相談する手間もかけずに、イギリスは独立戦争を終結させたパリ条約でこの領土を米国に譲渡した。当然のことながら、パリ条約の当事者ではなかったインディアンは、この土地の譲渡を認めず、その権利を主張する米国の努力に積極的に抵抗した。インディアンは、西部インディアン連合として団結し、ショーニー族のブルー ジャケットとマイアミ族のリトル タートルが率いていた。イギリスもまた「負け惜しみ」であった。彼らはこのインディアンの抵抗を積極的に奨励し、支援し、パリ条約で米国に譲渡された砦の放棄さえ拒否した。 1790年と1791年に、西部インディアン連合はアメリカ合衆国に対して壊滅的な勝利を収めました。

これらの敗北に憤慨したジョージ・ワシントン大統領は、「米国在郷軍人会」と呼ばれる軍隊を組織した。彼は独立戦争の戦友、アンソニー・ウェイン将軍を引退から呼び戻し、この軍隊の指揮を任せた。ウェインは、ピッツバーグから下流のオハイオ川沿いのペンシルバニア州レギオンビルでこの軍隊を募集、組織、訓練した。ウェイン将軍は独立戦争中、サミュエル・ブレイディの指揮官だった。彼はサミュエルを軍隊のスパイのリーダーとして積極的に募集しようとしていた。陪審員がサミュエルのインディアン殺害の容疑を晴らすと、ウェイン将軍はサミュエルを新しい軍隊の大尉の地位に復帰させ、「当時政府に雇われていたすべてのスパイ」の指揮権を与えた。「[サミュエル]は60～70人の部下を賢明に指揮したので、辺境は略奪から守られた。」^[41]ウェイン将軍はサミュエルの弟ヒューも軍隊に迎え入れ、少尉に任命した。

その後、ウェイン将軍は現在のオハイオ州に軍を移動させ、作戦本部としてリカバリー砦を建設した。1794年8月20日、ウェインは現在のオハイオ州モーミー（現在のオハイオ州トレドの南）でインディアン軍を攻撃した。ウェイン将軍は、後にフォールン・ティンバーズの戦いと呼ばれるようになる戦いでインディアンに対して決定的な勝利を収めた。この勝利の後、インディアンは和平を余儀なくされた。1795年8月3日、西部インディアン連合は米国とグリーンビル条約を締結し、現在のオハイオ州の大半を米国に割譲し、最終的に入植地として開放した。

サミュエルの弟ヒュー・ブレイディは、当時のさまざまなインディアン戦争や米英戦争で士官として戦いました。1835年に彼はミシガン州デトロイトに本部を置く北西部方面軍の指揮官に任命されました。最終的にヒューはアメリカ陸軍の少将にまで昇進しました。

サミュエル・ブレイディ大尉は1795年12月25日、ウェストバージニア州ウェスト・リバティの西約2マイル (3.2 km) にあるショート・クリーク (現在のウェストバージニア州) で胸膜炎のため亡くなった。彼の死について、ベル・スウォープは「彼の人生は短く、人間の計算を超えた行為をしました。彼ほど優れた戦士はいませんでした。彼にとって大きすぎる仕事はなく、危険も目がくらむほどでした。レンジャーズのサミュエル・ブレイディ大尉は女性のように優しく、彼の死を悼むほど心から愛された男性はほとんどいません。」と述べている。^[41]彼の妻ルーシー・ブレイディは1823年1月9日に亡くなった。