カリフォルニア州コヴィナ

コヴィナ
市
ダウンタウン コヴィナ
シール
モットー:  「ワンマイルスクエアとそこら中」、「友情が伝統である場所」（1965年）
コヴィナを表示 ロサンゼルス郡を表示 カリフォルニアを表示 アメリカを見せて
座標: 34°5′30″N 117°52′45″W / 34.09167°N 117.87917°W / 34.09167; -117.87917
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	ロサンゼルス
設立	1882年[要出典]
法人化	1901年8月14日[1]
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• 市長	ウォルター・アレン3世[2]
• 臨時市長	ジョン・C・キング[2]
• 評議員	ヘクター・デルガド[2] ビクトル・リナレス[2] パトリシア・コルテス[2]
• シティマネージャー	クリス・マルカレロ
エリア [3]
• 合計	7.05平方マイル（18.26 km 2）
• 土地	7.04平方マイル（18.22 km 2）
• 水	0.01平方マイル（0.03 km 2） 0.22%
標高 [4]	558フィート（170メートル）
人口  （2020年）
• 合計	51,268
• 密度	7,286.53/平方マイル (2,813.39/km 2 )
異名	コヴィナン
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号	91722–91724 [5]
市外局番	626 [6]
FIPSコード	06-16742
GNISフィーチャ ID	1652693, 2410251
Webサイト	カリフォルニア州コヴィナ

コヴィーナ（/koviːnə/ ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡サンガブリエルバレー地域にある都市で、ロサンゼルスのダウンタウンから東に約22マイル（35 km）の場所にあります。 2020年の国勢調査 によると、人口は51,268人で、 2010年の国勢調査の47,796人から増加しています。市のスローガン「ワンマイルスクエアですべてがそこに」は、市の法人化された面積がわずか1平方マイル（2.6 km ² ）だったときに作られました。

コヴィーナは、南と西側でウェストコヴィーナと接しています。西側にはアーウィンデールがあり、ヴィンセントの非法人地域とボールドウィンパーク市があります。北にはアズサとグレンドラ、北東にはチャーターオークの非法人地域、東にはサンディマス、南東には ラモナの非法人地域とポモナ市があります。

現在のコヴィナは、もともと 5,000 年から 8,000 年の間、先住民族のトングバ族の居住地でした。18 世紀には、1770 年代のスペイン植民地および 1842 年のメキシコからの土地付与であるアルタ カリフォルニアのランチョ ラ プエンテの一部となりました。

コヴィーナ市は1882年にジョセフ・スウィフト・フィリップスによって、 1842年にランチョ・ラ・プエンテを譲り受けたジョン・エドワード・ホレンベックの所有地から購入した2,000エーカー (8.1 km ² )の土地に設立された。1875年にホレンベックはコスタリカ人の兄弟ペドロ・マリア・バディージャ、ジュリアン・バディージャ、ペドロ・アントニオ・バディージャから経営破綻したコーヒー農園を購入していた。バディージャは1842年にホレンベックの共同譲り受け者ジョン・A・ローランドの相続人からそれを購入した。^[7]コヴィーナの4つの通りはこれらの人々とランチョ・ラ・プエンテにちなんで名付けられており、バディージョ通り、プエンテ通り、ローランド通り、ホレンベック通りがある。

コヴィナ市は、フィリップスに雇われてこの地域の調査をしていた若い技術者フレデリック・イートンによって名付けられた。隣接するサンガブリエル山脈の谷が、この地域の先駆者たちが植えたブドウ園の周囲に自然の入り江を形成している様子に感銘を受けたイートンは、「入り江」と「ブドウの木」という言葉を組み合わせて、1885年に新しい町にコヴィナという名前を作った。^[8]

この都市は1901年に法人化され、町の境界は南はプエンテ通り、東は1番街、北はカレッジ通りの北の路地、西は4番街であった。市のスローガン「ワンマイルスクエアとそこにすべて」^[8]は、商工会議所が主催した1922年のスローガンコンテストで優勝したFEウォルファース夫人によって作られたものである^{[9] 。}

街を覆っていたのはブドウ園ではなく、オレンジとグレープフルーツの 果樹園だった。1909年までに、この街は世界第3位のオレンジ生産地となり、 ^[8] 1950年代になっても「世界最高のオレンジ」があると主張していた。しかし、第二次世界大戦以降、オレンジ果樹園は主に一戸建て住宅や集合住宅に取って代わられた。^[10]

コヴィナバレー歴史協会は、コヴィナの旧市街にある市庁舎のすぐ後ろに位置する、コヴィナ初の市営建物である1911年に建てられた消防署刑務所博物館に、市の歴史を示すアーカイブを保管している。^[8]

1997年にオープンしたコヴィナAMC30は、アローハイウェイとアズサアベニューに位置し、米国で最も混雑する映画館の1つです。^[11]この映画館は、かつてシアーズの建物があった場所に建てられ、ロサンゼルス郡で最大の映画館であると主張しています。

1964年以来、メキシコのハラパ市とは姉妹都市となっている。ハラパ公園の名誉ある場所に置かれている巨大な石造りのオルメカの頭部のレプリカは、1989年にベラクルス州から市に寄贈された。^[12]頭部の下に置かれた看板によると、もともとはサン・ロレンソ・デ・テノチティトランから発掘されたものである。この像は後に警察署前から市の南東部にあるハラパ公園に移された。

2008 年は、コヴィナのダウンタウンにある新しく改装された数百万ドル規模の劇場、 コヴィナ舞台芸術センターのオープンとチャーター シーズンの年でした。

2008年12月24日、銃撃と放火事件が発生した。サンタクロースの衣装を着たブルース・ジェフリー・パルドは、元妻の家で開かれたクリスマスパーティーに乱入し、銃を乱射した。銃撃後、パルドはクリスマスプレゼントの包みを開け、その中に入っていた自家製の火炎放射器を使って家に火をつけた。彼が家を出ると、家族9人が死亡し、家は炎に包まれていた。虐殺後、パルドはレンタカーで、襲撃現場から約30マイル（48キロ）離れたシルマーの兄の家まで向かった。彼はその後、自ら撃った銃で傷を負って死亡しているのが発見された。^[13]この殺人事件で、15人の子供が片親または両親を失った。^[14]

コヴィーナは34°5′30″N 117°52′45″W / 34.09167°N 117.87917°W / 34.09167; -117.87917 (34.091609, -117.879193)に位置している。^[15]

この地域を通る唯一の高速道路は、州間高速道路10号線のごく短い区間である。コヴィナは、北は州間高速道路210号線（フットヒル・フリーウェイ）、西は州間高速道路605号線（サンガブリエル・リバー・フリーウェイ）、東は州道57号線（オレンジ・フリーウェイ）、南は州間高速道路10号線に囲まれた中心に位置している。^[12]

1884年にコヴィーナに到達したサザン・パシフィック鉄道とメトロリンク・サンバーナーディーノ線は、ダウンタウンのすぐ北で市内を通っている。市内にはコヴィーナ駅がある。町はサンガブリエル山脈の麓、サンガブリエル渓谷に位置している。^[12]アメリカ合衆国国勢調査局 によると、市の総面積は7.0平方マイル（18 km ² ）で、そのうち99.78%が陸地、0.22%が水域である。

この地域は、暑く乾燥した夏と、穏やかで時折雨が降る冬が特徴です。ケッペンの気候区分によると、コヴィーナは夏が暑い地中海性気候で、気候図では「Csa」と略されます。

2010年の米国国勢調査[ ^18]によると、コヴィナの人口は47,796人である。人口密度は1平方マイルあたり6,788.3人（2,621.0/km ²）であった。コヴィナの 人種構成は

• 27,937人（58.5％）白人（非ヒスパニック系白人29.9％）、^[19]
• 2,013 (4.2%) アフリカ系アメリカ人、
• 532 (1.1%) ネイティブアメリカン、
• 5,684 (11.9%) アジア人、
• 104 (0.2%) 太平洋諸島人、
• その他の人種では9,230人（19.3％）、
• 2,296人（4.8％）が2つ以上の人種から選ばれました。
• 25,030人（52.4%）はヒスパニックまたはラテン系で、全人種が対象でした。

国勢調査によると、47,361人（人口の99.1%）が世帯に居住し、68人（0.1%）が非施設型集団宿舎に居住し、367人（0.8%）が施設に入所していた。

15,855世帯のうち、6,396世帯（40.3%）には18歳未満の子供がおり、7,931世帯（50.0%）は異性同士の結婚したカップルが同居しており、2,815世帯（17.8%）は女性世帯主で夫は同居しておらず、1,072世帯（6.8%）は男性世帯主で妻は同居していない。未婚の異性パートナーシップは978世帯（6.2%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは94世帯（0.6%）であった。3,153世帯（19.9%）は個人で構成され、1,179世帯（7.4%）は65歳以上の一人暮らしであった。平均世帯人数は2.99人であった。11,818世帯（全世帯の74.5%）があり、平均家族人数は3.43人であった。

人口分布は、18歳未満が11,896人（24.9%）、18歳から24歳が5,043人（10.6%）、25歳から44歳が13,113人（27.4%）、45歳から64歳が12,174人（25.5%）、65歳以上が5,570人（11.7%）であった。年齢の中央値は35.7歳であった。女性100人に対して男性は93.3人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は89.5人であった。

平均密度は1平方マイルあたり2,354.2（909.0/km ²）で、住宅数は16,576戸。うち9,256戸（58.4%）は持ち家、6,599戸（41.6%）は賃貸住宅。持ち家空き率は1.1%、賃貸空き率は6.4%。28,707人（人口の60.1%）が持ち家住宅に住み、18,654人（39.0%）が賃貸住宅に住んでいた。

2010年の米国国勢調査によると、コヴィナの世帯収入の中央値は66,726ドルで、人口の11.3%が連邦貧困ライン以下で暮らしている。^[19]

さらに31,072人の住民がコヴィナに関連する郵便番号の範囲内で市域外に住んでおり、2010年の国勢調査時点でコヴィナ地域の人口は合計78,868人となっている。^[20]

2000年の国勢調査によると、^[21]市内には46,837人、15,971世帯、11,754家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり6,723.7人（2,596.0/km ²）であった。住宅戸数は16,364戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,349.1戸（907.0/km ²）であった。市の人種構成は、白人62.10%、黒人またはアフリカ系アメリカ人5.03%、ネイティブアメリカン0.90%、アジア人9.82%、太平洋諸島系0.21%、その他の人種17.18%、2つ以上の人種が混在4.78%であった。人口の40.29%はヒスパニックまたはラテン系であった。^[12]

世帯数は15,971世帯で、そのうち38.4%に18歳未満の子供が同居しており、51.6%は夫婦同居、16.3%は女性世帯主で夫は同居しておらず、26.4%は非家族世帯であった。全世帯の20.8%は単身世帯であり、7.7%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.89人、平均家族人数は3.36人であった。^[12]

市内の人口は、18歳未満が28.1%、18歳から24歳が9.5%、25歳から44歳が31.1%、45歳から64歳が20.4%、65歳以上が10.9%となっている。年齢の中央値は34歳。女性100人に対して男性は92.0人。18歳以上の女性100人に対して男性は87.0人である。^[12]

市内の世帯の平均収入は48,474ドル、家族の平均収入は55,111ドルだった。男性の平均収入は40,687ドル、女性は32,329ドルだった。市の一人当たり収入は20,231ドルだった。家族の約8.9％と人口の11.6％が貧困線以下で、18歳未満の15.4％と65歳以上の6.9％が貧困線以下だった。^[12]

さらに 30,000 人の住民が、コヴィナに関連する 3 つの郵便番号の非法人地域に住んでいるが、市域外に住んでおり、コヴィナ地域の人口は合計 76,417 人になります。

最も一般的な祖先はメキシコ人とドイツ人であり、最も一般的な外国出生地はメキシコ人とフィリピン人であった。 ^[22]

1980年にはコヴィナの住民の13%がヒスパニック系だったが、1990年には26%、2000年には40%、2010年には52%に増加した。^[23]最新の公式国勢調査によると、コヴィナの住民の58.8%はラテン系である^[24]。

市の2023年度総合財務報告書によると、^[25]市内の主要雇用主は以下のとおりです。

コヴィナの地方自治体は、雇用された市長を通じて選出された市議会によって運営されています。コヴィナの住民は、現在、以下の選出された役人によって全市的に代表されています：ウォルター・アレン3世市長、ジョン・C・キング臨時市長、パトリシア・コルテス市議会議員、ヘクター・デルガド市議会議員、ビクター・リナレス市議会議員。^[26]

カリフォルニア州議会では、コヴィナは第22上院選挙区（民主党の スーザン・ルビオ議員が代表）と第48下院選挙区（民主党の ブランカ・ルビオ議員が代表）に属している。^[27]

アメリカ合衆国下院では、コヴィナはカリフォルニア州第31選挙区に属し、民主党のグレース ・ナポリターノが代表を務めている。^[28]

郡の保健サービスを受けるコヴィナ人は、ロサンゼルス郡保健局が運営するポモナのポモナ保健センターまたはモンロビアのモンロビア保健センターを利用できる。^{[29] [30]}

コヴィナには3つの統一学区がある。コヴィナ・バレー統一学区は市の大部分を管轄し、チャーターオーク統一学区は東部を管轄し、アズサ統一学区は北西部の小さな地域を管轄している。^[31]

コヴィナにあるコヴィナ・バレー統一学区の学校は以下の通り: ^[32]

コヴィナにあるチャーターオークUSDの学校には以下のものがある: ^[33]

コヴィナにあるアズサ統一学区の学校は以下の通り: ^[34]

コヴィナは、コヴィナ高校の十代の若者たちを描いた漫画『ハロルド・ティーン』と 1934 年の映画の架空の舞台です。コヴィナのダウンタウンにあるモルトショップは、漫画に出てくる放課後の集いの場を真似て、シュガーボウルと名付けられました (アーティストのカール・エドの許可を得て)。

コヴィナでは、次のような映画やテレビ番組のシーンが撮影されました。

• テレビシリーズ「ロズウェル」は、ノースシトラスアベニューのダウンタウンを含むコヴィナのさまざまな場所で撮影されました^{[35] 。市役所、チャーターオーク高校、その他いくつかの企業や住宅が}、ニューメキシコ州ロズウェルの架空の町のロケ地として使用されました。
• ヒットテレビシリーズ「ナイトライダー」の複数のエピソードがダウンタウン「オールド」コヴィナで撮影されたが、その中には偶然にもシトラス通りのナイト写真スタジオで撮影されたエピソードも含まれており、そこでデビッド・ハッセルホフがファンに挨拶し、サイン入り写真を配った。
• 映画「Frailty」のエンディングショットの 1 つは、ホレンベック通りのセンター ストリートで撮影されました。
• 『レザボア・ドッグス』の冒頭のダイナーのシーンで、背景ショットに映し出されたポスターは、コヴィナ・ブルバードとボニー・コーブ・アベニューにあるカーニバルのポスターです。
• 映画「ウェインズ・ワールド」の「ボヘミアン・ラプソディ」のシーンはコヴィナのダウンタウンにあるシトラス・アベニューで撮影されましたが、一部の外部のショットは他の場所で撮影されました。
• ウェインズ・ワールドの「グレイ・プーポン」のシーンは、シトラス・アベニューで撮影されました。背景にはコヴィナ・ホビーが見えています。2 台の車が並んでいるところを見ると、メイン通りが 4 車線だったように見えます (これは誤りです)。
• ホームタウンUSAの「クルージング」部分はシトラスアベニューで撮影されました。
• コヴィナ公共図書館の内部は、2004 年のテレビ映画「Back When We Were Grownups」でボルチモア郡公共図書館として使われました。
• Tabatha's Salon Takeoverのエピソードは、ダウンタウン「オールド」コヴィナのシトラス アベニューにある Tantrum で撮影されました。
• コヴィナのダウンタウンにある劇場（2008年に改装）、図書館、ダウンタウン周辺の近隣の通りは、マイケル・J・フォックスとナンシー・マッケオン主演の1983年の映画「ハイスクールUSA」の撮影に使用されました。
• クリストファー・メローニとブリジット・モイナハン主演の小規模な独立系映画『スモール・タイム』は、ダウンタウン・コヴィナのサン・バーナーディーノ・ロードとシトラス・アベニューにあったクリッピンガー・シボレーで撮影された。
• 映画監督キャンディス・ヴァーノンによる風刺的な短編映画「Make America Great?」が、バディロとサードアベニューにあるホーリートリニティ聖公会教会で撮影されました。

• レオ・ベイカー– プロのスケートボーダー、ノースビュー高校出身
• リック・ベイカー– アカデミー賞を7回受賞したメイクアップアーティスト。出演映画には『狼男アメリカン』、『エド・ウッド』、『メン・イン・ブラック』、『ウルフマン』などがある。
• パメラ・ベアード、子役、マイ・フレンド・フリッカ、ビーバー一家、コヴィナ高校卒業、1963年
• イルマ・ブランコ– ロサンゼルスのラジオパーソナリティ、コヴィナ在住
• トム・ブルナンスキー- メジャーリーグの選手兼コーチ。1985年から2000年までニューヨーク・メッツ、ミネソタ・ツインズ、ボストン・レッドソックス、シカゴ・カブスでプレー。1985年オールスター、1987年ワールドシリーズ優勝ツインズのメンバー。コヴィナ生まれ。
• クライド・クリステンセン– NFLマイアミ・ドルフィンズの攻撃コーディネーター。コヴィナ生まれ、ロイヤルオーク高校に通った。
• ジャック・クラーク– 1975年から1992年までサンフランシスコ・ジャイアンツ、セントルイス・カーディナルス、ニューヨーク・ヤンキース、サンディエゴ・パドレス、ボストン・レッドソックスで活躍したメジャーリーグの野球選手。打率.267、ホームラン340本、1985年ワールドシリーズ出場、MLBオールスター4回。1973年にグラッドストーン高校を卒業。
• アート・クロッキー-ガムビーの作者。アートが南カリフォルニア大学で映画学校を卒業した後、妻のルースとともに1950年代初頭にコヴィナの自宅でガムビーを発明した。
• ケイシー・デイリー–ノースウェスタン大学とNFLのニューヨーク・ジェッツのフットボール選手
• ハーシェル・ドーハティ– 元映画、テレビ、演劇監督。^{[36] [37]}
• ウィリアム・「ビリー」・レイモンド・デヴレル（1937年 - 1981年） - 1981年のワンダーランド殺人事件で殺害されたワンダーランド・ギャングのメンバー。フォレスト・ローン・メモリアル・パークス・アンド・モーチュアリ（コヴィナ・ヒルズ）に埋葬されている。
• ドナルド・W・エバンス・ジュニア、Sp4.、（1943年～1967年） –ベトナム戦争での勇敢さにより名誉勲章とパープルハート章を授与された陸軍衛生兵。コヴィナ生まれ。
• ドナ・ファーゴ– カントリー歌手。1960年代から1970年代にかけてノースビュー高校で英語を教えていた。
• フセイン・モハメド・ファラー–モハメド・ファラー・アイディドの息子でソマリア元大統領。コヴィナ高等学校卒業。
• フランク・ファリス– 数学者
• ジェイソン・デヴィッド・フランク（1973年 - 2022年） -パワーレンジャーシリーズでトミー・オリバーを演じた
• ロッド・ギルフリー– オペラバリトン
• ロイ・ハリス– 作曲家。コヴィナのイチゴ農園で育ち、コヴィナ高校に通った。
• リリアン・キンケラ・ケイル– 勲章を授与された第二次世界大戦の航空看護師。コヴィナ生まれ
• ウォード・キンボール–ディズニーの元祖アニメーターの一人、ディキシーランドバンド「ファイヤーハウス・ファイブ・プラス・ツー」のリーダー。コヴィナ高校1929年卒業。
• ロバート・ナップ– 俳優。10代の頃はコヴィナに住み、オレンジ畑で働いていた。
• ボブ・ロレンツ–ニューヨーク・ヤンキースTVネットワーク（YESネットワーク）のアンカー兼スタジオ司会者。以前はCNN、CNNSI、ターナー・スポーツに所属。
• マイク・リン–ロサンゼルス・レイカーズの元NBA選手
• ジェレミー・ミラー– テレビコメディシリーズ「Growing Pains」の俳優。コヴィナ生まれ育ち
• ジョン・モリーナ・ジュニア– コヴィナ生まれのボクサー
• コーリー・ナカタニ– ジョッキー、約4,000レース優勝、コヴィナ生まれ育ち
• モトリー・クルーのヴィンス・ニールとトミー・リーはロイヤルオーク高校在学中に出会った。
• ケリー・ニコルズ – 元ポルノ映画女優
• アーロン・ペレス– サッカー選手
• パティスー・プラマー– 1980年と1988年のオリンピック選手
• ポリー・プラマー– アメリカの陸上競技選手
• アリス・ヒューラー・ラムゼイ– コヴィナで死去。アメリカ大陸を東から西まで車で横断した最初の女性。1909年6月9日、ニュージャージー州ハッケンサック出身の22歳の主婦で母親である彼女は、マクスウェル自動車でニューヨーク州マンハッタンからカリフォルニア州サンフランシスコまでの3,800マイル（6,100 km）を走破した。59日間の旅には3人の女性仲間が同行したが、誰も車を運転できなかった。^[38]
• ミトリス・リチャードソン– ダンサー
• ジェロン・ロバーツ（1976年生まれ） - アメリカ系イスラエル人のバスケットボール選手
• ゲイリー・ローニケ- モントリオール・エクスポズ（1976年）、ボルチモア・オリオールズ（1978～85年）、ニューヨーク・ヤンキース（1986年）、アトランタ・ブレーブス（1987～88年）で活躍したメジャーリーグの外野手。打率.247、ホームラン121本。コヴィナ生まれ。
• ロン・ローニケ– メジャーリーグの選手、監督、2002年ワールドシリーズ優勝チーム、アナハイム・エンゼルスのコーチ。コヴィナ生まれ。
• ボビー・ローズ– メジャーリーグベースボールおよび日本プロ野球選手。コヴィナ生まれ
• リオ・ルイス– 野球の三塁手
• ウィリー・シューメーカー（1931年 - 2003年） -ケンタッキーダービー4回を含む8,833勝を挙げた殿堂入り騎手。コヴィナ高校に通った。
• ジーン・スタッフォード– ピューリッツァー賞を受賞した小説家、短編小説家
• タチアナ・スアレス– 総合格闘家
• ロブ・ウィルフォング– 1977年から1987年までミネソタ・ツインズ、カリフォルニア・エンジェルス、サンフランシスコ・ジャイアンツで活躍したメジャーリーグの野球選手。打率.248、ホームラン39本。1971年にノースビュー高校を卒業。
• クリス・ウッドワード– メジャーリーグベースボール選手（1999～2010年）トロント・ブルージェイズ、ニューヨーク・メッツ、アトランタ・ブレーブス、ボストン・レッドソックス、シアトル・マリナーズ所属。コヴィナ生まれ、ノースビュー高校に通った。
• エレン・ビーチ・ヨー（通称ラーク・エレン）は、19世紀から20世紀にかけて活躍したコロラトゥーラ・ソプラノ歌手で、40年以上にわたりオペラを歌いながら世界中をツアーし、コヴィナで引退生活を送りました。市内の通りは彼女にちなんで名付けられています。
• ジェニファー・ヨーク– 受賞歴のあるロサンゼルスの交通リポーター兼ベーシスト。コヴィナ生まれ^[39]
• マイケル・ヤング- メジャーリーグベースボール内野手、テキサス・レンジャーズでオールスターに7回選出（2004～2009年、2011年）、2005年アメリカンリーグ首位打者、2006年MLBオールスターゲームMVP、2008年ゴールドグラブ賞受賞、コヴィナ生まれ

コヴィナには姉妹都市が 1 つあります。

• ハラパ、メキシコ^[40]

• カリフォルニア州の都市と町の一覧
• カリフォルニア州ロサンゼルス郡の都市一覧

ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州コヴィナに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• コヴィナ商工会議所