ロクリッツ

ロクリッツ
町
ロクリッツ城から見た町
紋章
ミッテルザクセン地区内のロフリッツの位置
ロクリッツ ドイツの地図を表示 ロクリッツ ザクセン州の地図を表示
座標: 51°2′53″N 12°47′55″E / 51.04806°N 12.79861°E / 51.04806; 12.79861
国	ドイツ
州	ザクセン
地区	ミッテルザクセン
政府
• 市長 （2022～29年）	フランク・デーン[1]
エリア
• 合計	23.71 km 2 (9.15 平方マイル)
標高	163メートル（535フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	5,688
• 密度	240/km 2 (620/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	09306
ダイヤルコード	03737
車両登録	FG、BED、DL、FLÖ、HC、MW、RL
Webサイト	詳しくはこちら

ロシュリッツ(ドイツ語の発音: [ˈʁɔxlɪts]、高ソルブ語:ロフリツァ、発音[ˈʁɔxlʲitsa] ) は、ドイツのザクセン州ミッテルザクセン地区にある主要な地区の町 (グローセ クライシュタット) です。ロシュリッツは「自治体パートナーシップ・ロシュリッツ」（Verwaltungsgemeinschaft Rochlitz）の代表であり、他のメンバーにはケーニヒスフェルト、ゼーリッツ、ツェットリッツの自治体が含まれる。

この町はツヴィッカウアー・ムルデ川の湾曲部、ロッホリッツァー・ベルクの麓に位置し、ケムニッツの北西26km 、ライプツィヒやツヴィッカウからは45kmの距離にあります。

ロッホリッツは、ザクセン黄土地帯の自然地域とそのサブ地域であるムルデ・レッシューゲルラント（ムルデ黄土丘陵）に位置しています。ロッホリッツ山（標高約 349 m、NHN）は、ロートリー ゲント火山起源（石炭紀後期からグアダルーピアン）で、大部分がロッホリッツ斑岩と呼ばれる流紋岩質 凝灰岩またはイグニンブライトで構成されています。この岩は、その色と構造により、ライプツィヒの旧市庁舎など、この地域の代表的な建物に使用されており、深い採石場で採掘されています。更新世の 堆積物（砂、砂利）は、町の周囲で採掘されています。

9世紀から10世紀にかけて、この町の周辺にはスラヴ人の村が存在し、町の名前は古ソルブ語の ロヘリンツィに由来している。^[3]ロヒリッツ城の下、聖ペーター教会の東、今日のミュール広場の近くに市場集落があり、おそらく11世紀に形成され、ザスニッツ村近くのツヴィッカウ・ムルデ川を渡る浅瀬とつながっていたと思われる。城に食料を供給する農場が、同じ時期に現代の町の北部にあるポピッツに建設され、後にケーニヒスフェルトに移された。

町教会である聖クニグンデ教会を有する独立した町としてのロッホリッツは、1200年頃にラウジッツの太公デドまたはその息子のディートリッヒ（1190年 - 1207年）かコンラート（1207年 - 1210年）のどちらかによって創設されたが、おそらくは1210年以降に辺境伯ディートリッヒ・ザ・オプレストによって創設されたものである。町の特徴は細長い露店市場で、近隣のゲイタインにも類似のものがある。おおよその創設日は、考古学的発見と、翼廊のない短いバシリカを起源とする教会の保存されたロマネスク様式の建築的特徴によって裏付けられている。聖ク​​ニグンデ教会は町の中心部に位置しているが、宗教改革が行われるまで、ロッホリッツ西部の教区教会は、壁外にあった古い聖ペテロ教会のままであった。

町の壁は、1288 年に部分的に崩壊したときに初めて言及されています。その前には、土壁、溝、生垣の組み合わせがあったようで、1367 年から 1373 年の間に更新および拡張されました。町自体は 1336 年に初めて文書で言及され、町の評議会は 1360 年に、町の最初の印章は 1364 年の文書で見つかります。評議会は1379 年より前に下級裁判所を執行する権利を獲得し、1380 年に町は布の漂白の地域独占権を獲得しました。 1430年、ロヒリッツはフス派の侵攻に見舞われたが、その後は繁栄し、1464年には高等法院の執行権が与えられ、その他の権利も拡大された。聖クニグンデ教会は1416年から1476年にかけて後期ゴシック様式で再建され、1513年には木彫りの 新しい祭壇が建てられた。

1537年、ロッホリッツのエリザベートによってロッホリッツに宗教改革がもたらされた。 1534年、現在のクレメンス＝プファウ広場の場所に、いわゆる「古い」墓地とその納骨堂が設立された後、かつての聖クニグンデ墓地の敷地にラテン語学校（ 1876年に取り壊され、現在は図書館）が建てられた。この学校は、1595年にゾフィー選帝侯の費用で再建された。新しい病院教会（聖霊教会、1904年に取り壊された）は、1563年に完成した。かつての下の市場広場（現在の市庁舎の東側）の中央部分は、16世紀前半に再建された（中央広場）。

1547年3月2日のロッホリッツの戦いで、プロテスタント軍はシュマルカルデン戦争で最も重要な勝利を収めたが、その後ミュールベルクの戦いで敗北した。1556年から1608年の間に3件の魔女裁判が記録されており、そのうち1件では男性が処刑されたが、他の裁判の結果は不明である。^[4]

三十年戦争の間、ロッホリッツの町と城は何度も包囲され、占領されました。1632年と1682年には火災で町が被害を受けました。後者の後、家々は屋根の軒が道路と平行になるように再建されました。 1682年からは歩兵部隊が町に駐留しました。1691年初頭、旅回りの理髪師兼外科医で眼科医の ヨハン・アンドレアス・アイゼンバルトがロッホリッツで開業しました。聖クニグンデ教会の3つの塔のある正面は1688年または1689年に建てられ、バロック様式の玄関は1709年に増築されました。ここには町で 最初の公共図書館がありました。

18 世紀半ば、ロヒリッツはザクセン郵便システムと結びついていました。これは、2 つのザクセン郵便マイルストーン(その後再建) によって証明されています。郵便局は 1734 年または 1743 年に設立され、定期サービスが導入されました。毛織工場は 1769 年に設立されました。

1802 年の火災後の再建により、新しい住宅や聖クニグンデ教会の新しい塔 (1804 年) が建てられ、町の外観は大きく変わりました。ツヴィッカウ ムルデ川にかかる最初の石造りの橋は 1816 年に建設され、新しい市庁舎は 1826 年から 1828 年の間に、新しい病院は 1854 年に建設されました。1830 年から、町の要塞は撤去されました。

建国期に町は繁栄し、規模も拡大しました。最初の鉄道は1872 年に開通しました。1874 年から 1876 年にかけてムルデ川の近くに新しい学校が建設され、1889 年から 1891 年には新しい郵便局と電信局が建設されました。1889 年から町は駅に向かって拡張されました。

黄金の20年代には、庭園都市の形をしたさらなる拡張が建設され、2番目のガス工場は1922年から1923年に建設されました。市場の噴水は、彫刻家ゲオルク・ヴルバによって1929年に作られました。ツヴィッカウ川にかかる現在の橋は、1933年から1934年に建設されました。

ナチ党は早くから市議会で勢力を伸ばし、1934年に政治的陰謀によって無党派の市長を追放した。地元の歴史協会会長で博物館の名誉館長のアルベルト・バーンスタインの主導で、1936年に祝賀行事が開催された。表面上はロッホリッツ地域がドイツに支配されてから1000年目を祝う行事だったが（単なる歴史的建造物）、実際はビジネスと観光を誘致する手段として行われた。

1938年、ロッホリッツにメカニック社として軍需産業が設立された。第二次世界大戦中、 1944年9月から1945年3月まで、フロッセンビュルク強制収容所の分所がこの町にあった。この収容所には約600人のユダヤ人女性が収容され^[5]、メカニック社のために強制労働させられた。

1945 年 4 月 14 日、アメリカ第 3 軍の第 76 歩兵師団と第 6 機甲師団の部隊がロッホリッツを解放しました。1945 年 6 月 30 日のアメリカ軍の撤退まで、ツヴィッカウ川はアメリカとソ連の占領地域間の境界線の一部でした。1945 年 5 月中旬には、赤軍の部隊がすでに川の東岸の デーレンに拠点を置いていました。

1945年7月から、大企業は没収され、公営企業であるVEBエレクトロシュタルトゲレーテ・ロヒリッツ、VEBシュテルン・ラジオ・ロヒリッツ、VEBオルスタ・ハイドロリックに転換され、町の住民の大半の主な雇用主となった。東ドイツが存続していた間、ロヒリッツはさらに拡大し、人口も増加した。新しい住宅地区が建設された。アム・フリーデンゼック（1955～1961年）、アム・レーゲンボーゲン（1960 ～1965年）、ヴィルヘルム・ピーク通り（ 1977～1978年）、アム・アイヒベルク（1982～1983年）である。

ロヒリッツは2002年のヨーロッパの洪水で大きな被害を受けた。

1990 年代に近隣のいくつかのコミュニティが合併したにもかかわらず、ロヒリッツの人口はそれ以来着実に減少しています。さらに、ロヒリッツの住民の平均年齢は 48 歳 8 か月で、ミッテルザクセン州で最も高い値です。

ロヒリッツは数世紀にわたって領土行政と司法行政の中心地となっていた。

1816 年 6 月 22 日の政府命令により、この町はライプツィヒクライスハウプトマンシャフト (行政区)第 2 アムツハウプトマンシャフト(地区) 内のアムトロフリッツの本拠地となりました。 1835 年にザクセン王国が再区画されたとき、アムト ロフリッツはアムトシャウプトマンシャフト ロフリッツに改名され、いわゆるクライスディレクション ライプツィヒの一部となりました。 1873 年 4 月 21 日の法律により、クライスディレクションは1874 年から 再びクライスハウプトマンシャフトと呼ばれるようになりました。

1939 年に、この町はライプツィヒ市レジエルングスベツィルク内のランドクライスロフリッツの行政所在地となりました。 1952 年に東ドイツ政府が連邦州を解散し、ベジルク|ベジルケに置き換えられ、地区の区画が改革されたため、ランドクライス ロフリッツの名前と領土は変更されました。それから 1994 年までは、 1990 年までベツィルク カール マルクス シュタットの一部であった小さなクライス ロホリッツが存在し、その後レジエルングスベツィルク ケムニッツ内のランドクライス ロホリッツとなりました。ランドクライス・ロシュリッツがランドクライス・ミットヴァイダに編入されたことにより、行政の中心地としてのロシュリッツの役割は終了した。

現存する最古の文書である1436年の司法文書によれば、市議会は高等司法と下級司法を執行する権利を持ち、いわゆるラーツドルファー（市議会の管轄下にあった村）であるケッテルン、ポピッツ、スペルンスドルフの家督司法の権利を保持していた。1834年に市裁判所（Stadtgericht ）は市議会から制度的に分離され、1835年にはラーツドルファーのために別の裁判所（Ratslandgericht）が設立された。司法施設は1850年頃にロッホリッツ城に設置され、1990年まで残っていた。拘置所は1852年に建設され、1961年まで使用されていた。最も著名な被拘禁者はアウグスト・ベーベルであった。 1856年に町と村の裁判所が統合されて単一の司法機関（ 1856年に設立されたJustizamt、その後 Gerichtsamt ）となり、1879年にAmtsgericht Rochlitz に引き継がれました。

地区裁判所 ( Kreisgericht ) は、第二次世界大戦後の 1945 年 12 月 6 日に再設立された Amtsgericht の後継として 1952 年に設立され、1990 年に城からSED地区委員会の旧建物に移転し、1994 年の地区改革の過程で解散しました。

2014年5月25日に行われたザクセン州議会選挙の結果、市議会の議席配分は次のようになった。^[10]

• CDU : 7議席（34.8%）
• 左翼党：4議席（24.2％）
• FDP : 4議席（23.3%）
• SPD : 3議席（17.8%）
• 合計: 18 席

投票率は50.8％だった。

ロヒリッツは以下の都市と姉妹都市です:

• ソコウカ、ポーランド
• ネッテタール、ドイツ（歴史的には連邦通り 7の反対側の端に位置している）

ロヒリッツは第二次世界大戦で被害を受けませんでした。そのため、過去数世紀に何度か火災があったにもかかわらず、町の歴史的建造物、中世後期の多くの宗教建築物、ルネッサンス時代の住宅建築物が保存されています。市場広場と周囲の建物で構成され、道路網のない町の歴史的な構成は、ザクセン州では珍しいものです。

1828 年に建てられた新古典主義の 市庁舎は、貴族の邸宅が立ち並ぶマーケット広場の東端に位置しています。東側にある聖クニグンデ教会は、現在の形では 1417 年から 1476 年まで遡る後期ゴシック様式の ホール教会です。また、町の中心部の南西、城の方向に位置する聖ペテロ教会 (1470 年 - 1499 年) も同様です。

2 つの塔とゴシック様式の礼拝堂を備えたロッホリッツ城は、外観的には14 世紀と15 世紀の姿を保っています。

ロッホリッツァー・ベルクの展望塔は、1860 年に地元の「斑岩」で建てられ、ザクセン王フリードリヒ・アウグスト 2 世にちなんで名付けられました。

1958年に建てられたソビエト記念碑は、かつてのドイツ・ソビエト友好広場に立っており、そこにはソビエトの戦争捕虜と強制労働者が埋葬され、その後その遺体がケムニッツに移送された。

1722 年に建てられた2 つのザクセンの標石は、かつての上門と下門があった場所にあります。以前の石は、近くのツェットリッツにあった石の一部を使用して 1820 年に新しくされました。1/4 マイルの石は、ケムニッツァー通り 1 番地の壁に固定されています。また、1722 年に再建された距離標石が立っており、ツヴィッカウアー ムルデにかかる道路橋の近くには、1860 年に部分的に再建された標石が立っています。

1628年の町の風景には、すでに川に簡単な橋が架かっているのが見える。農民たちは1502年に浅瀬に沿って木製の橋を架け、近くのホーエス・ハウスから守っていた。^{[11] [12]}この橋は1534年、1573年、1595年、1618年、1656年、1661年の洪水で破壊され、その後200年以上も渡し船に取って代わられていた。1855年に船が転覆したとき、11人の乗客のうち3人が溺死した。 ^[13] 1889年に対岸のザスニッツの農民がロープで吊るした橋を架け、使用料を徴収した。後に製粉業者のシュロバッハがこれを引き継ぎ、貸し出した。1936年に橋は市の管理下に入った。料金所は長い間そのまま残っていた。 1940年のクリスマスには通行料の値下げが利用者から歓迎され、1942年のイースターには橋の利用が無料となった。 1945年4月14日からアメリカ陸軍の兵士らが橋を封鎖して警備し、赤軍が占領した後に再開通した。1954年7月の洪水で橋は破壊され、数か月間は渡し船が再び運航した。ロヒリッツとザスニッツの住民が自力で仮の橋を建設する一方で、ロヒリッツ議会は古い橋から残しておいた資材を留保した。^[13] 1958年には古い場所から約30メートル離れた場所に新しい、より高い吊り橋が建設された。 2002年のヨーロッパ洪水の後は大規模な改修が行われ、 2013年のヨーロッパ洪水の後は一時的に閉鎖された。

ロッホリッツのツヴィッカウアー・ムルデにかかる最初の石造橋は 1816 年に建設されました。この橋は 1933 年または 1934 年に現在の橋に架け替えられました。

1875年、城の近くに長さ243メートルの鉄道高架橋、および町の北に長さ98メートルの格子トラス橋がグラウハウ-ヴルツェン鉄道用に開通し、1893年にはヴァルトハイム-ロッホリッツ鉄道用の別の格子トラス橋が開通した。後者の老朽化により、1998年に路線は廃止された。

ウィキメディア・コモンズには、ロヒリッツに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

Rochlitz in der Topographia Superioris Saxoniae (マテウス・メリアン)

• アトラス ミッテルザクセン
• 公式ホームページ
• ザクセン州の場所のデジタル歴史索引におけるロフリッツ ( Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen )