クリーク戦争

クリーク戦争
1812年の米英戦争とアメリカインディアン戦争の一部
ウィリアム・ウェザーフォードがアンドリュー・ジャクソンに降伏
日付 1813年7月22日～1814年8月9日 （1年2週間4日） 位置 アメリカ南部 結果 米国の勝利 フォートジャクソン条約 領土の 変更 マスコギー族はアラバマ州とジョージア州 の2200万エーカーの土地を米国に譲渡した。
交戦国
アメリカ合衆国 マスコギー チェロキー チョクトー	レッドスティックス イギリス   スペイン帝国 テカムセの同盟
指揮官とリーダー
アンドリュー・ジャクソン ジョン・フロイド フェルディナンド・クレイボーン ジョン・コーヒー ウィリアム ・マッキントッシュ プッシュマタハ ムシュラタビー	ウィリアム・ウェザーフォード・ メナワ ピーター・マックィーン
強さ
約7,000	約4,000
死傷者と損失
約584人が死亡	約1,597人が死亡

クリーク戦争（レッドスティック戦争、クリーク内戦とも呼ばれる）は、19世紀初頭にアメリカ先住民の対立する勢力、ヨーロッパ諸国、アメリカ合衆国の間で起こった地域紛争である。クリーク戦争はマスコギー族の部族間の紛争として始まったが、すぐにアメリカ合衆国も関与するようになった。フロリダのイギリス貿易商とスペイン植民地当局は、レッドスティック族の支配地域へのアメリカ合衆国の拡大を阻止するという共通の利益から、レッドスティック族に武器や装備を供給した。

クリーク戦争は、主に現在のアラバマ州とメキシコ湾岸で起こった。戦争の主な戦闘は、アメリカ軍と、米国の領土拡大に抵抗するマスコギー族の一派であるレッド スティックス(またはアッパー クリークス) との戦闘であった。米国は、マスコギー族の伝統的な敵であるチョクトー族とチェロキー族、およびマスコギー族のローワー クリークス派と同盟を結んだ。戦闘中、レッド スティックスはイギリス軍と同盟を結んだ。レッド スティックスの部隊は、イギリス海軍士官のアレクサンダー コクランのニューオーリンズへの進軍を支援した。クリーク戦争は、アンドリュー ジャクソンがクリーク族連合に現在のジョージア州南部とアラバマ州中部の 2,100 万エーカー以上の土地を明け渡すよう強制したフォートジャクソン条約の調印により、 1814 年 8 月に事実上終結した。^[1]

歴史家ジョン・K・マホンによれば、クリーク戦争は「赤人と白人の間の内戦であると同時に、クリーク族間の内戦でもあった」。^{[2]この戦争は、}旧北西部でのテカムセ戦争の延長でもあり、何世紀にもわたるアメリカインディアン戦争の一環として形成された紛争ではあるが、通常は1812年の戦争と同一視され、その不可欠な一部であると考えられている。^{[3] [4]}

クリーク族の好戦性は、彼らの伝統的な土地に対する米国の文化的および領土的侵害の増加に対する反応であった。しかし、この戦争の別名「クリーク内戦」は、文化、政治、経済、および地理的問題に関する部族内の分裂に由来する。^[要出典]クリーク戦争当時、上流クリーク族はモービルに通じるクーサ川、タラプーサ川、およびアラバマ川を支配し、下流クリーク族はアパラチコラ湾に流れ込むチャタフーチー川を支配していた。下流クリーク族は米国と貿易相手国であり、上流クリーク族とは異な​​り、米国の文化的慣習をより多く取り入れていた。^[5]

パントン、レスリー、アンド・カンパニーのようなスペインとイギリスの会社によって統治されていた東フロリダと西フロリダの州は、クリーク族の土地にヨーロッパからの交易品のほとんどを供給していた。スペイン領フロリダのペンサコーラとモービルは、米国ミシシッピ準州の川の出口を支配していた。 ^{[6] [ページが必要]}

メキシコ湾岸沿いのフランス、スペイン、イギリス、アメリカ合衆国間の領土紛争は、以前はクリーク族がアメリカ合衆国南西部の領土の大半を支配し続けるのに役立っていたが、ナポレオン戦争、西フロリダの反乱、米英戦争により状況は劇的に変化した。これにより、クリーク族間の長年にわたる貿易と政治同盟はかつてないほど脆弱になった。

ニューヨーク条約(1790 年)、コールラン条約(1796 年)、ウィルキンソン砦条約(1802 年)、ワシントン条約 (1805 年)で、クリーク族はジョージア州の領土のオクマルギー川東側の一部を割譲した。1804 年、米国はモービル法に基づきモービル市の領有権を主張した。1805 年のクリーク族との条約では、ワシントン D.C.と新たに獲得した港湾都市ニューオーリンズを結ぶ連邦道路の建設も認められ、この道路は部分的にクリーク族の領土を通っていた。

アメリカ独立戦争中および独立戦争後、アメリカ合衆国は1763年の勅令によって確立されたインディアン・ラインを維持することを望んだ。インディアン・ラインは、インディアンの土地への不法侵入を防ぐための植民地開拓の境界を設定し、またアメリカ合衆国政府がインディアン貿易を管理するのに役立った。しかし、貿易業者や開拓者はインディアン・ラインを確立した条約の条項にしばしば違反し、インディアンの土地への入植者による辺境開拓は、アメリカ合衆国が領土を拡大するために使った論拠の一つであった。

クリーク族の領土（スペイン領フロリダの一部を含む）への西方への領土獲得が進み、ルイジアナ買収（当時はイギリスもスペインも認めていなかった）と相まって、イギリス政府とスペイン政府はクリーク族との既存の同盟関係を強化せざるを得なくなった。1810年、西フロリダ反乱中にバトンルージュが占領された後、米国はモービル占領のために遠征軍を派遣した。その結果、モービルはアメリカ軍とスペイン軍の弱い分遣隊によって共同で占領されたが、 1813年2月に陸軍長官 ジョン・アームストロングがジェームズ・ウィルキンソン将軍にスペイン軍に市の支配権を明け渡すよう 命令した。

愛国者軍は1811年から1815年にかけて東フロリダの一部を占領した。4月にシャーロット砦が降伏した後、スペイン軍はペンサコーラをアメリカから守ることに注力した。^[7]スペイン軍はアメリカへの攻撃と本土防衛でクリーク族を支援することを決めたが、フロリダでの弱い立場と自軍への物資不足によって大きな妨げとなった。

クリーク族の進歩主義的および土着主義的分裂は18世紀にまで遡るが、1811年以降に頂点に達した。^{[8] [a]}レッドスティックの闘争心は、西洋の貿易品や文化の導入によってクリーク族社会に生じた経済的、文化的危機に対する反応であった。16世紀から、クリーク族はヨーロッパの帝国と貿易同盟を結んで成功を収めていたが、1783年から1793年にかけて鹿皮の価格が急落したため、個人が負債を返済することがより困難になり、同時に同化の過程でアメリカ製品の必要性が高まった。^{[10]レッドスティックは、ローワークリークの町々とより強力な同盟を結んでいた}米国インディアン代理人 ベンジャミン・ホーキンスが実施した「文明化」計画に特に抵抗した。クリーク族の狩猟動物が姿を消し、より多くのアングロ系入植者がクリーク族の町や家族に同化するにつれて、一部の「進歩的な」クリーク族はアメリカの農業慣行を採用し始めた。^[11]

現在のジョージア州にあるローワークリーク族の町の指導者には、クセタのバードテイルキング（フシャッチー・ミコ） 、ブロークンアローのリトルプリンス（トゥスタヌギー・ホポイ）、カウェタのウィリアム・マッキントッシュ（トゥスタヌギー・ハットキー、白い戦士）などがいた。^[11] クリーク戦争以前の最も著名なクリーク族の酋長の多くは、ウィリアム・マクギリブレイとウィリアム・マッキントッシュ（クリーク族内戦では敵対していた）のような「混血」であった。

クリーク戦争と1812年の米英戦争以前、ほとんどの米国の政治家は、先住民を西洋文化に同化させるには移住が唯一の選択肢だと考えていた。一方、クリーク族は、独自の文化を交易品や政治用語と融合させ、土地を放棄するつもりはなかった。^[12]

クリーク族のアメリカ化は、ジョージア州西部の上流クリーク族の町よりも下流クリーク族の間でより顕著であり、内部および外部のプロセスから生じた。米国政府とベンジャミン・ホーキンスによるクリーク族への同化圧力は、インディアン居留地の白人商人から始まった長い共存と文化盗用の伝統から生まれた、より自然な文化の融合とは対照的であった。^[13]

ショーニー族の指導者テカムセは、アメリカ先住民の領土からアメリカ人を追い出す運動に加わるよう人々を激励するためにこの地域にやって来た。それ以前にも、独立戦争後にアメリカ入植者と戦うために北西部（オハイオ州および関連地域）の部族を団結させたことがあった。1811年、テカムセと弟のテンスクワタワはトゥカバッチーで行われたクリーク族の年次会議に出席した。テカムセは5,000人のクリーク族とホーキンスを含むアメリカ代表団を前に1時間にわたる演説を行った。アメリカ人はテカムセを脅威ではないと退けたが、アングロの侵略に抵抗するという彼のメッセージはクリーク族とセミノール族、特に保守的で伝統的な年長者や若者の間で好評だった。^[14]

テカムセの支持者を動員する動きは、1811年の大彗星と1811年から1812年にかけてのニューマドリッド地震によって勢いづいた。これらはテカムセの超自然的能力の証拠とみなされた。戦闘部隊は、テカムセとともに旅をしてクリーク族に残った預言者たちの周りに結集し、改宗したばかりのクリーク族の宗教指導者たちに影響を与えた。^[15] タリシ（現在のアラバマ州タラシー）のピーター・マックイーン、コアサティの町オータウガのジョサイア・フランシス（ヒリス・ハッジョ）（預言者フランシス）、アラバマ州のハイヘッド・ジム（カセタ・タストゥンナギー）とパディ・ウォルシュは、高まる懸念と予言のメッセージに反応した精神的指導者たちだった。^[16]クリーク族の戦闘的派閥は、特に米国との外交関係に関して、クリーク族連合評議会の公式政策に反対した。台頭する戦闘部隊はこの頃から「レッド・スティックス」と呼ばれるようになった。クリーク族の文化では、赤い「スティックス」または棍棒は戦争を象徴し、白い「スティックス」は平和を表している。^[17]

戦争を支持しなかったクリーク族は預言者とその信奉者の標的となり、眠っている間に殺されたり、生きたまま焼かれたりし始めた。^[15]預言者の党の戦士たちも敵の財産を攻撃し始め、農園を焼き、家畜を殺した。^[18]南北戦争の最初の大きな攻勢は、1813年7月22日のレッドスティックによるアッパークリークの町と議会の所在地であるタカバチーへの攻撃であった。 ^[b]

ジョージア州では、ウィリアム・マッキントッシュ、ビッグ・ウォリアー、リトル・プリンスが率いる「友好的な」クリーク族の戦闘部隊が、ミシシッピ準州でレッド・スティック・クリーク族と合流するために旅をしていた150人のユーチー族の戦士を攻撃した。1813年10月初旬のこの攻撃の後、部隊はカウタに撤退する前にレッド・スティックの町をいくつか焼き払った。^[19]

1812年と1813年初頭に白人に対する限定的な攻撃がいくつかあったものの、インディアン代理人 ベンジャミン・ホーキンスは、クリーク族の混乱や戦争の踊りの増加は懸念すべきことではないと考えていた。しかし、1813年2月、リトル・ウォリアー率いるレッド・スティックスの小さな戦闘部隊がデトロイトから戻る途中、オハイオ川沿いで2つの入植者家族を殺害した。ホーキンスは、それまで両部族間の標準的な手順であった、リトル・ウォリアーとその仲間6人を引き渡すようクリーク族に要求した。^[20]

レッドスティック族とアメリカ軍の最初の衝突は1813年7月27日に起こった。領土民兵の一団が、スペイン領フロリダから戻るレッドスティック族の一団を阻止した。彼らはペンサコーラのスペイン総督から火薬、毛布、食料を入手していた。 ^[21]レッドスティック族は逃走し、兵士たちは見つけたものを略奪した。アメリカ人が略奪しているのを見て、クリーク族は再編成して攻撃し、アメリカ人を打ち負かした。^[22]この戦いはバーントコーンの戦いとして知られるようになり、クリーク族の南北戦争にアメリカ軍が加わることになった。^[18]

1813年8月30日、ピーター・マックイーン酋長とウィリアム・ウェザーフォード酋長がモビール北部のミムズ砦を攻撃した。レッド・スティックスの目的は砦に避難していたテンソー入植地の混血クリーク族を襲うことだった。戦士たちは砦を攻撃し、女性や子供、多数の白人入植者を含む合計400人から500人を殺害した。この攻撃はミムズ砦の虐殺として知られるようになり、アメリカ民兵の結集のきっかけとなった。^[23]

レッド スティックスはその後、シンクフィールド砦を含むその地域の他の砦を攻撃しました。南西部の開拓地全体にパニックが広がり、入植者たちは米国政府の介入を要求しました。連邦軍は北西部でショーニー族の酋長テカムセ率いるイギリス人および北部森林地帯の部族との戦いに忙殺されていました。影響を受けた州は脅威に対処するために 民兵を召集しました。

バーントコーンの戦いの後、アメリカ陸軍長官 ジョン・アームストロングは第6軍管区司令官トーマス・ピンクニー将軍に、アメリカはクリーク族連合に対して行動を起こす用意があると通告した。さらに、スペインがクリーク族を支援していることが判明した場合、ペンサコーラへの攻撃が行われるだろうと警告した。^[24]

ミシシッピ準州の民兵指揮官フェルディナンド・クレイボーン准将は、クリーク準州の西側境界にある自分の管轄地域の弱点を懸念し、先制攻撃を主張した。しかし、第7軍管区の指揮官トーマス・フラウニー少将は彼の要求を拒否した。彼はアメリカ軍の防御戦略を実行するつもりだった。一方、その地域の開拓者はブロックハウスに避難した。^[25]

テネシー州議会はウィリー・ブラント知事に3か月の任務のために5,000人の民兵を召集する権限を与えた。ブラントはアンドリュー・ジャクソン大佐の指揮する西テネシーの2,500人の部隊を召集し、「迫り来る侵略を撃退し、ミシシッピ準州に援助と救援を提供する」よう命じた。 [ ^26]また、ジョン・アレクサンダー・コック少将の指揮する東テネシーの2,500人の部隊も召集した。ジャクソンとコックは10月初旬まで移動の準備ができなかった。^{[26] [27]}

州の行動に加えて、米国インディアン代理人ホーキンスは、インディアン酋長ウィリアム・マッキントッシュ少佐の指揮下で友好的なローワー・クリーク族を組織し、レッド・スティックスに対するジョージア州およびテネシー州の民兵を支援した。連邦代理人主任リターン・J・メイグス（髪の色からインディアンからは「ホワイト・イーグル」と呼ばれていた）の要請により、チェロキー族はレッド・スティックスに対する戦いで米国に加わることを投票で決定した。チーフ・メジャー・リッジの指揮下で、200人のチェロキー族がアンドリュー・ジャクソン大佐の指揮するテネシー州民兵と戦った。

レッド スティック軍は最大で 4,000 人の戦士で構成され、おそらく 1,000 丁のマスケット銃を所有していた。彼らは大規模な戦争に参加したことがなく、近隣のアメリカ インディアンに対しても参加したことがなかった。戦争初期、コック将軍は、矢が「敵の戦争用武器の主要部分であり、各兵士が弓と矢の束を持っており、銃で最初に発砲した後、弾を装填する余裕ができるまで弓を使う」と観察した。^[28]多くのクリーク族は米国に対して友好的な態度を保とうとしたが、ミムズ砦の戦いの後、この地域のヨーロッパ系アメリカ人で友好的なクリーク族と非友好的なクリーク族を区別する人はほとんどいなかった。^[29]

ホーリーグラウンド（エコノチャカ）はアラバマ川とクーサ川の合流点近くに位置し、レッドスティック連合の中心地であった。^[29] 3つのアメリカ軍のいずれにとっても最も近い補給地点から約150マイル（240 km）離れていた。最も容易な攻撃ルートは、ジョージア州から辺境の砦の列を抜け、その後、ホーリーグラウンド近くのアッパークリークの町、近くのヒッコリーグラウンドにつながる良好な道路に沿って進むものであった。別のルートは、アラバマ川に沿ってモビールから北に向かうものであった。ジャクソンの進軍ルートは、テネシー州から南へ、山岳地帯と道なき地形を通るものであった。^[30]

8月までに、ジョージア義勇軍と州民兵はクリーク族との戦争に備えて動員された。ミムズ砦のニュースは9月16日にジョージア州に初めて届き、軍事攻撃を開始する法的根拠とされた。^[31]さらに、ベンジャミン・ホーキンスは9月30日にジョン・フロイド准将に、レッド・スティック戦闘部隊がペンサコーラで「25門の小銃を受け取った」と書いた。^[32]部隊の当面の懸念は、オクマルギー川でインディアン領土と米国領土を隔てるジョージア州の「インディアン・ライン」の防衛であった。

ジャスパー郡とジョーンズ郡は敵対的なクリーク族の町に近かったため、ジョージア州志願民兵連隊がデイビッド・アダムス少将の指揮下で結成された。ジョン・フロイドはジョージア州主力軍の将軍に任命された（1812年9月、兵数は2,362人）。ジョージア州軍はチェロキー族と独立クリーク族の同盟者、およびジョージア州志願民兵数名の支援を受けていた。フロイドの任務はクーサ川とタラプーサ川の合流点まで前進し、テネシー軍に加わることだった。^[33]

その年の早い時期に州が物資を確保できなかったため、フロイドはホーキンス砦で兵士たちを訓練する時間を数か月得た。11月24日、フロイド将軍はチャタフーチー川を渡りミッチェル砦を建設し、そこでマッキントッシュの指揮下で組織されたカウェタのクリーク族300～400人と合流した。フロイドはこれらの同盟者と950人の兵士とともに、ジャクソンと合流する予定のクーサ川とタラプーサ川の合流点に向けて前進を開始した。彼の最初の目標は、クーサ川からわずか20マイルのところにあるレッドスティック族の拠点、タラプーサ川沿いの主要都市オートシーだった。^[34] 11月29日、彼はオートシーを攻撃した。フロイドの損失は11人が死亡、54人が負傷した。フロイドの推定では、クリーク族の死者は200人だった。^{[35] [36]}町の破壊を終えたフロイドはフォートミッチェルに戻った。

フロイド軍の2度目の西進は、民兵1,100人と友好的なクリーク族400人と共にミッチェル砦を出発した。その途中で、フェデラル・ロード沿いのベインブリッジ砦とハル砦を要塞化した。 1813年1月26日、彼らはオートシーの放棄された場所近くのカラビー・クリークに野営地を設営した。レッド・スティック族の酋長ウィリアム・ウェザーフォード、パディ・ウォルシュ、ハイヘッド・ジム、ウィリアム・マクギリブレイは、少なくとも1,300人の戦士からなる連合軍を結成し、前進を阻止した。これは、戦争全体を通じてクリーク族が結成した最大の連合軍であった。^[37] 1月29日、レッド・スティック族は夜明けにアメリカ軍の野営地への攻撃を開始した。夜が明けると、フロイド軍は攻撃を撃退した。フロイド軍の死傷者数は様々で、17人から22人が死亡、132人から147人が負傷した。フロイドはレッドスティックの死傷者をハイヘッド・ジム酋長を含めて37人と推定した。ジョージアはフロイドを連れてミッチェル砦に撤退したが、フロイドは脚に重傷を負っていた。カレビー・クリークの戦いはジョージアにとって戦争中の最後の攻勢作戦となった。^[c]

10月、トーマス・フラウノイ将軍は、ストッダート砦に、アメリカ第3歩兵連隊、民兵、志願兵、チョクトー族インディアンからなる約1,000名の部隊を編成した。アラバマ川とトムビッグビー川の合流点付近のクリーク族の土地を荒らすよう命じられたクレイボーン将軍は、セント・スティーブン砦から前進した。彼はある程度の破壊は成し遂げたが、軍事衝突には至らなかった。^{[38] [39]}ほぼ同じ頃、サミュエル・デール大尉はフォート・マディソン（サッグスビル付近）を出発し、南のアラバマ川に向かった。11月12日、小隊が戦闘用カヌーを迎撃するために漕ぎ出した。デールはカヌーの中で一人で4人の戦士と格闘することになり、この戦闘は「カヌーの戦い」として知られるようになった。^[38]

クレイボーンはストッダート砦の北約85マイル (140 km) の地点まで進み、クレイボーン砦を建設した。12月23日、彼はホーリーグラウンドで小規模な部隊に遭遇し、260軒の家を焼き払った。ウィリアム・ウェザーフォードはこの戦闘中に捕らえられそうになった。ミシシッピ軍の損害は1人が死亡、6人が負傷した。しかし、この戦闘でクリーク族の兵士30人が死亡した。補給不足のため、クレイボーンはセントスティーブンス砦に撤退した。^[35]

ジョセフ・グラハム准将のノースカロライナ州とサウスカロライナ州の部隊からなる旅団は、ルーベン・ナッシュ大佐のサウスカロライナ州民兵隊を含め、レッドスティックスに対抗するためジョージア州国境に沿って展開した。ナッシュ大佐のサウスカロライナ義勇民兵連隊は、1814年1月末にサウスカロライナ州を出発した。民兵はジョージア州オーガスタの連邦道路の始まりまで行進し、途中でベンジャミン・ホーキンス砦（現在のジョージア州メイコン）まで歩き、ミッチェル砦（現在のアラバマ州フェニックスシティ）、ベインブリッジ砦、ハル砦、ディケーター砦など、さまざまな砦を援護した。^[d]ナッシュ連隊の他の中隊は1814年7月までにミッチェル砦に到着した。グラハム旅団は数回の小競り合いに参加しただけで帰国した。

ジャクソンの任務はクリーク族を倒すことだったが、より大きな目的はペンサコーラに進軍することだった。ジャクソンの計画は南に進軍し、道路を建設し、アッパークリーク族の町を破壊し、その後モビールに進んでスペインが支配するペンサコーラを攻撃することだった。彼には兵站と入隊者の少なさという2つの問題があった。ジャクソンが進軍を開始したとき、テネシー川の水位は低く、物資の輸送が困難で、馬の飼料もほとんどなかった。^{[40] [41]}

10月10日、ジャクソンは2,500人の兵士とともに、腕を吊って遠征に出発した。ジャクソンは補給基地としてストロザー砦を建設した。11月3日、彼の最高騎兵将校であるジョン・コーヒー准将は、タルシャチーの戦いでレッドスティックスの部隊を破った。それは残忍な戦いで、女性や子供を含む多くのレッドスティックスが殺された。^[42]この後、ジャクソンは700人のレッドスティックス戦士に包囲されている150人の同盟クリーク族から救援要請を受けた。ジャクソンは包囲を解くために部隊を進軍させ、11月9日のタラデガの戦いでもう一つの決定的な勝利を収めた。 ^[43]

しかしタラデガの後、ジャクソンは兵士たちの短期間の入隊から生じる補給不足と規律の問題に悩まされた。ジョン・アレクサンダー・コックは東テネシー民兵隊を率いて10月12日に戦場に出た。彼の行軍経路はノックスビルからチャタヌーガ、そしてクーサ川に沿ってストロザー砦に向かった。東テネシー民兵と西テネシー民兵の間には対立があったため、コックはジャクソンに合流することを急いでいなかった。特に11月17日に誤って友好的な村を攻撃してジャクソンを怒らせた後はそうだった。彼が12月12日にストロザー砦に到着したとき、東テネシーの兵士たちの入隊期間はわずか10日しか残っていなかった。ジャクソンには彼らを解雇するしかなかった。^{[27] [44]}さらに、再騎乗のためにテネシーに戻っていたコーヒー准将は、騎兵隊が脱走したとジャクソンに手紙を書いた。 1813年末までに、ジャクソンは1個連隊のみを残し、その入隊は1月中旬に期限切れになる予定だった。

ウィリアム・ブラント知事は2,500人の新しい軍隊を命じたが、ジャクソンは2月末まで完全な戦力にはならなかった。1月14日に900人の新兵の徴兵が予想外に到着したとき、ジャクソンの残兵は103人と「部下に見捨てられた」コーヒーだけだった。^{[45] [46]}

新兵の入隊契約は60日間だけだったので、ジャクソンは未経験の部隊を最大限に活用することにした。1月17日にストローザー砦を出発し、ジョージア州民兵隊と協力するためにエマックファウ村に向かって行軍した。しかし、これは危険な決断だった。数的に優勢な部隊を相手に困難な地形を長い行軍となり、兵士たちは経験不足で、規律がなく、不服従で、敗北すれば戦争が長引くことになる。エマックファウとエノタチョポ・クリークでの決着のつかない2つの戦闘の後、ジャクソンはストローザー砦に戻り、3月中旬まで攻勢を再開しなかった。^[47]

1814年2月6日に第39アメリカ歩兵連隊が到着したことで、ジャクソンの部隊は最終的に約5,000人にまで成長したが、その中核となる規律のとれた部隊ができた。ブラウント知事がテネシー州民兵の第2次徴兵を命じた後、コックは6か月の兵2,000人を率いて再びノックスビルからフォート・ストロザーに進軍した。コックの部隊はジャクソンの部隊の兵役期間が3か月しかないことを知ると反乱を起こした。コックは部下をなだめようとしたが、ジャクソンは状況を誤解し、コックを扇動者として逮捕するよう命じた。東テネシー州民兵は、任期についてそれ以上何も言わずにフォート・ストロザーに報告した。コックは後に釈放された。^[48]

ジャクソンはその後の1ヶ月を道路建設と部隊の訓練に費やした。3月中旬、彼はトホピカ（ホースシューベンド）のタラプーサに集中しているレッドスティック軍に対抗するために進軍した。彼はまずクーサ川に沿って南下し、クリーク族の陣地までの約半分の距離を進み、フォートウィリアムズに新しい前哨基地を建設した。そこに別の守備隊を残し、その後、チェロキー族とローワークリーク族の同盟者600人を加えた約3,000人の戦闘員を率いてトホピカに進軍した。 3月27日に起こったホースシューベンドの戦いはジャクソンの決定的な勝利となり、レッドスティックの抵抗を事実上終わらせた。^[49]

1814年8月9日、アンドリュー・ジャクソンはクリーク族の上流と下流の両町の長老たちにフォート・ジャクソン条約に署名するよう強制した。ジャクソンと共に戦ったクリーク族の酋長たちの抗議にもかかわらず、クリーク族は21,086,793エーカー（85,335 km²）の土地（現在のアラバマ州の約半分とジョージア州南部の一部）を米国政府に譲渡した。クリーク戦争はクリーク族間の内戦が大部分を占めていたが、アンドリュー・ジャクソンは同盟者である下流クリーク族と敵対するレッド・スティックス族の間に違いを認めなかった。彼は米国の安全保障上必要だと考えたため、両方の土地を奪った。^[1]ジャクソンはクリーク族に190万エーカー（7,700 km²）の土地を譲渡するよう強制したが、それはクリーク戦争中に米国の同盟者として戦ったチェロキー族の狩猟場でもあると主張していた。^[50]

レッドスティックスを制圧したジャクソンは、米英戦争でメキシコ湾岸地域に焦点を移した。ジャクソンは自らの主導でスペイン領フロリダに侵攻し、ペンサコーラからイギリス軍を追い出した。^{[51]ペンサコーラはレッドスティックス（}バーントコーンクリークの戦いを参照）とプロスペクトブラフの植民地海兵隊の補給地点であった。ジャクソンは1815年1月8日の ニューオーリンズの戦いでイギリス軍を破った。

1816年から1817年にかけて、アメリカとスペイン領フロリダの国境沿いの住民の間で紛争が続き、ニグロ砦の戦い、ファウルタウンの戦い、スコット虐殺など、いくつかの事件が起きた。1818年、ジャクソンは第一次セミノール戦争として知られる遠征で、レッド・スティック族の指導者の一部が逃げていたスペイン領フロリダに再び侵攻した。

これらの勝利の結果、ジャクソンは全国的な有名人となり、最終的には1829年にアメリカ合衆国第7代大統領に選出されました。大統領として、アンドリュー・ジャクソンはインディアン移住法を提唱し、1830年に議会で可決されました。この法律は、土地の交換と年金の支払いに関する条約の交渉を認可し、南東部の部族をミシシッピ川の西側の指定されたインディアン準州に強制的に移住させることを認可しました。これは現在「涙の道」として知られる民族浄化です。

• インディアン戦役勲章
• インディアン虐殺のリスト
• ジョージ・メイフィールド、アンドリュー・ジャクソンの通訳兼スパイ。後に条約交渉中の誠実さでクリーク族から表彰された。

注記

引用

• アダムス、ヘンリー（1889）。ジェームズ・マディソン政権下のアメリカ合衆国の歴史。
• Braund, Kathryn E. Holland 編 (2006)。『鹿皮とダッフル：1685～1815 年のクリーク族インディアンとアングロアメリカとの貿易』。ネブラスカ大学出版局。
• ブラウン、キャスリン E. ホランド編（2012年）。トホピカ: クリーク戦争と 1812 年の戦争を再考する。ペブルヒル。ISBN 978-0-8173-5711-5。
• アンドリュー・バースタイン『アンドリュー・ジャクソンの情熱』（アルフレッド・A・ノップフ 2003年）、106ページISBN 0-375-41428-2 
• エール、ジョン（2011）。『涙の道：チェロキー族の興亡』 Knopf Doubleday Publishing Group。ISBN 978-0-30-779383-6。
• グリーン、マイケル・D（1985年）。『インディアン移住の政治：危機に瀕したクリーク族の政府と社会』ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-7015-2。
• ホランド、ジェームズW.「アンドリュー・ジャクソンとクリーク戦争：ホースシューベンドの勝利」アラバマレビュー、1968年21(4):243-275。
• カノン、トーマス。「『ゆっくりとした、骨の折れる虐殺』：ホースシューベンドの戦い」テネシー歴史季刊誌、1999年58(1):2–15。
• ロッシング、ベンソン J. (1869)。「XXXIV: クリーク族インディアンとの戦争」。1812年の戦争の図解フィールドブック。ニューヨーク: ハーパー & ブラザーズ。イラストに便利
• マホーン、ジョン・K.編（1991年）。『1812年の戦争』。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0-306-80429-8。
• オウズリー、フランク・L・ジュニア（2017）[1981]。湾岸国境地帯の闘争：クリーク戦争とニューオーリンズの戦い、1812-1815 （PDF）。ゲインズビル：フロリダ大学出版局。ISBN 978-0-8173-1062-2。
• レミニ、ロバート V. (1977)。『アンドリュー・ジャクソンとアメリカ帝国の進路 1767-1821』ニューヨーク：ハーパー＆ロウ出版社、ISBN 0-8018-5912-3。
• ワセルコフ、グレゴリー A. ( 2009年 5 月 19 日)。『征服の精神: ミムズ砦と 1813-1814 年のレッドスティック戦争』アラバマ大学出版局。ISBN 978-0-8173-5573-9。
• ウィレンツ、ショーン (2005)。アンドリュー・ジャクソン。ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 0-8050-6925-9。

• リチャード・D・ブラックモン。クリーク戦争、1813-1814年。ワシントンD.C.：アメリカ陸軍軍事史センター、2014年。
• マイク・バン、クレイ・ウィリアムズ。『南部開拓の戦い：クリーク戦争と1812年の戦争』The History Press、2008年。
• ベンジャミン・W・グリフィス・ジュニア『マッキントッシュとウェザーフォード：クリーク・インディアンの指導者たち』アラバマ大学出版局、1998年。
• アンジェラ・プーリー・ハドソン。『クリークの道と連邦道路：インディアン、開拓者、奴隷、そしてアメリカ南部の形成』ノースカロライナ大学出版、2010年。
• ロジャー・L・ニコルズ著『戦士国家：米国とインディアン民族』ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局、2013年。
• クラウディオ・サウント著『新秩序：1733～1816年のクリーク族インディアンの財産、権力、変容』ケンブリッジ大学出版局、1999年。
• J. リーチ ライト ジュニア『クリーク族とセミノール族: マスコガルジ族の破壊と再生』ネブラスカ大学出版局、1990 年。

ウィキメディア・コモンズには、クリーク戦争に関連するメディアがあります。

• 「クリーク戦争 1813-1814」、ホースシューベンド国立軍事公園、国立公園局