マンチェスターアリーナ爆破事件に対する反応

2017年5月22日に発生したマンチェスター・アリーナ爆破事件に対する反応としては、事件が発生した英国国内だけでなく、他の国々や国際機関からも、政治・宗教指導者、メディア、一般大衆の反応があった。世界中の数多くの著名な施設でも追悼式が行われた。

攻撃の直前にマンチェスターアリーナでコンサートを行っていたアリアナ・グランデは、その後ツイッターで「打ちのめされた」と声明を出し、爆破事件の被害者を支援すると申し出た。一般大衆はグランデの言葉に共感し、圧倒的な支持を示し、このツイートは一時、史上最も「いいね！」されたツイートとなった。グランデはマンチェスターに戻って入院中の被害者を見舞い、フェイスタイムで会話したほか、その後、自身と他のアーティストやグループ数名をヘッドライナーとするチャリティーコンサート「ワン・ラブ・マンチェスター」を企画した。6月4日のコンサートは世界中で1億人以上が視聴し、終了から12時間で1000万ポンドを超える収益が集まった。

英国では、2017年5月22日の爆破事件の数時間後にテリーザ・メイ首相が COBRA委員会の緊急会議を主宰し、英国の脅威レベルは数日間「深刻」から「重大」に引き上げられた。「重大」に留まったのは2007年以来初めてである。メイ首相はまた、グレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナムや他の主要な政治家や公人とともに、この攻撃を非難した。英国ムスリム評議会を含む宗教団体もまた非難の声を上げた。国際的には、この攻撃は世界の指導者たちによって普遍的に非難された。イラクとシリアのイスラム国は、この行為を支持する声明を発表した。

英国との連帯を示すため、世界各地の記念碑がユニオンジャックの色にライトアップされ、爆破事件の犠牲者を追悼する黙祷が捧げられた。マンチェスターでメロドラマ「コロネーション・ストリート」を撮影した放送局ITVをはじめ、多くの団体や個人が犠牲者に哀悼の意を表した。音楽・エンターテインメント業界の多くの人物も哀悼の意を表した。

攻撃は2017年5月22日、22時30分頃（英国標準時（UTC+01:00））^[1]に発生し、自爆犯がマンチェスター・アリーナのロビーで即席爆発装置を爆発させた。攻撃は、米国の歌手アリアナ・グランデの2017年デンジャラス・ウーマン・ツアーのコンサートの後に発生した。^{[2] [3]}コンサートは完売し、最大21,000人が参加した。^[4]

コンサート参加者の多くは子供や若者で、グランデのファン層の多くを占めている。^[5] グレーター・マンチェスター警察はその後、23人が死亡、800人が負傷し、そのうち59人が病院で治療を受けたことを確認した。死亡者の中には子供も数人含まれていることが確認された。^{[6] [7]}襲撃者はサルマン・アベディという22歳の男性で、リビア系イギリス人であることが判明した。^[8]

総選挙に向けた選挙運動は全政党によって中止され、^{[9] [10]} 5月26日まで大部分が保留されたままとなった。^{[11] [a]}爆破事件の翌日、テリーザ・メイ首相は英国の脅威レベルが10年ぶりに「危機的」に引き上げられたと発表した。^[12]その結果、英国軍が英国の主要地点で警察部隊を支援するために派遣されることになった。^[13]脅威レベルは4日間危機的状態が続いた後、5月27日に再び深刻に引き下げられた。^[14]

警察は、爆破事件の翌月、グレーター・マンチェスター地域での反イスラム教ヘイトクライムが505%増加したと報告した。^[15]

イングランド防衛同盟の元リーダー、トミー・ロビンソンは6月11日、マンチェスターのピカデリー・ガーデンで集会を組織し、数百人が参加した。このデモはUK Against Hateの旗印の下で開催され、反ファシスト抗議者による対抗デモを引き起こした。このデモにも数百人が参加した。デモ参加者は警察と衝突し、メディアは1人の男性が豚の頭を持っていたと報じた。この集会はグレーター・マンチェスター市長の アンディ・バーナムから批判を浴び、同市長は「今日来たEDLの連中は自分のことをよく考える必要がある [...] @gmpoliceはもっと良い扱いを受けるべきだ」とツイートした。^{[16] [17]}

インターポールのユルゲン・ストック事務総長は「このような急速な捜査では、捜査に集中する警察にとっても、愛する人が事件に関与したかどうかを確認しようとしている家族や友人にとっても、明確な情報の流れが極めて重要だ。インターポールは、現在も捜査が進むにつれても、英国が必要とするあらゆる支援を提供する」と述べた。^[18]

イラク・レバントのイスラム国は、この攻撃について未確認の犯行声明を出し、^{[19] [20]攻撃者を「}カリフ国の兵士」と表現した。^[21]

事件が起きたマンチェスター・アリーナは、被害を受けた人々に哀悼の意を表する声明を発表し、この攻撃を「無意味な悲劇」と呼んだ。^[22]その結果、同じ週後半に会場で予定されていたバンド、テイク・ザットのコンサートは延期された。^[23] 6月14日、アリーナは9月まで閉鎖され、予定されていたコンサートはキャンセル、延期、または他の会場に変更されることを確認した。^[24]

フェイスブックは事件後、被災地で「安全チェック」機能を開始し、ユーザーが自分自身を「安全」とマークして家族や友人に知らせることができるようになった。 ^[25]

英国との連帯を示すため、世界中の記念碑がユニオンジャックの色にライトアップされた。その中には、ブルジュ・ハリファ、テルアビブ市庁舎、大噴水、バーミンガム図書館、アムステルダム中央駅、オーランド・アイ、トロント・サイン、ブランデンブルク門、アデレード・オーバル、ブリスベンのストーリー・ブリッジ、プラハのペトシーン塔、香港のHSBCビルなどがある。^[26]エッフェル塔、コロッセオ、トレビの泉、エンパイア・ステート・ビルのライトは、敬意の印として消灯された。^[27]ニューヨーク・ヤンキース野球チームは、犠牲者への追悼として、カンザスシティ・ロイヤルズとの試合前に「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」を演奏した。 ^[28]

5月23日、マンチェスターのアルバート広場で1分間の黙祷が捧げられ、その後、地域住民やアンディ・バーナム、グレーター・マンチェスター警察のイアン・ホプキンス警察本部長、詩人のトニー・ウォルシュがスピーチを行い、 「This Is the Place」という詩を朗読した。また、アンバー・ラッド内務大臣 、ジェレミー・コービン野党党首、ジョン・バーコウ下院議長、ティム・ファロン自由民主党党首もステージに上がった。ロンドン、グラスゴー、バーミンガム、ベルファスト、コベントリー、リバプール、シェフィールド、ダービー、ニューカッスル・アポン・タイン、ボルトン、スウィンドン、リーズ、タールトンなど、イギリス国内でも様々な黙祷が行われた。^[29]

襲撃への対応で、刑事主任のテレサ・ラムと特別巡査部長のジャレッド・シンプソンは大英帝国勲章を授与され、主任警部のデール・セクストンは女王警察勲章を授与された。警察鑑識マネージャーのロバート・ギャラガーはMBE、NHSの対応を指揮したコリン・ケルシーはOBEを授与された。^[30]

爆発の直前にコンサートを終えていたアリアナ・グランデは、公式ツイッターアカウントに「悲痛です。心の底から、本当に申し訳なく思っています。言葉がありません」と投稿した。 ^[31]マネージメントチームは「この卑劣な行為によって奪われた子供たちや愛する人たちの命を悼みます」と付け加えた。^[32]このツイートは一時、史上最も「いいね！」されたツイートとなった。^[33]

5月26日に発表された声明で、グランデはマンチェスターに戻り、犠牲者のための募金活動を行うチャリティーコンサートを開催すると述べ、「皆さんが私の助けを望んだり必要としたりするなら、私の手と心、そして私ができる限りのすべてを差し伸べます」と語った。^[34]その後、オールド・トラッフォード・クリケット・グラウンドで6月4日にワン・ラブ・マンチェスター・コンサートの開催が発表され、グランデのほか、コールドプレイ、ケイティ・ペリー、ジャスティン・ビーバー、テイク・ザット、マイリー・サイラス、ファレル・ウィリアムズなどのアーティストが出演する。^{[35]収益は、}マンチェスター市議会と英国赤十字社によって襲撃後に設立された「We Love Manchester Emergency Fund」に寄付された。^[36]イベントのチケットは発売から20分以内に完売した。さらに、マンチェスター・アリーナ・コンサートに参加していた人のために、チケットがいくつか確保されていた。^{[37]ショーの前日に}ロンドンで襲撃があったことを受けて、グレーター・マンチェスター警察は警備を予定より厳しくすると発表した。^[38]コンサートはテレビで放映され、世界中で1億人以上が視聴した。コンサート終了後12時間で1000万ポンド（1300万ドル）を超える収益が集まった。^[39]

マンチェスター市議会は、マンチェスターに多大な貢献をした人々を表彰する新しい制度の一環として、6月13日にグランデに市の名誉市民権を与える計画を発表した。 ^[40] 7月12日、市議会議員らは満場一致でグランデに名誉市民権を与えることを決議した。^[41]

コラムニストのケイティ・ホプキンスは「最終的解決」の必要性を示唆したが、これは一部の人々から英国のイスラム教徒の民族浄化を呼びかけていると解釈された^[42]。^{[43] [44]}しかし、彼女はその後ツイートを削除し、「最終的解決」という言葉を「真の解決」に置き換えた。 [ ^45]ホプキンスは2016年4月から日曜朝の番組の司会を務めていたロンドンを拠点とするトークラジオ局LBCは、その後彼女が司会者を直ちに降板すると発表した。^[46]

コメディアンのルーファス・ハウンドは、保守党が選挙のために攻撃を行ったと非難するツイートを数回投稿し、1933年のドイツ国会議事堂放火事件に例えた。 ^[47]その後、他のツイッターユーザーからの批判を受けて、彼は陰謀説を撤回した。^[48]

ウェンディ・ウィリアムズは5月30日のテレビ番組で追悼の意を表した。ファンのマーティン・ヘットは、その日と前日の彼女の番組の観客として来場する予定だったため、ウェンディは席を空けていた。「[ヘットは]ニューヨークで素晴らしい時間を過ごし、私たちの番組に来るために2年間貯金していた。彼はソーシャルメディアで、この番組を一生に一度の旅行と呼んだ。…彼は、私の仲間全員のように、情熱と勇気と笑いをもって人生を愛した人として記憶されている。…だからマーティン、あなたに敬意を表して、私たちはその席を空けておく。そして、あなたとあなたの家族に私たちの思いと祈りを捧げます[ウェンディは指さして見上げる]」^{[49] [50] [51] [52]}

エミネムとジャスティン・ティンバーレイクは、被害者のために200万ドル以上の募金活動に協力した。^[53] リアム・ギャラガーはマンチェスターのO2リッツでソロコンサートを開催し、その収益は被害者の家族が設立した基金に寄付されると発表した。 ^[54] マライア・キャリーは、ファンミーティングで一度会ったことがある公然のファンだった被害者マーティン・ヘットの家族と友人に哀悼の意を表した。^[55]

5月24日水曜日、マンチェスターのアルバート・スクエアで行われた大規模な公開集会で、マンチェスター主教のデイビッド・ウォーカーは、マンチェスター・セントラル・モスクのイマーム・イルファン・チシュティや地元の他の宗教指導者らとともに壇上に立ち、共同でこの襲撃を非難し、犠牲者を偲んだ。^{[56] [57]}英国ムスリム評議会^{[58] [59] [60]}やアフマディ派ムスリムUK ^[61]などの英国のムスリム団体もこの襲撃を非難し、哀悼の意を表した。

働き蜂は産業革命以来マンチェスターのシンボルであり、産業革命当時は勤勉さを表すために市の紋章に採用され、市内のさまざまな建築物や街路家具の装飾に蜂のモチーフが使われてきました。^[62]爆破事件の余波で、蜂はテロに対する国民の団結のシンボルとして人気が高まり始め、抗議の横断幕や落書きに登場しました。^{[63]爆破事件の被害者を支援するために、}スタリーブリッジのタトゥーアーティストが50ポンドの寄付で働き蜂のシンボルのタトゥーを提供するキャンペーンを開始しました。マンチェスタータトゥーアピールは急速に人気を博し、マンチェスターやその他の場所のタトゥーパーラーに広がりました。 ^{[64] [65]}グランデは蜂のタトゥーを入れた人の一人で、攻撃から1周年の直後に「永遠」という言葉とともにその画像をソーシャルメディアに投稿しました。^[66]

2017年8月16日、マンチェスター・アリーナが9月9日に再オープンし、ノエル・ギャラガーや北西部にゆかりのあるアーティストが出演するチャリティーコンサートが行われることが発表された。^{[67] 9月5日には、コンサートの模様が}BBCラジオ・マンチェスター、Key 103、ラジオXで生放送されることが発表された。^[68]

• ウィキメディア・コモンズにある2017年5月のマンチェスター攻撃の記念碑と記念物に関連するメディア