ヘンリー・シャノン

ヘンリー・シャノンは1897年3月7日、イリノイ州シカゴでアングロ・アメリカンの家庭に生まれた。成人してからは1899年を生年としていたが、イギリスの新聞が本当の生年は1897年だと報じた時は恥ずかしかった。^{[ 3 ]}彼の祖父は19世紀半ばにアメリカに移住し、五大湖で利益を生む船団を築き、それが一家の富の基盤となった。^{[ 4 ]}シャノンの父方の祖母は18世紀のイギリス人入植者の子孫である。^{[ 4 ]}

シャノンの両親はヘンリー（「ハリー」）^{[ 5 ]}シャノン2世と妻のベスタ（旧姓ウェストオーバー）^{[ 3 ] [ 4 ]}であった。フランシス・W・パーカー・スクールを卒業し、シカゴ大学で授業を受けた後^{[ 6 ]}、シャノンは1917年10月にアメリカ赤十字社とともにフランスへ渡り、翌年にはパリのアメリカ大使館の名誉駐在武官となった^{[ 3 ]} 。シャノンはパリの芸術界のエリートたちと交流し、作家のマルセル・プルーストや詩人のジャン・コクトーと夕食を共にした^{[ 7 ]}。

1920年と1921年、シャノンはオックスフォードのクライスト・チャーチに在籍し、フランス語の学位を取得しました^{[ 8 ]}。また、「チップス」というニックネームも得ました^{[ 3 ]} 。彼はユーゴスラビアのパウル王子と生涯にわたる友情を築き、日記の中で彼を「私が最も愛した人」と呼んでいます^{[ 9 ]} 。オックスフォード英国人名事典（ODNB）は、シャノンのこの時期について、「ロンドンの社交界、特権、地位、富を崇拝し、精力的で容赦のない、しかし愛すべき社交界の成り上がり者となった」と述べています^{[ 3 ]。}彼はまた作家にもなりました。一時期、シャノンはパウル王子と、シャノンのもう一人の親友であるゲージ卿と同じロンドンの家に住んでいました^{[ 7 ]}。

シャノンは自身の米国出身であることを否定し、ヨーロッパ全般、特に英国に情熱を注いでいた。彼は米国について「世界の平和と未来に対する脅威だ。もし米国が勝利すれば、美と平和と芸術と地位と特権を愛する古い文明は消え去るだろう」と述べた。^{[ 10 ]}

彼の反米主義は、出版社が「裕福なアメリカ人と結婚したイギリス人女性と、人種や教育の違いによって生じた溝を埋めようとする彼女の試みの物語」と評した小説『ジョーン・ケネディ』（1929年）に反映されている。 ^{[ 11 ]}チャノンの反米主義は、アメリカで稼いだ家族の財産で生活することを妨げるものではなかった。父親からの9万ドルの助成金と祖父からの8万5000ドルの遺産により、彼は働く必要もなく経済的に余裕があった。^{[ 10 ]}

彼はさらに2冊の本を書いた。1冊はアメリカ資本主義の悲惨な影響を描いた2作目の小説『パラダイス・シティ』 （1931年） ^{[ 3 ]}、もう1冊はノンフィクション作品『バイエルンのルートヴィヒ家』（1933年）である。後者はバイエルン王家のヴィッテルスバッハ王朝の末期の世代を研究したもので、非常に高い評価を受け、20年後に出版された。批評家の中には、シャノンがヨーロッパの小王族を崇拝していることを指摘する意見もあった。マンチェスター・ガーディアン紙は、 1918年の革命に関する彼の記述について、「彼はほとんど貴族の情報源に頼っているようで、それは明らかに不十分だ」と評した^{[ 12 ]。}それにもかかわらず、1952年の再版では「魅力的な研究…見事に書かれている」と評された^{[ 13 ] 。}

1933年、シャノンは、第2代アイヴィー伯爵ルパート・ギネスの長女である醸造業の相続人レディ・オナー・ギネス（1909年 - 1976年）と結婚した。^{[ 14 ]} 1935年、彼らの唯一の子供である息子が生まれ、ポールと名付けられた。^{[ 4 ]} 1936年1月31日、シャノン夫妻は、ケント公爵のロンドン邸宅の近くにあるベルグレイブ・スクエア5番地の壮大なロンドン邸宅に引っ越した。 ^{[ 15 ]} 2年後には、エセックス州ブレントウッド近郊のケルヴェドン・ハッチにあるカントリー・エステート、ケルヴェドン・ホールも取得した。[ 3 ]シャノンは、^{ステファン・ブーダン}が設計し、ミュンヘンのアマリエンブルク宮殿を模した青と銀のダイニングルームで、すぐに社交界のホストとしての地位を確立した。^{[ 16 ]}おそらく、その役割における彼のキャリアの頂点は、1936 年 11 月 19 日に訪れた。招待客リストのトップには、エドワード 8 世国王とシンプソン夫人（チャノンは彼らの友人であり崇拝者であった）、当時摂政であったユーゴスラビアのポール王子とその妻ギリシャおよびデンマークのオルガ王女、ケント公爵とその妻ギリシャおよびデンマークのマリーナ王女がいた。

1939 年 7 月、シャノンは造園家のピーター・ダニエル・コーツ (1910–1990) と出会い、彼と不倫関係になった。この不倫が、翌年のシャノンと妻の別居の一因となった可能性がある。少なくとも 1937 年以降不倫をしていた妻は、ケルヴェドン・ホール邸宅の近くに住んでいた農場主で馬商人のフランク・ウッズマンとの不倫が原因で、1941 年にシャノンに離婚を求めた。二人の結婚は最終的に 1945 年に解消された。^{[ 3 ]}シャノンは正式に離婚訴訟を起こし、妻は訴訟に異議を唱えなかった。^{[ 17 ]}シャノンが関係を持った人物の中には、劇作家のテレンス・ラティガンもいた。シャノンはユーゴスラビアのパウル王子やケント公爵と親しい間柄だったが、それらの関係がプラトニックなものを超えていたかどうかは不明である。^{[ 3 ]}

1933年7月11日に英国に帰化したシャノン^{[ 18 ]}は保守党に入党した。1935年の総選挙で、彼はサウスエンド選挙区の国会議員に選出された。この選挙区は以前、彼の義母であるアイヴィー伯爵夫人グウェンドレン・ギネスが保持していた。1950年の境界変更後、彼は新しいサウスエンド・ウェスト選挙区から選出され、1958年に亡くなるまでその議席を保持した^{[ 4 ]。}

1938 年 3 月、外務省政務次官で保守党の台頭する大臣ラブ・バトラーは、シャノンを政務秘書官に任命した。^{[ 4 ]}バトラーは保守党の宥和派と関係があり、シャノンは退位の時と同様に、敗者側に立たされた。ODNB の言葉を借りれば、「常に猛烈な反共主義者であった彼は、魅力的なドイツの王子たちがヒトラーがホーエンツォレルン家の復権を準備しているかもしれないと期待したため、ナチスの初期の騙し手となった」。ヨアヒム・フォン・リッベントロップの招待で、シャノンは 1936 年のベルリン夏季オリンピックに出席し、そこで非常に感銘を受けた。^{[ 19 ]}

シャノンは強制収容所を訪れ、日記の中で「整然としていて、陽気ですらある」と称賛し、2021年の記事では彼が見たものに「感銘を受けた」と評されている。普段は気取ったシャノンだが、これらの収容所の目的は「階級意識を根絶すること」だと書いている。^{[ 19 ]}ナチスのフォルクスゲマインシャフト（人民共同体）の概念について、シャノンは「ドイツでは階級意識は事実上存在しなくなった」と指摘している。^{[ 19 ]}

1938年9月、ズデーテン危機の間、バトラーはジュネーブで国際連盟への英国代表団を率いていた。バトラーの議会担当秘書官であったシャノンもジュネーブに滞在しており、日記の中で国際連盟を「あのばかげた小さな議会」と呼び、会議は「最後まで座っていられない」と述べて、同連盟への強い嫌悪感を表明した。^{[ 20 ]}シャノンは日記にこう書いている。「国際連盟は今や単なる反独裁クラブに過ぎない。連盟の建物のバーやロビーは、報道機関と陰謀を企てて支配し、迫りくる戦争の噂を広めることに時間を費やすロシア人とユダヤ人でいっぱいだが、ネヴィルが指揮を執っている限り、私は彼らの言うことを信じない。彼は何とかして逃げ出すだろう」^{[ 21 ]}しかし、国際連盟を嫌っていたにもかかわらず、シャノンはジュネーブでの盛大なパーティーを楽しんでいた。^{[ 21 ]}シャノンは日記に、国際連盟は「詐欺」であり、ソ連の外交委員マクシム・リトヴィノフを「恐るべき陰謀家」と呼び、「マイスキーほど悪人ではない」と評した。^{[ 21 ]}シャノンは、リトヴィノフがスペイン代表団の団長に「世界大戦が起こることを願った方がいい。さもないと、お前たちは終わりだ！」と言っているのを耳にして激怒した。 ^{[ 21 ]}シャノンは、リトヴィノフの発言を、ソ連が世界を再び世界大戦に引きずり込もうとしている証拠だと受け止めた。

チェコスロバキアのエドヴァルド・ベネシュ大統領は国際連盟に関連する「新外交」の支持者として知られており、英国政府の大きな懸念は、ドイツがチェコスロバキアに侵攻した場合、ベネシュが国際連盟の集団安全保障条項を発動しようとすることであった。これは理論上、国際連盟加盟国すべてがチェコスロバキアを支援する義務を負うことになる。英国は国際連盟理事会の常任理事国として拒否権を有していたため、実際には国際連盟が英国に戦争を命じる可能性はなかったが、チェンバレン政権はチェコスロバキアの国際連盟への支援要請を拒否することは恥ずべきことだと感じていた。その結果、バトラーとチャノンは1938年9月に国際連盟がズデーテン危機について一切議論することを阻止するために尽力した。^{[ 20 ]}

ジョージ6世の即位後、シャノンの王室における地位は高位から低位へと転落し、宥和主義者であった彼は、宥和政策の失敗と反宥和主義者のウィンストン・チャーチルが首相に任命された後、保守党内での地位も低下した。シャノンは失脚したネヴィル・チェンバレンに忠誠を誓い、失脚後には「海の向こうの王」として彼に乾杯し、バトラーと共にチャーチルを「混血のアメリカ人」と中傷した。^{[ 22 ]}シャノンはチェンバレンの未亡人との友人関係を維持した。この後、シャノンの政治への関心は薄れ、ギネス家のビール醸造事業にますます関心を寄せるようになったが、良心的で人気のある選挙区選出議員であり続けた。^{[ 4 ]}

大臣の地位を得られないことが明らかになると、シャノンは貴族への昇格というもう一つの目標に集中したが、これもまた成功しなかった。彼が得た最高の栄誉は、1957年のナイト爵位だった。^{[ 3 ]}彼の友人であるマルテ・ビベスコ公女は彼に「さようなら、ミスター・チップス」（ジェームズ・ヒルトンによる1934年の同名の小説にちなんだもの）という電報を送った。 ^{[ 23 ]}喫煙と飲酒を常習していたシャノンは、1958年10月7日、ロンドンの病院で脳卒中により61歳で死去した。^{[ 24 ] [ 25 ]}

シャノンは生涯のさまざまな時期に一連の日記をつけていた。遺言により、彼は日記やその他の資料を大英博物館 に遺贈したが、「私の死後60年間は、これらの日記は読まれてはならない」という条件を付けた。 ^{[ 26 ]}日記から抜粋した検閲版が1967年に出版された。 ^{[ 27 ]}検閲の必要性は、オックスフォード時代の同時代人が、その時期の日記は存在しないと聞かされたときに「神に感謝！」と言った反応からもわかる。^{[ 28 ]}初版の編集者であるロバート・ローズ・ジェームズは、シャノンが日記をつけていたと聞いたとき、有力者たちが顔色を悪くするのを見たことがあると述べている。^{[ 10 ]}

1941年のチャノンの日記には、アテネのカクテルパーティーでギリシャ王室の若いメンバーに紹介されたことが記されており、ギリシャのフィリップ王子と当時15歳でイギリス王位継承者と目されていたエリザベス王女の将来の結婚について言及した最も古い記録となっている。「彼は非常にハンサムで、午後にニコラス王女（フィリップの叔母）と交わした会話を思い出した。彼は私たちの王配になるはずで、だからこそ海軍に勤務しているのだ！？彼は正気を失っている母親と数日間休暇でここにいる。彼は魅力的だが、私はそのような結婚を嘆かわしく思うだろう。彼とエリザベス王女は血縁関係が近すぎるし、マウントバッテン＝ヘッセ家は不運と狂気で有名だ。災難が彼らを追いかけてくるのだ。」^{[ 29 ] [ 30 ]}

出版された選集に添えられたコメントの中で、ローズ・ジェームズは「ピーター・コーツが日記の原稿を編集した」と述べている。^{[ 31 ]}また、コーツは、シャノンの筆跡が読みにくいことが多かったため、日記の完全なタイプ原稿を作成する手配をしたとも述べている。^{[ 32 ]}コーツはまた、ローズ・ジェームズが編集上の裁量権を行使する前に、最初の検閲を行った。^{[ 33 ]}

ロバート・ローズ・ジェームズは、日記の序文の中で、シャノンが1935年7月19日に書いた自画像を引用している。

時々、私は自分の性格が普通ではないと思う。有能だが取るに足らない。才能や直感力、優れた趣味はあるが、野心は二流だ。お世辞に弱すぎる。スポーツ、ビジネス、統計、討論、演説、戦争、天気など、ほとんどの男性が好きなもの全てを嫌い、興味がない。しかし、欲望、家具、華やかさ、社交界、宝石には心を奪われる。優れた組織力があり、鉄の意志を持っている。私の心を動かせるのは虚栄心だけだ。時折、孤独が必要だ。私の魂はそれを切望している。全ての思考は孤独の中で行われる。その時だけ、私は部分的に幸せを感じる。^{[ 34 ]}

上記を、検閲されていない日記の同じ箇所と比較すると、ローズ・ジェームズ、あるいはコーツが原稿にどれほど深く編集の手を加えたかがわかる。

時々、私は自分がとても賢い女性のような性格をしていると思う。有能だが、才能や直感、素晴らしい趣味、そして二流の野心といった些細なことで頭がいっぱいだ。お世辞や男性の容姿に弱い。スポーツ、ビジネス、統計、討論、演説、戦争、天気など、男性が好むもの全てが嫌いで興味がない。しかし、欲望、装飾品、家具、華やかさ、社交界、宝石には心を奪われる。もちろん、私は優れた組織者で、鉄の意志を持っている。私の心を動かせるのは、虚栄心だけだ。数時間一人で過ごすのが大好きだ。孤独が必要だ。私の魂はそれを切望している。全ての思考は孤独の中で行われる。そうして初めて、私は部分的に幸せを感じるのだ。^{[ 35 ]}

1967年11月にオブザーバー紙に掲載された日記のレビューで、マルコム・マガーリッジは次のように書いている。「イギリスの上流階級に巣食う裕福なアメリカ人にしかできないような、卑屈で気取った態度、そして時折、本当に痛々しいほどの俗っぽさ。しかし、なんと鋭い観察眼！なんと巧妙な悪意！彼ら独自のやり方で、なんとよく書かれていて、真実で正直なことか！…ウィンストン卿の空虚なレトリックや、陸軍元帥、空軍元帥、海軍提督たちの重苦しい物語の後に、彼に目を向けるのはなんと安堵感があることか！」^{[ 36 ]}

日記は検閲された形ではあったものの、チャノンの同僚議員の一人から名誉毀損訴訟を起こされたが、裁判には至らず、チャノンの死後10年以内に非公開で和解した。^{[ 37 ]} 1974年2月から保守党議員を務めた歴史家のアラン・クラークは、自身の日記の中でチャノンの日記に何度も言及している。^{[ 38 ]}

1991年にフリーマーケットで、これまで知られていなかった4冊の日記が発見された。^{[ 39 ]}ポール・シャノンの死後、彼の相続人である日記作家の孫が、検閲されていないテキストの出版を許可しようとしていると報じられた。^{[ 10 ]}ジャーナリストで歴史家のサイモン・ヘファーが編集した、検閲されていない3巻版が出版された。第1巻は2021年3月に出版された。^{[ 40 ]} 1967年版は1934年から始まっているが、完全版の第1巻は1918年から始まり、1938年まで続く。 ^{[ 41 ]}しかし、シャノンが1929年から1933年の間に書いた日記は行方不明のままである。第2巻は1938年から1943年までで、2021年9月9日に出版された。^{[ 42 ]} 1943年から1957年までの期間を扱った第3巻は、2022年9月8日に出版された。^{[ 7 ] [ 2 ]}

第1巻をレビューしたレックスデン卿は、ザ・ハウス誌で次のように報告した。「日記が不朽の名声を得るには、日記の書き手は一流の作家でなければならない。シャノンはそのテストを見事にクリアしている。」^{[ 43 ]}

オックスフォード英国人名事典（ODNB）のシャノンの項目を執筆したリチャード・ダベンポート＝ハインズは、 W・サマセット・モームの小説『剃刀の刃』 （1944年）のエリオット・テンプルトンと、テレンス・ラティガンの戯曲『ブラウニング版』 （1948年）の失望した教師クロッカー＝ハリスは、部分的にシャノンから着想を得たと主張している。^{[ 44 ]}

同時代の人々の間では、シャノンの評判は高いものから低いものまで様々だった。1967年に選集の日記が出版された後、ナンシー・ミットフォードは「どれほど卑劣で意地悪で愚かなことか、想像もつかないでしょう。[...] チップスは愛すべき人だと思っていたのに、内面は真っ黒だったのです。なんて邪悪な人でしょう！」^{[ 45 ] [ 3 ]}ダフ・クーパーはシャノンを「おべっか使い」^{[ 3 ]}と思っていたが、クーパーの未亡人であるダイアナ・クーパー夫人はシャノンの死後すぐに、「これほど確かな、そして活気づけてくれる友人は他にいませんでした 。彼は権力者を金色の椅子に座らせ、卑しい者を高めました。惜しみなく富と慈悲を与えました。」^{[ 46 ]と書いた。}

マックス・ヘイスティングスはシャノンを「とんでもないバカ」と呼んだ。^{[ 47 ]}