Loading article…
マリア・グロリア・マカラエグ・マカパガル・アロヨ（タガログ語: [ ˈɡloɾja makapaˈɡal ʔaˈɾojo ]、1947年4月5日生まれ[ 3 ] ）は、 PGMAまたはGMAと呼ばれることが多いフィリピンの学者であり政治家で、2001年から2010年までフィリピンの第14代大統領を務めた。彼女はフェルディナンド・マルコス以来、最も長く大統領を務めた人物である。大統領就任前は、ジョセフ・エストラーダ大統領の下で1998年から2001年までフィリピンの第10代副大統領を務め、初の女性副大統領となった。また、1992年から1998年まで上院議員も務めた。大統領退任後、2010年にパンパンガ州第2選挙区の代表に選出され、現在もその職を務めている。彼女は2018年から2019年まで下院議長を、 2016年から2017年と2022年から2023年まで副議長を務めた。セルヒオ・オスメニャ元大統領と並んで、副大統領、大統領、下院議長という4つの最高位のうち少なくとも3つを歴任したフィリピン人は彼女を含めてわずか2人しかいない。[ 4 ]
アロヨは、前大統領の子供として大統領職を引き継いだ最初の大統領である。彼女の父親は、1961年から1965年までフィリピン第9代大統領を務めたディオスダド・マカパガルである。 [ 5 ]彼女はアメリカのジョージタウン大学で経済学を学び、そこで同級生であり後にアメリカ大統領となるビル・クリントンと親しくなった。[ 6 ]その後、アテネオ・デ・マニラ大学で経済学の教授となり、後に彼女の後継者となるベニグノ・アキノ3世大統領は彼女の教え子の一人だった。彼女は1987年に、ベニグノの母親であるコラソン・アキノ大統領の下で貿易産業省の次官補および次官として政府に入った。
エストラーダが汚職で告発された後、アロヨは社会福祉開発省長官の閣僚職を辞任し、大統領に対する反対派に加わった。エストラーダは2001年の第二次EDSA革命で追放され、アロヨは1月20日に最高裁判所長官ヒラリオ・ダビデ・ジュニアによって大統領に就任した。オークウッド反乱は彼女の政権下の2003年に発生した。[ 7 ] [ 8 ]彼女は物議を醸した2004年の大統領選挙で6年間の任期に選出され、2004年6月30日に就任した。死刑に長年反対してきた彼女は[ 9 ] 、 1,200人以上の囚人の死刑判決を減刑した後、2006年に死刑を廃止した。 [ 10 ] [ 11 ]
2011年11月18日、アロヨは選挙妨害の容疑で逮捕され、ケソン市のベテランズ・メモリアル・メディカルセンターに拘留されたが[ 12 ] [ 13 ]、2012年7月に保釈された。これらの容疑は後に証拠不十分で取り下げられた。彼女は2012年10月に、880万ドルの州宝くじ資金の不正使用の容疑で再逮捕された[ 14 ] 。彼女は生命を脅かす健康状態のため病院に拘留された[ 15 ] 。ロドリゴ・ドゥテルテ大統領の任期中、最高裁判所は11対4の票決で彼女を無罪とした[ 16 ] 。また、最高裁判所は司法省の「出国禁止命令」を違憲と宣言した[ 17 ] [ 18 ]。アロヨの弁護士はその後、彼女はもはや医療器具を必要としていないと述べた[ 19 ]。
アロヨはフィリピン・スペイン語アカデミーの会員であり[ 20 ]、大統領在任中は同国の教育制度におけるスペイン語教育を支援した[ 21 ] 。
グロリア・マカパガル・アロヨは、1947年4月5日、メトロマニラのサンフアンで、弁護士のディオスダド・マカパガルと妻のエヴァンジェリーナ・デ・ラ・クルス・マカパガルの間に、マリア・グロリア・マカラエグ・マカパガルとして生まれた。[ 22 ]彼女はディオスダド「ボボイ」マカパガル・ジュニアの妹であり、父親の最初の結婚相手であるプリタ・デ・ラ・ロサ（ロヘリオ・デ・ラ・ロサの妹）[ 3 ] [ 23 ]、アルトゥーロ・マカパガル、シエロ・マカパガル・サルガドの2人の兄姉がいる。[ 3 ] [ 24 ]彼女は主にパンパンガ州ルバオで育ち、夏休みにはイリガン市に住む母方の祖母と暮らした。HWウィルソン社によると、グロリアは祖母の家を「王国」と記憶していた。[ 3 ] [ 25 ]フィリピンがアメリカ合衆国から独立した後、マカパガルは大統領選に出馬し、政府の浄化を公約した。彼は選挙に勝利し、14歳になったグロリアは家族とともにマニラのマラカニアン宮殿に移り住んだ。[ 3 ]
アロヨは高校教育のためにアサンプション・コンベントに通い、1964年に首席で卒業した。その後、ワシントンDCのジョージタウン大学で2年間、経済学の学士号を専攻し、将来の米国大統領ビル・クリントンとクラスメートであり友人であった。[ 3 ] [ 22 ]彼女はマニラのアサンプション・カレッジで別の学位を取得し、商学の学士号を取得した。その後、アテネオ・デ・マニラ大学に入学し、1976年に経済学の修士号を取得して卒業した。[ 3 ]その後、1985年から1986年にかけてフィリピン大学の経済学博士課程に在籍した。[ 3 ] [ 6 ] [ 22 ]フィリピン・デイリー・インクワイアラーとのインタビューで、彼女は父親が彼女に起業家になってほしいと思っていたこと、そして彼女には教師、パイロット、政府機関で働く専門家になるといういくつかの目標があったことを明らかにした。[ 3 ]
アロヨは、1977年から1987年までアテネオ・デ・マニラ大学の助教授としてキャリアをスタートさせ、同時にフィリピン大学経済学部の教授も務めた。1984年から1987年までは、アサンプション・コンベント・カレッジの経済学部長を務めた。[ 22 ] 1987年に政府に入り、貿易産業省（DTI）の次官補、衣料品・繊維輸出委員会の事務局長に就任した。その後、貿易産業省の次官に就任した。[ 26 ]
アロヨは1992年の選挙で上院議員に立候補し、政界入りした。[ 3 ] 1987年憲法の下で行われた最初の総選挙では、得票数上位12名の上院議員候補が6年の任期、次点の12名が3年の任期を獲得することになっていた。[ 27 ]彼女は上院議員の議席を獲得した。当選後、アロヨはフィリピン・デイリー・インクワイアラー紙に対し、彼女の人生における男性たちが彼女の政治キャリアを支えてくれたと語った。1995年、彼女は再び立候補した。今度は夫が選挙対策本部長を務めた。選挙では、彼女は1600万票を獲得し、選挙で最多得票を獲得して当選した。[ 3 ]
議員として、アロヨは上院議員在任中に400以上の法案を提出し、反セクシャルハラスメント法、先住民族の権利法、輸出開発法など55の法律を起草または後援した。[ 3 ]アロヨはまた、上院議員時代には、死刑の実施に公然と反対し、代わりに犯罪者の更生の改善を提唱した。 [ 9 ]マニラ・スタンダード紙のジャーナリスト、エミル・P・ジュラードは、アロヨをエドガルド・アンガラ上院議員の「最悪の悪夢」と詳細に述べた。[ 28 ] 1997年9月2日、アロヨは、次期大統領は若者が「技術的に準備されている」ことを確実にするために農村部の医療プログラムを強化する必要があると述べ、健康と教育が彼女の主な関心事であると付け加えた。[ 29 ]
アロヨ氏は、台風による被害から生徒を守るため、学校を6月から3月、9月から6月へと移すことを提案し、「雨季に授業を行うことに固執するのは、季節の論理に反していると思う」と述べた。[ 30 ]上院議員在任中、彼女は農村部を訪れて農民に焦点を当てたテレビ番組も司会した。[ 3 ]また、ミンダナオの政治指導者に対し、原理主義的過激主義を拒絶するよう地域社会を導くよう助言し、原理主義的過激主義は、イスラム教徒であろうとキリスト教徒であろうと、ミンダナオの平和達成運動における「最大の障害」であると述べた。[ 31 ]
アロヨは1998年の大統領選挙でティト・ソット上院議員を副大統領候補として 出馬することを検討したが、マニラ大司教ハイメ・シン枢機卿[ 32 ] [ 33 ]、フィデル・V・ラモス大統領、与党ラカス・NUCDの指導者らに説得され、代わりに大統領候補であるホセ・デ・ベネシア・ジュニア下院議長の副大統領候補として出馬することにした[ 34 ]。大統領候補を辞退する前は、元俳優のジョセフ・エストラーダ と対立していた。彼女は大統領選を、女性である自分と女たらしのエストラーダとの戦いだと考えていた[ 3 ] 。香港在住のフィリピン人海外労働者はアロヨの立候補を支持し、彼女の勝利は「海外フィリピン人労働者、若者、そして国全体」にとっての勝利になると述べた。[ 35 ]デ・ベネシアはエストラーダに敗れたものの、アロヨは副大統領に1260万票を獲得し、エストラーダの副大統領候補だったエドガルド・アンガラ上院議員の560万票を上回った。彼女の得票数はエストラーダの1090万票を上回った。[ 36 ] [ 3 ]
アロヨは1998年6月30日に副大統領に就任し、同職に就いた初の女性となった。エストラーダ大統領は、社会福祉開発長官として内閣の兼任職に彼女を任命した。[ 34 ]副大統領として、彼女は政府が直面する問題に対して常に中立的な立場を取っていると政治評論家から注目された。[ 37 ]副大統領在任中、彼女は幼児育成プログラムを開始し、福祉事業に外国資金を使用した。エコノミスト誌の特派員は、「地震、洪水、または大火災が発生した場合、アロヨ氏の機関が救助を主導しているのが見られるだろう」と意見を述べた。1998年、アジアの地域危機がフィリピンを襲い、フィリピン・ペソの価値が急落し、失業率が上昇した。HWウィルソン社は、国際通貨基金の下で行われた経済改革により、フィリピンは影響を受けた他の国々ほど「大きな被害を受けなかった」と報告した。[ 3 ]
上院議長のブラス・オプレは、2000年4月7日、アロヨに対し、閣僚の地位は「利益相反」にあたるとして、閣僚辞任を促した。他の上院議員らは、アロヨに対し、閣僚としての立場を明確にするよう求めた。[ 38 ]アロヨは2000年10月に閣僚を辞任し、かつての政治的支持者であるイロコス・スル州知事のチャビット・シングソンから汚職の疑いをかけられていたエストラーダから距離を置いた。[ 39 ]彼女は当初、同盟者からのエストラーダに対する発言を求める圧力に抵抗していたが、[ 40 ]最終的にはエストラーダの辞任を求める声に加わった。[ 39 ]
10月18日、野党グループはジョセフ・エストラーダに対する弾劾訴追を連邦下院に提出した。[ 41 ]訴追は11月に可決され、上院に送付され、12月に弾劾裁判が開始された。2001年1月16日、フィリピン・デイリー・インクワイアラー紙のクリスティーナ・エロイサ・バクリグによると、弾劾裁判は「国民の想像力を掻き立てた」。エストラーダ支持派の上院議員が茶封筒の開封を阻止したため、私選検察官は裁判から退席した。茶封筒には、ジョセフ・エストラーダ大統領[ 42 ]が偽名を使って資金洗浄と隠し財産に関与していたことを示す銀行文書が入っていたとされている。1月16日から20日にかけて、数十万人のフィリピン人が、人民革命の発端となったエピファニオ・デ・ロス・サントス通り（EDSA）に集まった。政権当局者もエストラーダ大統領への支持を撤回した。最終日、アロヨはEDSAで宣誓を行い、自らをフィリピン第14代大統領と宣言した。エストラーダはこの決定に反対したが、「国民的和解」のためにマラカニアン宮殿を去った。 [ 42 ]
マラカニアン宮殿を去って数日後、エストラーダ大統領の弁護士と支持者たちは最高裁判所でアロヨ大統領の正当性を問うた。ミリアム・デフェンソール・サンティアゴ上院議員は、大統領の復権を求める最も率直な政治家の一人だった。[ 43 ] [ 44 ] 2001年4月の最終週、サンディガンバヤンは、横領の罪でエストラーダと当時市長だった息子のジンゴイ・エストラーダの逮捕を命じた。数日後、エストラーダ支持者たちは彼の逮捕に抗議し、EDSA聖堂に集まり、EDSA IIIと呼ばれるデモを行った。[ 45 ]数千人の抗議者がエストラーダの釈放を要求し、アロヨの追放とエストラーダの復権を求めた。2001年5月1日、彼らはアロヨに要求に応じさせるためにマラカニアン宮殿に向かって行進した。警察とデモ隊の衝突により、警官2人とデモ参加者1人の計3人が死亡した。アロヨ大統領は、この暴力行為により反乱状態を宣言した。[ 46 ] 2003年7月27日、フィリピンでオークウッド反乱が発生した。陸軍大尉ジェラルド・ガンバラと海軍中尉アントニオ・トリリャネス4世が率いる300人以上の兵士のグループによるものだった。兵士たちはマカティのオークウッド・プレミア・アヤラ・センターを占拠し、準備の後、アロヨ大統領の辞任と兵士と軍事システムの改善を要求した。その後交渉が行われたが、国民の支持が得られなかったため、反乱は20時間後に終結した。反乱中、アロヨ大統領は反乱状態を宣言した。[ 47 ] [ 48 ]
1987年憲法第7条第4項は、フィリピン大統領は1期しか務めることができないと明示的に規定している。しかし、同条項は、4年以上務めていない大統領の後継者は、大統領の任期を全うするために立候補することができるとも暗黙のうちに規定している。アロヨはこのカテゴリーに該当するが、彼女は当初、2002年12月29日に、2004年の大統領選には立候補しないと発表した。彼女は、残りの任期を国民への奉仕とフィリピン経済の改善に捧げると強調した。[ 49 ]
2003 年 10 月、アロヨは考えを変え、2004 年 5 月の大統領選挙に出馬し、国民からの直接の信任を求めると発表した。彼女は、「私たちの未来を繁栄させるような形で社会を変えるという、より高尚な目的がある」と説明した。[ 50 ]この決定により、アロヨに対する最初の批判は、彼女の約束を守らないことに集中した。アロヨの大統領選出馬は、物議を醸している宗教団体イグレシア・ニ・クリスト(INC) によって支持された。[ 51 ] [ 52 ]
SWSの出口調査の予測通り、アロヨはポーに100万票以上の差をつけて選挙に勝利した。しかし、議会での開票作業は非常に物議を醸し、全国開票委員会の野党議員は選挙結果に多くの矛盾があると主張し、不正行為の疑いが持ち上がった。[ 53 ] 2004年6月23日、議会はアロヨとノリ・デ・カストロをそれぞれ大統領と副大統領に任命した。
2004年6月30日、アロヨは慣例を破り、マニラのキリノ・グランドスタンドで就任演説を行った。 [ 54 ]その後、宣誓式のためにセブ市へ向かった。 [ 55 ]フィリピン大統領がルソン島以外で就任宣誓を行ったのはこれが初めてだった。
アロヨに対する不正疑惑は、2004年5月の選挙から1年後に勢いを増した。2005年6月10日に開かれた記者会見で、国家捜査局（NBI）の元副局長サミュエル・オンは、アロヨと選挙管理委員会（COMELEC）の職員との盗聴された会話の音声記録を持っていると主張した。[ 56 ]後に、元COMELEC委員のヴィルヒリオ・ガルシラーノが、アロヨと話していた職員であることが判明した。[ 57 ]オンによれば、この録音は、アロヨがポーに対して約100万票差で勝利するために国政選挙の不正操作を命じたことを証明しているとされる。[ 58 ]
オン氏の録音は「ハロー・ガルシ論争」として知られるようになり、アロヨ氏に対する大規模な抗議を引き起こした。閣僚の主要メンバーはそれぞれの役職を辞任し、アロヨ氏にも同様に辞任するよう促した。2005年6月27日、アロヨ氏は選挙管理委員会職員に不適切な発言をしたことを認め、「判断ミス」だったと主張した。しかし、選挙結果に影響を与えたことは否定し、選挙は公正に勝利したと宣言した。[ 59 ]社会のさまざまな分野からの圧力にもかかわらず、アロヨ氏は辞任しなかった。
「ハロー・ガルシ」論争は、2005年にアロヨに対して提起された弾劾訴訟の根拠となった。[ 60 ]同年後半にアロヨを弾劾しようとする試みは失敗に終わった。[ 61 ] 2006年にもアロヨに対して別の弾劾訴訟が提起されたが、下院で否決された。[ 62 ] [ 63 ]
2007年10月、弁護士のアラン・パギアは、贈収賄問題に関連してアロヨに対する弾劾訴追を提出した。パギアの訴追は、パンパンガ州知事エド・パンリリオが、複数の州知事がマラカニアン宮殿から50万ペソを受け取ったと明らかにしたことに基づいていた。2007年10月中旬の時点で、弾劾事件はすでに下院司法委員会に付託されている。彼女の在任期間は、行政権力、立法プロセス、司法監督の相互作用を含む、フィリピンの確立された民主主義制度の機能も反映していた。[ 64 ]
2006年2月24日、ダニーロ・リム将軍と他の反乱を企てた者たちが率いるとされる政府乗っ取り計画が当局によって発覚した。リムと彼の部下数名が逮捕された。 [ 65 ]国家の敵がもたらす脅威に対処するため、アロヨ大統領は大統領布告1017号を発布し、これを根拠としてフィリピン全土に非常事態を宣言した。アロヨによれば、この宣言は軍の反乱を鎮圧し、無法な暴力を止め、平和と安定を促進するために行われた。[ 66 ] [ 67 ]大統領布告1017号はまた、政府に令状なしの逮捕を執行し、戦略的な民間公益事業会社を接収する権限を与えた。[ 68 ]フランクリン・ドリロン、キコ・パンギリナン、ピア・カエタノを含む上院議員数名が、この布告は「憲法の基本的保障、特にそこに明記されている基本的な市民的自由」に違反するとして非難した。[ 69 ]
非常事態宣言は約1週間続き、フィリピン全土でのさらなる暴力、違法集会、公共の混乱を抑制することを目的としていた。警察と軍はデモ隊や抗議者、特にEDSA沿いのデモ隊を解散させた。リム将軍の他に、政府転覆未遂への関与の疑いで著名人も逮捕された。[ 65 ] [ 67 ]
大統領布告1017号は2006年3月3日に解除されたが、野党、私選弁護士、および懸念する市民が最高裁判所にその合憲性を訴えた。[ 70 ] 5月4日、最高裁は布告を合憲と判断したが、同時に、政府が令状なしで逮捕を行い、私的機関や企業を差し押さえることは違法であるとの判決を下した。[ 71 ]
アメリカ統治時代の1925年のモンロー調査から始まった数十年にわたる調査、協議、研究を経て、K-12カリキュラムの9年間にわたる実施プロセスは、アロヨ政権下の2008年5月20日に、マル・ロハス上院議員が教師の質、使用される教授法、生徒の適性評価などに関するタイムリーな介入を通じてフィリピンの教育システムを強化するために2008年包括的教育改革法（上院法案2294）を提出したことでようやく開始されました。この法律は、4年後の2012年4月24日、アロヨの後継者であるベニグノ・アキノ3世政権下でK-12の有効性を義務付け、基礎教育の年数を国際基準に合わせて10年から12年に延長しました。[ 72 ]
2010年1月7日、上院議員で大統領候補のベニグノ・アキノ3世はSB 2294の立場を採用し、これにより「誰もが成功する平等な機会」と「質の高い教育と利益のある仕事」が得られると述べた。[ 73 ] [ 74 ]
経済学の修士号と博士号を取得したアロヨ氏は、大統領在任中、フィリピン経済を最重要課題とした。アロヨ政権下でのフィリピンの年間経済成長率は平均4.5%で、彼女の在任期間中、四半期ごとに拡大した。 [ 75 ]これは、彼女の直前の3人の大統領、コラソン・アキノ（3.8%）、フィデル・ラモス（3.7%）、ジョセフ・エストラーダ（3.7%）の政権よりも高い。[ 76 ] 2007年には、フィリピン経済は30年ぶりの速さで成長し、実質GDP成長率は7%を超えた。[ 77 ]フィリピン経済は、 2008年の金融危機で縮小を免れた数少ない経済の一つであり、問題のある国際証券へのエクスポージャーが最小限であったこと、輸出への依存度が低かったこと、国内消費が比較的堅調であったこと、400万から500万人の海外フィリピン人労働者からの多額の送金、そして成長を続けるビジネスプロセスアウトソーシング産業のおかげで、地域の同業他社よりも好調だった。[ 75 ]アロヨ大統領の経済運営は、フィリピン経済を立て直した「厳しい決断」を挙げたビル・クリントン元米大統領から称賛された。[ 78 ]この成長にもかかわらず、所得の不均等な分配のため、貧困率は停滞したままだった。
アロヨ政権の経済改革アジェンダの目玉とみなされた物議を醸した拡大付加価値税（e-VAT）法は、国の巨額の財政赤字を埋めることができる歳入増加の取り組みを補完することを目的として、2005年11月に施行された。 [ 79 ]彼女の政権は当初、2010年までに国家予算の均衡化を目標としていた。この税制措置は政府の財政能力に対する信頼を高め、フィリピン・ペソの強化に役立ち、2005年から2006年にかけて東アジアで最も好調な通貨となった。[ 80 ]ペソは2007年に約20%上昇し、その年のアジアで最も好調な通貨の1つとなった。これは海外フィリピン人労働者からの送金の増加と国内経済の好調が相まってのことである。[ 81 ]
アロヨ大統領は就任初期に、物議を醸した「休日経済」政策を実施した。これは、国内観光を促進し、フィリピン国民が家族と過ごす時間を増やすことを目的として、休日を調整して週末を長くするというものだった。
アロヨは、現在の二院制議会を持つ単一制大統領共和国を、一院制議会を持つ連邦議会制政府に変えるための憲法改正案を主導した。[ 82 ]
ソーシャル・ウェザー・ステーションズ世論調査グループは、アロヨ大統領の純満足度（「満足」評価から「不満」評価を引いた値）を追跡する四半期調査を実施している。彼女は2001年第1四半期に大統領に就任し、純満足度は+24だった。彼女の評価は2003年第1四半期に初めてマイナスに転じ、SWS世論調査でマイナスの純満足度を達成した唯一の大統領となった。彼女の評価は2004年に大きくプラスに回復し、大統領選挙で当選して6年間の任期を獲得した。しかし、純満足度は2004年第4四半期に再びマイナスに転じ、それ以来マイナスのままで、2008年第2四半期には-38まで落ち込んだ。2009年第1四半期の彼女の純満足度は-32だった。[ 83 ]
2009年11月、アロヨはパンパンガ州第2選挙区選出の下院議員に立候補する意向を正式に表明し、大統領任期満了後に下級職を目指すフィリピン大統領としては、ホセ・P・ラウレルに次いで2人目となった。 [ 84 ]アロヨの立候補資格剥奪を求める請願は、選挙管理委員会によって根拠がないとして却下され、この決定は後に最高裁判所によって支持された。[ 85 ]ほとんど有力な競争相手がいなかったため、彼女は2010年5月に地滑り的勝利で国会議員に選出された。[ 86 ]次期大統領ベニグノ・アキノ3世の就任式で最後の軍事栄誉を受けた後、彼女は下院議員としての宣誓式のためにパンパンガ州サンフェルナンドに直行した。 [ 87 ]
下院議長の有力候補と見なされていたにもかかわらず、アロヨは議長職への立候補を辞退し、党首として影響力を持っていたソニア・ガンディーのような役割を担うことを望んだ。 [ 88 ]議員としての初日、アロヨと息子のダトは、議会が憲法改正案を提案するための憲法制定会議を招集するよう求める決議案を提出した。[ 89 ]
アロヨは、病院逮捕のためベテランズ・メモリアル・メディカルセンターに収容されている間も、2013年5月13日に行われた2013年フィリピン中間選挙で、パンパンガ州第2選挙区の国会議員として2期目の当選を果たした。彼女は、エド・パンリリオ前知事の下で州行政官を務めていた与党自由党のビビアン・ダブを破った。[ 90 ]彼女は2016年に無投票で3期連続の再選を果たした。
2011年初頭、アロヨ氏は頸椎症または頸部神経根症と診断された。彼女は2011年7月25日、ベニグノ・アキノ3世大統領の一般教書演説の数分後にタギッグのセント・ルークス医療センターに緊急搬送された。 [ 91 ]医師らは2011年7月29日に5時間に及ぶ脊椎手術を行った。[ 92 ] 2011年8月にはさらに2回の手術が行われ、副甲状腺機能低下症が悪化した。下院議長フェリシアーノ・ベルモンテ・ジュニア氏の指導の下、司法省の出国禁止命令にもかかわらず、下院は彼女がドイツで治療を受けることを許可する渡航許可証を発行した。[ 93 ]
アロヨは、選挙管理委員会による選挙妨害の訴えを受けて、パサイ地方裁判所第112支部が逮捕状を発行した後、2011年11月18日に逮捕された。 [ 94 ]ジーザス・ムパス判事が署名した逮捕状は、アロヨが収容されていたタギッグのセント・ルークス医療センターで執行された。[ 95 ] [ 96 ]
その後、検察側が合理的な疑いを超えて有罪を立証できなかったため、2018年に同じパサイ裁判所によって訴訟は棄却された。ムパス判事が署名した棄却により、アロヨ氏は選挙妨害の容疑から解放された。[ 97 ] [ 98 ]
以前、最高裁判所は、彼女が海外で治療を受けるためにフィリピンを出国するのを阻止しようとする司法省の試みを差し止める決議を出していた。[ 99 ]
彼女は2011年12月9日にケソン市のベテランズ・メモリアル・メディカルセンターに移送された。[ 12 ] [ 13 ]アロヨは2012年7月25日に病院での拘束から保釈された。[ 100 ]
2012年10月29日、彼女は在任中に州の宝くじ資金880万ドルを不正流用したという容疑について、罪状認否を拒否した。[ 101 ] 2013年12月現在、彼女はまだベテランズ・メモリアル・メディカルセンターに拘留されていた。[ 102 ] 2016年7月19日、最高裁判所は汚職容疑を棄却し、2011年から拘留されていた病院からの釈放を命じた。[ 103 ]
Arroyo was transported to St. Luke's Medical Center – Quezon City for tests and treatment and returned to confinement at the Veteran's Medical Center after medical incidents in May and June 2014.[104][105][106] In June, after the second of these incidents, her attorneys renewed application for bail.[107] In September, a third medical incident caused her to be again rushed to St. Luke's for treatment and returned to confinement at the Veteran's Medical Center.[108]
In a case filed by human rights lawyer Amal Clooney, the United Nations Working Group on Arbitrary Detention declared Arroyo's hospital detention arbitrary and violative of the international law on human rights. It recognized that the charges against Arroyo were politically motivated since she was detained as a result of her exercise to take part in government and that the detention was arbitrary and illegal under international law because the Sandiganbayan court failed to take into account her individual circumstances when it repeatedly denied her bail.[109]
On July 19, 2016, the Supreme Court ruled in favor of the dismissal of the plunder case against Arroyo because of insufficient evidence, gathering a vote of 11–4 which was read by spokesperson Theodore Te.[110][111]
アロヨはフィリピン下院初の女性議長に選出された。[ 112 ]物議を醸した[ 113 ]多数派のマニフェストと投票によりパンタレオン・アルバレスが追放され、選挙は2018年7月23日に実施された。2018年8月、下院で提唱していた連邦政府案の下で首相の座を狙っているとの噂が流れる中、アロヨは2019年5月の選挙後に政界を引退し、いかなる役職にも就かないと表明した。[ 114 ]
2019年1月、彼女の議長職は、刑事責任を12年に引き下げる下院法案を可決した。[ 115 ] [ 116 ] 2018年9月の彼女の純支持率は-4で、2019年1月にはさらに-21に低下し、フィリピン史上最も不人気な下院議長の1人となった。[ 117 ]彼女のリーダーシップは、資産、負債、純資産申告書（SALN）に関する下院規則の変更も主導し、アクセスに300ペソの手数料を要求した。これは、下院議員291人全員のSALNに87,300ペソを費やすことになり、貧困層が下院の腐敗を監視することを困難にした。[ 118 ]
2019年2月、パンフィロ・ラクソン上院議員は、アロヨ大統領が国家予算に6,000万～1億6,000万ペソの追加のポークバレルを追加したと非難した。 [ 119 ]
アロヨ氏は選挙で選ばれた役職には就いていないものの、ラカス・CMDのメンバーとして活動している。2019年6月現在、大統領としての経験を綴った回顧録を執筆中で、一般向けに200ページに収める予定である。[ 120 ]
2020年11月26日、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領はアロヨをクラーク計画およびプロジェクト担当大統領顧問に任命した。[ 121 ]
アロヨ氏は2022年に下院議員への復帰を目指して引退から復帰し、パンパンガ第2選挙区から無投票で立候補した。 [ 122 ]彼女の法律顧問であるピーター・ポール・マガラン氏が彼女に代わって立候補届を提出した。[ 123 ]彼女はボンボン・マルコス氏の大統領候補と、ラカス党の新メンバーであるサラ・ドゥテルテ氏の副大統領候補への支持を表明した。 [ 124 ] [ 125 ]彼女はまた、彼らのユニチーム同盟のキャラバンや選挙運動にも参加した。[ 126 ] [ 127 ]
2022年5月10日、アロヨはパンパンガ第2選挙区の代表に選出され、息子のマイキーの後を継いで4期目（連続ではない）の代表となった。[ 128 ] 2022年6月30日に就任したが、[ 129 ] 5月26日にルバオで、 [ 130 ] 6月13日にマラカニアン宮殿で退任するロドリゴ・ドゥテルテ大統領の前で就任宣誓を行った。[ 131 ]アロヨは、ボンボン・マルコス大統領政権の立法課題の可決に他の代表者と共に取り組み、パンパンガ・メガロポリス計画に沿ったプロジェクトを推進し続けると述べた。[ 130 ]彼女は当初、マルコスが選出された直後の第19議会で下院議長の座を取り戻すことを目指していたが、マルコスが従兄弟でラカス党の仲間であるマーティン・ロムアルデス議員（レイテ第1選挙区）を次の下院議長にしたいと考えていることに気付き、後にその意向を撤回した。[ 132 ]彼女は代わりにロムアルデスの議長選出を支持した。[ 133 ]
2022年7月25日、アロヨは第19議会でマーティン・ロムアルデスが議長に就任した際、下院の上級副議長に任命された。[ 134 ]
アロヨ氏は、2022年11月にタイで開催された2022年アジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議への実務訪問を皮切りに、ボンボン・マルコス大統領の国際旅行の代表団の一員となった。[135] 彼女はまた、ベルギー[ 136 ]、中国[ 137 ]、スイスのダボス[ 138 ]、日本[ 139 ]、アメリカ合衆国[ 140 ] 、インドネシア[ 141 ]への訪問にも同行した。マルコス大統領は彼女を「秘密兵器」とも表現した。[ 142 ]
彼女の唯一の娘であるエヴァンジェリーナ・ルルド・アロヨ＝ベルナスは、2022年12月にオーストリア駐在の同国大使に任命された。彼女は娘の資格を挙げて縁故主義の非難を否定した。[ 143 ]
2023年5月17日、彼女は下院指導部によって上級副議長から通常の副議長に降格され、その肩書きに伴う重労働の負担が軽減された。彼女は同じパンパンガ州選出のアウレリオ・ゴンザレス・ジュニア議員（第3選挙区）と交代した。[ 144 ]その後、2023年11月7日、彼女は下院の「尊厳、誠実さ、独立性」を擁護し、マーティン・ロムアルデス議長を支持することを目的とした決議案に署名した際に海外にいたため、その決議案を支持しなかったとして、下院によって副議長の職から追放された。[ 145 ]これは、彼女の政治的盟友であるロドリゴ・ドゥテルテ元大統領からの批判を受けたもので、ドゥテルテ元大統領は、もともと彼の娘で副大統領兼教育長官のサラ・ドゥテルテの事務所のために用意されていた機密資金を再配分するという下院の決定に反対していた。アロヨの後任にはトニーペット・アルバノ議員（イサベラ州第1選挙区）が就任した。[ 146 ]
1968年、アロヨは西ネグロス州ビナルバガン在住の弁護士兼実業家ホセ・ミゲル・アロヨと結婚した。[ 3 ]彼らにはフアン・ミゲル（1969年生まれ）、[ 148 ]、ディオスダド・イグナシオ・ホセ・マリア（1974年生まれ）の3人の子供がいる。[ 149 ]
2008年7月、ソーシャル・ウェザー・ステーションズ（SWS）は、6月最終週に実施された調査でアロヨ大統領の純支持率がマイナス38を記録し、1986年に民主主義が回復されて以来、同国で最も不人気な大統領になったと発表した。[ 150 ]
フィリピン第14代大統領は、ヒラリオ・ダビデ・ジュニアから後継が合法であると知らされた後、エストラーダの正式な辞任がなくても宣誓を行うことを決めたと述べた。
サンティアゴ氏は、マカパガル氏のエドサ聖堂での宣誓によって最高潮に達した継承は、現在の憲法の下では違法であると述べた[...]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)。2002年：グロリア・マカパガル・アロヨが名誉博士号を授与された3人目のフィリピン大統領となる。