ペール・ラシェーズ墓地

ペール・ラシェーズ墓地
ペール・ラシェーズ、シェマン・エラズ
詳細
設立	1804年; 220年前 （1804）
位置	パリ
国	フランス
座標	北緯48°51′36″ 東経2°23′46″ / 北緯48.860° 東経2.396° / 48.860; 2.396
タイプ	公的、非宗派
サイズ	44ヘクタール（110エーカー）
埋葬数	100万以上
墓を見つける	ペール・ラシェーズ墓地

ペール・ラシェーズ墓地（フランス語：Cimetière du Père-Lachaise [simtjɛʁ dy pɛʁ laʃɛːz]、旧称cimetière de l'Est、直訳すると「東の墓地」 ）は、フランスのパリにある44ヘクタール（110エーカー）の最大の墓地である。^[1]年間350万人を超える訪問者があり、世界で最も訪問者が多い墓地である。ペール・ラシェーズに埋葬された著名な芸術家には、コレット、ミシェル・ネイ、ミゲル・アンヘル・アストゥリアス、フレデリック・ショパン、ジョルジュ・エネスク、エディット・ピアフ、アリス・ハリエット・ブロス・リンチ、マルセル・プルースト、ジョルジュ・メリエス、マルセル・マルソー、オリヴィア・デ・ハヴィランド、サラ・ベルナールが含まれる。オスカー・ワイルド、マド・ラオ・シンディア、JRD・タタ、ジョルジュ・ビゼー、ジム・モリソン、ミシェル・ペトルチアーニ、そしてサー・リチャード・ウォレス。  

ペール・ラシェーズ墓地は20区にあり、パリ初の庭園墓地であると同時に、パリ初の市営墓地でもありました。^[2]また、第一次世界大戦の記念碑が3つ建っています。墓地はメニルモンタン大通りにあります。パリ地下鉄2号線のフィリップ・オーギュスト駅は正面玄関の隣にあり、 2号線と3号線のペール・ラシェーズ駅は500メートル離れた通用口近くにあります。

ペール・ラシェーズ墓地は1804年に開設され^{[3] 、その名は}ルイ14世の聴罪司祭フランソワ・ド・ラ・シェーズ（1624年 - 1709年）に由来する。ラ・シェーズは、 1682年に礼拝堂のあった場所に再建されたイエズス会の家に住んでいた。フロンドの乱の際にコンデ公とテュレンヌ公の軍の小競り合いを国王が眺めた丘の中腹に位置するこの土地は、 1804年に市が購入した。その年、ナポレオンによって墓地として設立され、アレクサンドル・テオドール・ブロンニャールによって計画が立てられ、後に拡張された。その3日前に元老院によって皇帝に即位したナポレオンは、領事館で「すべての市民は、人種や宗教に関係なく埋葬される権利がある」と宣言していた。

1780年12月1日に聖なる無垢の墓地が閉鎖され、パリ市内の墓地が満杯になった後、首都の敷地外にいくつかの新しい大きな墓地が建てられた。北にはモンマルトル墓地、東にはペール・ラシェーズ墓地、南にはモンパルナス墓地である。市の中心部近くにはパッシー墓地がある。^[4]

1803年、フランス当局はモン・ルイの17ヘクタールを東の墓地に変えることを承認し、その工事は新古典主義建築家アレクサンドル・テオドール・ブロンニャールに委託された。ブロンニャールはイギリス式庭園にヒントを得て、さまざまな樹木や植物で飾られ、彫刻が施された墓が並ぶ凸凹した小道のある墓地を設計した。ブロンニャールはさまざまな墓碑を建てることを予定していたが、最終的に建てられたのは洗練されたネオゴシック様式の グレフフル家の墓だけだった。

墓地が開設された当時、墓地は街から遠すぎると考えられ、葬儀はほとんど行われませんでした。さらに、多くのローマカトリック教徒は、教会に祝福されていない場所に埋葬されることを拒否しました。1804年、ペール・ラシェーズ墓地には13基の墓しかありませんでした。翌年には44基が埋葬され、1806年には49基、1807年には62基、1812年には833基になりました。その結果、管理者は墓地の評判を向上させるマーケティング戦略を考案し、1817年に大々的にジャン・ド・ラ・フォンテーヌとモリエールの遺体を新しい埋葬地に移す計画を立てました。その後、もう一つの壮大なショーとして、ピエール・アベラールとエロイーズ・ダルジャントゥイユの遺体とされるものも、ノジャン・シュル・セーヌ修道院の破片で作られた記念碑の天蓋とともに墓地に移されました。伝統により、恋人や失恋した独身者は、カップルへの敬意や真実の愛を見つけることを願って、地下室に手紙を残します。

この戦略は望み通りの効果をあげ、人々は有名人の埋葬を熱望し始めた。記録によれば、ペール・ラシェーズ墓地には1830年には33,000以上の墓があった。ペール・ラシェーズ墓地は1824年、1829年、1832年、1842年、1850年の5回拡張された。現在、100万体以上の遺体が埋葬されており、さらに火葬を希望した人々の遺骨を納める納骨堂にはさらに多くの遺体が埋葬されている。^[5]

墓地内にあるパリ・コミューン党員の壁( Mur des Fédérés ) は、フランス軍とパリ・コミューンとの最後の戦いの後の「血の週」の間に、フランス軍によって 147 人のパリ・コミューン党員が処刑された場所である。^{[6] [7]}コミューン兵士は以前の戦闘でフランス軍に捕らえられ、マザスとラ・ロケットの刑務所に連行され、そこですぐに軍事法廷で裁判にかけられ、死刑を宣告された。その後、彼らはペール・ラシェーズに移送され、壁に沿って並べられて銃殺され、共同墓地に埋葬された。^[8]この場所は、フランス左派の伝統的集会場所である。コミューン鎮圧を主導した、 フランスで 2 番目に選出された大統領であり、フランス第三共和政の初代大統領であるアドルフ・ティエールも、この墓地に埋葬されている。

1823 年、エティエンヌ・イポリット・ゴッドによって、古代イエズス会の家があった場所に葬儀用の礼拝堂が建てられました。この同じ新古典主義の建築家は、数年後に記念碑的な入り口を設計しました。

1894 年、ジャン＝カミーユ・フォルミジェによって、ビザンチン リバイバル建築の納骨堂と火葬場が1 つの建物に設計されました。屋根は、レンガと砂岩でできた大きなドーム、3 つの小さなドーム、2 つの煙突で構成されています。1920 年代には、カール・モームジャンによってメイン ドームにステンド グラスの窓が飾られました。最終的な納骨堂は 4 つの階層で構成されており、地下 2 階と外部 2 階に分かれており、どちらも 40,800 個以上のケースを収容できます。

フランスで最初に建てられた火葬場。最初の火葬は1889年1月30日に行われた^[9]。これは1887年11月15日の法律で葬儀の自由が宣言され、火葬が認可されてから1年ちょっと後のことである。しかし、火葬は20世紀末まで一般的ではなかった。反教権主義者や自由思想家（シャルル＝アンジュ・レザン、アンドレ・ロルロ）の働きにより、1963年にカトリック教会が火葬禁止を撤回した後、火葬はより一般的になった。1889年の49件の火葬から、21世紀初頭には約5,000件の火葬が行われた。2012年には、パリの葬儀の45％が火葬である。^[10]

納骨堂内には、映画監督マックス・オフュルスやコメディアンのピエール・ダックなど、数多くの著名人の遺骨が安置されている。マリア・カラスの名が刻まれた箱は慰霊碑に過ぎない。

ナポレオンが1804年に制定した法律^[11]は、宗教的信仰に関連した墓地の組織化の問題に対処した。墓地全体、または少なくとも大きな墓地の一部は、特定の宗教に捧げられるべきであるとされた。1881年の別の法律で以前の法律は廃止されたが、その時点でペール・ラシェーズ墓地にはすでにユダヤ教徒の墓地とイスラム教徒の墓地が存在していた。^[要出典]

1905年12月9日に施行された政教分離法はペール・ラシェーズ墓地には影響を及ぼさなかった。なぜなら民間の葬儀記念碑に宗教的な象徴を置くことは依然として許可されていたからである。墓地の十字架は1883年6月に撤去された。^[12]

アレクサンドル＝テオドール・ブロンニャールは、かつてペール・ラシェーズ邸があった場所に、キリスト教のあらゆる宗派が使用する素晴らしいピラミッドを建てることを構想した。結局建設されることはなかったが、パリの建築家エティエンヌ・イポリット・ゴッドが1820年に礼拝堂の建設を開始した。1834年にカトリック教会によって聖別され、ノートルダム・デュ・ペルペチュエル・セクール大聖堂 [cs; de; fr; id; it; nl; pt; zh] によって支えられている。

1804年、異なる宗教間で墓地を共有することを認める法律が可決された。ペール・ラシェーズ墓地のユダヤ人墓地は1810年2月18日に第7区画に開設された。^[13]壁で囲まれた墓地のこの部分には、浄化室と管理人用の休憩所が含まれていた。

1865年から1887年まで、第87師団はユダヤ人の囲い地としても機能した。1881年に墓地内の隔離が撤回された後、囲い地の壁は破壊され、ユダヤ人の死者は第96師団に埋葬された。^[13]

19世紀に埋葬された著名な人物には、女優のレイチェル・フェリックス、フランス初のラビであるデイヴィッド・シンツハイム、ロブレス・シンガー、ファウルド・ロスチャイルドなどがいます。^[14]

1856年、第85区画にイスラム教徒の囲い地が開設された。墓地のこの区画の一部は、1850年の最後の拡張で新たに取得されたものである。モスクの建設は、マリー・ガブリエル・ジョリヴェの設計に基づいて1855年に開始された。記念碑には、待合室、イスラム教徒の清めのための洗面所、宗教用品を置くカウンターが含まれていた。^[13]

イスラム教徒の墓地は1857年1月1日に開設され、フランス初のイスラム教徒墓地となった。^[15] 1856年から1870年の間に埋葬されたのは44体のみで、うち6体は永久埋葬、7体は一時埋葬、31体は無料埋葬であった。墓地は何度も縮小され、1871年には使われなかった部分がユダヤ教に捧げられた。

1881年11月14日の法律により、墓地での隔離は違法となった。^[16]囲いの柵は撤去されたが、植物の生垣は保存された。法律にもかかわらず、モスクは保存されたが、維持管理の責任を負っていたオスマン帝国は責任を怠った。再建の計画が立てられたが、第一次世界大戦中にオスマン帝国がドイツの同盟国となり、フランスの敵となったため、その計画は中止された。モスクは1914年に破壊され、1923年に再建の計画は放棄され、代わりにパリ大モスクを建設するプロジェクトが行われた。^[17]

1899 年、身元不明のパリ市民の死者を追悼するため、アルベール・バルトロメ作の記念碑がペール・ラシェーズに建てられました。記念碑には共同納骨堂があります。

精巧に作られた墓の他に、次のような個人や集団に捧げられたさまざまな記念碑があります。

• 第二次世界大戦中にフランスのために亡くなった外国人兵士の記念碑
• 強制収容所と絶滅収容所の犠牲者を追悼する記念碑
• 壊滅的な航空事故の犠牲者を追悼する記念碑
• 1848年6月のパリ労働者蜂起の鎮圧の犠牲者を追悼する記念碑
• ルワンダ虐殺記念碑
• エールフランス447便の乗客乗員228名を慰霊する記念碑

ポール＝アルベール・バルトロメが彫刻した「死者たちへ」の記念碑の裏には、パリ市内の墓地から集められたパリ市民の骨を納めた納骨堂があり、現代のカタコンベの小型版である。この記念碑はよく知られているが、納骨堂でもあることは一般には知られておらず、扉は通常は閉ざされ、施錠されており、一般の人は立ち入ることができない。最近^{[いつから？ ]}混雑したため、骨は火葬のために取り出され、焼却処理後に納骨堂に戻された。ペール・ラシェーズ納骨堂では、骨と灰を別々の箱に保管する努力がなされている。^[18]

ペール・ラシェーズ墓地は現在も運営されており、新たな埋葬を受け入れている。しかし、パリの墓地に埋葬されるための規則はかなり厳格で、フランスの首都で亡くなった場合、またはそこに住んでいた場合に限り、これらの墓地に埋葬される。ペール・ラシェーズ墓地に埋葬されることは、現在ではさらに困難になっており、順番待ちリストが存在する。空き区画が非常に少ないのだ。^[19]ペール・ラシェーズ墓地の墓地は、シンプルで飾り気のない墓石から、そびえ立つ記念碑、有名人や家族を偲んで建てられた精巧なミニ礼拝堂まで多岐にわたる。墓の多くは電話ボックスほどの大きさと形で、会葬者が中に入ってひざまずいて祈りを捧げ、花を供えるのに十分なスペースがある。^[要出典]

墓地は、限られた、すでに混雑しているスペースに、ますます多くの遺体を詰め込んでいます。その方法の 1 つは、複数の家族の遺体を同じ墓にまとめることです。ペール ラシェーズでは、遺体が腐乱した後に墓を再び開けて別の棺を埋葬することは珍しくありません。家族墓や複数家族墓の中には、数十体の遺体が、複数の別々だが連続した墓に収められている場合がよくあります。遺体を収容するために、通常は棚が設置されています。^[要出典]

比較的最近では、ペール・ラシェーズ墓地は墓地の30年間のリースを発行する標準的な慣行を採用しており、家族がリースを更新しない場合は、遺骨を移動して新しい墓のためのスペースを確保し、墓地全体の劣化を最小限に抑えることができます。放棄された遺骨は箱詰めされ、タグが付けられ、ペール・ラシェーズ墓地にあるオー・モル 納骨堂に移されます。 ^[20]

土地は永久的に購入することも、50年、30年、10年で購入することもできますが、最後のオプションが最も安価です。霊廟や礼拝堂の場合でも、棺は通常は地下にあります。^{[引用が必要]}

ペール・ラシェーズ墓地に埋葬された遺骨の数は30万人と誤って推定されているが、パリ市の公式ウェブサイトによると、現在までに100万人が埋葬されている。^[5]オー・モルト納骨堂に保管されている遺骨と合わせると、埋葬されている遺骨の数は200万～300万を超える。^[要出典]

世界中の他の墓地と同様に、^[21]ペール・ラシェーズ墓地は小規模な生物多様性保護区となっている。^[22]農薬使用の禁止や墓地の野良猫の数を減らす不妊手術プログラムなどの管理方法の変更により、現在「豊かな生態系」と呼ばれる環境が整えられた。^[22]現在墓地に生育している植物にはシクラメンや蘭などがある。墓地にはキツネの群れや、ヒタキやモリフクロウを含む100種の鳥類も生息している。^[22]

ペール・ラシェーズはフランス文化で頻繁に言及されており、さまざまな映画、文学作品、ビデオゲーム、歌に登場しています。また、多くの英語の作品でもこの墓地について言及されています。

• 1960年:オスカー・ワイルド– 1960年の映画。エンディングクレジットは詩人の 墓のショットの上に流れる。
• 1979 年:フランスのポストカード- ローラはシドニー＝ガブリエル・コレット、イサドラ・ダンカン、エディット・ピアフの墓地を訪問します。
• 1991年：オリバー・ストーン監督の『ドアーズ』。ジム・モリソンの伝記映画で、ジョルジュ・ビゼー、オスカー・ワイルド、マルセル・プルーストなど、ペール・ラシェーズ墓地に埋葬された人々の墓のさまざまなスナップショットが含まれています。詩人で歌手のモリソンと同じく、墓に映っているのはすべて芸術家、主に音楽、文学、詩人です。
• 2001年：ジャン＝ピエール・ジュネの『アメリ』 -サラ・ベルナールの埋葬の映像とサミュエル・バーバーの音楽
• 2006年:ウェス・クレイヴン作「パリ、アイ・ラブ・ユー」 - 20区のシーン。カップルが墓地を散歩し、女性がオスカー・ワイルドの墓を探している。
• 2007年：ジュリー・デルピー監督『パリでの2日間』 – マリオンがジム・モリソンの墓に寄りかかるシーン
• 2009年:オスカーとジムの短編映画は墓地を舞台にしている
• 2012年：レオス・カラックスの『ホーリー・モーターズ』 – ムッシュ・メルデが墓地での写真撮影中にモデルのケイ・Mを誘拐する
• 2016年:ポール・バーホーベン監督の『エル』 – 最後のシーンは墓地の納骨堂で、ミシェルが両親の骨壷の前に立つ場面である。
• 2018年：『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』デイヴィッド・イェーツ監督– 映画の終盤で、グリンデルバルドはペール・ラシェーズ教会に信者たちを招集する。^[23]
• 2020年：ディル・ベチャラ– キジエ・バスーがインドに帰国する前にマニーにプロポーズ。

• 2000:遺物ハンター- シーズン 1、エピソード 22「モンマルトルの思い出」 - このエピソードで探されている遺物、ヨーロッパの心臓として知られるティアラは、ペール ラシェーズの金庫室 A317 に隠されています。
• 2021:エミリー、パリへ行く– シーズン 2、エピソード 3「Bon Anniversaire!」 – リュックはエミリーをオノレ・ド・バルザックの墓に連れて行き、物語を語ります。
• 2022:ファミリーガイ–シーズン 21、エピソード 7「The Stewaway」 –夜のパリで迷子になったスチュワートは、マルセル プルーストの墓を探しに行きます。
• 2023年:ウォーキング・デッド: ダリル・ディクソン– シーズン1、エピソード3 –ダリル・ディクソンが墓地を横切り、ジム・モリソンの墓を指差す。^[24]

• 1833年:バルザックのフェラガス- 墓地の描写
• 1834年:バルザック作「ゴリオペール」 – ゴリオペールはペール・ラシェーズに埋葬される
• 1842年：リディア・ハントリー・シガニーが1840年にヨーロッパを訪れた際に墓地の印象を記録した詩『ペール・ラ・シェーズ』 ^[25]
• 1844年:アレクサンドル・デュマ作『モンテ・クリスト伯』 – ヴィルフォール氏は「パリの家族の遺体を埋葬するのにペール・ラシェーズ墓地だけがふさわしいと考えていた」ため、死亡したとされる娘バレンタインをそこに埋葬するつもりだった。
• 1862年:ヴィクトル・ユーゴーの『レ・ミゼラブル』 –ジャン・バルジャンがペール・ラシェーズに埋葬される
• 1869年：ギュスターヴ・フローベールの『感傷教育』 - 墓地の描写
• 2004 年:リー・チャイルドの「 The Enemy 」 - ジャックとジョー・リーチャーの母親は、第二次世界大戦中にフランス抵抗運動に参加していたため癌で亡くなり、そこに埋葬されました。彼女の名前はベアトリスでした。
• 2023年：スペインの作家ビクトリア・サンチェスの「死者の記念碑」はこの墓地を題材にしている。著者はソーシャルメディア、特にTikTokアカウント「bluebardot」を利用して、墓地に関する物語を語っている。

• 2015年: CD Projektの『ウィッチャー 3: ワイルドハント』 – 拡張パック『Blood and Wine』では、ペール・ラシェーズ墓地に敬意を表して「メール・ラシェーズロング」という名前の墓地が使用されています。『Blood and Wine』の拡張パックは、フランス風の地域であるトゥーサンを舞台としています。
• 2009 年:元開発者Pandemic StudiosによるThe Saboteurでは、ナチス占領下のパリを描写した作品にペール ラシェーズ墓地が登場します。いくつかのミッションは墓地内で行われます。

• 2020年：デビッド・ユースタス作「Mon Ami」 – アーティストのダグラス・ゴードンとペール・ラシェーズ墓地で制作した写真ポートフォリオ。2023年にシグネット・ライブラリーで展示。

• ペール・ラシェーズ墓地の埋葬地リスト
• クラシック音楽家の埋葬地一覧
• パリの観光スポット一覧

• トゥームズ、ロバート（2021）。ラ・ゲール・コントル・パリ – 1871 年: コミューンと最終的な出会い。パリ：フラマリオン。ISBN 978-2-0802-4351-5。
• Gallot, B.、La vie d'un cimetière (「墓地の秘密の生活」)、Les Arènes 発行^[26]

• ペール・ラシェーズ墓地 – フランス語と英語のバーチャルツアー
• ペール・ラシェーズ墓地の「墓を探す」
• Stereograveyart 3D写真ギャラリー