リー・チャイルド

リー・チャイルド

CBE
リー・チャイルド; CBE
	2010年、ブーシェコン XLIの子供
生まれる	ジェームズ・ドーバー・グラント1954年10月29日（享年70歳）コベントリー、ウォリックシャー、イングランド; ;
職業	著者
教育	キング・エドワード・スクール、バーミンガム
母校	シェフィールド大学(法学士)
期間	1985年～現在
ジャンル	犯罪小説、ミステリー、スリラー
主な作品	ジャック・リーチャー小説シリーズ
配偶者	ジェーン・グラント（ 1975年生まれ）
子供たち	1
親族	アンドリュー・グラント（兄弟）
サイン
	リー・チャイルドの声 2013年12月、 BBCラジオ4の番組「ブッククラブ」より収録

ジェームズ・ドーヴァー・グラント^[1] CBE（1954年10月29日生まれ）は、主にペンネームの リー・チャイルドで知られるイギリスの作家で、スリラー小説を執筆しており、ジャック・リーチャー小説シリーズで最もよく知られています。^[2]この本は、アメリカ中を放浪する元アメリカ軍警察官のジャック・リーチャーの冒険を追っています。彼の最初の小説であるキリング・フロア（1997年）は、アンソニー賞と1998年のバリー賞の最優秀デビュー小説賞を受賞しました。^[3]^[4]

幼少期と教育

グラントはコベントリーで生まれた。^[5]北アイルランド出身の父親はベルファスト生まれで、公務員で、後に歌手のヴァン・モリソンが生まれた家に住んでいた。 ^[6]^[7]彼は4人兄弟の2番目である。^[8]弟のアンドリュー・グラントもスリラー小説家である。グラントの家族は、グラントが4歳の時に、息子たちがより良い教育を受けられるようにバーミンガムのハンズワース・ウッドに引っ越した。 ^[9]グラントは11歳までハンズワース・ウッドのチェリー・オーチャード小学校に通った。その後、バーミンガムのキング・エドワード・スクールに通った。^[10]

1974年、20歳のとき、グラントはシェフィールド大学で法律を学んだ^[11]が、法律家になるつもりはなかった。学生時代、彼は劇場の舞台裏で働いていた^{[7] 。卒業後は、}民間テレビで働いた。^{[11]彼は1977年にシェフィールド大学で}法学士（LLB）の学位を取得し、 2009年に同大学に戻って名誉文学博士（DLitt）を授与された^[12]。

キャリア

テレビ制作のキャリア

グラントは、英国ITVネットワークの一部であるマンチェスターのグラナダテレビにプレゼンテーションディレクターとして入社しました。^[13]そこで彼は、Brideshead Revisited、The Jewel in the Crown、Prime Suspect、Crackerなどの番組に関わりました。グラントは、グラナダの4万時間以上の番組の放送に関わり、何千ものコマーシャルやニュース記事を執筆しました。^[14]彼は1977年から1995年までグラナダで働き、^[7]労働組合の職場委員として2年間働いてそこでのキャリアを終えました。^[15]

作家としてのキャリア

企業のリストラにより職を失った後、^[13]グラントは小説を書き始めることを決意し、後にそれを「最も純粋な娯楽の形」と呼んだ。^[16] 1997年に彼の最初の小説『キリング・フロア』が出版された。チャイルドはアメリカに移住し、そこでニューヨーカーと結婚した。^[11]彼はシリーズの各新刊を、職を失った後に最初の本を書き始めた記念日に書き始めている。^[17]

彼のペンネーム「リー」は、ルノーの車「ル・カー」を「リー・カー」と間違って発音したことに由来する。何でも「リー」と呼ぶのは家族のジョークになった。彼の娘ルースは「リー・チャイルド」と呼ばれた。^[18]この名前のおかげで、書店や図書館の棚で彼の本がアルファベット順で、推理小説の巨匠レイモンド・チャンドラーやアガサ・クリスティの間に並ぶことになる。^[13]

グラントは、カークビー・ロンズデールに住んでいたころ、妻のジェーンとカンブリア州ケンダルのアズダ・スーパーマーケットで食料品の買い物をしていたときに、小説の主人公に「リーチャー」という名前を思いついたと語っている。^[19]グラントの背が高いため、高い棚から何かを取ってくるように頼まれることがよくある。ジェーンはかつて冗談を言った。「『ねえ、もしこの執筆がうまくいかなかったら、いつでもスーパーマーケットでリーチャーになれるわよ』...『リーチャー、いい名前ね』と思ったの」^[7]

ジャック・リーチャーシリーズには一人称で書かれた本もあれば、三人称で書かれた本もある。グラントはこれらの本を復讐物語と位置づけており、「誰かが非常に悪いことをし、リーチャーが復讐する」という作品はグラナダでの人員削減に対する怒りから生まれたものだ。イギリス人であるにもかかわらず、彼は意図的にアメリカ風のスリラーを書くことを選んだ。^{[13] 2007年、グラントは14人の他の作家と共同で、}アルフレッド・モリーナのナレーションによる 17話構成の連続スリラー『ショパンの原稿』を執筆した。これは2007年9月25日から2007年11月13日までAudible.comで毎週放送された。

グラントは2008年11月からシェフィールド大学の客員教授として勤務した。2009年には、同大学の学生52名にジャック・リーチャー奨学金を支給した。^[20]

グラントは2009年にアメリカ推理作家協会の会長に選出された。[ ^{21]グラントは2018年に}ハロゲート国際フェスティバルのポートフォリオの一部であるシークストンズオールドペキュリアークライムライティングフェスティバルのプログラミング委員長を務めた。^[22]

2019年、チャイルドが「リー・チャイルド：トゥルー・クライム」という新しいテレビ番組を企画することが発表された。この番組は世界中の実際の犯罪物語をドラマ化し、犯罪と闘ったり正義を求めたりするために並外れた努力をする普通の人々に焦点を当てる。^[23]

2020年1月、チャイルドはジャック・リーチャーシリーズの執筆から引退し、弟のアンドリュー・グラントに引き継ぐと発表した。グラントはチャイルド姓でシリーズの今後の本を執筆する予定だった。 ^[24]彼はグラントと次の数冊を一緒に執筆し、その後シリーズ全体を彼に引き継ぐつもりだった。^[25]

文体

グラントの散文は「ハードボイルド」で「商業的」なスタイルと評されている。2012年のインタビューでグラントは、ジャック・リーチャー小説の多くの側面は文学的な理由ではなく、本の収益性を維持することを意図していたと述べた。例えば、ジャック・リーチャーの親の1人がフランス人であるのは、フランスでのシリーズの人気を高めるためだった。インタビュアーは、グラントが「自分の小説の商業的性質について謝罪しなかった」と書いている。^[26]

チャイルドは、リーチャーシリーズに影響を与えた作家として、ジョン・D・マクドナルド、アリスター・マクリーン、ロバート・B・パーカーを挙げている。 ^[27]

その他の活動

2019年、チャイルドはミュージシャンのジェニファーとスコット・スミスのグループ「ネイキッド・ブルー」とコラボレーションし、ジャック・リーチャーを歌で表現したアルバムを制作した。彼は「リーチャー・セッド・ナッシング」という曲でボーカルを担当した。^[28]

2020年、チャイルドは、委員長のマーガレット・バスビー、サミール・ラヒム、レムン・シサイ、エミリー・ウィルソンとともにブッカー賞の審査員団に加わった。^[29]^[30]^[31]

慈善活動

2012年1月、グラントはウェールズのブレコン山岳救助隊に新しい車両を購入するために1万ポンドを寄付した。^[32]

グラントはスリラーフェストの年間スポンサーであり、創設メンバーでもある。^[33]

私生活

グラントは妻のジェーンと結婚し、ニューヨーク州に移住した。二人の間にはルースという娘がいる。^[11]^[7]

グラントはアストン・ヴィラFCのファンであり^[34]、彼の著書にはアストン・ヴィラの選手の名前が時々登場する。^[35]

2013年、グラントはデイリーメール紙が最初に報じた、マリファナの影響下で執筆したという主張を否定した。^[36]

作品

小説

ジャック・リーチャーシリーズ：

注: 一貫性を保つため、ISBN はBantam Press (UK) のハードカバー版のもので、初版のみです。
^ Lee Child およびAndrew Child著

ノンフィクション

The Hero、出版：ロンドン：TLS Books、2019年ISBN 978-0-00835578-4。

短編小説

コレクション:

『No Middle Name』（2017年）は、ジャック・リーチャーシリーズから2つの中編小説と10の短編小説を集めたコレクションです。
「Too Much Time」（中編小説）、「Deep Down」、「Everyone Talks」、「Guy Walks into a Bar」、「High Heat」（中編小説）、「James Penney の新しいアイデンティティ」（1999 年版）、「Maybe They Have a Tradition」、「No Room at the Motel」、「Not a Drill」、「Second Son」、「Small Wars」、「The Picture of the Lonely Diner」
Safe Enough（2024）、20の短編小説集：
「ボディガード」、「最高のトリック」、「テンキー」、「十分安全」、「あらゆる点で普通」、「.50 ソリューション」、「公共交通機関」、「私とラファティ氏」、「セクション 7 (a) (運用)」、「甘さ中毒」、「骨頭リーグ」、「ロマンチックな話を聞きました」、「初めての薬物治験」、「雨に濡れて」、「何が起こったのかの真実」、「ピエール、ルシアンと私」、「新しい白紙の書類」、「ショーティとブリーフケース」、「タバコに溺れて」、「数字で見るスネークイーター」

ジャック・リーチャーシリーズ：

その他の短編小説:

「数字で見るスネークイーター」、連載小説「Like a Charm」（2004年、カリン・スローター編）の第6章
「Ten Keys」は、The Cocaine Chronicles （2005年、Jervey TervalonとGary Phillips編）に収録されています。
「The Greatest Trick of All」は、Greatest Hits （2005年、ロバート・J・ランディシ編）およびThe Best British Mysteries IV（2007年）に収録されています。
「Safe Enough」、MWA Presents Death Do Us Part (2006)に収録
「The .50 Solution」は、Bloodlines: A Horse Racing Anthology (2006)に収録されています。
音声連載小説『ショパン手稿』（2007年）第15章
「公共交通機関」、フェニックス・ノワール（2009年）に収録
オーディオ連載小説『銅のブレスレット』（2009年）の1章
ジャック・リーチャーとその起源についての物語は、世界最高の犯罪作家が偉大な探偵たちの裏話を語る、またはザ・ラインアップ（2010年）に収録されている。
「私とラファティ氏」、『The Dark End of the Street』（2010年、ジョナサン・サントロファーとSJ・ローザン編）に収録
「第 7 条 (a) (運用)」、Agents of Treachery (2010)に収録
「ボディガード」、First Thrillsに収録（2010 年、リー・チャイルド編）
「甘さ中毒」、MWA Presents The Rich and the Dead （2011 年、ネルソン・デミル編）に収録
「骨頭連盟」、『シャーロックの研究』（2011年）に収録
「ロマンチックな物語を聞いた」『Love is Murder』（2012年）に収録
「私が覚えているハリウッド」は、Vengeance（2012年、リー・チャイルド編）に収録されている。
「私の最初の薬物実験」、マリファナクロニクル（2013 年 7 月）に収録
「雨に濡れて」、ベルファストノワール(2014 年 11 月)に収録
「何が起こったのかの真実」は、『日光の下で、あるいは影の中で: エドワード・ホッパーの絵画に触発された物語』に収録されています(2016 年 12 月)
小説『無垢の解剖学』より「第 6 章: フォーチュンクッキー」(2017 年 3 月)
「ピエール、ルシアンと私」、『Alive in Shape and Color』（2017 年 12 月）に収録
「新しい白紙の文書」、『It Occurs to Me that I am America』（2018 年 1 月）に収録
「ショーティとブリーフケース」、『Ten Year Stretch』（2018 年 4 月）に収録
「タバコのために死ぬ」ニコチン・クロニクルズ（2020年）に収録
「あらゆる意味で普通」、Deadly Anniversaries（2020）に収録

適応

ジャック・リーチャー（2012年）、クリストファー・マッカリー監督・脚本、小説『ワン・ショット』を原作とした映画。トム・クルーズ主演のアメリカのスリラー映画。グラントはこの映画で警察の警部補役としてカメオ出演した。^[41]
ジャック・リーチャー NEVER GO BACK （2016年）は、エドワード・ズウィックが監督し、リチャード・ウェンク、ズウィック、マーシャル・ハースコヴィッツが脚本を書いた映画で、小説『 NEVER GO BACK』を原作としている。トム・クルーズが再び同役を演じた。映画の最終シーンはニューオーリンズが舞台となっているが、原作には登場しない場所である。グラントはこの映画で空港のチケット係としてカメオ出演した。
リーチャー（2022年）、アラン・リッチソン主演のAmazonプライムシリーズ。シーズン1の最後のエピソードでは、グラントが最後の章でダイナーから出てくる男性として登場し、リーチャーとすれ違うときに「すみません」と言います。その後、リーチャーはフィンレイに話しかけ、桃のパイを食べます。

受賞歴

小説賞

名誉学位

チャイルドはいくつかの大学から名誉学位を授与されています。これには以下が含まれます。

その他の賞

栄誉

グラントは文学への貢献により、2019年の女王誕生日叙勲者リストで大英帝国勲章（CBE）を授与された。 ^[52]

参考文献

^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD。ONS 。 2016年2月7日閲覧。
^ スミス、デイビッド (2008 年 6 月 22 日)。「40 歳で解雇され、廃棄処分。今やバーミンガムが米国の書籍ランキングでトップに」。ガーディアン。ロンドン。2008 年7 月 8 日閲覧。
^ チャイルド、リー（2012年10月30日）。キリングフロア。ペンギン。ISBN 9780515153651。
^ 「バリー賞：犯罪小説のための文学賞」。犯罪小説賞。オムニミステリー。 2017年3月29日閲覧。
^ Glass, Ben (2008年12月2日). 「リー・チャイルドを知らない人は、ジャックを知らない」。It's All About Coventry。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。
^ 「ベストセラー作家リー・チャイルド、ブレグジットのためアイルランドのパスポートを申請」thejournal.ie 2019年11月25日2020年10月6日閲覧。
^ abcde Karim, Ali (2003年5月). 「The Persuasive Lee Child」. January Magazine . 2007年10月7日閲覧。
^ マイヤーズ、マーク（2017年11月10日）「灰色の英国でビートルズに救われた」ウォール・ストリート・ジャーナル。
^ コーンウェル、ボブ。「A Reacher Moment...or Two」。twbooks.co.uk。Tangled Web Books UK。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月18日閲覧。
^ スミス、デイビッド (2008 年 6 月 22 日)。「40 歳で解雇され廃棄処分: 今やバーミンガムが米国の書籍チャートでトップに」。ガーディアン。ロンドン。2008 年6 月 22 日閲覧。
^ abcd White, Claire E. (2001 年 8 月)。「Lee Child との会話」。The Internet Writing Journal。writerswrite.com。2007年10月 7 日閲覧。
^ スミス、デイビッド（2008年6月21日）。「40歳で解雇され廃棄処分。今やバーミンガム大学が米国の書籍ランキングでトップに」。オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2019年7月31日閲覧。
^ abcd Curtis, Bryan (2012年12月20日). 「リー・チャイルドの数奇な人生: トム・クルーズがジャック・リーチャーになる前に、ジム・グラントはリー・チャイルドにならなければならなかった」. Grantland.com . 2013年3月6日閲覧。
^ 「Lee Child」BookBrowse.com 2004年5月1日。
^ 「A Reacher Moment…or two」. twbooks.co.uk . Tangled Web UK. 2005年. 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月7日閲覧。
^ 「Select Editions」。リーダーズダイジェスト。2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月18日閲覧。
^ 「Salon Talks」. Salon.com . 2018年5月26日閲覧。
^ 「リー・チャイルドについてあなたが知らなかった5つのこと」。ペンギンダイジェスト。2017年8月30日。 2020年2月28日閲覧。
^ マーティン、ヘザー（2020年9月29日）。リーチャー・ガイ：リー・チャイルドの公認伝記。リトル、ブラウン・ブック・グループ。ISBN 978-1-4721-3422-6。
^ フラッド、アリソン（2009年7月30日）。「架空の犯罪ファイター、ジャック・リーチャーから学生に奨学金が提供される」ガーディアン。 2017年3月29日閲覧。
^ 「人と出版：マイルストーン」Locus : 2009年4月8日。
^ バーネット、ベン（2017年11月13日）。「『リーチャー』の著者チャイルドがハロゲートの犯罪小説フェスティバルの議長に」ヨークシャーポスト。 2019年7月3日閲覧。
^ 「リー・チャイルドが新たな犯罪ドラマをキュレーション」Dead Good 2019年4月10日2019年9月5日閲覧。
^ マーティン、アンディ、サンダーソン、デイビッド（2020年1月18日）。「ジャック・リーチャーの将来をめぐって子供たちが戯れる、作者の兄弟が引き継ぐ」タイムズ。
^ 「『ジャック・リーチャー』の著者リー・チャイルドが執筆のバトンを弟に渡す」BBC 2020年1月18日。
^ ケビン・マーハー（2012年8月25日）。「ジャック・リーチャーの創作について語るリー・チャイルド」タイムズ紙。
^ “インタビュー | Lee Child”. januarymagazine.com . 2023年3月22日閲覧。
^ Naked Blue (2019)。just the clothes on my back。メリーランド州ボルチモア：スコット・スミスがプロデュースおよびエンジニアリング。
^ チャンドラー、マーク（2020年1月7日）。「チャイルド、バスビー、シッセイが2020年ブッカー賞審査員団に参加」。ザ・ブックセラー。 2020年7月31日閲覧。
^ チャイルド・リー（2020年8月）。「日記：『ブラック・ライブズ・マター』スローガンの素晴らしさ」ザ・スペクテイター。 2020年7月31日閲覧。
^ アレックス・マーシャル（2020年9月16日）。「パンデミックの中でブッカー賞をどう審査するか」ニューヨーク・タイムズ。
^ 「作家リー・チャイルドがブレコン山岳救助隊に1万ポンドを寄付」BBCニュース、2012年1月24日。
^ スリラーフェストのウェブサイト。
^ 「試合日プログラムでエース作家チャイルドの独占インタビュー」AVFC.co.uk .アストン・ヴィラ・フットボール・クラブ. 2011年9月15日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月29日閲覧。
^ チャイルド、リー（2014年9月1日）。「リー・チャイルド」。サイモン・メイヨー・ドライブタイム。サイモン・メイヨーによるインタビュー。ラジオ2、BBC 。 2017年3月29日閲覧。
^ ハーバート、ジェフ（2013年12月15日）。「『ジャック・リーチャー』の著者リー・チャイルドがシラキュース大学での講演前にトム・クルーズとマリファナについて語る」Syracuse.com 。 2014年12月30日閲覧。
^ 「リー・チャイルドのFacebookアカウントへの投稿」. 米国. 2018年1月26日. 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月9日閲覧。
^ Kean, Danuta (2018年11月1日). 「リー・チャイルドがチャリティーのためにキャラクター名をオークションにかける作家たちに参加」.ガーディアン. イギリス. 2018年11月1日閲覧。
^ 「新刊のお知らせ」.
^ チャイルド、リー（2009年6月6日）。「男がバーに入る...」ニューヨークタイムズ。
^ 「ジャック・リーチャー (2012)」。IMDb.com。インターネット・ムービー・データベース。 2017年3月29日閲覧。
^ “Shortlist for Theakston's Crime Novel of the Year Award 2009”. digyorkshire.com. 2009年6月2日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ フラッド、アリソン（2012年12月5日）。「ELジェイムズが全米図書賞でトップに」ガーディアン。 2012年12月5日閲覧。
^ 「英国人作家リー・チャイルドが『名誉ある』RBA犯罪小説賞を受賞」CatalanNewsAgency.com 2014年9月5日2015年3月3日閲覧。
^ 「著名な卒業生」.シェフィールド大学. 2023年3月7日. 2023年6月14日閲覧。
^ 「名誉卒業生」(PDF) 。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
^ 「作家リー・チャイルドがデ・モンフォート大学の学位を取得」BBCニュースレスター、2011年7月21日。
^ フラッド、アリソン（2013年2月12日）。「リー・チャイルド、主要犯罪小説賞を逃す」ガーディアン。 2013年2月12日閲覧。
^ 「ホーム」. thrillerwriters.org .
^ 「クリス・ブルックマイアが『ブラック・ウィドウ』で犯罪小説部門最優秀賞を受賞」ザ・シュロップシャー・スター。2017年7月20日。
^ 「ホーム」。thebookseller.com。
^ 「No. 62666」。ロンドン・ガゼット（付録）。2019年6月8日。B9ページ。

外部リンク

リー・チャイルドのブログ、フォーラム、参考文献、抜粋を掲載した公式ウェブサイト
米国の出版社バンタムデルのリー・チャイルドの本
インターネットブックリストのリー・チャイルド
リー・チャイルドへのインタビューは、2021年1月30日にreadingandwritingpodcast.comのWayback Machineにアーカイブされました。
「インタビュー: リー・チャイルド」。The Telegraph。2007年 4 月 1 日。
「リー・チャイルドの天国と地獄」デイリー・テレグラフ、2007年7月14日
「リー・チャイルドがジャック・リーチャーを創作した理由」タイムズ紙、2012年8月25日。

[1] 「インデックスエントリ」。FreeBMD。ONS 。 2016年2月7日閲覧。

[2] スミス、デイビッド (2008 年 6 月 22 日)。「40 歳で解雇され、廃棄処分。今やバーミンガムが米国の書籍ランキングでトップに」。ガーディアン。ロンドン。2008 年7 月 8 日閲覧。

[3] チャイルド、リー（2012年10月30日）。キリングフロア。ペンギン。ISBN 9780515153651。

[4] 「バリー賞：犯罪小説のための文学賞」。犯罪小説賞。オムニミステリー。 2017年3月29日閲覧。

[5] Glass, Ben (2008年12月2日). 「リー・チャイルドを知らない人は、ジャックを知らない」。It's All About Coventry。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。

[6] 「ベストセラー作家リー・チャイルド、ブレグジットのためアイルランドのパスポートを申請」thejournal.ie 2019年11月25日2020年10月6日閲覧。

[januarymagazine.com-7] Karim, Ali (2003年5月). 「The Persuasive Lee Child」. January Magazine . 2007年10月7日閲覧。

[8] マイヤーズ、マーク（2017年11月10日）「灰色の英国でビートルズに救われた」ウォール・ストリート・ジャーナル。

[9] コーンウェル、ボブ。「A Reacher Moment...or Two」。twbooks.co.uk。Tangled Web Books UK。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月18日閲覧。

[10] スミス、デイビッド (2008 年 6 月 22 日)。「40 歳で解雇され廃棄処分: 今やバーミンガムが米国の書籍チャートでトップに」。ガーディアン。ロンドン。2008 年6 月 22 日閲覧。

[white_conversation-11] White, Claire E. (2001 年 8 月)。「Lee Child との会話」。The Internet Writing Journal。writerswrite.com。2007年10月 7 日閲覧。

[12] スミス、デイビッド（2008年6月21日）。「40歳で解雇され廃棄処分。今やバーミンガム大学が米国の書籍ランキングでトップに」。オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2019年7月31日閲覧。

[grntlnd-13] Curtis, Bryan (2012年12月20日). 「リー・チャイルドの数奇な人生: トム・クルーズがジャック・リーチャーになる前に、ジム・グラントはリー・チャイルドにならなければならなかった」. Grantland.com . 2013年3月6日閲覧。

[14] 「Lee Child」BookBrowse.com 2004年5月1日。

[15] 「A Reacher Moment…or two」. twbooks.co.uk . Tangled Web UK. 2005年. 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月7日閲覧。

[16] 「Select Editions」。リーダーズダイジェスト。2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月18日閲覧。

[17] 「Salon Talks」. Salon.com . 2018年5月26日閲覧。

[18] 「リー・チャイルドについてあなたが知らなかった5つのこと」。ペンギンダイジェスト。2017年8月30日。 2020年2月28日閲覧。

[19] マーティン、ヘザー（2020年9月29日）。リーチャー・ガイ：リー・チャイルドの公認伝記。リトル、ブラウン・ブック・グループ。ISBN 978-1-4721-3422-6。

[Guardian-schol-20] フラッド、アリソン（2009年7月30日）。「架空の犯罪ファイター、ジャック・リーチャーから学生に奨学金が提供される」ガーディアン。 2017年3月29日閲覧。

[21] 「人と出版：マイルストーン」Locus : 2009年4月8日。

[22] バーネット、ベン（2017年11月13日）。「『リーチャー』の著者チャイルドがハロゲートの犯罪小説フェスティバルの議長に」ヨークシャーポスト。 2019年7月3日閲覧。

[23] 「リー・チャイルドが新たな犯罪ドラマをキュレーション」Dead Good 2019年4月10日2019年9月5日閲覧。

[24] マーティン、アンディ、サンダーソン、デイビッド（2020年1月18日）。「ジャック・リーチャーの将来をめぐって子供たちが戯れる、作者の兄弟が引き継ぐ」タイムズ。

[25] 「『ジャック・リーチャー』の著者リー・チャイルドが執筆のバトンを弟に渡す」BBC 2020年1月18日。

[26] ケビン・マーハー（2012年8月25日）。「ジャック・リーチャーの創作について語るリー・チャイルド」タイムズ紙。

[27] “インタビュー | Lee Child”. januarymagazine.com . 2023年3月22日閲覧。

[28] Naked Blue (2019)。just the clothes on my back。メリーランド州ボルチモア：スコット・スミスがプロデュースおよびエンジニアリング。

[29] チャンドラー、マーク（2020年1月7日）。「チャイルド、バスビー、シッセイが2020年ブッカー賞審査員団に参加」。ザ・ブックセラー。 2020年7月31日閲覧。

[30] チャイルド・リー（2020年8月）。「日記：『ブラック・ライブズ・マター』スローガンの素晴らしさ」ザ・スペクテイター。 2020年7月31日閲覧。

[31] アレックス・マーシャル（2020年9月16日）。「パンデミックの中でブッカー賞をどう審査するか」ニューヨーク・タイムズ。

[32] 「作家リー・チャイルドがブレコン山岳救助隊に1万ポンドを寄付」BBCニュース、2012年1月24日。

[33] スリラーフェストのウェブサイト。

[34] 「試合日プログラムでエース作家チャイルドの独占インタビュー」AVFC.co.uk .アストン・ヴィラ・フットボール・クラブ. 2011年9月15日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月29日閲覧。

[35] チャイルド、リー（2014年9月1日）。「リー・チャイルド」。サイモン・メイヨー・ドライブタイム。サイモン・メイヨーによるインタビュー。ラジオ2、BBC 。 2017年3月29日閲覧。

[syracuse.com-36] ハーバート、ジェフ（2013年12月15日）。「『ジャック・リーチャー』の著者リー・チャイルドがシラキュース大学での講演前にトム・クルーズとマリファナについて語る」Syracuse.com 。 2014年12月30日閲覧。

[37] 「リー・チャイルドのFacebookアカウントへの投稿」. 米国. 2018年1月26日. 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月9日閲覧。

[38] Kean, Danuta (2018年11月1日). 「リー・チャイルドがチャリティーのためにキャラクター名をオークションにかける作家たちに参加」.ガーディアン. イギリス. 2018年11月1日閲覧。

[39] 「新刊のお知らせ」.

[40] チャイルド、リー（2009年6月6日）。「男がバーに入る...」ニューヨークタイムズ。

[41] 「ジャック・リーチャー (2012)」。IMDb.com。インターネット・ムービー・データベース。 2017年3月29日閲覧。

[42] “Shortlist for Theakston's Crime Novel of the Year Award 2009”. digyorkshire.com. 2009年6月2日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[flood2012-43] フラッド、アリソン（2012年12月5日）。「ELジェイムズが全米図書賞でトップに」ガーディアン。 2012年12月5日閲覧。

[44] 「英国人作家リー・チャイルドが『名誉ある』RBA犯罪小説賞を受賞」CatalanNewsAgency.com 2014年9月5日2015年3月3日閲覧。

[45] 「著名な卒業生」.シェフィールド大学. 2023年3月7日. 2023年6月14日閲覧。

[46] 「名誉卒業生」(PDF) 。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。

[47] 「作家リー・チャイルドがデ・モンフォート大学の学位を取得」BBCニュースレスター、2011年7月21日。

[48] フラッド、アリソン（2013年2月12日）。「リー・チャイルド、主要犯罪小説賞を逃す」ガーディアン。 2013年2月12日閲覧。

[49] 「ホーム」. thrillerwriters.org .

[50] 「クリス・ブルックマイアが『ブラック・ウィドウ』で犯罪小説部門最優秀賞を受賞」ザ・シュロップシャー・スター。2017年7月20日。

[51] 「ホーム」。thebookseller.com。

[52] 「No. 62666」。ロンドン・ガゼット（付録）。2019年6月8日。B9ページ。