ビア
ビオラ | |
|---|---|
町 | |
エメット スクエア、ビル | |
| 座標: 53°05′29″N 7°54′48″W / 53.0914°N 7.9133°W / 53.0914; -7.9133 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | レンスター |
| 郡 | オファリー州 |
| 下院選挙区 | リーシュ・オファリー |
| 標高 | 75メートル(246フィート) |
| 人口 (2016年) | 5,741 [1] |
| • 都会的な | 4,370 |
| • 田舎 | 1,371 |
| タイムゾーン | UTC±0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (インド標準時) |
| エアコード | R42 |
| 市外局番 | 057 |
| アイルランドのグリッドリファレンス | N058045 |
ビル(/ ˈ b ɜːr /、アイルランド語:Biorra、「水の平原」の意)は、アイルランドのオファリー州にある町です。1620年から1899年の間、地元の地主で世襲のロス伯爵であったパーソンズ家にちなんでパーソンズタウンと呼ばれていました。[7]この町は同名の行政教区に属しています。 [8]
ビアは、ジョージ王朝時代の文化遺産を大切に保存しているアイルランドの文化遺産都市に指定されています。ビアには、優雅な広い通りとエレガントな建物があります。ジョンズ プレイスやオックスマンタウン モールの多くの家には、ジョージ王朝時代の 美しい扇窓があります。
この町は、パーソンズ家の邸宅であり、70年以上にわたって世界最大の望遠鏡であった パーソンズタウンのリヴァイアサンの所在地であるバー城と庭園で知られています。
アクセスと交通
町はカムコール川とリトルブロスナ川の合流点近くに位置し、リトルブロスナ川はビクトリアロックの近くでシャノン川に流れ込みます。[9]
オーモンド飛行クラブは30年以上にわたりビア飛行場で活動しています。 [10]
ビルは、 N52およびN62 の 国道沿いにあります。これらの道路は、ビルを通過する際に結合されます。R439 、R440、およびR489 の地方道路もこの町で終点となります。
バス アイルランドは町への公共交通機関を提供しています。アスローンからリムリックへのバスは毎日町を定期的に通過します。カーンズの民間バス サービスは、ビルからダブリンへの直通バスを多数提供しているほか、週末にはポートムナ、キリモア、ラフリーを経由して町とゴールウェイ市を結ぶバス サービスも提供しています。
ロスクレアにあるリムリック・バリーブロフィ線の支線の終点であるビア駅は、1858年3月8日に開業し、1963年1月1日に閉鎖されました。[11]
歴史

古代史
聖ブレンダン・オブ・ビアによってこの地に修道院が設立された。この修道院は、 8世紀から9世紀初頭の修道院長にちなんで名付けられたマクレゴール福音書[12]を著作し、現在はオックスフォードのボドリアン図書館に所蔵されている。697年に開催されたビア会議では、カイン・アドムナイン、すなわち無垢の法が宣告された。
ゲール語圏のアイルランドでは、ビルはエイルのオキャロル領に位置していた。この小王国(アイルランド語:トゥアサ) は、現在オファリー県の南部とティペラリー県の北東部にあたる地域を形成していた。トゥアサはマンスターの覇権(アイルランド語: Rí ruirech )に従属し、東はミース王国と国境を接していた。エリー・オキャロルと古代ミースとの境界は、キラロー教区とミース教区の現在の境界と一致している。オキャロル家は、現在のビル城の場所に城を構えていた。アイルランド植民地化後、1556年にキングス県 (現在のオファリー県) が設立されると、ビルはバリーブリット男爵領に位置した 。
町自体は1620 年代に遡る 古い市場と元駐屯地の町です。
クロッティ分裂
この町は、19世紀にアイルランドのカトリック教会に影響を与えた数少ない分裂の1つであるクロッティ分裂の地でもありました。キャッスルストリートの教会はクロッティ分裂の結果であり、分裂の終結後に使用されなくなった後、荒廃した状態になりました。この教会は地元ではクロッティ教会として知られています。2020年代初頭、町の住民の希望に反して、外観が修復され、個人住宅に改築されました。数年前の準備作業中に内部に軽微な損傷が発生したため、ビルジョージアン協会が建物を博物館に修復する機会を拒否されたことを考えると、これはさらに不可解です。[要出典]
ビアバラックス
ビア兵舎は1881年からプリンス・オブ・ウェールズのレンスター連隊(ロイヤル・カナディアンズ)の補給基地となった。ビア兵舎は1922年のアイルランド内戦で焼失し、外周の壁だけが残っている。[13]古い兵舎の壁の外には、任務中に亡くなったレンスター連隊の兵士を偲んで建てられた記念碑がある。[14]毎年、花輪を捧げる式典が行われている。兵舎の歴史的建造物の多くは現在、グラント・エンジニアリングの工場になっている。
年代学的な参考文献
Annals of Inisfallen を参照してください。
- AI664.1キロリットル。クーセン・マタイルとエイド・スレインの息子ディアマイトの死。 [AU665]。ビラでの戦い。
- AI822.1 ビラ修道院長のKl. Mac Riaguilが休息した。
特徴
ジョージア・ブル

ビアは、町内のジョージ王朝時代の建築物の保存状態と豊富さから、アイルランドの遺産都市に指定されています。 [15] 1740年代に建てられた最も古いジョージ王朝時代の建物は、エメット広場とエメット通り(当時はカンバーランド広場とカンバーランド通りと呼ばれていました)にあります。[16]
広場の中央にある柱は 1747 年に建てられたもので、血まみれの公爵として知られ、カロデンの戦いの勝利者であるカンバーランド公爵の像を支えるために建てられました。像は倒壊の危険があったため 1915 年に撤去されました。
オックスマンタウンモールは19世紀初頭に建設され、ビア城の門からアイルランド国教会へと続く遊歩道として設計された。モールの片側には木々が並び、反対側にはジョージ王朝時代の家々が建っている。[16]
ジョンズモールもこの時期に建設され、ジョージ王朝時代の素晴らしい建物が並んでいた。[16]モールの中央の区画を囲む頑丈な鎖の柵から、このエリアはチェーンとも呼ばれている。ビア市議会はギリシャ神殿風に建てられたジョンズホールと呼ばれる建物で開かれた。 [16]
_(23380992132).jpg/500px-The_Square,_Parsonstown_(Birr,_Co_Offaly)_(23380992132).jpg)
セフィン石はアイルランドの中心を示すものと言われている。ジェラルドゥス・カンブレンシスはこれをウンビリクス・ヒベルニアエと呼んでおり、石のへこみはニューグレンジなどの巨石遺跡と同じくらい古い。伝説によれば、へこみはフィン・マックーサルの手によるもので、これがフィンの座を意味するスーイ・フィン(発音は「シー・フィン」)の由来である。この石はジョンズ・モールのジョンズ・ホールの門の左側、エメット広場の近くに位置している。[16]石には、使用中止となった大砲「クリミア砲」が添えられており、クリミア戦争のセヴァストポリ包囲戦で捕獲された後、パーソンズ家とビルの人々に贈呈された。大砲はもともと城の領地内に展示されていたが、ジョンズ・ホールの外に置かれていた。
エメット スクエアにはドゥーリーズ ホテルがあります。1747年に建てられたアイルランド最古の馬車宿の 1 つです。ゴールウェイハントはゴールウェイブレイザーズという名前を付けられ、1809 年にこのホテルで行われた祝賀会で建物が放火された後、この名前が付けられました。映画監督のジョン ヒューストンは、後にゴールウェイ ブレイザーズのメンバーになりました。オーストラリアのソプラノ歌手、ネリー メルバ女史は、ドゥーリーズ ホテルの部屋から、下の広場に集まった群衆に向かって有名な歌を歌いました。ホテルに併設されたナイトクラブは、この出来事を記念して「メルバズ」と名付けられました。
教会建築
ウィルマー ロード沿い、カウンティ アームズ ホテルの近くには、ゴシック様式のカトリック教会があります。セント ブレンダン アイルランド教会も 1815 年にゴシック様式で建てられ、オックスマンタウン モール内にあります。ウェスレー チャペルとして知られるより小さなメソジスト教会は、18 世紀後半にバーで ジョン ウェスレーが説教したことを受けて増えたメソジスト会衆を収容するために、1820 年にエメット ストリートに建てられました。
カトリック教会の横にあるウィルマー ロードのシスターズオブ マーシー 修道院もゴシック様式の建物です。修道院の大部分はオファリー郡議会によって行政事務所と公共図書館に改装されました。
ビア城

16 世紀、エイルのオキャロル家はここに城を構えていましたが、1620 年頃、スチュアート植民地化の過程で、イギリス生まれの政治家で裁判官のローレンス パーソンズ卿に与えられました。ローレンス パーソンズ卿は、元の城の門番所のあった場所に現在の城のほとんどの構造を建てました。この城は 17 世紀に 2 度包囲され、塔の 1 つには、この城を攻略しようとして失敗した初代ルーカン伯爵パトリック サースフィールドの大砲の傷跡が今も残っています。この城は現在もロス伯爵家の居城であり、現貴族である第 7 代ロス伯爵ブレンダン パーソンズが住んでおり、家族がこの領地に住んでいます。家族の邸宅であるため、城の大部分は特別な機会にのみ一般公開されていますが、領地のビジター センターを通るガイド付きツアーでのみ、5 つの応接室を見学できます。しかし、城の領地は年間を通じて毎日観光客に開放されており、庭園は滝、川、湖のある美しい公園で、大型反射望遠鏡「リヴァイアサンオブ パーソンズタウン」や現代の電波望遠鏡「I- LOFAR」も設置されています。城の南面の下には、セント ブレンダンの井戸があります。これは、小さな門のある洞窟で覆われた、地面より下へ下る階段です。一番下の段は井戸水に浸かっています。
ビア望遠鏡 – 「パーソンズタウンのリヴァイアサン」

城の敷地内にある目玉は、第3代ロス伯爵によって建てられた72インチの金属鏡を備えた天体望遠鏡であるパーソンズタウンの巨大なリヴァイアサンであり、1917年まで世界 最大の望遠鏡でした。[17]この望遠鏡により、星雲の渦巻き構造が発見されました。この望遠鏡は、 PBS(米国)のドキュメンタリー「望遠鏡–宇宙の端を探るパート1:天の川の謎」(2011年)で紹介されました。天文学のアナウンサーであるサー・パトリック・ムーアは、望遠鏡の歴史とここで行われた研究の重要性を 記した「ビア城の天文学」(1971年)を執筆しました。
救貧院
ニューブリッジ通りのシンジフィールドにある救貧院は、大飢饉の前の1842年に開設されました[18]。現在、建物の大部分は廃墟となっており、まだ一般公開されていません。
初
1869 年 8 月 31 日、歴史上最初の交通事故による死亡事故がビアで発生しました。地元生まれの科学者で第 3 代ロッセ伯爵の従妹であるメアリー・ワードがカーブで蒸気自動車から転落したのです。自動車は彼女を轢き、致命傷を与えました。
オキャロル家の子孫であるチャールズ・キャロルは、アメリカ合衆国独立宣言に署名した最初で唯一のカトリック教徒であり、また署名者の中で住所を述べた唯一の人物でもある。父であるアナポリスのチャールズ・キャロルと区別するため、彼は「キャロルトンのチャールズ・キャロル」とフルネームで署名した。[19]
地方自治体


地方自治において、バーはオファリー郡議会内の市区町村である。この地区はオファリーの西部と南部全体をカバーしている。この地区は、タラモアのオファリー郡庁舎に6人の選出代表を送り出す。この地域は2002年までバー都市地区議会によって統治され、その後バー町議会によって統治されたが、2014年に議会は解散され、2014年地方自治改革法に基づき町の行政はオファリー郡議会と合併した。[20]
ビア コート ハウス
ビア・コート・ハウスは1830年頃に建てられた、ビアのタウンゼント通りにある5ベイ2階建ての城郭風の独立した裁判所です。長年にわたり、この建物は刑務所、裁判所、郡議会の事務所として機能してきました。裁判所はその後閉鎖され、現在は空き家となっています。[21] 裁判所はヴィンテージウィーク2023中にクリエイティブアートイベントを開催するために使用され、クリエイティブコートプロジェクトの一環として、より恒久的なアート会場として開発されることが期待されています。
サービスとアメニティ
町には 3 つの小学校 (セント ブレンダンズ ボーイズ スクール、マーシー小学校、モデル小学校) と 1 つの中学校 (セント ブレンダンズ コミュニティ スクール) があります。
スポーツ
ハーリング
ビアのハーリングチーム、ビアGAAは、全アイルランド選手権で4回優勝している。ブライアン・ウェラハンを含むビアのハーリング選手の何人かは、セント・ブレンダンズ・コミュニティ・スクールに通っていた。[要出典]
史上初の全アイルランドハーリング決勝戦は、1888年4月1日のイースターの日曜日に、ビアのホーアズ・フィールド(現在はテスコの店舗がある場所)で、ティペラリー対ゴールウェイの試合で行われた。試合はティペラリーが1ゴール、1ポイント、1没収ポイントで勝利し、ゴールウェイは無得点だった。スリオターを自陣のゴールラインを超えて運んだ選手には没収ポイントが与えられた。現代のゲームとは異なるルールではあったが、この驚くほど低いスコアは、ハーリングの試合史上最低スコアとしてギネスブックに記録されている。
ラグビー
1887年に設立されたビルRFCは、 2度の世界大戦中や1950年代半ばなど、何度か解散したことがある。1963年に再編され、それ以来存続している。[22]
ゴルフ
ビア・ゴルフ・クラブは1893年に設立された18ホールのゴルフコースです。このコースはもともとバローネ・コートに設立され、1909年にビア北部のグレンにある現在の場所に移転しました。[23]
イベントとフェスティバル

毎年8月には、ビア・ヴィンテージ・ウィーク&アート・フェスティバルが町で開催される。このフェスティバルは1週間にわたって開催され、ヴィンテージ・パレード、マーケット、音楽や演劇のイベントなどが含まれる。ビアでは、ビア音楽祭、オフライン映画祭、スクリプツ・アイルランドの脚本フェスティバル、ハラバルー!オファリーの子供芸術祭も開催される。[24]
オックスマンタウンモールにあるビア劇場と芸術センターは、芸術、ダンス、映画、音楽、演劇のための地元の文化的、社会的施設です。劇場の座席数は220席です。[25]この建物は1889年1月に建てられ、木々に囲まれたオックスマンタウンモールの周囲にあるビクトリア朝様式の建造物です。 [26]ビアステージギルドもこの劇場で演劇を上演しています。[27]

人々
- 歌手のルカ・ブルームは、1998年のアルバム「ソルティ・ヘブン」の大半をこの町に住んでいたときに作曲し、アルバムのライナーノーツでビルにはアイルランドで最高の木があると述べた。
- 1916年のイースター蜂起の際のアイルランド共和主義活動家、イーモン・ブルフィンは、蜂起中にアイルランド国旗をGPOに掲げた。
- ウィリアム・ブルフィン、20世紀初頭の作家
- ヴィクトリア十字章受章者ジョン・キャフリー
- ジョセフ・スターリング・コイン(1803年 - 1868年)、劇作家、ジャーナリスト、パンチ誌の初代編集者の一人
- ブレンダ・ドルフィン(1945年生まれ)、心理学者、キャサリン・マコーリーの列福を提唱した人物[28]
- オルウィン・エンライト、元リーシュ・オファリーのファイン・ゲール TD
- トム・エンライト、元フィナ・ゲール 党リーシュ・オファリー選挙区下院議員
- バリー・グレンデニング、ジャーナリスト
- デス・キーオ、俳優、1935年ビル生まれ
- マンディ、ミュージシャン
- ヴィクトリア十字章受章者ジョン・マレー
- ベルナデット・オファレルは、 1950年代のテレビ版『ロビンフッドの冒険』でメイド・マリアンを演じたことで最もよく知られている女優です。
- ウィリアム・パーソンズ、第3代ロス伯爵、天文学者
- ウィリアム・パーソンズ、第7代ロス伯爵、実業家、現在のビア城の所有者
- ジョニー・ピルキントン、ハーラー
- エイダン・クイン、俳優
- ロエジー、ミュージシャン
- ジョージ・ジョンストン・ストーニー、物理学者
- メアリー・ヘレナ・シング、作曲家
- メアリー・ワード、1869年に自動車事故で亡くなった最初の人物
- ブライアン・ウェラハン、ハーラー、2009年オファリー郡議会のフィナ・ゲール党候補者
気候
ケッペンによって海洋性気候に分類されているビル地方は、冬は涼しく、夏は穏やかで、年間を通じて十分な降雨量があります。[29]
参照
参考文献
- ^ 「2016年国勢調査 サップマップ地域: ビル集落」中央統計局2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ 1821年以降の国勢調査。Wayback Machineで2010年9月20日にアーカイブ。Cso.ie。
- ^ 「Histpop - オンライン歴史人口報告ウェブサイト」www.histpop.org。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ NISRA – 北アイルランド統計調査庁 (c) 2013 Archived 17 February 2012 at the Wayback Machine . Nisranew.nisra.gov.uk (2010年9月27日).
- ^ Lee, JJ (1981)。「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」。Goldstrom, JM、Clarkson, LA (編)。『アイルランドの人口、経済、社会:故KH Connellを偲んで』。オックスフォード、イギリス:Clarendon Press。
- ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (1984年11月). 「1700年から1850年までのアイルランドの人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 第37巻(4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アイルランドの登録地区」(PDF) . genealogyresearch.org.uk. p. 31. 2013年4月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年2月9日閲覧。
- ^ “ビオラ/ビル”.アイルランドの地名データベース。2024 年7 月 2 日に取得。
- ^ 「リトル・ブロスナ水管理ユニット行動計画」(PDF)。シャノンIRBDプロジェクト。 2012年4月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年2月18日閲覧。
- ^ “Ormand Flying Club”. 2007年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月24日閲覧。
- ^ 「Birr 駅」(PDF)。Railscot – Irish Railways。2007 年 9 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007 年9 月 12 日閲覧。
- ^ マクレゴル・オブ・ビルの福音書 Archived 17 March 2013 at the Wayback Machine . Birrhistsoc.com (3 September 2006).
- ^ 「Crinkle」。Birr History Society。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月18日閲覧。
- ^ http://www.irishwarmemorials.ie/Place-Detail?siteId=679 [裸の URL ]
- ^ アイルランド、オファリー州、ビア – ヘリテージタウン Archived 8 October 2011 at the Wayback Machine . Heritagetowns.com.
- ^ abcde 「Georgian Birr」。Birr History Society。2010年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Greenslade Jr., Thomas B. 「The Earl of Rosse's Leviathan Telescope」。ケニオン大学。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Birr Workhouse Archived 23 December 2012 at the Wayback Machine . Birrhistsoc.com (7 September 2013).
- ^ 「アナポリスのキャロルハウス」 。 2023年12月18日閲覧。
- ^ 「2014年地方自治体改革法」。アイルランド法令集。 2023年11月24日閲覧。
- ^ “The Birr Courthouse: From Cooke to Courts Service 1803-2013, Part 1”. offalyhistoryblog . 2017年7月22日. 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月24日閲覧。
- ^ “www.pitchero.com”. 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月20日閲覧。
- ^ 「Birr Golf Club - Top 100 Golf Courses of Ireland」。2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
- ^ “Festivals | Birr Theatre & Arts Centre”. birr-theatre . 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
- ^ 「Birr Theatre and Arts Centre - Technical」。birrtheatre.com。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Birr Theatre and Arts Centre - History」。birrtheatre.com。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Birr Stage Guild”. 2013年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月13日閲覧。
- ^ 「マーシーシスターズ地方指導者ブレンダ・ドルフィン修道女」キラロー教区。2019年2月28日。 2024年2月16日閲覧。
- ^ Birr の気候概要 Archived 3 September 2014 at the Wayback Machine . Weatherbase.com.
- ^ “Birr 1979–2008 averages”. Met Éireann . 2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月13日閲覧。
- ^ 「選択された観測所における各月の絶対最高気温」(PDF)。Met Éireann 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年10月13日閲覧。
- ^ 「選択された観測所における各月の絶対最低気温」(PDF)。アイルランド気象局。 2017年1月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年10月13日閲覧。
外部リンク
- ビア城領地
- ビア劇場&アートセンター
- ビアレジャーセンター
- ビア科学遺産財団 (リンク 1)
- ビア科学遺産財団 (リンク 2)
- ビアタウン議会 2007年8月8日アーカイブウェイバックマシン
