中央アメリカ統合システム
| |
|---|---|
| モットー: 「ディオス、統一、自由」 (スペイン語) 「神、団結、そして自由」 | |
| アンセム: ラ・ グラナデラ | |
中央アメリカ統合システム内の諸国。 | |
| 行政センター | |
| 公用語 | スペイン語 |
| タイプ | 地域組織 |
| メンバーシップ | 8 州 11 地域オブザーバー 21 地域外オブザーバー |
| リーダー | |
•臨時議長 | ジョニー・ブリセニョ |
• 事務総長 | ヴェルナー・イサク・バルガス・トーレス |
| 立法府 | 中央アメリカ議会 |
| 設立 | |
• カルタゴの宮廷 | 1907年12月20日 |
• オデカ | 1951年10月14日 |
• キャシー | 1960年12月13日 |
• シカ | 1991年12月13日 |
| エリア | |
• 合計 | 572,510 km 2 (221,050 平方マイル) |
| 人口 | |
• 2009年の推定 | 51,152,936 |
• 密度 | 89.34/km 2 (231.4/平方マイル) |
| GDP (購買力平価) | 2010年の推定 |
• 合計 | 5062億5800万ドル |
• 一人当たり | 9,898.17ドル |
| GDP (名目) | 2010年の推定 |
• 合計 | 2,662億1,300万ドル |
• 一人当たり | 5,205.45ドル |
ウェブサイト sica.int | |
中米統合機構(スペイン語:Sistema de la Integración Centroamericana、SICA )は、1993年2月1日以来、中米諸国の経済および政治組織となっている。 1991年12月13日、ODECA諸国(スペイン語: Organización de Estados Centroamericanos )は、地域の平和、政治的自由、民主主義、経済発展のための以前の協力を拡張するテグシガルパ議定書に署名した。SICAの事務局はエルサルバドルにある。
1991年、SICAの制度的枠組みにはグアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカ、パナマが含まれていた。ベリーズは1998年に正式加盟国として加盟し、ドミニカ共和国は2004年に準加盟国となり、2013年に正式加盟国となった。メキシコ、チリ、ブラジルは地域オブザーバーとして組織に加わり、中華民国、スペイン、ドイツ、ジョージア、日本は地域外オブザーバーとなった。SICAは国連総会のセッションにオブザーバーとして参加するよう常時招待されており、[1]国連本部に事務所を置いている。[2]
政治、文化、移住の統合が進む4カ国(グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア)は、共通の国内国境と同じ種類のパスポートを導入した中央アメリカ4カ国(CA-4)と呼ばれるグループを形成しました。その後、ベリーズ、コスタリカ、パナマ、ドミニカ共和国が経済統合のためにCA-4に加わりました。
本部
SICA の管理センターはエルサルバドルのサンサルバドルにあります。
歴史
中央アメリカ第一司法裁判所
1907年11月14日から12月20日にかけて、メキシコとアメリカ合衆国の提案により、中央アメリカの5カ国(コスタリカ、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグア)が、アメリカ合衆国国務長官 エリフ・ルートの主催でワシントンDCで開催された中央アメリカ平和会議に参加した。5カ国はいずれも旧スペイン植民地であり、以前にも政治同盟の形成を試みたことがあった。最初の試みは中央アメリカ連邦共和国の設立であり、最も最近の試みはその11年前の 中央アメリカ共和国の設立であった。
参加者は、中米司法裁判所(Corte de Justicia Centroamericana)を設立する協定で会議を締めくくった。同裁判所は最終批准から 10 年間有効で、連絡はコスタリカ政府を通じて行われる。同裁判所は、加盟国から 1 人ずつ、計 5 人の裁判官で構成される。同裁判所は 10 件の訴訟を審理し、そのうち 5 件は個人が提起したもの (受理不可と判断)、3 件は裁判所が開始した。同裁判所は 1918 年 4 月までコスタリカの本部で運営されたが、1917 年 3 月 (ニカラグアが協定の終了通知を提出) から始まった努力にもかかわらず、解散した。
合意が失敗した理由としては、以下のものが挙げられます。
- 効果的な司法手続き制度がない
- 裁判官はそれぞれの政府から独立していませんでした。
- 管轄権が広すぎて加盟国を満足させることができなかった。[要出典]

中央アメリカ諸国機構
第二次世界大戦の終わりに、中米諸国の政府統合への関心が高まり始めた。1951年10月14日(CACJ解散から33年後)、コスタリカ、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグアの政府は、地域の協力と統一を促進するために中米諸国機構(Organización de Estados Centroamericanos 、ODECA)を設立する条約に署名した。翌年(1952年12月12日)、ODECAの憲章が改正され、以前の形態のような期限のない 新しい中米司法裁判所(Corte Centroamericana de Justicia 、CCJ)が設立された。
サンサルバドル憲章は中央アメリカ諸国の政府によって批准され、1955年8月18日にはアンティグア・グアテマラで開かれた最初の会議に各国の外務大臣が出席した。アンティグア・グアテマラ宣言は、ODECAの下部組織に経済協力、衛生の改善、中央アメリカ諸国の「統合連合」の発展を促進する権限を与えた。[3]
中米共同市場、中米経済統合銀行(BCIE)、中米経済統合事務局(SIECA)は、1960年12月13日にマナグアで開催された会議で中米5カ国によって設立されました。[4]翌年、すべての国が加盟条約を批准しました。コスタリカは1963年にCACMに加盟しましたが、パナマはまだ加盟していませんでした。1969年のホンジュラスとエルサルバドルの戦争中、この組織は凍結され、1973年にODECAは停止され、地域統合に向けた進展は停止しました。
復活
1991年、統合アジェンダはSICAの創設とともに前進し、加盟国間の紛争を解決するための法的枠組みを提供した。SICAは、1993年12月20日の国連総会の決議で支持された。[5] SICAには、中米7カ国とカリブ海諸国の一部であるドミニカ共和国が含まれる。中米には、中米議会、中米経済統合銀行、中米共同市場など、いくつかの超国家機関がある。中米貿易ブロックは、1993年10月29日に調印された経済統合一般条約(グアテマラ議定書)によって統治されている。CACMは、加盟国全体でほとんどの製品の関税を撤廃し、外部関税を統一して加盟国間の貿易を拡大した。銀行には、アルゼンチン、コロンビア、メキシコ、中華民国、スペインの5つの地域外加盟国がある。
SICAの全加盟国は、メキシコとコロンビアを含むメソアメリカプロジェクトにも参加している。ハイチは2013年に準加盟国としてSICAに加盟し[要出典]、ドミニカ共和国は2013年6月27日に正式加盟国となった[6]。
会員とオブザーバー
加盟国
地域オブザーバー
[9]
地域外の観察者
[9]
経済統合
中央アメリカ統一通貨
中米経済統合銀行は独自の共通通貨を導入しておらず、ドル化は可能である。しかし、公式には米ドルはドルに対して1:1で固定された「中米ペソ」と呼ばれることがある。この通貨の硬貨や紙幣はなく、法曹界以外ではほとんど知られていない。中米は地域経済の発展を加速させ、社会、政治、経済の統合を加速させている。この地域は生産高や価格と賃金の柔軟性が多様化しているが、景気循環の同期が欠如しており、公的部門の負債水準が異なり、インフレ率が異なり、地域内貿易のレベルが低い。[10]
政策統合
議会では、地域の航空旅行を国内旅行とみなすこと、電話のローミング料金を廃止すること、地域の人身売買や国際犯罪に対処するために地域刑務所(中米司法裁判所に所属)を設立することなどの提案がなされている。[11]
機関
中央アメリカ議会
パルラセンは、コスタリカがオブザーバーとして参加する、中央アメリカ連邦共和国を模倣した議会組織として誕生した。1980年代にエルサルバドル、グアテマラ、ニカラグアの内戦に対処するために立ち上げられたプロジェクトであるコンタドーラ・グループから発展した。コンタドーラ・グループは1986年に解散したが、中央アメリカ統合の概念はいくつかの国の憲法に暗黙のうちに言及されている。エスキプラス和平協定(他の法律とともに)は、各国から直接選出された20~22人の議員で構成される中央アメリカ議会の設立に合意した。コスタリカはこの協定を批准しておらず、パルラセンには代表を送っていない。一部の人々(ホンジュラスの元大統領リカルド・マドゥーロを含む)は、パルラセンを無用の長物とみなしている。[12]
中央アメリカ司法裁判所
CCJの使命は、地域の平和と加盟国の統一を促進することです。裁判所[13]は以下の事件を審理する管轄権を有します。
- 加盟国間
- 加盟国と裁判所の管轄権を受け入れる非加盟国の間
- 国家と加盟国の居住者の間
- SICAと加盟国(または個人)間の統合プロセスに関して
同裁判所は、地域の最高裁判所に諮問できる。2005年、同裁判所は、ニカラグア議会の改革(エンリケ・ボラニョス大統領から水、エネルギー、通信の管理権を剥奪した)は「法的に適用できない」との判決を下した。[要出典] 2005年7月現在、CCJは1994年に最初の訴訟を審理して以来、70件の決議を下している。
組織

- 中米経済統合銀行( Banco Centroamericano de Integración Económica、BCIE ) [14]
- 中米共通市場 (CACM; Mercado Común Centroamericano、MCCA)
- 中米司法裁判所(CCJ)[15] [16] [17]
- 中米軍会議 ( Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas、CFAC) [18] [19]
- 中米議会( Parlamento Centroamericano、PARLACEN)
- プレナム
- 議会の理事会
- 事務局
- 大統領サミット
- 諮問委員会(CC-SICA)
- 外務大臣会議
- 執行委員会(CE-SICA)
- 副大統領サミット
- 事務局長 (SG-SICA) [20]
- 中米教育文化協力(CECC)[21]
参照
参考文献
- ^ 「国連の国際監視機関リスト」un.org 2018年4月4日閲覧。
- ^ “エル・システマ・デ・ラ・インテグラシオン・セントロアメリカーナ - ニューヨーク”. www.sgsica-ny.org。 2011 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ 「中央アメリカ防衛協議会 - いくつかの問題と成果」。Laun C. Smith, JR中佐。2006年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月22日閲覧。
- ^ 「1960年12月13日、マナグアで調印されたグアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア間の中米経済統合に関する一般条約」(PDF)。WorldTradeLaw.net 。2009年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「中米情勢:強固で永続的な平和を確立し、平和、自由、民主主義、発展の地域を築くための前進に向けた手順」(PDF)。国連総会。1993年12月20日。 2024年3月17日閲覧。
- ^ “Jefes de Estado y Gobierno del SICA celebran su 41 Cumbre Ordinaria” [国家元首とSICA政府首脳が第41回定例サミットを祝う] (プレスリリース) (スペイン語)。エルサルバドル、サンサルバドル: Centroamericana General del Sistema de la Integración 事務局。 2013 年 6 月 27 日。
- ^ 「世界人口見通し2022」。国連経済社会局人口部。 2022年7月17日閲覧。
- ^ 「世界人口見通し2022年:1950~2100年の地域、サブ地域、国別の人口動態指標(年次)」(XSLX)(「7月1日現在の総人口(千人)」)。国連経済社会局、人口部。 2022年7月17日閲覧。
- ^ ab "Estados y Organismos observadores". SICA.int (スペイン語) 。2021 年3 月 11 日に取得。
- ^ ビクター・ブルマー・トーマス、A・ダグラス・キンケイド。「中央アメリカ 2020: 新たな地域開発モデルに向けて」USAID。EU 委員会。2000 年
- ^ デジタル、El 19。「El 19 デジタル - ニカラグアの通知ポータル」。El 19 デジタル。2018 年4 月 4 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「アメリカ・セントラル」(PDF) .ヨーロッパ.eu 。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ イステル (2018 年 1 月 1 日)。 「Revista General de Derecho Europeo - Sumario N.º 44 ENERO 2018」。www.iustel.com 。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ 「Central American Bank for Economic Integration」bcie.org。2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ CCJ の公式ウェブサイト 2008 年 12 月 28 日アーカイブWayback Machine (スペイン語)
- ^ 「WorldCourtsによるCACJの歴史」worldcourts.com。2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ 「CACJ history page from PICT」。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
- ^ http://www..resdal.org/ebook/AtlasRESDAL2010-eng/print/page72.pdf (スペイン語)
- ^ “フエルサス無敵同盟セントロアメリカナス会議”.カンファレンシアファク.org 。2018 年8 月 5 日に取得。
- ^ 「EUと中央アメリカの関係」。EUの公式ウェブサイト。2006年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月19日閲覧。
- ^ “Inicio | Coordinación Educativa y Culture Centroamericana (CECC SICA)”. ceccsica.info。
文献
- ハドソン、マンリー O. (1943 年 6 月)。「第 3 章 中央アメリカ司法裁判所」。常設国際司法裁判所 1920-1942 (論文)。ニューヨーク:マクミラン社。pp 42-70、セクション 39-62。
- イシュマエル、オディーン(2007年7月)。ガイアナジャーナル(2007-07):カリコムと中央アメリカの統合の推進
- キミッチ、レベッカ(2005年7月15日)。委員会が弾劾を研究、ティコ・タイムズ。
外部リンク
- 中央アメリカ統合システム
- 中央アメリカ議会
- 中米経済統合システム
- BCIE / CABEI
- CACJ の英語による判決 (1908-1917) 2023 年 3 月 28 日にWayback Machineにアーカイブされました
- 市場アクセス マップ (国際貿易センターが開発した無料ツール。中米統合システムを含む製品に適用される関税、関税率割当、貿易救済、規制要件、優遇制度を特定します)
- 原産地規則ファシリテーター(国際貿易センター、世界貿易機関、世界関税機構が共同で開発した無料ツールで、貿易業者が自社製品に適用される特定の基準と一般的な原産地要件を見つけ、それを理解して遵守することで特恵関税の対象となることができます。このツールは、中米統合システムの恩恵を受けたい貿易業者にとって非常に便利です)
