ViŠeu de Sus (ルーマニア語の発音: [ viˌʃe.u de ˈsus ] ;ドイツ語: Oberwischau ;ハンガリー語: Felsővisó ;ウクライナ語: Ви́Soupово-Ви́жнє ;イディッシュ語: אויבערווישא 、ローマ字表記: Ober VishoiまたはOber WishoまたはOjberwischo ) は、ルーマニアのマラムレシュ県マラムレシュ県の町で、ヴィシェウ川とヴァセル川の合流点に位置します。ヴィシェウ・デ・ミジュロク ( Középvisó )という 1 つの村を管理しています。この町は面積が443平方キロメートル(171平方マイル)で、2021年時点での人口は15,349人です。モカニツァで最もよく知られています。

2011年の国勢調査によると、町の総人口は15,037人でした。町は丘陵地帯に位置しているため、住民のほとんどは谷間に住んでおり、その集落は以下のとおりです。
町の現在の地方議会は、2020年のルーマニア地方選挙での投票結果に基づき、以下の複数政党による政治構成となっている。[ 3 ]
ヴィシェウ・デ・ススは、ウクライナ国境に近いヴァセル川渓谷の奥深くまで伸びる林業鉄道システムの終点です。谷の奥の丘陵地で伐採された木材は、鉄道でヴィシェウの製材所まで運ばれ、そこで製材されます。廃材は機関車のボイラーで燃やされます。最寄りの国鉄(CFR標準軌)の旅客駅は、サルヴァからシゲトゥ・マルマツィエイを結ぶ409号線沿いのヴィシェウ・デ・ジョスにあり、4km離れています。ボルシャへの旅客支線(ヴィシェウ・デ・スス経由)は、2009年に旅客営業が停止されましたが、貨物輸送用としては(2014年現在)ほぼそのまま残っています。
この鉄道は、ヴィシュエウ・デ・ススとパルティン(公共交通機関の終着駅)間の公共交通機関としても利用されています。春と夏(6月20日から9月18日まで)は毎日運行しており、出発時刻は 午前9時です。ヴィシュエウ・デ・ススからの途中の駅は、ノヴァト、ノヴァト・デルタ、グリンボアカ、コジア、そしてパルティンです。
悪天候や山岳救助隊の勧告により、列車は予告なく遅延または運休となる場合があります。
モノグラフの著者のほとんどによると、ヴィシェウ・デ・ススという町は1365年2月2日(ケトウィッソウ)から記録されている。ヴィシェウ・デ・ススが集落として最初に言及されたのは、ハンガリー王ルイ1世の勅令である。他の著者によると、この集落は1549年からヴィシェウル・ノウ(新ヴィシェウ)またはイントレ・ラウリ(川の間)という名前で記録されており、2つの川の合流点に位置していた。この名前は20世紀初頭まで使われていた。
1373年にヴィシェウ・デ・ススとボルシャの境界が定められ、1385年にはヴィシェウ・デ・ジョスが登場する。1453年、トランシルヴァニア公でありハンガリー総督でもあったジョン・フニャディは、ヴィシェウ・デ・ススをシュテファン、ペトル・マンドル、ナン(ナシュク)の3人の公爵とその兄弟に与えた。
町自体の発展は、1770年以降に始まります。この年、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世の命令により、スピシュからヴィシェウに連れてこられた「ツィプツェリ」と呼ばれる入植者たちが、ヴィシェウとボルシャに労働者を擁する林業センターを設立しました。
1743年、ヴィシェウ・デ・ススにはザクセンから鉱夫が移住し、鉱石の採掘が始まった。1773年、ヴィシェウにはスピシュから来た「サシ」(トランシルヴァニア・ザクセン人)によって開拓された伐採センターが設立された。
1775年、ヴィシェウにはオーストリア(ザルツブルクとチロル)出身のドイツ人家族が定住した。1776年から1794年の間に、ザルツカンマーグートからの最初の入植者がやってきた。1778年には、グムンデンから25家族が村に定住し、そのほとんどが多くの子供を伴っていた。1780年には、新来者による最初の建設が行われた。例えば、町の東側に最初の水車小屋が建てられ、マカルラウ川上流のダムの建設が始まった。このダムの建設は1784年に完了し、その年にバイエルンから他の家族がヴィシェウ・デ・ススに定住した。18世紀にはガリツィア出身のユダヤ人もヴィシェウ・デ・ススに定住し、主に木材産業に従事した。[ 4 ]
1788年、ヴィシェウ・デ・ススに財務省の小学校が設立され、1790年にはファイナにダムが建設され、ヴィシェウに最初のローマ・カトリック教会が設立された。1798年には最初の総合学校が開校した。「ティプツェリ」の活動は、最初の木材工場(1809年建設)、1817年に建設された国営倉庫(貯蔵庫)によっても具体化された。1809年から1810年の間に、新しい地区「ティプツェライ」が形成され、人々が住み始めた。
第一次世界大戦中、ヴィシュエウ・デ・ススの東と北の尾根は東部戦線の静的セクターを形成していた。[ 5 ] 1916年7月下旬、ドイツ第3猟兵連隊の先遣隊がレオディナ駅で列車を降り、ロシアのブルシーロフの攻勢を阻止するためにヴァセル渓谷を行進した。[ 5 ] 周囲のカルパティア山脈の峰々での戦闘は1917年7月まで続き、連隊だけで将校2名と下士官兵53名が戦死し、約500名が負傷または病気で後送された。

天候や動物の被害を受けやすい散在する墓地を統合するため、連隊長のリチャード・フォン・ランゴ大佐は、町から上流5kmのヴァセル川とミラージ川の合流地点にある3段の段々畑を選定した。墓地の建設は1917年2月10日に始まったが、地面はまだ0.5mの深さまで凍っていた。兵士たちは野火で土を溶かし、氷点下をはるかに下回る気温の中で作業を行った。クック工兵曹長が設計した木製のアーチ橋がヴァセル川に架けられ、アクセスが可能になった。入り口の両脇には、彫刻されたアカシカの飾りとカルパテン軍団のシンボルが配置された。内部には、兵士たちが小さな礼拝堂、墓標のある墓、そして十字架、聖母マリア、高さ2メートルの猟兵の番人など、いくつかの木彫りの像を建てた。この作業は、ブルーノ・ビーラー中尉(フライブルク出身の建築家)、彫刻家のヴィルヘルム・マート、画家のヘルマン・グロッセルフィンガーとヴァルター・シュヴァルツを含む連隊の隊員によって行われ、使用されたのは手工具と現場で切り出された木材のみであった。

1917年2月から7月にかけて、身元が判明した105人の遺体が改葬された。内訳は、第3連隊の猟兵75人、バイエルン歩兵4人、砲兵3人、ウラン1人、機関銃手1人、山砲手3人、工兵1人、ラントシュトゥルム民兵1人、オーストリア=ハンガリー兵4人である。墓地は1917年7月25日、リヒャルト・フォン・コンタ中将、付属のオーストリア=ハンガリー大隊の指揮官、従軍牧師3人の立ち会いのもと正式に聖別された。戦後、木造構造物は老朽化し、1929年の春の洪水でテラスの一部といくつかの墓が破壊された。1930年代には、遺体の一部がポドゥリのローマ・カトリック墓地に移送されたり、ドイツに送還されたりしたが、その他は徐々に失われていった。[ 5 ]
2011年、ヴァセル渓谷で亡くなったすべての兵士を国籍を問わず追悼するため、現存するテラスにルーマニア正教の三連祭壇画が建立された。
文書によると、ドイツ系およびオーストリア系の人口は劇的に、そして恒久的に増加した。1930年のルーマニアの国勢調査では、ドイツ人が2,753人登録されており、これは総人口の24.84%を占めていた。1977年の国勢調査では、ヴィシェウ・デ・ススにはドイツ人が3,430人おり、これは総人口の16.97%を占めていた。1920年には、ヴィシェウ・デ・ススのユダヤ人人口は3,912人で、これは人口の34%を占めていた。[ 4 ]
ジプサー・ドイツ人は、当初は林業労働者としてヴィシェウに連れてこられた。少年たちは14歳になると森林で働き始めた。ヴァレア・ヴァセルルイでは、ジプサーたちはトウヒを植えた。彼らは苗床の手入れをし、森林を伐採し、筏を水に浮かべてシゲット、ヴィシェウ、ボルシャに送り、筏や道路、木製の橋を建設した。比較的簡単な仕事では、女性も手伝った。最も大変で汚い仕事は森林を伐採し、トウヒの幹を片付けることだったが、男性にとって最も魅力的な仕事は筏を漕ぐことだった。
労働者たちが森の中で過ごす時間が長かったことを考えると、ヴァレア・ヴァセルルイに集落を築くことは必要不可欠でした。ヴァセルの集落は、今日のジプセル族の歴史と伝統に最も深く結びついています。この地域では、ファタ・パドゥリイ(森の少女)、オムル・アルブ(白い人間)、ピティクル・パドゥリイ(森の小人)など、数々の伝説が生まれました。
この民族集団の物語や長老たちの記憶、そして文書は、彼らが過去にどれほど厳しく原始的な生活を送っていたかを物語っている。1868年以降、マジャール化政策は多くのジプサー族に影響を与え、中にはマジャール語を連想させる名前に改名した者もいた。
ユダヤ人人口は木材産業にも従事していた。1918年から1939年の間に、ユダヤ人が所有する製材所では数百人のユダヤ人と非ユダヤ人が雇用されていた。[ 4 ]
ヴィシュエウ・デ・ススでは、木材の利用の歴史は街の歴史と混同されるほど古く、伝説によれば、千年以上も前に父と息子が森で木を切りに行った際、不幸にも息子が棒で殴られて死んでしまったという。息子を偲んで、父はこの場所に教会を建てた。その後、教会の周りに家々が建てられ、集落が形成された。当初はヴィシュエウ川とヴァセル川の間に広がっていたことから「イントレ・ラウリ」(「川の間」)と呼ばれ、後にヴィシュエウ・デ・ススと呼ばれるようになった。
ドイツ人入植者の到来とともに、森林伐採は激化した。畜産業に加えて、一定の収入と異なる社会的地位をもたらすこれらの仕事は、住民にとってますます魅力的なものとなっていった。
木材は上から斧で切り出され、下流に水が流れる溝に積み上げられ、マカルラウとファイナのダムに集められ、そこから筏に組まれ、ヴァセル川を下ってさらにティサ川へと運ばれた。多くの「ティプツィエリ」入植者の慣習はルーマニア人にも受け継がれた。彼らは森で、土曜日に谷を下る以外は週を通して働き、遠くに住む者にとっては、労働期間が2~3ヶ月に及ぶこともあった。「ブティナール」(林業労働者)は「フィンランド式」と呼ばれる小屋で寝泊まりし、真ん中に火を焚き、ベッドは放射状に配置されていたため、冬には暖まりやすく、衣服も乾きやすかった。今日、ヴァセルルイ渓谷では、木材は狭軌鉄道で運ばれている。
ヴィシェウ・デ・ススのユダヤ人の状況は、ハンガリーがこの地域を支配し、ユダヤ人がハンガリーの強制収容所に送られた1940年9月に悪化した。1944年4月、ヴィシェウ・デ・ススに残っていたユダヤ人住民は、周辺地域のユダヤ人とともにゲットーに送られた。[ 4 ]約8,000人のユダヤ人がヴィシェウ・デ・スス近郊のゲットーに収容された。[ 6 ] 1944年5月、地域のゲットーからすべてのユダヤ人がアウシュヴィッツに強制移送された。1947年にはヴィシェウ・デ・ススに800人のユダヤ人生存者が住んでいたが、1972年までにユダヤ人コミュニティは消滅した。[ 4 ]
2011年、ヴィシュエウ・デ・ススのユダヤ人に捧げられた博物館が、かつてユダヤ人住民で木材工場のオーナーだったアレクサンダー・エレファントの旧宅跡地にオープンした。展示では、第二次世界大戦で強制的にアウシュヴィッツに送られるまでのヴィシュエウ・デ・ススのユダヤ人コミュニティの歴史を紹介している。[ 7 ]
ヴィシェウ・デ・ススは、ウクライナとの国境に接するマラムレシュ県の北東部に位置しています。この町は、ヴィシェウ川とヴァセル川の合流地点にあり、海抜427メートル(1,401フィート)の高地に位置し、山岳都市の特徴を備えています。南東にはモイセイ、西にはヴィシェウ・デ・ジョス、北西にはポイエニレ・デ・スブ・ムンテの各自治体と隣接しています。また、北にはマラムレシュ山脈自然公園、南東にはロドナ山脈国立公園と接しています。この町の面積は44,306ヘクタール(109,480エーカー)で、面積ではルーマニアで2番目に大きい町です。
地形は山がちで、丘に囲まれた高原からなり、標高は400メートル(1,300フィート)からヴァルフル・ルイ・ダン(ダンの峰)の1,042メートル(3,419フィート)まで変化する。この地形は、その眺望の良さから、この地域の観光に大きな影響を与えている。
ヴァセルはマラムレシュ山脈で最も魅力的な観光ルートであり、峡谷状の地形を左手にいくつかの結晶質頁岩の峰々(プリスロパシュル(1,201m )、グレベニ(1,594m )、ノヴィチョル(1,452m ))が隔てている。標高1,500~1,700メートル(4,900~5,600フィート)でウクライナ との国境を接している。
ヴィシュエウ川は、標高1,414m (4,639フィート)のプリスロップ峠の下に源を発し、標高約330m (1,080フィート)のビストラ村付近でティサ川に合流します。川の長さは80km (50マイル)で、勾配は2~ 50m/kmです。流域の大部分(67%)は山岳地帯に発達しており、これにより水系ネットワークの密度が高く、国内最高峰の排水が確保されています。ヴァレア・ヴィヌルイ川は、ヴィシュエウ・デ・ミジロクでヴィシュエウ川に合流します。
ヴァセル川はマラムレシュ山脈に源を発し、ボウルイとムンセイ・アルビの泉から流れ出る。全長は62kmで、ヴィシェウ川の最も重要な支流であり、その流量は川自体の流量を上回る。
ヴィシェウ・デ・ススの気候は、温暖な夏と寒く雪の多い冬が特徴の湿潤大陸性気候(Dfb)に分類され、東ヨーロッパの高地地域に典型的な気候です。[ 8 ]森林に覆われた斜面、川の谷、保護された自然公園(マラムレシュ山脈自然公園、ロドナ山脈国立公園など)に近い町の地理的特徴は、地元の観光、林業、農業活動において重要な役割を果たしています。
これらの天然資源の特別な価値は、鉱化作用の質的および量的多様性、そして治療(治癒)特性によってもたらされます。鉱泉は、その複雑な化学組成により、特別な治療的重要性を持つ自然治癒因子です。ミネラル物質と二酸化炭素を含む水は、高い治療レベルの水です。この地域の鉱泉は、噴火岩や結晶岩および始新世堆積岩の塊における熱水溶液の活発な循環によって形成されました。マラムレシュ山脈自然公園では、20の鉱泉が確認されています。
ヴィシュエウ・デ・ススとヴァレア・ヴィヌルイにも他の鉱泉があります。ヴァレア・ヴィヌルイの鉱泉、特に「グラチ」として知られる泉は、ミネラル含有量が12.7 g/L、CO 2 の濃度が2.26 g/Lです。
植生は自然環境の重要な要素であると同時に、観光資源としても大きな役割を果たしています。地形の多様性と気候の豊かさは、マラムレシュ山脈の豊かで変化に富んだ景観を形作ってきた要素です。
動植物は、さまざまな観点から非常に重要で興味深い存在です。経済的な観点からは、飼料、蜜源植物、薬、食料、装飾などの重要性が挙げられます。食用植物としては、イチゴ、ブラックベリー、ラズベリー、ニワトコ、サクランボ、食用キノコなどがあります。薬用植物としては、シラカンバ、サンザシ、ベトニカ、マツなどがあります。また、キャラウェイ、フニンギルス・コムニス、ミント、カタバミなど、風味付けに用いられるものもあります。
哺乳類は、高山の窪地の特徴的な種であるクロヤギ(Rupicapra rupicapra )によって代表されます。クロヤギは高山の谷底に固有の種ですが、主に冬に下ってきて、餌を求めてトウヒの茂みに入ります。マラムレシュ山脈自然公園には、クロヤギとヤママーモットの個体はわずかしかなく、1965年以降再導入されています。高山帯の鳥類は、イヌワシ、タヒバリ、ヒメウソ、オナガガモによって代表されます。爬虫類も生息しており、特に注目すべきは、石灰岩地帯に生息するヨーロッパクサリヘビと胎生トカゲです。草原には、一般的なカエルが生息しています。かつては、ヒゲワシ、クロハゲワシ、シロエリハゲワシなどの他の鳥類も生息していました。
針葉樹林の動物相は、クマ、オオカミ、イノシシなどで代表されます。鳥類には、クロライチョウ、オオライチョウ、ミユビゲラ、ベニハシボソヒタキ、コガラ、クロウタドリなど、針葉樹林に特徴的な種が含まれます。
生息する動物には、アカシカ、キツネ、数種類のテン、リス、オコジョ、イタチなどが含まれます。森林に生息する鳥類としては、フクロウ、カケス、モリバトなどがいます。また、猛禽類としては、ハイタカ、オオタカ、ノスリ、コヒメワシなどが見られます。さらに、ハイイロヤマウズラ、キジ、ウズラなども見られます。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)