ナタリー・インブルーリア

インブルーリアは1975年2月4日、シドニーでマキシーン（旧姓アンダーソン）とエリオット・インブルーリアの4人姉妹の次女として生まれた。^{[ 12 ]}父親はイタリア系で、シチリアのリパリ出身で5歳の時に家族と共にオーストラリアに移住した。母親はアイルランド、スコットランド、イングランドの血を引いており、祖先は第一艦隊の囚人としてオーストラリアに到着した。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}インブルーリアはニューサウスウェールズ州バークレー・ベールで育ち、マター・デイ・カレッジに通った。15歳の時、家族と共にシドニーに移り住み^{[ 15 ]} 、バレエ、タップダンス、ハイランドダンスを学んだ。マクドナルド・カレッジで学業を修了した。^{[ 16 ]}

インブルーリアは、オーストラリアのテレビでコカ・コーラとオーストラリアのスナック菓子ツイストのCMに出演した。彼女は16歳で学校を辞め、演技の道を志した。オーストラリアのソープオペラ「ネイバーズ」でベス・ブレナン役を獲得し、ブラッド・ウィリスとキャメロン・ハドソン役のベンジャミン・ミッチェルと家を共有する役を演じた。^{[ 17 ] [ 18 ]} 2年目の終わりまでに、彼女は番組を降板し、1994年にロンドンへ移住した。 ^{[ 15 ]}彼女はアン・バレットと出会い、彼女は彼女のマネージャーとなり、4曲のデモを録音するように彼女を説得した。^{[ 15 ]} 「 Torn」のデモがRCAレコードを感銘させた後、彼女はBMGとレコード契約を結んだ。

インブルーリアの初の国際シングル「Torn 」は、アメリカの1990年代のロックバンド、エドナスワップが最初に英語バージョンをリリースした曲のカバーで、それ以前はリス・ソーレンセンがリリースしたデンマークの曲だった。^{[ 19 ]}この曲は1997年10月27日にイギリスでリリースされ、UKシングルチャートで3週間2位にランクインした。「Torn」は最終的にイギリスだけで100万枚以上を売り上げ、1990年代のイギリスで最も売れたシングルの1つとなった。^{[ 20 ]}イギリスでの成功を受けて、この曲は1997年後半から世界中で頻繁にラジオで流されていたが、北米ではそうではなかった。「Torn」はついに1998年1月にアメリカでデビューした。ロサンゼルスのラジオ局KROQが、国際市場でのこの曲の話題性と人気を感じ取り、輸入版の放送を開始し、他の局もすぐにそれに続いた。 MTVは彼女のミュージックビデオを放映し、サタデー・ナイト・ライブ（SNL）はアルバム発売前にインブルーリアのライブパフォーマンスを企画した。^{[ 21 ]}

「Torn」は1998年2月14日にビルボード・ラジオ・ソングス・チャートのトップ40に初登場し、同年5月16日についに1位を獲得、11週連続で首位を維持した。米国でのアルバム販売を促進するため、レコード会社はこの曲のフィジカル・シングルをリリースしないことを決定したため、 1998年半ばの人気ピーク時にはビルボード・ホット100チャートには登場しなかった。1998年後半に世論と業界の抗議によりルールが変更され、この曲は2週間チャートに登場し、最高位は42位となった。他の市場では、「Torn」はカナダ、デンマークで1位、彼女の母国オーストラリアで2位を獲得した。

インブルーリアはアルバムのプロモーションのために「Torn」を演奏し、アメリカの「ロージー・オドネル・ショー」、 「サタデー・ナイト・ライブ（SNL）」、「ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ」、「MTVムービー・アワード」、イギリスの「プリンス・トラスト・パーティー・イン・ザ・パーク」や「レイター...ウィズ・ジュールズ・ホランド」 、オーストラリアの「ヘイ・ヘイ・イッツ・サタデー」など、数々のテレビ番組に出演した。

インブルーリアのデビューアルバム『Left of the Middle』は1997年11月24日にリリースされた。リリースから3週間後にイギリスで35万枚を売り上げ、プラチナ認定を受けた。累計売上は700 万枚。^{[ 22 ]}「Torn」に続くイギリスでの2枚目のシングルは「Big Mistake」で、初登場2位となった。「Wishing I Was There」はそれほど成功せず、最高位は19位だった。「Wishing I Was There」は1998年夏にイギリスのラジオで最高位2位、アメリカではトップ40ショーで最高位14位だった。『Left of the Middle』からの最後のシングルは「Smoke」で、こちらは賛否両論だった。イギリスではヒットしトップ5入りしたが、オーストラリアではトップ40入りを逃した。最終的に、このアルバムは多くの国でチャート上位に入り、アメリカとイギリスでトップ10入りを果たし、ミリオンセラーとなった。 1999年、彼女はトム・ジョーンズと共にINXSの「 Never Tear Us Apart 」をカバーし、その曲は彼のアルバム『Reload』に収録された。

シングル「Torn」とアルバム「 Left of the Middle」で、インブルーリアはMTVビデオ・ミュージック・アワードの最優秀新人賞、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードの最優秀楽曲賞、 1998年の第12回ARIAミュージック・アワードで最優秀新人賞、最優秀オーストラリア・デビュー・アルバム賞、最優秀女性アーティスト賞、年間最優秀シングル賞を含む6つのトロフィー^{[ 23 ]} 、1999年の第13回ARIAミュージック・アワードで傑出した功績賞を含む2つのトロフィー^{[ 24 ]}、さらにブリット・アワードで最優秀インターナショナル新人賞と最優秀インターナショナル女性賞の2つのトロフィーを獲得した^{[ 25 ] 。}

2001年にリリースされたインブルーリアの次のアルバム『ホワイト・リリーズ・アイランド』は、彼女がウィンザーのテムズ川沿いに住んでいた場所から名付けられた。インブルーリアは3年かけて全曲を共作した。アルバムからの最初のシングル「ザット・デイ」は、彼女のシングルとはスタイルが異なっていたが、イギリスのトップ10には入らなかった。アメリカでは「ロング・インプレッション」が最初のシングルとなり、ホット100シングルチャートとアダルトコンテンポラリーチャートにランクインした。イギリスでは「ザット・デイ」よりわずかに良い成績だった。最後のシングル「ビューティー・オン・ザ・ファイア」は、世界中のチャートにほとんど入らず、オーストラリアではトップ50にも入らなかった。ソニーBMGのコピープロテクション・ルートキットスキャンダルで一時的に悪名高くなったこのアルバムは、 100万枚を売り上げたが、『レフト・オブ・ザ・ミドル』ほどの成功は収められなかった。 

インブルーリアの3枚目のアルバムは2003年11月までに完成していたが、彼女のレコードレーベルはリリースを拒否した。彼女はスウェーデンのポッププロデューサー、ブラッドシャイ＆アヴァントとレコーディングするための曲を与えられた。彼女とレコードレーベルは2004年初頭に決別した。4か月後、彼女は元イノセント・レコードの重役ヒュー・ゴールドスミスが設立したブライトサイド・レコーディングスと契約した。2003年には、スパイパロディ映画『ジョニー・イングリッシュ』に出演し、ボンドガール風の役柄でローワン・アトキンソンの恋人ローナ・キャンベルを演じた。

2005年4月、インブルーリアの3枚目のアルバム『Counting Down the Days』から「Shiver」がファーストシングルとしてリリースされた。「Shiver」は「Torn」以来、イギリスで最も長くチャートインしたシングルとなった。数週間にわたりイギリスのラジオ放送チャートで1位を獲得し、イギリス国内で8位にランクインした。2005年に最も多くオンエアされた曲となった。 『Counting Down The Days』は、アルバムチャートで1位を獲得した初のアルバムとなった。

「Sanctuary」はアルバムからの2枚目のシングルで、ラジオ局に送られた。ラジオミックスが完成していなかったため、後にタイトル曲「Counting Down the Days」に変更され、ラジオ局にはアルバムバージョンをかけるよう依頼された。7月25日にリリースされたこのシングルは、「Shiver」ほどシングルチャートで成功を収めることはなかったが、アルバムへの関心を再び高め、イギリスでラジオ放送された。このシングルのおかげで、アルバムはイギリスのチャートでトップ40に再ランクインした。

インブルーリアは10月下旬から11月にかけて、アルバム『Left of the Middle』以来となる小規模なヨーロッパツアーを行った。アルバムはその後イギリスのトップ40にランクインすることはなかったものの、ロンドンをはじめとするいくつかのコンサートは完売となった。

このアルバムは2005年に100番目に売れたアルバムで、イギリスだけで204,877枚を売り上げた。^{[ 26 ]}

インブルーリアは2005年末に4枚目のアルバムの制作を開始した。2007年半ば、計画が変更され、彼女のレコード会社はインブルーリアの10年間の音楽活動をまとめたコンピレーション・アルバムをリリースした。アルバムからの唯一のシングル「Glorious」は、BBCラジオ1の「クリス・モイルズ・ショー」で初披露された。シングル集は、シングル「Glorious」とインブルーリアのミュージックビデオを収録したDVDを同梱し、イギリスで初登場5位を記録した。アルバムは60万枚を売り上げた。

2008年後半、最終的に2009年にリリースされたアルバム『Come to Life 』の制作2年目に、インブルーリアは所属レーベルのブライトサイド/ソニーBMGを離れた。^{[ 27 ]}彼女はアルバム用に録音された楽曲の権利を取得し、自身のレーベルであるマラバー・レコードでレコーディングすることを計画した。^{[ 28 ]}楽曲はベン・ヒリアー、デイヴ・マクラッケン、当時の夫ダニエル・ジョンズ、ゲイリー・クラーク、ジェイミー・ハートマン、ポール・ハリス、シェップ・ソロモン、コールドプレイのクリス・マーティンと共作された。一部のトラックはヒリアーがプロデュースし、ダントン・サプルがミックスを担当した。

大規模なテレビ広告キャンペーンとプレスキャンペーンを伴い、^{[ 29 ]} Come to Life は、2009 年 10 月 2 日にIsland Recordsからオーストラリアでリリースされました。2009 年 10 月 19 日にオーストラリアのアルバム チャートで 67 位にランクインし、発売初週にわずか 750 枚しか売れず、トップ 100 に 2 週間しかランクインしなかったため、これまでのところ Imbruglia のアルバムの中で最も売れなかったものとなりました。^{[ 30 ]}アルバムは2010 年 5 月 3 日にイギリス(UK) でリリースされ、その前にトラック「 Scars」が 2010 年 3 月 22 日にシングルとしてリリースされると発表されていました。オーストラリアのチャートでの期待外れの反応を受けて、アルバムとシングルのイギリスでの公式発売は延期され、その後キャンセルされました。アメリカでのアルバム発売計画もすべてキャンセルされ、アルバムは最終的にAmazon Musicを通じてオンラインで入手可能になりました。^{[ 31 ]}

『カム・トゥ・ライフ』の失敗後、インブルーリアは音楽活動を6年間休止し、演技に再び注力した。インブルーリアはロサンゼルスに移り住み、演技コーチのイヴァナ・チャバックを雇った。^{[ 32 ]}その後5年間で、 『クローズド・フォー・ウィンター』（2009年）、『アンダードッグス』 （2013年） 、『アモング・レイヴンズ』（2014年）の3本の映画に出演した。

2014年4月、インブルーリアはバースのシアター・ロイヤルで上演された『Things We Do For Love』の英国公演で舞台デビューを果たした。^{[ 33 ] [ 34 ]}

2014年12月3日、インブルーリアはソニー・マスターワークスと契約し、5年ぶりに男性アーティストの有名な曲をカバーしたアルバムを制作することを計画した。^{[ 35 ]}最初のシングルは、ダフト・パンクがジュリアン・カサブランカスをフィーチャーした「 Instant Crush」のカバーである。彼女の5枚目のスタジオアルバムであるMaleは、2015年7月31日にリリースされた。 ^{[ 36 ] [ 37 ]} 2017年の春、インブルーリアはアルバムをサポートするためにヨーロッパでアコースティックツアーを行った。^{[ 38 ]} 2018年には、イギリス国内ツアーを続けた。

2018年11月のインスタグラムの投稿で、インブルーリアは2019年に新曲をリリースする予定だと述べた。^{[ 39 ]} 2019年2月には、ザ・ストロークスのアルバート・ハモンド・ジュニアが、ストロークスのプロデューサーであるガス・オーバーグと共に、インブルーリアとスタジオで新曲に取り組んでいることが発表された。^{[ 40 ]}

インブルーリアは2019年7月に、1997年から2007年まで所属していたレコードレーベルであるBMGと契約し、2020年中に新曲アルバムをリリースする予定だった。^{[ 41 ]}その後、リリースは2021年に延期された。^{[ 42 ]}

2021年6月18日、インブルーリアは、2021年9月24日にリリースされた6枚目のスタジオアルバム『 Firebird』からの最初のシングル「Build It Better」をリリースした。 ^{[ 43 ] [ 44 ]}「Build It Better」の公式ビデオは、エイミー・ベッカー＝バーネットが監督し、グレゴリー・ヘイニーとアレックス・サルミエントが振り付けを担当した。^{[ 45 ] [ 46 ]}「Build It Better」は、全英シングルチャートのトップ100には入らなかったが、全英シングルセールスチャートのトップ100で67位、全英シングルダウンロードチャートのトップ100で66位を記録した。^{[ 47 ] [ 48 ]}

2022年、インブルーリアは「パンダ」としてイギリス版「ザ・マスクド・シンガー」の第3シリーズで優勝した。 ^{[ 49 ]}インブルーリアは2022年2月12日に、番組で披露した「Story of My Life」の自身のバージョンをリリースした。この曲はUK Official Singles Sales Chart Top 100で49位に初登場した。^{[ 50 ]}アルバム「Firebird」はUK Official Album Downloadsチャートで32位に再ランクインした。^{[ 51 ]}

2022年7月28日、インブルーリアは『ネイバーズ』の最終回にベス役でカメオ出演した。^{[ 52 ]}彼女の出演シーンは、ホリー・ヴァランス演じるフェリシティ・スカリーと共に撮影された。^{[ 53 ]}

2024年2月、インブルーリアはアイルランドのグループ、ザ・コーズと共にイギリスとアイルランドのツアーに出ることが発表された。^{[ 54 ]}また、2024年には、インブルーリアは「ブルーベル」として「ザ・マスクド・シンガー」シーズン12に出場し、ケリー・オズボーン（シーズン2で「レディバグ」として出場）が彼女のマスク大使を務めた。彼女はグループB決勝で敗退した。^{[ 55 ]}

2026年4月、インブルーリアはアルバム『アルゴリズム』からのリードシングルとして「アップサイド・ダウン」をリリースした。^{[ 56 ]}

ナタリー・インブルーリアは、シンガーソングライターのローラ・インブルーリアの姉である。彼女は「ネイバーズ」に出演していた頃、共演者のステファン・デニスと短期間交際していた。インブルーリアは1990年代後半にアメリカ人俳優のデヴィッド・シュワイマーと交際していた。 ^{[ 61 ]}

1999年、インブルーリアはロンドンで行われたシルバーチェアのコンサートのバックステージで、バンドのフロントマンであるダニエル・ジョンズと出会った。同年10月、シドニーのガゼボホテルで行われたARIAアワードのアフターパーティーで再会した後、二人は交際を始めた。 ^{[ 62 ]}数年間の交際と破局を繰り返した後、2002年のクリスマス直前に婚約を発表し、2003年の大晦日にクイーンズランド州ポートダグラスのビーチで結婚式を挙げた。^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]}インブルーリアは2002年のインタビューで、ジョンズとの出会いがうつ病から自分を救ってくれたと語っている。^{[ 63 ]}ジョンズは、インブルーリアの2005年のアルバム『Counting Down the Days』のために「Satisfied」という曲を書き、プロデュースも手がけ、 2009年のアルバム『Come to Life』に収録されている「 Want」という曲を共作した。^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}インブルーリアは、ロンドン在住でジョンズがオーストラリアのニューカッスルに住んでいたため、 2005年のシングル「Counting Down the Days」を二人の遠距離恋愛について書いた。^{[ 66 ]}二人は2008年1月4日に離婚を発表し、「一緒に過ごす時間が十分に取れなかったために、単純に心が離れてしまった」と述べた。^{[ 70 ]}

インブルーリアは2013年にイギ​​リスの市民権を取得した。 ^{[ 71 ] [ 72 ]}

2019年10月9日、インブルーリアはインスタグラムで男の子を出産したことを発表した。この子は体外受精と匿名のドナーの精子を用いて授かった。^{[ 73 ]}

インブルーリアはヴァージン・ユナイトのアンバサダーであり、貧困撲滅キャンペーンや産科フィスチュラへの意識向上キャンペーンを支援している。^{[ 74 ]}

彼女は2006年10月31日にアムネスティ・インターナショナル主催のシークレット・ポリスマンズ・ボールでコントに出演した。インブルーリアはまた、うつ病についての意識を高めるために、臨床的うつ病について語ったこともある。 ^{[ 75 ]}

2008年、彼女はコメディアンのアラン・カー、プレゼンターのエディス・ボウマン、女優のアンナ・フリエル、モデルのツイッギーらと共に、ブレイクスルー・ブレスト・キャンサーを支援するファッション・ターゲット・ブレスト・キャンサー・キャンペーンを支援した。

インブルーリアは注意欠陥多動性障害と強迫性障害と診断されている。「何でもいいよ、少しずつあるんだ。ただのレッテルだよ。ネガティブなことじゃなくて、僕のスーパーパワーなんだ。」^{[ 76 ]}

• レフト・オブ・ザ・ミドル・ツアー（1998年）^{[ 93 ]}
• カウントダウン・ザ・デイズ・ツアー（2005年）^{[ 94 ]}
• カム・トゥ・ライフ・ツアー（2009年）^{[ 95 ]}
• アコースティックツアー（2017年～2018年）^{[ 96 ]}
• レフト・オブ・ザ・ミドル25周年記念ツアー（2022年）^{[ 97 ]}

• シンプリー・レッド – ザ・ビッグ・ラブ・ツアー（イギリス）（2015）^{[ 98 ]}
• シンプリー・レッド – ザ・ビッグ・ラブ・ツアー（オーストラリア）（2016）^{[ 99 ]}
• ザ・コーズ – ダウン・アンダー・ツアー (2023) ^{[ 100 ]}
• ザ・コーズ – トーク・オン・コーナーズ・ツアー (2024) ^{[ 101 ]}
• ザ・コーズ – サマー・サンシャイン・ツアー（イギリス＆アイルランド）（2025）^{[ 102 ]}