Loading article…
_logo.svg/500px-New_England_Revolution_(2021)_logo.svg.png){kind=logo} | |||
| フルネーム | ニューイングランド革命 | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | レヴズ | ||
| 設立 | 1994年6月15日 | ||
| スタジアム | ジレット スタジアム | ||
| 容量 | 20,000 [a] | ||
| 所有者 | ロバート・クラフト | ||
| 社長 | ブライアン・ビレロ | ||
| ヘッドコーチ | カレブ・ポーター | ||
| リーグ | メジャーリーグサッカー | ||
| 2024 | イースタンカンファレンス：14位 総合：26位 プレーオフ：出場権なし | ||
| Webサイト | 革命サッカーネット | ||
|
| |||
ニューイングランド レボリューションは、グレーター ボストン地域を拠点とするアメリカのプロサッカークラブです。このクラブは、メジャー リーグ サッカー(MLS) のイースタン カンファレンスのメンバーとして競技しています。このクラブは、MLS の 10 のチャーター クラブの 1 つであり、リーグの初年度から競技に参加しています。
このクラブのオーナーはロバート・クラフトで、彼は息子のジョナサン・クラフトとともにニューイングランド・ペイトリオッツのオーナーでもある。「レボリューション」という名前は、1775年から1783年にかけて起こった アメリカ独立戦争にニューイングランド地域が大きく関与したことに由来している。
ニューイングランドは、ボストンのダウンタウンから南西に21マイル（34 km）離れたマサチューセッツ州フォックスボロのジレットスタジアムでホームゲームを行っています。クラブは1996年から2001年まで、隣接する現在は取り壊されたフォックスボロスタジアムをホームゲームとして使用していました。レヴズは、歴史上すべてのリーグ戦をテレビ中継した唯一のMLS創設チームです。[1]
レボリューションは2007年のUSオープンカップで初めての主要なトロフィーを獲得しました。翌年、彼らは2008年の北米スーパーリーグで優勝しました。彼らは2021年に最初のサポーターズシールドを獲得しました。 [2]レボリューションは2002年、2005年、2006年、2007年、2014年の5回のMLSカップ決勝に出場しており、これはMLSカップで優勝していないクラブの中で最も多い回数です。
歴史
初期（1996年～2001年）
ニューイングランド地方ではサッカーの歴史が長い。1862年、ボストンのオナイダ・フットボール・クラブがアメリカで初めて組織された「フットボール/サッカー」のチームとなった。1920年代にはボストン・サッカー・クラブ（後にベアーズに改名）とフォール・リバーFCが結成され、アメリカ北東部を拠点とするチームで構成されるプロのアメリカン・サッカー・リーグでプレーした。「マークスマン」はアメリカで最も成功したサッカー・クラブの1つで、ナショナル・チャレンジ・カップで4回優勝した。1930年にウルグアイで開催された第1回FIFAワールドカップでは、バート・パテノード（マサチューセッツ州フォール・リバー出身）がワールドカップで初のハットトリックを達成した。[3]アメリカ代表は3位に終わった。[4]ボストン地域は、次にニューイングランドティーメン（1978-80）とボストンミニッツメン（1974-76）によって代表され、FIFAが後援する主要なプロ北米サッカーリーグ（NASL）でプレーしました。しかし、各クラブは財政的に苦しんで解散しました。[5] NASLは1984年に解散し、1996年にメジャーリーグサッカー（MLS）が開始されるまで、米国にはトップレベルのサッカーリーグがありませんでした。[6]
1994年のFIFAワールドカップ（フォックスボロスタジアムが9つの会場の1つとして開催）の成功は、ボストン地域のスポーツの新時代への道を開き、プロサッカーをこの地域に呼び戻すこととなった。1995年6月6日、ロバート・クラフトはレボリューションの創設投資家兼運営者となり、1996年の初シーズンにメジャーリーグサッカー（MLS）の10のチャータークラブの1つに加わった。 [7]クラフトは、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のニューイングランド・ペイトリオッツのオーナーであり、クラフトグループのCEOでもある。[8]
レボリューションはMLSのチャータークラブの中で最後にヘッドコーチを任命し、オスヴァルド・アルディレスとブライアン・クインとの面接を経て、1996年1月4日にフランク・ステイプルトンを最終的に選んだ。[9]レボリューションは1996年4月13日に初めてのリーグ戦を行い、タンパベイ・ミューティニーとのアウェー戦で2対3で敗れた。[10]この試合では、ロバート・ユークロップが20分にクラブ史上初となるゴールを決めた（彼は71分にクラブ史上2点目のゴールを決めた）。[10]レボリューションは1週間後の4月20日、ニコラ・カリコラのオウンゴールによりメトロスターズに1対0で勝利し、クラブ史上初となる勝利を記録した。[11]レボリューションは1996年4月27日に初めてのホーム戦を行い、フォックスボロ・スタジアムで32,864人のファンの前でシュートアウトでDCユナイテッドを破った。[12]
初代レボリューションチームには、新リーグに参加するために海外から戻ってきたアメリカ男子代表チームの常連選手が数人いた。しかし、アレクシ・ララス、マイク・バーンズ、ジョー・マックス・ムーアの存在があったにもかかわらず、当時10チームだったリーグでプレーオフに出場できなかった2チームのうちの1つとなった。[13] [14]ステイプルトンはレボリューションの選手数人と衝突し、ララスとディフェンダーのイアン・フレイザーはトレードを要求した。[9]ステイプルトンはシーズン終了の9月26日、15勝17敗という成績で辞任した。[13]
11月、前シーズンにタンパベイをサポーターズシールドに導いたトーマス・ロンゲンがステイプルトンの後任に任命された。 [10] 1997年、レボリューションはプレシーズン獲得のウォルター・ゼンガとオールスターのアレクシ・ララスとテッド・クロノポロス の傑出したプレーに後押しされ、チーム史上初めてプレーオフに出場した。[14]しかし、レボリューションはカンファレンス準決勝でDCユナイテッドにホームとアウェーで敗れ、第1ラウンドを突破することができなかった。[14]次の5年間、このプレーオフの結果はレボリューションにとって最高のものとなった（ 2000年シーズンに記録したのと同じ）。選手とヘッドコーチの入れ替わりが激しかったため、創設間もないリーグに大きな影響を与えることができなかった。
1998年2月、レボリューションはリーグ史上初の3チーム間のトレードを行い、最終的に1997年のオールスターでDCユナイテッドのスターストライカーであるラウル・ディアス・アルセと契約した。[15]アルセは1998年にレボリューションで18ゴール8アシストを記録したが、チームは前シーズンの成功を活かすことができず、ロンゲンは8月24日に辞任を発表した。[13]ゼンガはシーズン残り6試合の監督に就任し、10月28日にリーグ初の選手兼監督に任命された。[13]
1999年、レボリューションはナショナルチームのキャプテンであるジョン・ハークスと1996年のMLSオールスターであるジョバンニ・サヴァレーゼをトレードで獲得した。[13]これらの補強にもかかわらず、チームは再びプレーオフを逃し、1998年のシーズンでは1勝しか記録できなかった。ゼンガは9月30日にコーチと選手の職務から解任された。[13] [16]スティーブ・ニコルがレボリューションの暫定監督としてシーズンを終え、フェルナンド・クラビホが11月29日にヘッドコーチに任命された。[17]
クラビホはレボリューションを勝率5割に導き、これはクラブ史上最高の成績であり、1997年シーズン以来初めてプレーオフに復帰した。[18]シーズン前に加入したウォルデ・ハリスは15ゴールでチーム最多得点をマークした。[13]レボリューションは再びプレーオフの第1ラウンドを突破することはできなかったが、エリック・ワイナルダとマウリシオ・ライトのゴールにより、シカゴ・ファイアーに2対1で勝利し、初のプレーオフ勝利を記録した。[14]ハークスは2000年のMLSオールスターゲームでレボリューションを代表した。[14]
レボリューションは2000年USオープンカップで歴史を作り、第2ラウンドでミッドミシガンバックスにホームで1-0で敗れ、アマチュアクラブに敗れた史上初のMLSチームとなった。[19]
レボリューションは2001年のシーズンを6連敗でスタートした。[14]シーズンで7勝しか挙げられなかったが、2001年USオープンカップ決勝に進出し、最終的にはダニー・カリフのゴールデンゴールでロサンゼルス・ギャラクシーに敗れた。[20]これはレボリューションにとって、その後の決勝戦の前兆となった。
初期の頃は、チームのフィールドでのパフォーマンスが悪かったにもかかわらず、観客動員数は多かった。マサチューセッツ州フォックスボロの旧フォックスボロ スタジアムで行われたレボリューションの試合には、1 試合につき 15,000 人以上の観客が定期的に集まった。
スティーブ・ニコル時代 (2002–2011)
リバプールの偉大な選手、スティーブ・ニコルが2002年シーズンにフルタイムのヘッドコーチに任命された。ニコルはそれ以前にも1999年と2002年のシーズンに暫定ヘッドコーチを務めていた。就任後、ニコルはレボリューションをリーグ記録となる8シーズン連続でプレーオフ出場に導いたが、2010年に初めて敗退した。それらの出場のうち最初の6シーズン（2002年から2007年）はカンファレンス決勝かそれ以上の成績で、2005年から2007年にかけては3年連続でMLSカップ決勝に進出した。2008年シーズンから2013年まで、レボリューションはプレーオフの第1ラウンドより先には進めなかった。それでもニコルはリーグ最高のコーチの一人として尊敬されていた。[21] [22]
プレーオフでの成功 (2002–2007)
ニコル監督は就任後最初のシーズンでレボリューションズをイースタンカンファレンス1位に導いた。チームはプレーオフでMLSカップ2002に進出したが、再びギャラクシーに敗れた。今回はカルロス・ルイスのゴールデンゴールで1対0で敗れた。ジレットスタジアムで開催されたカップ決勝には61,316人の観客が集まり、MLSカップ2018までMLSカップで最多の観客数となり、レボリューションズの試合では2024年まで最多の観客数となった。[23] [24]
MLSカップ連続決勝
クレイグ・トーンバーグは2003年12月16日に正式にレボリューションのゼネラルマネージャーに任命された。[25] 2003年のニューイングランド・レボリューションのシーズンでは、レボリューションのストライカーであるクリス・ブラウンが8月31日のシカゴ・ファイアー戦で5-1の勝利に貢献し、レボリューション史上3度目のハットトリックを達成した。 [26] 2003年7月、レボリューションはデポルティーボ・サプリサからホセ・カンセラと契約した。[27] 2003年7月27日、ジレット・スタジアムでダブルヘッダーが開催され、チャンピオンズワールドシリーズの一環としてFCバルセロナとユヴェントスFCが午後4時から対戦し、ニューイングランドは午後6時30分からDCユナイテッドと対戦した。[28] [29] 30,912人のファンの前で、レボリューションはトゥエルマンの2得点で2-0とリードし、カンセラはチームの一員として初のアシストを記録した。しかし、エリセオ・キンタニージャの83分のゴールと、キンタニージャ、デマ・コバレンコ、アレコ・エスカンダリアンの後半ロスタイムの3ゴールにより、レボリューションはオールスターブレイクに4対2の敗北で突入した。 [30]レボリューションは、9月18日のコロラド・ラピッズ戦で6対1で勝利し、前半の得点（4）と合計得点（6）でクラブ新記録を樹立した。[31]
2004年、元イングランド代表、プリマス・アーガイルFC、イプスウィッチ・タウンFCの伝説的ストライカー、ポール・マリナーがニコルのスタッフにアシスタントコーチとして加わった。[32]
2003年と2004年のカンファレンス決勝で敗れた後、レボリューションズは2002年の偉業を繰り返し、2005年にはイースタンで首位となり、カップ決勝でロサンゼルスに延長戦で0対1で敗れた。ニューイングランドは、 2006年のMLSカップでヒューストン・ダイナモと対戦し、初のMLS優勝を狙うチャンスがあった。テイラー・トウェルマンが113分に得点した後、レボリューションズはその1分も経たないうちにダイナモのブライアン・チンに同点のヘディングシュートを決められ、PK戦に持ち込まれ、レボリューションズは4対3で敗れた。2002年のMLSカップ出場により、2003年のCONCACAFチャンピオンズカップへの出場権を獲得したが、アウェーでLDアラフエレンセに2試合を戦った後、初戦で合計スコア5対3で敗れた。レボリューションは、2006年CONCACAFチャンピオンズカップのホームアンドアウェイで、コスタリカのLDアラフエレンセと再び対戦した。この「ホーム」試合は、ニューイングランドの冬の悪条件の中、ジレットスタジアムでプレーした方が有利だったのではないかと一部のファンが感じていたにもかかわらず、2006年2月22日にバミューダで行われた。 [要出典]レボリューションは、バミューダで0対0の引き分け、コスタリカで0対1の敗北を喫し、次のラウンドに進むことはできなかった。
2007年シーズン、レボリューションズは2つのカップ決勝に進出した。2007年のMLSカップは前年の再戦となったが、結果はヒューストンがニューイングランドを2対1で破った。[33]
2007年のプレシーズンでは、ニューイングランドはクリント・デンプシーをフラムFCにクラブ、そしてリーグ記録となる移籍金400万ドルで売却した。[34] [35]ホセ・カンセラは2006年のMLS拡張ドラフトでトロントFCに移籍した。[36]レボリューションは2006年11月にホセ・マヌエル・アブンディスの契約オプションを行使しないことを発表した。[37]ダニエル・エルナンデスはリーガMXに戻り、クラブ・プエブラと契約する。[38]オフシーズンの獲得は圧倒的に2007年のMLSスーパードラフトで行われ、レボリューションはウェルズ・トンプソンとアマエチ・イグウェの2人を第1ラウンドで選び、共同最多の6人を指名した。[39]
シーズン序盤の負傷によりジョセフ、パークハースト、フランキーノ、ヌーナンの出場が制限されたにもかかわらず、レボリューションは2007年シーズンの開幕から好調だった。レボリューションがスーパードラフトで最後から5番目の指名で獲得したルーキーストライカーのアダム・クリスマンは、ヌーナンの代わりを務め、4ゴール3アシストの活躍を見せた。 [40]彼は最終的に、2007年のMLS新人王の最終候補に残った。[41]レボリューションは、シーズン開幕戦でシカゴ・ファイアーに0対1で敗れた後、7試合5勝0敗2引き分けの無敗記録を残し、その中にはカーソンでのLAギャラクシー戦での印象的な3対2の勝利も含まれている。この試合では、84分のタイロン・マーシャルの同点ゴールが、1分後の85分のテイラー・トウェルマンの決勝点によって帳消しになった。[42]
この無敗記録は5月26日のカンザスシティ・ウィザーズ戦で4対3で敗れたことで途切れた。この試合ではエディ・ジョンソンが歴史的なハットトリックを達成し、MLS選手として初めて2試合連続で3得点を挙げた。[43]
この試合には出場しなかったものの、新たに契約したデビッド・ベッカムは8月にロサンゼルス・ギャラクシーに同行してジレットを訪れ、トゥウェルマンのゴールでギャラクシーを1-0で下した。この試合にはレギュラーシーズン記録となる35,402人の観客が詰めかけたが、これはレボリューションのホームゲームとしてはレギュラーシーズン最高記録であり、レボリューションの歴史上2番目に多い観客数であり、2002年のMLSカップ決勝戦に次ぐものであった。[44]
シーズン終盤はおおむね好成績を収め、レボリューションは最終的に14勝8敗8引き分けの成績でDCユナイテッドに次ぐイースタンカンファレンス2位となり、6年連続でMLSカッププレーオフ出場権を獲得した。トロントFCとのレギュラーシーズン最終戦では、マイケル・パークハーストがトロントのキーパー、キリアコス・スタマトプロスを中盤から破り、自身初のMLSゴールを決めた。このゴールは2007年MLS年間最優秀ゴール賞の最終候補に選ばれた。[45]
2007年のMLSオールスターゲームでは、チームから5人の選手（とヘッドコーチ）が出場した。ジョセフとともに2007年のMLSリーグXIに選ばれたほか、パークハーストはMLS年間最優秀ディフェンダー賞とMLS年間最優秀ヒューマニタリアン賞も受賞した。[46] [47]
レボリューションは2007年のMLSカッププレーオフでレギュラーシーズン最後の3試合で勝利を収めることができずにつまずいたが、ニューヨークレッドブルズを0-0の引き分けに抑えて好調な滑り出しを見せ、1週間後の11月3日にはテイラー・トウェルマンの64分のゴールでレッドブルズを破った。イースタンカンファレンス決勝では、レボリューションは再びシカゴファイアーと対戦した。[48] 38分のトウェルマンのバイシクルキックゴールで、レボリューションはファイアーを破り、4度目のイースタンカンファレンスチャンピオンシップを獲得し、3年連続でMLSカップ決勝戦に進出した。[49]
MLSカップは2007年11月18日にRFKスタジアムで38,859人の観客の前で開催されました。リーグ史上初めて、2年連続で同じ2チーム同士の対戦となり、レボリューションは再びヒューストン・ダイナモと対戦することになりました。レボリューションは試合開始20分でスティーブ・ラルストンのクロスをテイラー・トゥエルマンがヘディングで決め、チャンピオンシップ史上初めて規定時間内にリードを奪いました。[50]
後半、ヒューストンはフォーメーションを4-4-2からより攻撃的な3-5-2に変更した。[51]ダイナモは、2006 FIFAワールドカップ米国代表にトウェルマンではなく物議を醸しながら選ばれたスターストライカーのブライアン・チンを欠いていた。[52]それにもかかわらず、彼らは13分の間にジョセフ・ングウェニャとドウェイン・デ・ロザリオに2ゴールを許した。ジェフ・ラレントウィッツは、87分に交代出場のアンディ・ドーマンのクロスにダイビングヘッドで飛び込み、ゴールを決めそうになったが、パット・オンスタッドに弾かれた。[53]
レボリューションはMLSカップ戦での最多敗戦記録を保持している。 2007年のMLSカップでは敗れたものの、 FCダラスを3対2で破り、 2007年USオープンカップで初のトロフィーを獲得した。[54]
再建（2008年～2010年）
2008年シーズンには、レボリューションのMLSカップチームから多くの選手がチームを去った。2007年シーズン後、アンディ・ドーマンとの契約交渉は決裂した。彼はスコティッシュ・プレミアシップのセント・ミレンFCと契約した。[55]パット・ヌーナンの2008年のオプションは行使されず、彼はノルウェーのエリートセリエンのAオーレスンFKと契約し、元レブ・アディン・ブラウンとチームを組んだ。[56]ディフェンダーのジェームズ・ライリーは2007年のMLS拡張ドラフトでサンノゼ・アースクエイクスに指名され、[57]マーシャル・レナードは6シーズン在籍した後、クラブから解雇された。[58] 4月、長年のディフェンダーであるジョー・フランキーノは、2009年のMLSスーパードラフト第2ラウンドの指名権と引き換えにLAギャラクシーに復帰した。[59] 5月、エイブリー・ジョンはマイアミFCと契約した。[60]
守備を強化するため、レボリューションはMLSカップで3度優勝したディフェンダーでアメリカ代表のクリス・オルブライトをトレードで獲得した。[61]さらに、 CDオリンピアからオンダウラ代表のミッドフィールダーであるマウリシオ・カストロ、サントス・デ・グアピレスFCからコスタリカ代表ストライカーとなるアルヘニス・フェルナンデスを「発見選手」として獲得した。[62] [63]夏の移籍市場では、デポルティーボ・サプリサからコスタリカ代表のディフェンダーであるガブリエル・バディージャを獲得した。[64]
2007年のUSオープンカップ優勝により、クラブは新たに拡大されたCONCACAFチャンピオンズリーグの予選ラウンドに出場する資格を得た。さらに、トップ4でフィニッシュしたことで、2008年のスーパーリーグ出場権を獲得した。そのため、レボリューションは2008年シーズン中に4つの異なる大会（MLS、オープンカップ、チャンピオンズリーグ、スーパーリーグ）に出場した。ユニークなことに、2008年はレボリューションがシーズン開幕戦を主催する初めての年となった。[65]
レボリューションは2008年シーズンの初めに素晴らしい成績を残した。7月中旬までに、彼らはMLSの総合順位で首位に立った[要出典]。そしてスーパーリーグでは総合シード1位でシーズンを終えた。[66]チームは準決勝でアトランテFCを破り、決勝ではPK戦でヒューストン・ダイナモを破り、MLSカップでの連敗に対するリベンジを果たした。[67]レボリューションの2008年スーパーリーグ戦では、フィールド外でもニュースになった。7月にアメリカン航空725便でチバスUSAとのグループB戦に向かう途中、GMのクレイグ・トーンバーグがグウィン・ウィリアムズ、マイケル・バーンズと連携して、トイレから出てきて「意味不明な言葉を話し」、緊急ドアに一直線に向かった裸の男性を制圧したのだ。[68]連邦捜査局は、レボリューションのメンバーがこの男を制圧したと認め、男はその後拘留され、精神鑑定を受けた。[69] 2日後、レボリューションはチバスUSAと1-1で引き分け、グループBの首位を確保し、準決勝への出場権を獲得した。[70]
しかしながら、スーパーリーガのトロフィーは2008年のレヴズにとってのハイライトだった。試合の過密により負傷者が続出し、疲労がたまり、チームはチャンピオンズリーグで地域の弱小チームであるトリニダード・トバゴのジョー・パブリックFCにホームで0対4という屈辱的な敗北を喫して敗退した（この引き分けは合計スコア6対1でジョー・パブリックが勝利した）。[71] [72]チームは国内戦でも苦戦し、東地区で3位に甘んじ、プレーオフの第1ラウンドでシカゴ・ファイアーに合計スコア3対0で敗れた。 [73]レヴズは2008年USオープンカップで準決勝まで進出したが、DCユナイテッドに敗れた。[74]
2009年、レヴズは2008年シーズン後半に悩まされた平凡な成績を継続した。2008-09シーズンオフ、クラブはマイケル・パークハーストを2008年末に契約満了でデンマーク・スーペルリーガのFCノアシェランに移籍させた。[75] [76]
カノ・スミスは、シアトル・サウンダーズFCに拡張ドラフトで指名された。[77]ロードアイランド出身のニコ・コラルカは、ロブ・ヴァレンティーノのクラブでの在籍期間が終了したことを受けて、コロラド・ラピッズとのトレードで加入した。 [78]アダム・クリストマンは、配分金と2009年の第3ラウンドのドラフト指名権と引き換えに、カンザスシティ・ウィザーズにトレードされた。[79] 2009年のMLSスーパードラフトでは、レボリューションはリーグ最多となる合計7人の指名を行ったが、その中でも注目すべきは、全体10位指名のケビン・アルストンと、2009年のMLSシーズンで全試合に出場した唯一の新人選手となるダリウス・バーンズという2人のディフェンダーだった。[80] [81] 3月末、レボリューションはガーナ人ディフェンダーのエマニュエル・オセイを加えた。[82]
レボリューションはシーズン開幕から4試合連続無敗だったが、リオ・ティント・スタジアムで最終的に優勝したレアル・ソルトレイクに6対0で大敗。6得点はすべて後半に決められた。この敗北はレボリューションの14年間の歴史の中で、この時点で最も重い敗北となった。[83]
しかし、レボリューションはテイラー・トゥエルマンがメジャーリーグサッカーで100ゴールを記録した5人目の選手となり、今年2度目の出場となった6月7日のニューヨーク・レッドブルズ戦で2ゴールを決め、4-0で勝利した。[84]
クラブの攻撃力を強化するため、レボリューションは夏の移籍市場でリトアニア出身のベテランストライカー、エドガラス・ヤンカウスカスを獲得した。 [85]彼が第26週のカンザスシティ・ウィザーズ戦で決めたゴールは、MLS年間最優秀ゴール賞にノミネートされた。[86]
レボリューションは2009年のシーズンをイースタンカンファレンス3位、リーグ全体では7位で終えた。[87]シャルリー・ジョセフはレギュラーシーズンで8得点を挙げてチーム最多得点を記録し、2009年のMLSオールスターゲームのロースターに選ばれた。[88]レボリューションは8年連続でプレーオフに出場し、イースタンカンファレンス準決勝でシカゴ・ファイアーと対戦した。レボリューションはエマニュエル・オセイとシャルリー・ジョセフのゴールでホーム戦を2対1で勝利したが、アウェー戦では2対0で敗れ、83分のクアウテモック・ブランコのゴールで合計得点でプレーオフから脱落した。[89] [90]これはレボリューションにとってその後4年間の最後のプレーオフ出場となった。[91]チームは2009年の北米スーパーリーグの準決勝でもシカゴに敗れた。[92]
アナリストたちは、過去6シーズンにわたって成功を収めてきたチームからさらに重要な選手が去ったため、再建は避けられず、2010年シーズンは「興味深い」ものになると予想していた。 [93] 2009-10年のオフシーズンには、11シーズンを過ごしたジェイ・ヒープスが引退し、また、長年キャプテンを務めたスティーブ・ラルストンが、リーグで11年間プレーし、リーグトップの378試合をプレーした後、ACセントルイスに移籍した。 [94] [95]長年アシスタントコーチを務めたポール・マリナーも、オフシーズン中に退任し、 12月10日に元所属クラブのプリマス・アーガイルFCの指揮を執った。[96]
マット・レイスがまだ肩の手術から回復していないため、レボリューションはシーズン開始時にキーパーを必要としており、サザン・ニューハンプシャー大学の元スター選手、プレストン・バーポをトレードで獲得した。この取引により、ジェフ・ラレントウィッツとウェルズ・トンプソンがバーポと元フェイエノールトのディフェンダー、コリー・ギブスと引き換えにコロラド・ラピッズに移籍した。[97]
2010年のMLSスーパードラフトでは、レボリューションはザック・シラウスキーとセス・シノヴィッチをそれぞれ第1ラウンドと第2ラウンドの指名権で獲得した。[98]
3月26日、ウィンガーのカノ・スミスがプレシーズントライアルを終えてレボリューションに復帰した。また、クラブはFCバーゼルからマルコ・ペロヴィッチをフリートランスファーで獲得した。ペロヴィッチは2010年にチームのトップスコアラーとなり、2010年のチームMVP賞を受賞した。[99]
2010年4月10日、スティーブ・ニコル監督はトロントFC戦でレボリューションの監督として100勝目を挙げた。これによりニコル監督はMLS史上3人目の100勝を達成した監督となり、シギ・シュミット以外ではこの記録を達成した唯一の現監督となった。この勝利で、スーパードラフト指名のシラウスキーはレボリューション史上9度目のハットトリックを達成した。これは2009年8月23日、ジレットスタジアムで行われたレアル・ソルトレイク戦でケリ・デュベが3得点を挙げて以来の快挙だった。[100]残念ながら、この活躍の後、レボリューションはその後11試合で1勝しか挙げられなかった。[101]
7月まで3試合以上無敗の記録を残すことができなかった惨めなスタートにもかかわらず、無敗の記録はレボリューションズの3年連続のスーパーリーグ出場と重なり、チームは3年で2度目の決勝進出を果たした。2010年の北米スーパーリーグでは、レボリューションはシカゴ・ファイアーFC、クラブ・ウニベルシダ・ナシオナル、モナルカス・モレリアを1対0で破り、グループBで3対0の完璧な成績を収めて首位を飾った。[102]ジレットで開催された準決勝では、56分にケニー・マンサリーがゴールを決めたが、 2分後にニコラス・オリベラがゴールを決めて帳消しになった。試合はPK戦で終了し、レボリューションはペナルティキックを決めたレイスがエドガー・ルーゴのシュートを止めてプエブラを5対3で破った。[103]
2010年スーペルリーガ決勝は2010年9月1日、ジレットスタジアムで10,414人の観客の前で開催されました。レボリューションはグループリーグで勝利したモナルカス・モレリアと再び対戦しました。ケビン・アルストンの79分のゴールはミゲル・サバの2得点を帳消しにするのに十分ではなく、レボリューションは2対1でチャンピオンシップに敗れました。[104]シーズン後半は結果が若干改善し、レボリューションは5勝7敗3引き分けを記録しました。レボリューションはMLS全体で13位、イースタンカンファレンスで6位でシーズンを終え、ニコルの在任中、レボリューションがプレーオフに出場できなかった最初のシーズンとなりました。[105]
ニコルの出発
2011年シーズンは、クラブの16年の歴史の中で最悪のシーズンとなった。[106] [107] 5勝16敗13引き分けの成績で、レボリューションはイースタンカンファレンスの最下位、MLS全体では新設クラブのバンクーバー・ホワイトキャップスFCに次ぐ下から2番目の成績となった。アウェー戦績1勝9敗7引き分けは、トロントFCと並んでリーグ最悪だった。[108]
2010年シーズン終了後すぐに、選手名簿に関する大きなニュースが届いた。2010年11月3日、伝説のレボリューションのストライカー、テイラー・トゥエルマンが引退を発表した。トゥエルマンはレボリューションのトップスコアラーとして、また8シーズンのプレーで101ゴールを挙げ、MLS史上6番目に多い得点者としてキャリアを終えた。[109] 2010年11月15日、レボリューションは初のホームグロウン選手、ディエゴ・ファグンデスとファーストチーム契約を結んだ。[110]
1月、クラブはオリンピアコスFCからDFディディエ・ドミと7か月間フリーエージェントだったウスマン・ダボを獲得し、ベテランのフランス代表選手2名を獲得した。 [111] [112]チームは2011年のMLSスーパードラフトで最多タイの5人の選手を指名し、ディフェンダーのAJ・ソアレスを全体6位で指名した。[113] [114]
クラブの最初の勝利は2011年3月26日、DCユナイテッド戦でシャルリー・ジョセフとザック・シラウスキーのゴールにより2-0で勝利した。[115]
4月には、割り当てランキングによりアメリカ代表のベニー・フェイルハーバーが加入し、また、デンマーク代表のベテランストライカーであるライコ・レキッチと契約し、クラブの戦力をさらに強化した。[116] [117]
しかし、結果は特に改善されなかった。4月下旬、2010年のスター選手であるマルコ・ペロヴィッチが前十字靭帯を断裂した。彼は6月に退院した。[118] 5月21日から7月17日まで、クラブは9試合連続で勝利を収めることができなかった。[119] 7月20日のDCユナイテッド戦での1-0の勝利が、その後の7試合でクラブが獲得した唯一の3ポイントとなった。[120]
夏の移籍市場では、クラブはミルトン・カラリオをクラブ史上初の指定選手として獲得し、モロッコ代表MFモンセフ・ゼルカをイラクリスFCから獲得した。[121] [122]おそらく、2011年のクラブの苦戦を象徴するのが、ゼルカのデビュー戦かつ初ゴールとなった9月7日のフィラデルフィア・ユニオンとのアウェー戦だろう。この試合でレボリューションは33分の間に4対1とリードしたが、最終的には4対4の引き分けに終わり、55分にフレディ・アドゥにゴールを許し、後半ロスタイムの92分にセバスチャン・ル・トゥーに2点を許した。 [123]翌週の勝利がレボリューションのシーズン最後となり、クラブは5試合連続で負けて、6試合連続で勝利なしのシーズンを終えた。[124]
レボリューションは結局2011年もプレーオフに出場できず、2011年シーズンの終わりにスティーブ・ニコル監督との袂を分かったと発表した。ニコル監督はリーグ記録となる10年間チームを率い、通算112勝108敗81引き分けを記録し、クラブ史上初の2つのトロフィーをもたらした。[125]
ジェイ・ヒープス時代 (2012–2017)
2011年11月9日、クラブはブライアン・ビレロとマイク・バーンズがそれぞれクラブの会長とゼネラルマネージャーに昇格すると発表した。[126] 6日後の11月15日、クラブは元レボリューションの選手で当時レボリューションの解説者を務めていたジェイ・ヒープスを新監督に迎えたと発表した。[127]ヒープスの監督としての初勝利は、レボリューションの2012年ホーム開幕戦で、2012年3月24日のポートランド・ティンバーズ戦で1-0で勝利した。 [128]その試合のレボリューションのゴールは、 2011-12シーズンのオフシーズンにFCバイエルン・ミュンヘンから移籍金なしでレボリューションに加入したサー・セネが決めた。セネは2012年にレボリューションのトップスコアラーとなり、11ゴールを記録した。[129]また、2011-12シーズンのオフシーズンには、レボリューションはオンセ・カルダスからコロンビア代表ストライカーのホセ・モレノ・モラをローンで獲得しようとした際に、ユニークな移籍騒動を経験した。レボリューションは2012年2月2日にモレノの獲得を発表した。[130]この発表にもかかわらず、2月7日、モレノはレボリューションに報告する代わりにオンセ・カルダスに残ることを選んだと公に述べたと報じられた。[131] 9日、クラブ会長のブライアン・ビレロはレボリューションのウェブサイトの記事で、ローン契約を完了するために必要な書類はすべて提出されており、チームの代表者はモレノと連絡を取ろうとしたが、できなかったと書いた。[132]その直後、WUNRの「デポルテス・イ・マス」の司会者マリノ・ベラスケフは、レボリューションがMLSと協力して、モレノを契約違反で訴えたと報じた。ベラスケスは2月13日に、チームがFIFAにこの件を持ち込むと付け加えた。[133]モレノはビザの問題と「個人的な問題」で到着できないことを理由に、約7週間後にレボリューションに報告した。[134]彼は4月14日のDCユナイテッドとの2対1の敗戦で、フランチャイズでの唯一のゴールを決めた。 [135]その年の8月、合計7試合に出場した後、モレノはクラブから解雇された。[136]
2012年シーズンもまた失望に終わり、レボリューションは最終的にイースタンカンファレンスで下から2番目に終わり、プレーオフ出場権から18ポイント差で終わった。[137] 2012年シーズンには、10年間クラブに在籍し、在任中にリーグベスト11に4回ノミネートされたシャルリー・ジョセフも退団した。[138] 7月初旬、レボリューションはホンジュラス代表ストライカーのジェリー・ベングソンを指定選手として加えた。[139]その後、チームは10試合連続で勝利なしの記録が続き、9月5日にディミトリ・インボンゴのMLS初ゴールでようやく止まった。[140]
フィールド上での結果がなかったにもかかわらず、ヒープスとバーンズが始めた再建は、米国代表のリー・グエンを加重抽選で、そして最終的には米国代表のケリン・ロウをMLSスーパードラフトで獲得し、才能ある選手たちの中心を築き、チームの将来の成功に向けた準備を整えた。[141] [142] 2012年のオフシーズンと2013年のシーズン中、クラブは中心選手の再建を続けた。レボリューションは、最終的に2013年のMLSベストイレブンとなるディフェンダーのホセ・ゴンサルベス、米国U18代表でレボリューション出身のスコット・コールドウェル、米国代表のフアン・アグデロとチャーリー・デイヴィス、そしてクラブ史上初のドラフト全体1位指名選手アンドリュー・ファレルを獲得し、優勝候補として復活した。[143] [144] [145] [146] [147]
この2013年のチームはイースタンカンファレンスで3位でシーズンを終え、2009年以来初めてプレーオフに出場し、マサチューセッツ州レオミンスターで育った新進気鋭の地元出身選手、ディエゴ・ファグンデスのブレイクシーズンの恩恵を受け、シーズン中に13ゴール、7アシストを記録してチームを牽引した。[148] [149]レボリューションのシーズンは、2013年11月6日のイースタンカンファレンス準決勝で、最終的にMLSカップチャンピオンとなったスポルティング・カンザスシティに合計4対3で敗れ終了した。[150] 2013年シーズンの終了後、レボリューションの長年のキーパーであるマット・レイスが引退を発表した。 [ 151]慢性骨髄性白血病との闘いから復帰したケビン・アルストンは、12月にMLSカムバック選手オブザイヤーに選ばれた。[152]
2014年4月号のボストン・マガジンで、ジャーナリストのケビン・アレクサンダーは、NFLのオーナーとしてのクラフト家の輝かしい評判と、MLSやレボリューションへの関心のなさを対比した記事の中で、クラフト家を「リーグ最悪のオーナー」と名付けた。[153]
2014 カップラン
ファンは2014年シーズンに楽観的だった。[154]ヒープスは1シーズンでプレーオフ出場を争うチームを再建したことで評価され、レボリューションは再びプレーオフ出場が期待される「若くて才能のある」チームを復活させた。[155] [156]フアン・アグデロは1月にストーク・シティFCに移籍したが、クラブは2月にその損失を補うために米国代表ストライカーのティール・バンバリーを獲得した。[157] [158]
シーズン開幕から2連敗したにもかかわらず、レボリューションは5月中5連勝を記録し（ここ10年で最長）、5月31日のモントリオール・インパクトとの対戦までにイースタン・カンファレンス首位に立った。[159]その試合での敗北はその後、クラブ史上2番目に長い8連敗の始まりとなり、レボリューションは7月終了時点でイースタン6位となり、プレーオフ出場も逃した。[160]
レボリューションの運命は、8月下旬に「ブラインドドロー」により[161] 、米国代表選手のジャーメイン・ジョーンズと指名選手契約を結んだことで一変した。[162]その後、ジョーンズとMVP候補のリー・グエンの活躍により、レボリューションは10勝1敗1分けの好成績を収め、イースタンカンファレンスのレギュラーシーズンを2位で終えた。[163] レボリューションはプレーオフを無敗で勝ち進み、準決勝でコロンバス・クルーを合計7対3で破り、イースタンカンファレンス決勝ではニューヨーク・レッドブルズを合計4対3で破った。両シリーズとも、ニューイングランド生まれのストライカー、チャーリー・デイヴィスの2得点と、リー・グエンとティール・バンバリーの2得点が目立った。[164] [165] [166]両シリーズでは、レボリューションのゴールキーパー、ボビー・シャトルワースの活躍も目立った。シャトルワースは2014年のMLSカッププレーオフで合計18回のセーブを記録し、チームをリードした。[167]ニューヨーク・レッドブルズに勝利したことで、レボリューションは2007年以来初めてMLSカップ決勝に進出した。[168]
2014年12月7日、スタブハブ・センターの満員の2万7千人の観衆の前で、ニューイングランドはLAギャラクシーと対戦した。この試合は両チームが決勝で対戦するのは3度目であり、過去2回はギャラクシーがレボリューションに勝利していた。レボリューションはまたもや負けたが、今回は2対1だった。レボリューションの唯一のゴールは、マサチューセッツ州ウェルズリー出身のクリス・ティアニーが決めたものだった。[169]これは、クラブがMLSカップ決勝に5回出場して5回目の敗北となった。[164] [165] 2014年シーズンには、レボリューションはスポルティングCPと「戦略的パートナーシップ」を確立した。[170]
衰退
レボリューションは2015年シーズンに大きな期待を抱いて入り、多くの評論家がイースタン・カンファレンス・チャンピオンシップだけでなくMLSカップの優勝候補として同クラブを支持した。[171] [172] [173] [174]クラブはシーズン前にもチーム強化を続け、ヨーロッパから戻ってきた2013年チームの主要メンバーであるフアン・アグデロを再び加入させた。アグデロは2015年、レボリューションの得点ランキングでチャーリー・デイビスがクラブでの2年目のフルシーズンで挙げた10ゴールに次ぐ2位となった。 [175]しかし、クラブは2014年の成功を再現することができなかった。ジャーメイン・ジョーンズが負傷でわずか18試合の出場にとどまったことや、レボリューションが2015年のMLSカッププレーオフのノックアウトラウンドでDCユナイテッドに1対2で敗れたことなどが原因である。これはジョーンズが審判のマーク・ガイガーに対する暴力でレッドカードを受けたことによるところが大きい。[176] [177]レボリューションは2015年に期待に応えるかそれを上回ることはできなかったが、10月15日のホーム最終戦でモントリオール・インパクトと対戦し、1試合あたりの観客動員数の新記録を樹立した。[178]
2016年初頭、レボリューションはザビエル・クアッシを指定選手として契約した。さらにクラブはガーション・コフィをトレードで獲得したが、これは表面上はジャーメイン・ジョーンズの代わりとされていた。ジョーンズは契約で合意に至らず、3月にコロラド・ラピッズにトレードされた。[179] [180] [181]残念ながら、クアッシは膝の怪我で2016年シーズンを丸々欠場することになった。[182]レボリューションは5月にコロンバス・クルーSCとの「超大型」取引でベテランMLSストライカーのケイ・カマラを獲得した。[183] カマラは2016年シーズンをフアン・アグデロと共にクラブの共同得点王となった。[184]レボリューションは2016年シーズンの大半で競争力があったが、最終的には得失点差でプレーオフ出場をわずかに逃した。[185] 2016年シーズンのハイライトとしては、アンドリュー・ファレルがMLSオールスターに選ばれたこと、[186]チームが2016年USオープンカップで好成績を収めたことが挙げられ、最終的には2016年USオープンカップ決勝に進出したが、FCダラスに2対4で敗れた。[187]レギュラーシーズンは、39,587人の観客の前でモントリオール・インパクトに3対0でホーム勝利して終了した。この観客数は、レボリューションのレギュラーシーズンの試合としては2015年のレギュラーシーズン最終戦に次ぐ2番目に高いホーム観客数であり、2007年8月のLAギャラクシー戦を上回った。また、レボリューションのホーム平均観客数を20,201人に押し上げるのにも役立ち、これはクラブ新記録となった。[188]
2017年シーズンは、ニューイングランドのジェイ・ヒープス時代に終止符を打った。[189]クラブはまたもやプレーオフ出場圏内から一つ外れたところでシーズンを終えた。ホームでは12勝2敗3引き分けと好成績だったが、アウェイでは1勝13敗3引き分けと惨憺たる結果となった。[190]レボリューションは夏の移籍市場でロースター強化を試み、センターバックのクロード・ディエルナを指定選手として加え、ターゲット配分金20万ドル、一般配分金20万ドル、および国際ロースター枠をコロンバスにトレードしてストライカーのクリスティアン・ネメスを獲得した。[191] [192]
2017年9月13日、ニューイングランドはアトランタ・ユナイテッドFCとのアウェー戦で記録破りの7対0の敗北を喫した。7ゴール差の敗北はMLS史上最大の勝利差記録に並び、レボリューションはMLS史上初めて試合でシュートを1本も記録しなかったクラブとなった。[193] 9月18日、スポルティング・カンザスシティに1対3で敗れた2日後、レボリューションはジェイ・ヒープス監督と袂を分かち、トム・ソーンが残りのシーズンを暫定で指揮すると発表した。ヒープス監督はレボリューションを率いた6シーズンで75勝81敗43引き分けの成績を残し、3年連続でMLSプレーオフ、MLSカップ決勝、USオープンカップ決勝にクラブを導いた。[194]
ブラッド・フリーデル時代 (2018–2019)
2017年11月、レボリューションは、元アメリカ男子代表ゴールキーパーで元U-19アメリカ代表コーチのブラッド・フリーデルが次期ヘッドコーチに就任すると発表した。[195] 2018年シーズンに入ると、新ヘッドコーチの就任に伴い哲学が変わり、それを実行するには時間がかかることが理解されたため、クラブの競争力に関する期待は薄れていた。[196]多くのアナリストは、クラブがプレーオフに出場できないと予測した。[197]
2018年のプレシーズンでは、レボリューションはケイ・カマラをバンクーバー・ホワイトキャップスFCにトレードし、2019年のドラフト1巡目指名権と条件付きの2020年の2巡目指名権を獲得した。[198] CFパチューカからのレンタルで、チームはエクアドル人ストライカーのクリスティアン・ペニージャを獲得した。[199]リー・グエンは契約に対する不満（当時、彼はチームで7番目に高額な年俸の選手で、過去4シーズンの総得点数でリーグ5位だったにもかかわらず、50万ドルを稼いでいた）を理由に、2017年シーズンの終わりに3回にわたってトレードを要求したと報じられている。[200]この論争は最終的に、彼がチームの2018年のプレシーズントレーニングキャンプに参加しないことにつながった。[201]グエンは最終的に2018年5月1日に一般配分金35万ドルとターゲット配分金35万ドルと引き換えにロサンゼルスFCに移籍した。 [202]レボリューションは2018年のキャンペーンを好調にスタートし、2018年3月10日、フリーデルのレボリューションはコロラドラピッズに2対1で勝利し、初戦を勝利した。 7月に入り、シーズンの折り返し地点では、レボリューションは6試合無敗で、7勝4敗6引き分けという印象的な成績を誇っており、プレーオフラインより6ポイント上回っており、2011年にMLSが34試合制に移行して以来最高のポイントを獲得し、2008年以来の17試合での最多ポイントを獲得していた。[203]彼らの無敗記録は7試合で止まり、93分のクリス・ポンティアスのゴールでLAギャラクシーが3対2で勝利した。この試合は、レボリューションがシーズン最高の36,573人の観客動員数を記録し、2年で最多の観客動員数となったことで注目された。[204]攻撃面では、ティール・バンバリーがシーズン最初の17試合で10ゴールを記録した。[205]守備面では、ゴールキーパーのマット・ターナーがブレイクアウトの成功を収め、ニューイングランドの開幕戦全4試合に先発出場し、平均失点率1.25、セーブ数16を記録した。2018年3月31日、BBVAコンパススタジアムで行われたヒューストン・ダイナモFCとの試合で、クラブが2-0で勝利した際に、MLS初の無失点を記録した。ターナーは2016年8月24日以来、無失点を記録した初のレボリューションキーパーであったことを考えると、これは印象的なマイルストーンであった。 [206] [207]クリスチャン・ペニージャも2018年シーズンに非常に好調で、「エクアドルのデロリアン」というニックネームを獲得し、最終的に12ゴール7アシストを記録し、ジェットブルーチームMVP、選手が選ぶ年間最優秀選手に選ばれ、クラブのゴールデンブーツ賞を受賞したほか、ミッドナイト・ライダーズ・マン・オブ・ザ・イヤーにも選ばれた。[208] [209] [210] [211]
チームの調子はシーズン後半にかなり落ちた。第17節でDCユナイテッドに3対2で勝利した後、レボリューションはシーズン中に3勝しか挙げられず、9敗5引き分けだった。7月と8月は1試合も勝てず、8試合でわずか2ポイントしか取れなかった。[212]チームは最終的にイースタンカンファレンス8位で終了し、プレーオフ出場圏から9ポイント差となった。[213]
ブルース・アリーナ時代（2019年～2023年）
2019年のプレシーズンで、最終的にMLS2019年最優秀新人賞を獲得したカルレス・ギルとドラフト1巡目指名選手のタジョン・ブキャナンを、ギルを当時のクラブ記録となる移籍金200万ドルで獲得したにもかかわらず、 2019年シーズンの開幕は芳しくなかった。[214] [215]シカゴ・ファイアーに6-0で敗れた第12節を終えた時点で、レボリューションはシーズンでわずか8ポイントしか獲得しておらず、直近4試合で18失点していた。[216]
2019年5月9日、レボリューションは、12勝21敗13引き分け、2019年シーズン開幕戦で2勝8敗2引き分けという成績を残した後、ブラッド・フリーデル監督を解雇した。 [217] 4日後の5月13日、レボリューションはマイク・バーンズのゼネラルマネージャー解任を発表した。[218]翌日、クラブは元DCユナイテッド、LAギャラクシー、USMNTのコーチであるブルース・アリーナがヘッドコーチとスポーツディレクターを兼任すると発表した。[219]アリーナ監督の下、イースタンカンファレンスの最下位だったレボリューションは、2019年8月3日にロサンゼルスFCに0-2で敗れるまで11試合無敗だった。 [220]その敗北の後、レボリューションは2勝2敗6引き分けでシーズンを終え、2015年以来初めてプレーオフに出場した。 [ 221]夏の移籍市場では、アリーナ監督の最初のレボリューション契約選手として、アルゼンチン人ストライカーのグスタボ・ボウがクラブ・ティフアナからクラブ記録の移籍金600万～700万ドルで加入した。[222]ボウは2019年シーズン後半に重要な役割を果たし、14試合に出場し、9ゴール、2アシストを記録した。[223]
2019年のレギュラーシーズンをアトランタ・ユナイテッドFCに1対3で敗れて終えた後、レボリューションは2019年のプレーオフの第1ラウンドでアトランタ・ユナイテッドFCに0対1で完封され敗退した。[224]
アリーナのレボリューションは、2020年シーズンにプレーオフ出場候補として参戦した。[225]シーズン前にアリーナはチームを強化し、ポーランド人ストライカーのアダム・ブクサを450万ドルで指定選手として獲得し、元マンチェスター・ユナイテッドのディフェンダー、アレクサンダー・ビュットナーも獲得した。[226] [227]レボリューションはクラブ史上初めて3人の指定選手でシーズンを迎えたが、COVID-19の影響で短縮された23試合のシーズンでは、カルレス・ギルがアキレス腱の負傷で6試合以外欠場するなど、チームはチャンスを作るのに苦労し、さらにリードを維持するのにも苦労し、ホームでわずか2試合しか勝てなかった。[228] [229] [230]
3月上旬にCOVID-19パンデミックにより試合が中断されたとき、レボリューションはシーズンで勝利を収めていなかった。同クラブはMLSイズ・バック・トーナメントのグループステージで今シーズン初の勝利を記録し、最終的に2位でベスト16に進出したが、63分のセルヒオ・サントスのゴールでフィラデルフィア・ユニオンに0-1で敗れた。[231]
レボリューションは2020年のレギュラーシーズンの不安定さを忘れ、2020年のMLSカッププレーオフに臨んだ。指定選手3人全員を起用したレボリューションは、トーナメントのプレーインラウンドで、カルレス・ギルの38分のゴールとグスタボ・ボウの後半ロスタイム5分でのゴールにより、モントリオール・インパクトを2対1で破った。[232] 4日後、レボリューションはスバルパークに移動し、サポーターズシールドを持ち、プレーオフ第1シードのフィラデルフィア・ユニオンと対戦した。アダム・ブクサとタジョン・ブキャナンのゴールのおかげで、レボリューションは2対0でイースタンカンファレンスの準決勝に進み、そこでオーランドシティSCと対戦した。フィラデルフィアに対する勝利は、レボリューションがプレーオフでトップシードを破ったフランチャイズ史上3回目となった。[233]グスタボ・ボウの2得点、カルレス・ギルの17分のPK、マット・ターナーのナニに対するPKセーブにより、ニューイングランドはオーランドを破り、7年ぶりにイースタン・カンファレンス決勝に進出した。[234] 2020年のMLS年間最優秀ゴールキーパー投票で2位となったマット・ターナーは、イースタン・カンファレンス決勝で6回のセーブを見せたが、59分のアルトゥールのゴールでレボリューションはプレーオフから脱落し、最終的にコロンバス・クルーに0対1で敗れ、コロンバス・クルーが最終的にMLSカップ2020で優勝した。[235] [236]
2021: サポーターズシールド受賞者
2021年シーズン、レボリューションはレギュラーシーズンで最高の成績を収め、クラブ史上初のサポーターズシールドを獲得した。 [237]ニューイングランドはシーズンポイントの新記録（73）を樹立し、2019年にロサンゼルスFCが記録した72ポイントを上回った。 [238]ゴールキーパーのマット・ターナーはMLS年間最優秀ゴールキーパー賞を受賞し、レボリューションの選手として初めてこの賞を受賞した。[239] 28回の先発出場で、彼は平均失点率1.25、セーブ率73.2、完封5回を記録した。タジョン・ブキャナン、カルレス・ギル、グスタボ・ボウ、ターナーは、2021年のMLSオールスターに選出された。[240]ターナーは、 2021年8月25日のリーガMXオールスター戦で2回のPKをセーブし、 2021 MLSオールスターゲームMVPに選ばれた。また、レギュラーシーズン17勝というクラブ記録を樹立し、リーグ最多タイとなった。 [241]カルレス・ギルは、 MLS最優秀選手賞を受賞したほか、アシスト数でリーグトップの18を記録し、MLSカムバック・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[242] [243]アダム・ブクサは、2021年のレギュラーシーズンを16ゴールで終え、2021年のMLSシーズンで5番目に高い得点者となった。グスタボ・ボウは、15ゴール9アシストでリーグ9番目に高い得点者としてフィニッシュした。[244] [245]
レボリューションは1位でシーズンを終えたため、2021 MLSカッププレーオフの第1ラウンドを免除された。この免除は国際試合の中断と重なっており、レボリューションはレギュラーシーズン最終戦とプレーオフ初戦の間に23日間の休止期間があった。[246]その試合はイースタンカンファレンス準決勝のニューヨーク・シティFCとの対戦で、レボリューションはPK戦で敗れ、最終的に2021 MLSカップのチャンピオンとなるクラブに敗れ、2017年以来初めてリーグダブル（サポーターズシールドとMLSカップの両方を獲得）を達成するという彼らの望みは絶たれた。 [247]
2019年5月以来のフランチャイズの好転は、ヘッドコーチ兼スポーツディレクターのブルース・アリーナの功績とされている。[248]
2022年とアリーナの退任
2021年のオフシーズンにタジョン・ブキャナンがチームを去ったことに加え、2022年シーズンには主力選手のマット・ターナーとアダム・ブクサがチームを去り、レボリューションは2021年の成功を繰り返すことができず、10勝10敗12引き分けでイースタンカンファレンス10位でシーズンを終え、2022年CONCACAFチャンピオンズリーグでは第1戦を3対0で勝利したものの、準々決勝でプーマスUNAMに敗れた。 [249] [250] [251] [252] [253]
クラブは2023年にジョルジェ・ペトロヴィッチの活躍で本来の調子を取り戻し、8月にチェルシーFCに1250万ポンドと150万ポンドの移籍金で売却された。 [254]
2023年8月1日、クラブがイースタンカンファレンスで単独2位となった際、レボリューションはブルース・アリーナが「不適切で無神経な発言の報告」により停職処分となったとの声明を発表した。[255] [256] 2023年9月9日、6週間の調査の後にアリーナが辞任したことで、ブルース・アリーナの時代は終了した。[257]クラブの声明の中で、レボリューションはリッチー・ウィリアムズが2023年シーズンの終わりまで暫定コーチを務め、カート・オナルフォが暫定スポーツディレクターを務め続けると発表した。[258] 3日後の9月12日、チームはクリント・ピーがウィリアムズに代わり暫定監督に就任すると発表した。アシスタントコーチのシャルリー・ジョセフとデイブ・ファン・デン・バーグもクラブから解雇された。[259] [260]ピーの在任中、レボリューションはレギュラーシーズンを2勝1分け4敗で終え、イースタンカンファレンスで5位となり、2023 MLSカッププレーオフの第1ラウンドではフィラデルフィアユニオンに3-1と1-0で敗れた。[261]アリーナの停止後、フィールド上の結果は悪化したが、ファンの支持は依然として強かった。レギュラーシーズン最終戦、フィラデルフィアユニオンに2-1で勝利した試合の観客数は41,355人だった。この数字はレギュラーシーズンのレボリューションの試合としては史上2番目に多く、レボリューションの単一試合の観客動員数としては史上3番目に多い数字（2002年のMLSカップと2015年のレギュラーシーズン最終戦に次ぐ）となった。また、レボリューションの単一シーズンの平均ホーム観客動員数を23,940人に押し上げ、クラブ新記録を樹立するのにも貢献した。[262]
ケイレブ・ポーター時代（2024年～現在）
クラブは2023年11月30日にカート・オナルフォを暫定からフルタイムのスポーツディレクターに昇格させ、2023年12月19日にはカレブ・ポーターを新ヘッドコーチに任命したことを発表した。[263] 2024年シーズンに入ると、専門家はレボリューションがプレーオフの候補になると信じていた。[264]ポーターはオフシーズンに3人の選手を加え、ディフェンダーのニック・リマとジョナサン・メンサー、ゴールキーパーのヘンリヒ・ラヴァスを獲得した。[265] [266] [267]これらの追加は、2023年夏の移籍期間中にクラブに貸し出された後、11月にレボリューションが310万ドルで購入した指定選手のトマス・チャンカライに加わることになる。 [268] 2023-24シーズンのオフシーズンには、グスタボ・ボウの退団もあった。ボウは4シーズンでリーグ戦108試合に出場し、48ゴール21アシストという成績でレボリューションズの選手生活を終えた。[269]ポーター時代の最初の勝利は、2024年2月21日の2024 CONCACAFチャンピオンズカップでのCAインデペンディエンテ・デ・ラ・チョレラに対する1-0の勝利であった。[270]最初のリーグ戦勝利は4月6日で、シャーロットFCに対する1-0のホーム勝利であった。3日後、レボリューションズはCONCACAFチャンピオンズカップ準々決勝でクラブ・アメリカに合計9-2で敗れ、敗退した。[271] [272] 4月27日、インテル・マイアミCFとリオネル・メッシとの試合で、レボリューションは65,612人という新しい単一試合観客動員記録を樹立し、2002年のMLSカップ決勝で記録された記録を破った。[273]
チームカラーと紋章
-
1996–2021
.svg/500px-New_England_Revolution_Logo_(1996-2014).svg.png){kind=logo}
オリジナルのクラブバッジは、アメリカ合衆国の国旗をモチーフにしており、星のいくつかはサッカーボールの形をしており（UEFAチャンピオンズリーグのアディダスのボールに似ている）、ニューイングランドの6つの州（コネチカット州、メイン州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、ロードアイランド州、バーモント州）を表す6つの星で構成されていた。全体的なデザインは、1994年のFIFAワールドカップのロゴを反映していた。レボリューションは、MLS創設チームの中で、オリジナルの紋章を維持した最後のチームだった。2014年、名前は廃止されたものの、旗とボールは保持された。
2021年、クラブは新しいロゴを発表しました。彼らは独立した第三者に依頼し、ボストンのスポーツファンで構成されたフォーカスグループを実施し、ブランド変更されたバッジが何を表現すべきかについてのフィードバックを得ました。[274]赤い取り消し線の上に「R」が描かれています。内側の形は伝統的な旗のドレープを参考にしており、元の革命のロゴに敬意を表しています。「R」のフォントは、ボストン茶会事件のマークとアメリカ独立戦争時代のレタリングを参考にしています。ロゴ自体の周りの赤いディテールは愛国的な旗布を彷彿とさせ、ロゴの後ろの取り消し線は反抗を象徴することを意図しています。[275]
制服
伝統的に、レボリューションはホームではオールネイビーを着用してきたが、クラブ初年度の1996年に赤いショーツを着用した。2014年以降、クラブはホームでは白いショーツを着用している。クラブとリーグの25周年を記念して、2020年と2021年のシーズンでは赤いショーツが復活した。レボリューションは2015年までずっと白いセカンダリーユニフォームを着用していたが、その年、クラブはニューイングランドの旗に敬意を表して白と緑のアクセントが付いた赤いアウェージャージを導入し、そこからアウェーユニフォームのデザインのバリエーションが増えていった。以下は、レボリューションが着用するキットの一部である。
- 家
- 離れて
スポンサーシップ
スタジアム
.jpg/500px-Gillette_Stadium_(Top_View).jpg)
レボリューションはマサチューセッツ州フォックスボロのジレットスタジアムを本拠地としている。創設当初、レボリューションは、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のアメリカンフットボールチーム、ニューイングランド・ペイトリオッツと並んで、フォックスボロスタジアムで試合を行っていた。2002年、ロバート・クラフトは、フォックスボロスタジアムの代わりとなる3億5000万ドルのプロジェクトに資金を提供し、このスタジアムは後にジレットスタジアムとして知られるようになった。[278] 2007年、クラフトはジレットスタジアム周辺の土地開発を開始し、3億7500万ドルをかけてパトリオットプレイスと呼ばれる屋外ショッピングおよびエンターテイメントセンターを建設した。[279] [280]
ジレットスタジアムは、豪華席とボックス席を含めて66,000席のスタジアムである。[281]レボリューションは、MLSの試合ではスタジアムの収容人数を人為的に制限しており、特定の座席セクションを防水シートで覆ったり、アクセスできないようにしたりしている。しかし、クラブは国際試合やMLSプレーオフではスタジアム全体を開放している。2002年10月20日、2002 MLSカップ決勝で、レボリューションがロサンゼルスギャラクシーに1-0で敗れた試合に61,316人の観客が集まり、記録を樹立した。これは、 2018 MLSカップがアトランタのメルセデスベンツスタジアムで開催されるまで、 MLSポストシーズン単独の観客数としては過去最大であった。[282]
レボリューションは2002年から2006年まで天然芝でプレーしていたが、現在は2014年4月に「VersaTile」排水システムを備えたフィールドターフ「レボリューション」にアップグレードされたフィールドターフでプレーしている。ジレットスタジアムのフィールドターフの表面は、FIFAによって2つ星の品質評価で認定されており、これは最高の評価である。 [283]しかし、クラフトは、 2026年のFIFAワールドカップのスタジアム入札の一環として、スタジアムを天然芝の競技場に変更する用意があると発表した。[284]
クラフトは2019年に3500万ドルかけて新しいトレーニングセンターをオープンした。チームのトレーニング施設とオフィスはジレットスタジアムの裏の湿地帯にある。これらの新しい施設があるにもかかわらず、クラフトはボストンの市境に近いところに新しいサッカー専用スタジアムを建設することにまだ全力を尽くしていると主張した。[285]
サッカー専用スタジアムの計画
2006年6月14日、メジャーリーグサッカーはプレスリリースを通じて、MLSコミッショナー事務所がクラフト家と協力して、レボリューションのサッカー専用スタジアムを建設できる場所を特定すると発表した。[286]
2007年8月2日、ボストン・ヘラルド紙は、サマービル市とレボリューションの当局者が、インナーベルト/ブリックボトム地域の州間高速道路93号線近くのインナーベルトロード沿いの100エーカー（0.40 km 2）の敷地に5万から5万5千人の観客席があるスタジアムを建設することについて予備協議を行ったと報じた。スタジアムの建設費は、他の同様のMLSサッカー専用スタジアムを参考にすると、5千万ドルから2億ドルの間になる可能性がある。[287]
さらに2007年、当時のボストン市長トム・メニーノはMLSに手紙を書き、ボストン警察本部向かいのボストンの「区画3」ロクスベリーをレボリューション・スタジアムの候補地として検討するよう提案した。しかし、2007年のボストン・グローブ紙の社説によると、その場所を調査すると約束した特別委員会は結成されなかった。[288]
2010年7月のインタビューでクラフト氏は、できれば都心部で適切な場所を探すために100万ドル以上を投資したと語った。[289]
2年間の休止期間を経て、マサチューセッツ湾交通局がグリーンラインのメンテナンス施設計画を最終決定したため、レボリューションはサマービルにスタジアムを建設する計画を再開した。[290]チームは今回、アセンブリー・ロウに焦点を当てており、サマービル市長のジョセフ・カータトーンはサマービル・ジャーナル紙に対し、この場所に関して数ヶ月間チームと連絡を取っていたことを認めた。[291] [292]
2012年、リビア市長ダン・リッツォは、レボリューションがリビアにスタジアムを建設することに興味を示した。[293] ボストン・グローブ紙は2012年10月1日、サフォーク・ダウンズをめぐるカジノ交渉の一環として市がワンダーランド・グレイハウンド・パークの敷地を取得できれば、そこにスタジアムを建設することについてレボリューションが市長と協議したと報じた。[294]リビアは最終的にカジノ入札でエベレットに敗れた。[295]
2012年10月16日、マサチューセッツ州フォールリバーのウィリアム・フラナガン市長はクラフトに手紙を書き、フォールリバーを革命の候補地として売り込み、この都市の「強いサッカー文化」に焦点を当て、クラフトを視察に招待した。[296]革命のスポークスマン、ジェフ・クルノイヤーはエンタープライズ紙に対し、この提案について「大きな関心が寄せられており、いくつかのコミュニティから連絡があった。今後もあらゆる機会を精査していく」と述べた。[297]
2014年7月1日、WPRI-TVは、当時のプロビデンス市長アンヘル・タベラスが、スタジアムをめぐってレボリューションの関係者と予備協議を行ったことを確認し、当時のセントラルフォールズ市長ジェームズ・ディオッサがブライアン・ビレロ大統領とセントラルフォールズへの移転について話し合ったと報じた。 [298]
2014年11月18日、ボストン・グローブ紙は、クラフト家がサウスボストンのスタジアム建設について市と州の当局者らと会談したと報じた。スタジアムは州間高速道路93号線脇のフロンテージ・ロード、ウィデット・サークル近くの公有地に建設される予定だ。 [299]提案されている場所は、ロバート・クラフトもメンバーだったボストンの2024年夏季オリンピック招致 を組織する団体がメインのオリンピックスタジアム建設予定地として選定した工業用地に隣接している。 [300]
2017年4月28日、AP通信は、クラフト・グループとマサチューセッツ大学ボストン校との間で、ボストンのドーチェスターにあるサウスボストンのベイサイド・エキスポ・センターにスタジアムを建設するという提案をめぐる協議が終了したと報じた。協議は2016年6月から続いていたが、政治家たちはスタジアム建設による交通量の増加を懸念していた。[301]
2019年、プロビデンス・ジャーナル紙は、ジョナサン・クラフトと当時のロードアイランド州知事ジーナ・ライモンドとの2017年の会話の結果、ロードアイランド州商工会議所がボストンの設計会社ユーティルに、ロードアイランド州でレボリューション・スタジアムに適した場所を探すよう依頼したと報じた。グループは最終的に、ロードアイランド州イーストプロビデンスの「トックウォットン」ウォーターフロント、アレンズ・アベニューのポート・オブ・プロビデンス・ウォーターフロント、ポータケットのシーコンク川沿いの「タイドウォーター」の土地、およびスレーター・ミル歴史地区近くのアペックス建築用地を適切と特定した。[302]
2022年3月17日、Boston.comは、レボリューションがウィン・リゾーツによる買収後にマサチューセッツ州エベレットのアンコア・ボストン・ハーバー・カジノの隣にある旧ミスティック発電所の跡地にスタジアムを建設することに興味を持っている可能性があると報じた。 [303] 2022年7月15日、ボストン・グローブは、マサチューセッツ州下院が、環境要件から43エーカーの土地を免除することにより、レボリューションが上記の土地にスタジアムを建設することを許可する可能性のある法案を可決したと報じた。[304] ボストン・グローブは2022年8月1日、この法案を含む法案は可決されなかったと報じた。[305]
2023年11月14日、マサチューセッツ州上院が前日に発表した補正予算に、マサチューセッツ州エベレットのアルフォード通りにある43.11エーカーの土地をミスティック川指定港湾地域から削除し、「その土地をプロサッカースタジアムとウォーターフロントパークに改造する目的」で建設するという文言が含まれていたことが発表された。[306] [307]この文言は最終的な補正予算から削除されたが、州上院議員サル・ディドメニコは2023年12月21日に同じ意図の法案を提出する予定である。[308] 2024年4月2日、マサチューセッツ州議会の経済開発および新興技術に関する合同委員会とニューイングランド・レボリューションの関係者によるスタジアム計画についての公聴会が開催された。スタジアム候補のレンダリングがチームによって提示された。[309] [310] 2024年の正式会期末に、この法案は、より広範な経済開発法案（下院版にはスタジアム条項は含まれていなかった）について下院と上院の合意が得られなかったため廃案となった。[311]
2024年11月12日、マサチューセッツ州議会は、エバレットの43エーカーの土地の「指定港湾地域」の区分を削除することを規定する条項が経済開発債法案に含まれたと発表した。[312]
選手育成
準備金
2019年10月9日、クラブはUSLリーグワンのリザーブチーム「ニューイングランド・レボリューションII 」を結成し、2020年シーズンからフォックスボロのジレットスタジアムでプレーすると発表した。[313] 2019年11月25日、クラブは初代監督にクリント・ピーを発表した。[314]
クラブは2021年12月6日、2022年から始まる初の21チームによるMLSネクストプロシーズンに参加すると発表した。 [315]
アカデミーシステム
ニューイングランド・レボリューション・アカデミーは、シニアクラブが全額出資するエリート青少年育成プログラムであり、米国サッカー連盟によって国内トップ10の青少年育成プログラムの1つとして認められている。[316] [317]米国サッカー育成アカデミーの後継としてMLSネクストに参戦するレボリューション・アカデミーは、ボストン大都市圏およびその周辺の地域選手に（経済状況に関係なく）プロとしてのキャリアへの道を提供している。
レボリューションユースチームのホームマッチはすべてジレットスタジアムで行われる。しかし、スケジュールの都合により、過去にはマサチューセッツ州フォールリバーのBMCダーフィー高校や、マサチューセッツ州ホプキントンのフルーツストリートフィールドで開催されたホームマッチもあった。[318]
2010年にディエゴ・ファグンデスがレボリューション初のMLSホームグロウン選手として契約して以来、レボリューションはスコット・コールドウェル、ザカリー・ヘリボー、ジャスティン・レニックス、ノエル・バック、エスミル・バジュラクタレヴィッチ、ダミアン・リベラなど、アカデミーチームから有望な若手選手を何人か昇格させてきた。[319] [320]
クラブ文化
サポーター
.svg/500px-Ensign_of_New_England_(pine_only).svg.png)
_(9533446637).jpg/500px-Revolution_vs_Chicago_Fire_(Foxborough,_Massachusetts)_(9533446637).jpg)
チームのサポータークラブは「ミッドナイト・ライダーズ」と「ザ・リベリオン」と呼ばれている。[322]「ミッドナイト・ライダーズ」という名前は、アメリカ独立戦争の初めにイギリス軍がボストンからコンコードへ出発することを告げたポール・リビアとウィリアム・ドーズの有名な騎行に敬意を表して付けられたものである。この2つのグループは一緒にスタジアムの北スタンドを占めており、彼らはそこを「ザ・フォート」というニックネームを付けている。フォートは自由入場セクションで、チームサポーターに流れる革命的なテーマからその名前が付けられている。[323]同じテーマで、レボリューションはエンドゾーン・ミリシアと呼ばれる部隊も雇用している。これは1996年にジェフ・キャンベルによって設立されたアメリカ独立戦争の再現者集団である。再現者は象徴的な植民地時代の三角帽子を含む本物の18世紀の衣装を着て、レボリューションがゴールを決めると儀式的に発砲されるフリントロック式の黒火薬マスケット銃を持っている。[324]
ライバル関係
クラブの主なライバルはニューヨーク・レッドブルズであると広く考えられているが、[325]これは、 NBAのニックスとセルティックス、NFLのジェッツとペイトリオッツ、メジャーリーグベースボールのヤンキースとレッドソックスなど、他のプロスポーツにおけるボストンとニューヨークの他のライバル関係に端を発するライバル関係によるものである。2002年以降、レボリューションズはジレット・スタジアムでのレッドブルズとの試合で20試合無敗の記録を残した。この記録は、チーム間のライバル関係を激化させるのに役立った。この記録は、2014年6月8日にレッドブルズがジレット・スタジアムで2対0で勝利したことで終わった。[326]
レボリューションは、同じイースタンカンファレンスのDCユナイテッドやシカゴ・ファイアーともライバル関係を築いてきた。[327]これらのチームはプレーオフで何度も対戦している。2009年にクラブ公式サイトで行われた投票では、ニューイングランドのファンはシカゴ・ファイアーをレボリューションの最も激しいライバルとみなしており、MLSプレーオフやレギュラーシーズンで何度も対戦している。[328]
2015年以降、ニューヨーク・シティFCとヤンキースの関係と、ヤンキースタジアムがクラブの本拠地となっていることから、新参クラブとのライバル関係も生まれている。このライバル関係をさらに激化させるように、ニューヨーク・シティFCは、2021年のMLSカッププレーオフのイースタンカンファレンス準決勝で、レボリューションがその年のレギュラーシーズンの成績で優れていたにもかかわらず、最終的にPK戦に突入した2対2の引き分けでレボリューションを破った。
放送
2021年から2022年まで、レボリューションの全試合はWBZ-TVまたはWSBK-TVで高画質で地元で放映され、全国放送の試合はESPN、Fox Sports、Univisionで放映された。全試合は98.5 The Sports Hubでラジオで放送されるが、これはテレビ放送の同時放送である。ブラッド・フェルドマンは長年、テレビとラジオの両方でチームの実況アナウンサーを務め、元レボリューションおよびUSMNT選手のチャーリー・デイヴィスが解説を務めた。[329] 2021年以前は、試合はNBCスポーツボストンで地元で放映されていた。[330]
2023年、MLSはAppleと提携してMLSシーズンパスを立ち上げ、2023年シーズンのMLSのレギュラーおよびポストシーズンの試合をすべて放送する予定である。[331] 2023年シーズンの時点で、レボリューションの試合は、一部の全国リニアテレビ放送パートナーを除き、ほぼこのサービスで独占的に放送されている。
プレイヤー
名簿
- 2024年11月25日現在[332]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
チーム管理
ヘッドコーチ
.jpg/500px-Caleb_Porter_2015_(cropped).jpg)
ヘッドコーチは2023年12月19日に発表されたカレブ・ポーターである。 [333]ポーターは、数か月にわたるヘッドコーチの空席の後、最初に暫定ヘッドコーチのリッチー・ウィリアムズによって、次にクリント・ピーによって一時的にその地位に就いた。それ以前は、ブルース・アリーナが2019年から2023年に不正行為の調査の結果辞任するまでクラブを率いていた。[334]以前は、マイク・ラッパーがブラッド・フリーデルの暫定監督を務めていたが、フリーデルは2017年にその役職に任命され、その後2019年に解雇された。[335] 1996年にクラブ初のプロ監督であるフランク・ステイプルトンが任命されて以来、レボリューションには8人の常任監督と6人の暫定監督がいた。在任期間と監督した試合数の両方でクラブで最も長く在籍しているヘッドコーチは、2002年から2011年までクラブを率いたスティーブ・ニコルである。 [336]
スタッフ
最終更新日: 2023年9月13日
出典: [1]
栄誉
国内トロフィー
- サポーターズシールド
- チャンピオン：2021
- USオープンカップ
- 優勝: 2007
- MLSイースタンカンファレンスチャンピオンシップ
- 優勝: 2002、2005、2006、2007、2014
地域トロフィー
個人クラブ賞
チーム記録
年ごとに
注記
- ^ 65,878 まで拡張可能。
- ^ 外観は似ているものの、2004年キットはリーボック社製、2005年キットはアディダス社製であった。
- ^ 平均観客数はリーグ戦のみから計算されます。
- ^ 得点王には、リーグ、MLSカッププレーオフ、USオープンカップ、MLS is Backトーナメント、CONCACAFチャンピオンズリーグ、およびその他の大陸間の競争試合で獲得したすべてのゴールが含まれます。得点王が複数いる年には、姓のアルファベット順でリストされます。
- ^ 2020年シーズンはCOVID-19パンデミックの影響で短縮された。[343]試合数が不均等だったため、リーグ順位は1試合あたりのポイントで決定された。 [344] MLS is Backトーナメント中の3つのグループステージの試合はレギュラーシーズンの順位に加算されたが、ノックアウトステージの試合は加算されなかった。[345]
- ^ ab 2020年と2021年のUSオープンカップはCOVID-19パンデミックのため中止となった。[346]
- ^ レボリューションはCOVID-19パンデミックの影響で、ファンの入場なしでホームゲーム10試合を戦った。[348]
- ^ レボリューションは2021年シーズンをジレットスタジアムの収容人数12%でスタートした。[348]この制限は5月29日に解除された。[349]
参考文献
- ^ 「Revolution が 2006 年のテレビとラジオのスケジュールを発表」。2006 年 3 月 14 日。2010 年 6 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7 月 3 日閲覧。
- ^ Le Miere, Jason (2021年10月23日). “New England Revolution win 2021 MLS Supporters' Shield”. MLSsoccer.com . 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月23日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジャック（2015年7月19日）。「バート・パテノード、史上初のワールドカップハットトリックを達成した忘れられた英雄」ガーディアン。2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ “タイムライン”. 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月27日閲覧。
- ^ マクアダム、ショーン（2018年4月3日）。ボストン：アメリカ最高のスポーツタウン。ノーススターエディション。ISBN 978-1-63494-028-3. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月19日閲覧。
- ^ ルイス、マイケル（2018年10月20日）。「NASLの誕生と消滅がアメリカのサッカーを永遠に変えた方法」ガーディアン。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
- ^ “New England Revolution”. 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月25日閲覧。
- ^ “ニューイングランド・ペイトリオッツ”. 2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月25日閲覧。
- ^ ab Dell'Apa, Frank (2017年1月4日). 「1996年1月4日 - Frank StapletonがRevolutionの初代コーチに指名」。2024年9月23日閲覧。
- ^ abc Dell'Apa, Frank (2018年4月13日). “1996年4月13日 - ニューイングランド・レボリューション開幕戦” . 2024年9月19日閲覧。
- ^ スティーブンソン、コリン（2018年4月7日）。「OWN GOAL SPOILS OPENER CARICOLA SUPPORTS REVOLUTION」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2024年9月19日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2018年4月27日). 「1996年4月27日 – フォックスボロスタジアムでのレボリューションの開幕ホームゲーム（観客数：32,864）」。2024年9月19日閲覧。
- ^ abcdefg 「クラブの歴史コーチと選手の登録簿」（PDF） 。 2018年6月12日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2024年9月18日閲覧。
- ^ abcdef 2024 メディアガイド。ニューイングランド・レボリューション。2024年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「2018 ニューヨーク レッドブルズ メディアガイド」 2018年3月29日. 2024年9月12日閲覧。
- ^ 「ゼンガが最後通告を発し解雇される」 1999年10月1日. 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「MLSの革命がコーチに就任」CBSニュース1999年11月29日。 2024年9月19日閲覧。
- ^ “2000”. www.revolutionsoccer.net . 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ 「2000年6月14日 - レボリューション 0:1 ミッドミシガン バックス、フォックスボロ スタジアムでの US オープン カップ (観客数: 1,857)」。フランク デラパ。2017年6月14日。 2024年12月3日閲覧。
- ^ “2001”. www.revolutionsoccer.net . 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ Biglin, Mike (2007年11月16日). 「MLSカップ2007：成功の秘訣」。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月21日閲覧。
- ^ Madaio, Bob (2010年2月3日). 「The New England Revolution's Steve and Shalrie Show」. 2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月21日閲覧。
- ^ カタネーゼ、ライアン（2018年12月9日）。「ATL UTDがティンバーズに忘れられない勝利を収め、MLSカップチャンピオンに輝く」 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Powtak, Ken (2024年4月27日). 「リオネル・メッシがニューイングランドの記録的な観衆の前で2ゴールを決め、マイアミがレボリューションを4-1で破る」AP通信ニュース。 2024年5月7日閲覧。
- ^ “New England Revolution Names Craig Tornberg General Manager”. 2003年12月16日. 2004年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月8日閲覧。
- ^ “レブスがブラウンのハットトリックでファイアーを5-1で下す”. 2003年8月31日. 2003年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月8日閲覧。
- ^ “Revolution がミッドフィールダー José Carlos Cancela Duran と契約”. 2003年7月23日. 2003年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月8日閲覧。
- ^ 「Game Recaps」 2003年7月27日。2004年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「7月27日の試合のMBTA列車スケジュール」2003年7月22日。2003年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Revolution falls to DC, 4-2”. 2003年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月8日閲覧。
- ^ “Revolution Post 6-1 Victory Over Rapids”. 2004年9月19日. 2004年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月8日閲覧。
- ^ 「レボリューションが元イングランドの偉大な選手、ポール・マリナーをアシスタントコーチに任命」2004年2月5日。2004年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004年5月8日閲覧。
- ^ 「Dynamo beat Revolution 2-1 to repeat as MLS champions」Fox Sports 2007年11月18日。2007年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月18日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2007年1月7日). 「Dempsey could set the trend for future MLS transfers」. ESPN Soccernet . ESPN. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月12日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2007年2月27日). 「革命のための権力の移譲」. Boston.com .ボストン・グローブ. 2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月12日閲覧。
- ^ 「MLSエクスパンションドラフトの歴史」。2019年1月1日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「Revolution Elects Not to Exercise Option on Abundis」. OurSports Central . 2006年11月27日. 2020年5月16日閲覧。
- ^ Slevison, Andrew (2009年10月9日). “FC Dallas acquire Daniel Hernandez”. 2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ “2007 MLSスーパードラフト”. 2007年1月12日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ “Adam Cirstman” . 2024年5月6日閲覧。
- ^ “MLS年間最優秀若手選手賞受賞者”. 2022年1月1日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ “New England Revolution 3, Los Angeles Galaxy 2”. 2024年5月12日. 2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ “Kansas City Wizards 4, New England Revolution 3”. 2007年5月26日. 2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Revolution 1, Los Angeles Galaxy 0”. 2007年8月12日. 2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “New England Revolution 2, Toronto FC 2”. 2007年10月20日. 2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「MLSが2007年のベストXIを発表」。2010年1月23日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「2007 MLSオールスター」 2007年7月18日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ “Revs Advance to Conference Championship”. 2007年11月3日. 2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コノリー、ジョン (2007年11月9日). 「Revs Ride Along on Twellman's Bike」 . 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「MLS CUP プレビュー」ワシントンポスト2007年11月17日2024年5月6日閲覧。
- ^ 「MLSカップ2007ノート」2010年1月23日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Longman, Jere (2006 年 5 月 3 日)。「米国がワールドカップ代表メンバーを選ぶ際、サプライズはわずか」。ニューヨーク タイムズ。2006年5 月 3 日閲覧。
- ^ Boehm, Charles (2007年11月18日). 「Dynamo stun Revolution, repeat as champions」. 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2007” . 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「ミッドフィールダーのアンディ・ドーマンのセント・ミレン退団が確定」2010年6月14日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「元IUのスター選手ヌーナンがノルウェークラブに入団」2008年1月24日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「MLSエクスパンションドラフトの歴史」。2019年1月1日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ バトラー、ディラン（2010年4月2日）。「元ニューイングランド・レボリューションのディフェンダー、マーシャル・レナード博士がアスリートにメッセージ：「この後、君たちが必要になる」」 。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「Galaxy Acquire Franchino from Revs」 2010年1月23日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ “DC United signed defender Avery John”. 2009年4月23日. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「RevsがLAからDクリス・オルブライトを獲得」2010年1月23日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「革命がアルヘニス・フェルナンデスを追加」 2010年1月3日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「革命がマウリシオ・カストロを解任」 2010年5月14日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ “ガブリエル・バディラ” . 2024 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「Revolution Announces 2008 Schedule」2010年1月23日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Oatway, Caroline (2023年7月20日). 「彼らはMLSチームに負けたことに満足していなかった」2008年北米スーパーリーグの口述歴史。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “Revs Oust Atlante、決勝へ進出”. 2010 年 1 月 23 日。2024 年5 月 6 日に取得。
- ^ グリーン、リチャード（2008年7月28日）。「ニューイングランド・レボリューションの選手たちが逃走中の男の制圧を支援」。2024年5月6日閲覧。
- ^ “OCに向かう途中のサッカーチームが飛行機内で裸の男を制圧” 2008年7月19日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ Bueno, Luis (2008年7月20日). “Revs Secure Semifinal Spot with Draw”. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「2008年9月2日 – レボリューション 0:4 ジョー・パブリックFC、レボリューション初のCCLホーム試合（観客数: 3,523）」。2017年9月2日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “Joe Public 4, New England Revolution 0”. 2010年1月23日. 2024年5月6日閲覧。
- ^ McDill, Kent (2008年11月6日). “Fire blank Revolution, advance”. 2008年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2017年8月30日). 「2008年8月30日 – デビッド・ベッカムがジレット・スタジアムでデビュー; テイラー・トウェルマンが脳震盪を負う。レボリューション 2:2 LAギャラクシー (観客数: 39,256)」。2024年5月6日閲覧。
- ^ マッカーシー、カイル（2008年12月9日）。「マイケル・パークハーストがデンマークへ移籍」ボストン・ヘラルド。 2008年12月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「FCN henter americansk landsholdsspiller」（デンマーク語）。FCノルシェラン。 2008 年 12 月 9 日。2009 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「スミス、シアトルに奪われる」。ニューイングランド・レボリューション。2008年11月26日。 2009年8月8日閲覧。
- ^ 「RevsがRapidsからRIのNico Colalucaを獲得」。New England Revolution。2009年5月6日。 2009年8月8日閲覧。
- ^ 「Cristman traded to Kansas City」. New England Revolution. 2008年11月24日. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月8日閲覧。
- ^ 「Darrius Barnes」 . 2024年5月5日閲覧。
- ^ “2009 MLSスーパードラフト”. 2009年1月15日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ Revolution がアフリカ人ディフェンダーを追加 Archived 16 July 2011 at the Wayback Machine ; NE Revolution のウェブサイト、2009 年 3 月 31 日
- ^ Coon, John (2009年4月25日). 「RSLの記録的大敗でRevsは敗北」。2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「レボリューションが好調でトゥウェルマンが100点獲得」 2009年6月8日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「革命がリトアニア人フォワード、ヤンカウスカスを獲得」ワールドニュースネットワーク。2009年7月2日。 2018年10月11日閲覧。
- ^ 「レボリューションのヤンカウスカスがAT&T年間最優秀ゴールのファイナリストに選出」アワースポーツセントラル、2009年11月11日。 2018年10月11日閲覧。
- ^ 「順位表」。2024年5月5日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションの得点統計 - 2009-10」。2024年5月5日閲覧。
- ^ ファーマー、ダン (2012年7月25日). 「Memorable Matches 7-9」 . 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「シーズンレビュー：革命」 2009年12月13日。
- ^ 「FINAL: Revolution 2、Sporting KC 1」. Revolutionsoccer.net 2013年11月3日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューション 1-2 シカゴ・ファイア」。2024年5月5日閲覧。
- ^ Lalas, Greg (2010年3月25日). “2010 New England Preview: Nicol's youth movement continue”. 2010年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
- ^ Forsberg, Chris (2009年12月2日). 「Revolutionのスター、ジェイ・ヒープスが引退」 . 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ラルストンがACセントルイスと契約」2010年2月1日。 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「マリナー号、プリマスへの帰還へ」 2009年10月18日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「ラピッズがMLSトレードでレヴズからラレントウィッツを獲得」 2010年1月22日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ “2010 MLSスーパードラフト”. 2010年1月14日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ マッカーシー、カイル（2010年3月16日）。「レボリューションがカノ・スミスを復帰させ、セルビアのミッドフィールダーと契約」www.revolutionsoccer.net 。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「Revolution Update: April 12, 2010」. 2024年4月12日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ “Revolution 3, Red Bulls 2”. 2010年5月28日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「SuperLiga 2010 final: How we got here」. 2010年8月31日. 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「Revs Advance to Superliga 2010 Final」2010年8月4日。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Martin, Gus (2010年9月1日). 「Revolution lose SuperLiga final 2-1」 . 2024年5月5日閲覧。
- ^ マッカーシー、カイル（2010年11月30日）。「2010年を振り返る：最高と最悪」。2024年5月1日閲覧。
- ^ オコネル、ブライアン（2013年11月1日）。「ヒープスがレヴズをプレーオフに復帰させる」。2024年5月4日閲覧。
- ^ マッカーシー、カイル。「2011年を振り返る：ニューイングランド革命」。2024年5月4日閲覧。
- ^ 「順位表」。2024年5月4日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションのテイラー・トウェルマンが脳震盪で引退」2010年11月3日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「レブスが15歳のディエゴ・ファグンデスと契約」2010年11月15日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「Revsがフランス人ディフェンダーDidier Domiと契約 | New England Revolution」。revolutionsoccer.net。2011年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Dell'Apa, Frank (2011年2月8日). 「DaboがRevolutionに加入予定」.ボストン・グローブ.
- ^ 「2011 スーパードラフト報道」 2011年1月6日. 2024年5月4日閲覧。
- ^ “2011 MLSスーパードラフト”. 2011年1月13日. 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「Revolution Update: March 28, 2011」。2011年3月28日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ “ニューイングランドが米国代表のフェイルハーバーを獲得”.メジャーリーグサッカー. 2011年4月20日. 2011年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デンマークのフォワード、レキッチと契約 | ニューイングランド・レボリューション」Revolutionsoccer.net。2011年4月8日。 2012年8月20日閲覧。
- ^ 「Revs decline contract options on Perovic, Stolica | New England Revolution」www.revolutionsoccer.net。2011年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「プレビュー：レヴズは東部のライバルDCでのスキッドを止める任務を負う」2011年7月19日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「プレビュー：劇的なカムバックの後、ダラスが混乱するレヴズを訪問」 2011年9月10日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ “Revs sign Milton Caraglio as first DP”. 2011年8月2日. 2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
- ^ “Revs sign Monsef Zerka | New England Revolution”. www.revolutionsoccer.net . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lemieux, Jeff (2011年9月7日). 「Revolution 4, Union 4」 . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「プレビュー：両チームがプライドのために戦う中、レヴズがTFCを訪問」2011年10月22日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「レボリューションがヘッドコーチのスティーブ・ニコルと別れる」 2011年10月24日. 2024年5月1日閲覧。
- ^ Kwesi O'Mard, Marcus (2011年11月9日). 「Brian BilelloとMike BurnsがRevolution Reshuffle Management Deckに昇格」 . 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「ジェイ・ヒープスが新ヘッドコーチに就任」 2011年11月15日. 2024年5月1日閲覧。
- ^ “Revolution 1, Timbers 0”. 2012年3月24日. 2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「レブスがフランス人フォワード、サエル・セネを獲得」 2012年2月13日. 2024年5月7日閲覧。
- ^ “Revsがコロンビア人フォワードのホセ・モレノを獲得”. 2012年2月2日. 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ オコネル、ブライアン（2012年2月8日）。「レブスが契約違反でモレノを訴えるか？」newenglandsoccertoday.com 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Bilello, Brian (2012年2月9日). “Jose Moreno Update” . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「レブスが契約違反でモレノを訴えるか？」nesoccertoday.com 2012年2月13日2024年5月7日閲覧。
- ^ 「The Long Hello」. nesoccertoday.com . 2012年3月22日. 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「レボリューション対DCユナイテッド決勝：モレノのゴールも及ばず、ニューイングランドは2対1で敗れる」boston.sbnation.com 2012年4月14日2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Revsがフォワードのホセ・モレノを解雇」RevolutionSoccer.net 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「カンファレンス順位表」。2024年5月1日閲覧。
- ^ Firchau, Nick (2012年8月1日). “Kick Off: Revs ship Joseph to Chivas USA for Gavin”. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ “Revs add Honduras' Jerry Bengtson”. 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月5日閲覧。
- ^ Lemieux, Jeff (2012年9月5日). “Revs 2, Crew 0”. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Fidencio Enriquez (2011年12月6日). 「元米国代表のグエンがMLSと複数年契約を締結」. MLSsoccer.com . 2024年5月2日閲覧。
- ^ ジェフ・カーライル (2012年1月19日). 「米国サッカー：21歳以下の注目チーム10選」. ESPN.com . ESPN . 2024年5月2日閲覧。
- ^ “2013 MLS Best XI headlined by Portland Timbers trio”. 2013年12月3日. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「レブスがスコット・コールドウェルをホームグロウン選手として契約」revolutionsoccer.net。ニューイングランド・レボリューション。2012年12月21日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「レブスがMLSスーパードラフトでアンドリュー・ファレルを1位指名」。ニューイングランド・レボリューション。2013年1月17日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「Revolution acquire Agudelo via trade with Chivas USA」サッカーIves著。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「レボリューションがチャーリー・デイヴィスを獲得」。サッカー・バイ・アイブス。2013年8月8日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ バード、ヘイデン。「ディエゴ・ファグンデスがレボリューション・アカデミーに永続的な遺産を残す」。Boston.com 。 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「2013年のブレイクアウトシーズン」。MLSサッカー。
- ^ 「試合概要」。2013年11月6日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「LAギャラクシーがマット・レイスをゴールキーパーコーチに任命」LAギャラクシー公式サイト2013年12月11日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「ケビン・アルストンがMLSカムバック・プレイヤー・オブ・ザ・イヤーに選出」2013年12月2日。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Alexander, Kevin (2014年3月25日). “The Krafts Are the Worst Owners in the League”. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ パーカー、グラハム（2014年3月6日）。「MLS 2014シーズンプレビュー」。ガーディアン。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Farley, Richard (2014年3月7日). 「2014シーズンプレビュー：MLS 2.0の最終年へようこそ」。2024年5月3日閲覧。
- ^ Prindiville, Mike (2014年3月3日). 「MLSシーズンプレビュー：ニューイングランドレボリューション」。2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Agudelo Deal Complete」2014年1月21日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “Teal BunburyがNew England Revolutionと再契約”. 2020年7月13日. 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「モントリオール・インパクト対ニューイングランド・レボリューション MLS 試合プレビュー」 2014年5月30日. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューション対コロラド・ラピッズ MLS 試合プレビュー」 2014年7月29日. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ジョーンズが抽選でニューイングランド・レボリューションに選出」2014年8月24日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「レボリューションが米国ワールドカップのスター、ジャーメイン・ジョーンズを獲得」2014年8月24日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ バクスター、ケビン（2014年12月5日）。「ニューイングランドのリー・グエンがMLSカップ決勝で注目すべきキープレーヤーとして浮上」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ ab 「チャーリー・デイヴィスの2得点でニューイングランド・レボリューションがMLSカップへ進出」Daily Breeze 2014年11月29日2024年5月2日閲覧。
- ^ ab ブライアン・ストラウス（2015年5月15日）。「落ち着き、集中し、進化したチャーリー・デイヴィスは、得点力を取り戻す」。2024年5月1日閲覧。
- ^ 「ニューイングランドがホームでコロンバスに勝利、MLSカップカンファレンス決勝に進出」2023年5月17日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「FINAL: Revolution 2、New York Red Bulls 2」。2014年11月29日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Edwards, Andy (2014年12月5日). 「プレビュー：LAギャラクシーがニューイングランド・レボリューションを2014 MLSカップ決勝で迎える、ランドン・ドノバンの最後の試合」. 2024年5月3日閲覧。
- ^ LaPan, Matt (2014年12月8日). 「MLSカップ決勝でレボリューションがギャラクシーに2-1で敗れる」 。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「レボリューション、スポルティング・クラブ・デ・ポルトガルが戦略的パートナーシップを発表」 2014年10月1日. 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「2015 MLSシーズンプレビュー：専門家がMLSカップ、MVPなどを予測」2015年2月20日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ プリンス・ライト、ジョー（2015年3月5日）。「2015 MLSシーズンプレビュー：ニューイングランド・レボリューション」。2024年5月2日閲覧。
- ^ Day, Duncan (2015年2月25日). 「2015 MLSシーズンプレビュー：ニューイングランド・レボリューションがタイトル獲得へ」. Bleacher Report . 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューション 2015 シーズンプレビュー」CBSニュース2015年3月5日2024年5月2日閲覧。
- ^ 「フアン・アグデロがヨーロッパでの冒険を終え、ニューイングランド・レボリューションと正式に再契約」MLSsoccer.com。2015年1月30日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ Forde, Craig (2016年3月1日). “New England Revolution : 2016 Team Guide”. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
- ^ Forde, Craig (2015年10月28日). “Jermaine Jones がハンドボール事件について謝罪、「100%ペナルティだった」と主張”. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
- ^ Lemieux, Jeff (2015年12月15日). 「トップ10：Recapping the best off-the-field moments from the Revolution's 2015 season」. 2024年5月7日閲覧。
- ^ Forde, Craig (2016年3月1日). 「ニューイングランド・レボリューション2016チームガイド」 . 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「コロラド・ラピッズがニューイングランド・レボリューションからミッドフィールダーのジャーメイン・ジョーンズを獲得」coloradorapids.com 2016年3月4日2024年5月2日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションがバンクーバー・ホワイトキャップスとのトレードでミッドフィールダーのガーション・コフィーを獲得」。MLSサッカー。2016年2月11日。 2017年1月15日閲覧。
- ^ Lemieu, Jeff (2017年3月19日). 「Kouassiの待望のデビューはダラスへの敗戦の中で明るい兆し：「彼は傑出していた」」. New England Revolution . 2024年5月2日閲覧。
- ^ Nicholas Rosano (2016年5月12日). 「ニューイングランド・レボリューションがコロンバス・クルーSCからフォワードのケイ・カマラを獲得」MLSサッカー. 2024年5月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Hojnacki, Joe (2016年11月1日). 「ニューイングランド・レボリューション2016シーズンレビュー」 . 2024年5月2日閲覧。
- ^ Setterlund, Carl (2016年10月23日). 「Revolution rue missing chances after failing to make playoffs」. 2024年5月2日閲覧。
- ^ ブランク、ダン。「アンドリュー・ファレル、2016 AT&T MLSオールスター選出に驚き、興奮」。2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Uthe, Adam (2016年9月14日). 「2016 USオープンカップ決勝: マウロ・ディアスの活躍でFCダラスがレボリューションに勝利し、19年間のタイトル獲得の干ばつに終止符を打つ」
- ^ 「レボリューションがモントリオール・インパクトに3-0で勝利しレギュラーシーズンを終える」2016年10月23日。 2024年5月7日閲覧。
- ^ マッカーシー、カイル（2018年1月1日）。「クラブハウス：ジェイ・ヒープス、レヴズのロード敗北後に解雇」 。 2024年5月2日閲覧。
- ^ キルビー、ジェームズ（2017年12月21日）。「ニューイングランド・レボリューションシーズンレビュー2017」。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「レボリューションがコロンバス・クルーSCとのトレードでフォワードのクリスティアン・ネメスを獲得」。revolutionsoccer.net 。ニューイングランド・レボリューション。2017年8月10日。 2020年5月18日閲覧。
- ^ “New England Revolution Sign Defender Claude Dielna”. New England Revolution. 2017年7月28日. 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月11日閲覧。
- ^ ボーム、チャールズ（2017年9月14日）。「アトランタがニューイングランドを7-0で破った試合で、MLSの記録はいくつ破られたか？」。2024年5月2日閲覧。
- ^ ロザノ、ニック（2017年9月19日）。「ニューイングランド・レボリューションがジェイ・ヒープス監督を解雇」。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「レボリューションがブラッド・フリーデルをヘッドコーチに任命」2017年11月9日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Baer, Benjamin (2018年2月26日). “#MLSisBack! Here's your complete 2018 season preview”. 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「SIの専門家による2018年MLSシーズン予測」。2024年3月2日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ ロサノ、ニック（2017年12月10日）。「バンクーバー・ホワイトキャップスがニューイングランド・レボリューションからケイ・カマラを獲得」。2022年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションがエクアドル人フォワード/ミッドフィールダーのクリスティアン・ペニージャを獲得」2018年1月23日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Stejskal: New England RevolutionのLee Nguyenがオフシーズンのトレードを求める」www.mlssoccer.com . 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「リー・グエンはニューイングランドにトレードを望んでいる、彼は義務を果たしたと言っている」www.espn.com。2018年1月25日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションがロサンゼルスFCとのトレードに合意」revolutionsoccer.net。2018年5月1日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Lemieux, Jeff (2018年7月5日). 「過去10年間で最高の上半期、レヴズは焦点を絞る：「我々は満足できない」」 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「要約: ショートハンド・レボリューションズ、LAギャラクシー戦で2失点し3-2で敗れる」 2018年7月14日. 2024年5月7日閲覧。
- ^ Lemieux, Jeff (2018年7月6日). 「プレビュー：レヴズはサウンダーズFCとのホーム試合が続く中、好調を維持することを目指す」。2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Recap: Revs Stretch unbeaten run to three games with 2-0 win over Dynamo」2018年4月1日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ページをめくる。マット・ターナーのニューイングランドからアーセナルへの驚くべき台頭」2022年6月16日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ @NERevolution (2018年5月12日). 「エクアドルのデロリアン」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューション 2018 統計」. Revolutionsoccer.net . ニューイングランド・レボリューション. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「マン・オブ・ザ・イヤー賞」。ミッドナイト・ライダーズ。 2018年11月20日閲覧。
- ^ 「Recap: Revs close 2018 on a positive note with 1-0 win over Montreal Impact」2018年10月28日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Lemeiux, Jeff (2018年8月31日). 「プレビュー：レヴズがポートランド・ティンバーズと対戦、9月開幕に向けた重要な試合に」。2024年5月3日閲覧。
- ^ 「2018 MLSカッププレーオフ出場資格を得たのは誰か、敗退したのは誰か?」 2018年10月22日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2019年1月30日). 「Revolution make major acquire in Spanish midfielder Carles Gil」.ボストン・グローブ. 2019年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「レボリューションがMLSドラフトでフォワードのタジョン・ブキャナンとデファン・ジョーンズを獲得」2019年1月11日。
- ^ “Nemanja Nikolic、Nico GaitanがChicago FireのNew England Revolutionでの歌を披露”. 2024年5月17日. 2024年5月3日閲覧。
- ^ “ブラッド・フリーデルがニューイングランド・レボリューションのヘッドコーチを解任 | ニューイングランド・レボリューション”. 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月3日閲覧。
- ^ “Revolution partways with General Manager Michael Burns | New England Revolution”. 2019年5月13日. 2024年5月1日閲覧。
- ^ “Revolution name Bruce Arena new head coach, sporting director”. RSN . 2019年5月14日. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ 「要約：レボリューションの無敗記録はLAFCに2-0で敗れ、11試合で途切れる」2019年8月3日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Pehota, Elizabeth (2019年10月14日). 「MATCHDAY GUIDE Audi MLS Cup Playoffs New England Revolution at Atlanta United FC」.
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションがフォワードのグスタボ・ボウと契約」2019年7月10日。 2020年12月7日閲覧。
- ^ 「キャリア統計」。2024年5月7日閲覧。
- ^ 「要約：アウディ2019 MLSカッププレーオフ第1ラウンドでレブスがアトランタ・ユナイテッドに1-0で敗れる」2019年10月3日。2024年5月1日閲覧。
- ^ Wahl, Grant (2020年2月28日). 「Mailbag: MLSシーズン予想、NWSLの新コミッショナー、アーセナルの苦悩」 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「レブスはビュットナーという「優秀で経験豊富なディフェンダー」で左サイドバックのニーズに対応」ニューイングランド・レボリューション。2019年11月1日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションがポーランド人ストライカー、アダム・ブクサを指定選手として契約」MSN 2019年12月20日2024年5月3日閲覧。
- ^ バード、ヘイデン（2021年6月25日）。「クラブは最終的に8勝8敗7引き分けでプレーオフ出場資格を得たが、苦戦した」 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ バード、ヘイデン（2020年10月9日）。「革命の国内問題は表面より深くないかもしれない」ボストン・グローブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2020年2月27日). 「革命のビッグスリーを知る」.ボストン・グローブ. 2024年5月3日閲覧。
- ^ “PHI vs. NE”. 2020年7月25日. 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Recap Revs advance in Audi MLS Cup Playoffs with 2-1 win vs. Impact」2020年11月20日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Recap Revs advance to Eastern Conference Semifinals with 2-0 win over Union」2020年11月24日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Recap Revs advance to Eastern Conference Final with 3-1 win over Orlando City SC」2020年11月29日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Recap Revolution fall to Columbus Crew SC, 1-0, in Eastern Conference Final」2020年12月6日。 2020年5月3日閲覧。
- ^ 「コロンバス・クルーがゼララヤンの2得点でシアトル・サウンダーズに勝利し、2度目のMLSカップ優勝」2023年5月17日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Le Miere, Jason (2021年10月23日). “New England Revolution win 2021 MLS Supporters' Shield”.メジャーリーグサッカー. 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月23日閲覧。
- ^ “要約 | レヴズがラピッズに1-0で勝利し、MLSのシーズン最多得点（73）記録を樹立 | ニューイングランド・レボリューション”. Revolutionsoccer.net . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月25日閲覧。
- ^ 「レボリューションのマット・ターナーがMLS年間最優秀ゴールキーパーに選出」2021年11月22日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「2021 MLSオールスターチーム名簿」。2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションのマット・ターナーが2021年MLS年間最優秀ゴールキーパーに選出」2021年11月22日。 2022年7月8日閲覧。
- ^ 「カルレス・ギルが2021年ランドン・ドノバンMLS最優秀選手に選出」2021年12月7日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションのカルレス・ギルがMLSカムバック・プレイヤー・オブ・ザ・イヤーに選出」メジャーリーグサッカー、2021年11月24日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “ニューイングランド・レボリューションが2021年のチーム賞受賞者を発表”. 2021年11月7日. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「統計」。2024年5月3日閲覧。
- ^ バード、ヘイデン（2021年11月29日）。「レボリューションが本当に強いことに気づいた？ 大丈夫だ。MLSカップを目指す彼らが知っておくべきことはこれだ」 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「レボリューション、イースタンカンファレンス準決勝でペナルティキックでニューヨーク・シティFCに敗れる」2021年11月30日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「「なんというクソショーを受け継いだんだ」：ブルース・アリーナがいかにしてニューイングランド・レボリューションを変えたか」MLS。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ “ニューイングランド・レボリューションがタジョン・ブキャナンをクラブ・ブルッヘに移籍”.ニューイングランド・レボリューション. 2021年8月24日. 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ “Official: New England Revolution transfer Matt Turner to Arsenal for summer | MLSSoccer.com”. mlssoccer . 2022年2月11日. 2022年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ “Revolution がトップスコアラーのアダム・ブクサをフランス・リーグ1チームに移籍させる1000万ドルの移籍に合意”.ボストン・グローブ. 2022年6月6日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
- ^ “Pumas shock New England Revolution in dramatic comeback”. www.espn.com . 2023年5月16日. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月6日閲覧。
- ^ “Eastern Conference”. 2023年12月6日. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ “Djordje Petrovic: Chelsea sign New England Revolution keeper”. BBC Sports . 2023年8月26日. 2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ @NERevolution (2023年8月1日). 「クラブ声明」(ツイート) . 2023年12月6日閲覧– Twitter経由。
- ^ Baer, Jack (2023年8月1日). “ニューイングランド・レボリューションのブルース・アリーナ監督が「無神経で不適切な発言」の疑いで休職” 。sports.yahoo.com。2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ “ブルース・アリーナ、捜査困難を理由にニューイングランド・レボリューションを辞任”. www.theguardian.com . 2023年9月9日. 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ @NERevolution (2023年9月10日). 「ニューイングランド革命からの声明」（ツイート） 。 2023年12月6日閲覧– Twitter経由。
- ^ Thompson, Rich (2023年9月12日). “Revolution name Clint Peay new interim head coach amid changes”. www.bsotonherald.com . 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ Maurer, Pablo; Bogert, Tom (2023年9月12日). “Revolution players declined to train after Bruce Arena resignation”. theathletic.com . 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ “Recap Revs suffer 1-0 loss to Union in Game 2, Philly wins best-of-three Round One series, 2-0”. evolutionsoccer.net . 2023年11月8日. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「Recap : Bou が両ゴールを決め、レブスはフォックスボロで41,355人の観客の前でユニオンに2-1で勝利しレギュラーシーズンを終える」。2023年10月21日。 2024年5月7日閲覧。
- ^ “ニューイングランド・レボリューションがカレブ・ポーターをヘッドコーチに採用”. 2023年12月19日. 2024年4月19日閲覧。
- ^ 「専門家の予測：2024 MLSイースタンカンファレンス＆ウエスタンカンファレンスの順位」 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “New England Revolution acquire defender Nick Lima from Austin FC”. New England Revolution. 2023年12月11日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月19日閲覧。
- ^ “New England Revolution sign free agent defender Jonathan Mensah”. Revolutionsoccer.net . 2024年4月19日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月19日閲覧。
- ^ “New England Revolution sign goalkeeper Henrich Ravas”. Revolutionsoccer.net . 2024年1月6日. 2024年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月8日閲覧。
- ^ Bird, Hayden (2023年11月28日). 「RevolutionがTomás Chancalayと指定選手契約を締結したことを発表」 。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「Gracias, La Pantera グスタボ・ボウの素晴らしい思い出とゴールの数々」2023年12月5日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Lemieux, Jeff (2024年2月29日). 「マッチデーガイド Revs vs. CA Independiente (Concacaf Champions Cup、ラウンド1、レグ2)」 。 2024年4月19日閲覧。
- ^ 「シャーロットFCはニューイングランドに1-0で敗れ、今シーズン2度目の完封勝利」。2024年4月6日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ ソロルツァーノ、ロレーナ (2024 年 4 月 10 日)。 「概要: CONCACAF チャンピオンズカップでアメリカ 5 対 2 ニューイングランド レボリューション」。2024 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューション、リオネル・メッシがジレット・スタジアムを訪れ観客動員数記録を樹立」2024年4月27日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “New England Revolution unveil new crest | MLSSoccer.com”. mlssoccer . 2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月28日閲覧。
- ^ “ニューイングランド・レボリューション、2022年以降に向けた新しい紋章とブランドアイデンティティを発表”. RevolutionSoccer.net (プレスリリース). 2021年11月4日. 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月16日閲覧。
- ^ YouTubeの動画
- ^ YouTubeの動画
- ^ Olster, Scott (2010年11月3日). 「Football's true Patriot」. Fortune . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月2日閲覧。
- ^ クイン、ケビン・G. (2011)。ナショナルフットボールリーグの経済学：最新動向。シュプリンガー・サイエンス＆ビジネスメディア。130ページ。ISBN 978-1-4419-6289-8. 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月2日閲覧。
- ^ オコネル、ジェームズ C. (2013)。ハブのメトロポリス：グレーター ボストンの鉄道郊外からスマート グロースへの発展。MIT プレス。p. 244。ISBN 978-0-262-01875-3. 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月2日閲覧。
- ^ “スタジアム概要 - ジレットスタジアム”. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月31日閲覧。
- ^ “2018 MLSカップ、アトランタでMLSカップ観客動員記録を更新”. www.mlssoccer.com . 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月15日閲覧。
- ^ “ジレットスタジアムのフィールドターフサーフェスが2年連続でFIFA2つ星認定を獲得”. 2011年9月28日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月15日閲覧。
- ^ “報道：ロバート・クラフト氏、ワールドカップに向けてジレット・スタジアムを天然芝に戻す意向”. 2021年9月15日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月15日閲覧。
- ^ “New England Revolution see new training center as 'game-changer'”. 2019年12月19日. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月14日閲覧。 メジャーリーグサッカーコミュニケーションズ (2006 年 6 月 14 日)。「メジャーリーグサッカー、ニューイングランドでサッカー専用スタジアム建設予定地の提案を募集」。MLSnet.com。2007 年 5 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “メジャーリーグサッカー、ニューイングランドでサッカー専用スタジアム建設予定地の提案を募集”. 2006年6月14日. 2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月14日閲覧。
- ^ Scott Van Voorhis (2007 年 8 月 2 日)。「革命が目標: サマービルがクラフトスとスタジアムについて協議」。ボストン・ヘラルド。2007 年 10 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年11 月 8 日閲覧。
- ^ Vaccaro, Adam (2016年6月22日). 「ボブ・クラフトがサッカースタジアム建設を試みた5つの場所」. boston.com . ボストン・グローブ. 2016年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月7日閲覧。
- ^ エリック・モスコウィッツ (2010年6月18日). 「チームと都市のキックスタート」.ボストン・グローブ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月19日閲覧。
- ^ Andrew Slevison (2010年6月29日). 「Revsがサマービルスタジアム計画を再開」. Tribal Football. 2010年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月6日閲覧。
- ^ Vaccaro, Adam (2012年10月17日). 「A Soccer Stadium For Somerville」. scoutsomerville.com . 2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月7日閲覧。
- ^ Guha, Auditi (2012年10月11日). 「Somerville officials lukewarm on possible Revolution Stadium」. wickedlocal.com . 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ Stoehr, Steve (2012年10月2日). “Revere Mayor Dan Rizzo Talks Revolution At Revere On Fox”. thebentmusket.com . 2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ “Wonderland Greyhound Park property for the city in his casino negotiations with nearby Suffolk Downs”. bostonglobe.com . The Boston Globe. 2012年10月1日。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ クイン、ギャレット（2014年9月16日）。「サフォークダウンズ、モヒガンサン、エベレットのウィンリゾーツプロジェクトにカジノを奪われ落胆、競馬場も閉鎖へ」masslive.com。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ “フォールリバー市長、クラフトにレボリューション・スタジアム建設を訴える”. www.wbur.org . 2012年10月16日. 2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月7日閲覧。
- ^ ウィル・リッチモンド（2012年10月17日）。「市長がニューイングランド・レボリューションをフォールリバーに移転するよう招待」www.enterprisenews.com。エンタープライズ。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ “Officials want New England Revolution to move to RI”. 2014年7月1日. 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月7日閲覧。
- ^ Bonn, Kyle (2014年11月18日). 「Report: Kraft family has a site for a Revolution Stadium in mind」NBC Sports. 2015年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月18日閲覧。
- ^ Casey, Ross; Callum Borchers; Mark Arsenault (2014年11月18日). “Kraft family looks to build soccer Stadium in Boston”. The Boston Globe . 2014年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月21日閲覧。
- ^ Johnson, O'Ryan (2017年4月28日). 「ベイサイド・エキスポ・センター跡地のクラフト・サッカースタジアム建設交渉が終結」. apnews.com . Associated Press. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月6日閲覧。
- ^ アンダーソン、パトリック（2019年5月26日）。「ロードアイランド州の一部の役員はサッカーフランチャイズに賛成している」www.providencejournal.com。ダラスニュースコーポレーション。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ Chesto, John (2022年3月17日). “Wynn Resorts buys Everett power plant sites. Is a Revs Stadium on the Mystic next?”. boston.com . The Boston Globe. 2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月6日閲覧。
- ^ マット・スタウト、アンドレア・エステス（2022年7月15日）。「マサチューセッツ州議会は、ロバート・クラフトがニューイングランド・レボリューションのためにエベレットに新しいサッカースタジアムを建設する道を切り開いた」。bostonglobe.com 。ボストン・グローブ。2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
- ^ チェスト、ジョン（2022年8月1日）。「『緊急のニーズがある』：議員が雇用法案を可決できずビジネスリーダーは不満」。bostonglobe.com 。ボストン・グローブ。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月6日閲覧。
- ^ John L. Micek (2023年11月14日). “Mass. Senate budget bill include language for potential New England Revolution Stadium”. MassLive . 2023年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月14日閲覧。
- ^ “マサチューセッツ州議会議員ら、ニューイングランド・レボリューションのためにエベレットの新サッカースタジアム建設計画を検討へ”.ボストン25ニュース. 2023年11月13日. 2023年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月14日閲覧。
- ^ Wuthmann, Walter (2024年1月10日). 「エベレットサッカースタジアムの支持者、ビーコンヒルへの支持を新たに表明」www.wbur.org . 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「エベレットのニューイングランド・レボリューションのサッカースタジアムはこんな感じ - CBSボストン」CBSニュース、2024年4月3日。
- ^ ロッシュ、ダニエル（2024年4月4日）。「ニューイングランド・レボリューションの役員がマサチューセッツ州エベレットの新スタジアムの予備レンダリングを公開」www.archpaper.com 。 2024年4月22日閲覧。
- ^ ジョン・チェスト（2024年8月1日）。「クラフト・グループ、州がレボリューション・スタジアム建設計画に失敗、深く失望」。ボストン・グローブ。
- ^ バード、ヘイデン（2024年11月12日）。「レボリューションのエベレットスタジアム建設計画は経済開発法案への盛り込みを受けて前進」。Boston.com 。2024年11月13日閲覧。
- ^ DePrisco, Michael (2019年10月9日). “Revolution launch USL League One Team, Revolution II, to begin play in 2020”. NBC Sports Boston . 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月21日閲覧。
- ^ 「クリント・ピーがレボリューションIIの初代ヘッドコーチに就任」（プレスリリース）。ニューイングランド・レボリューション。2019年11月25日。2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月21日閲覧。
- ^ “MLS NEXT Pro、開幕シーズンに向けて21クラブを発表”. Revolutionsoccer . 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月13日閲覧。
- ^ “New England Revolution”. Revolutionsoccer.net . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
- ^ “New England Revolution”. Revolutionsoccer.net . 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
- ^ “New England Revolution”. Revolutionsoccer.net . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月29日閲覧。
- ^ “Revolution Sign Midfielder Damian Rivera as a Homegrown Player”. New England Revolution. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
- ^ “Revolution Sign Homegrown Player Isaac Angking”. New England Revolution. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
- ^ “ニューイングランドの旗 | ニューイングランド革命”. 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ “Supporters Groups”. 2014年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月22日閲覧。
- ^ Joyce Furia (2006 年 2 月 7 日)。「コーチに会おう、ミッドナイト ライダーに会おう」。Soccer New England。
- ^ 愛国者法：エンドゾーン民兵の考察 ローレン・スペンサー著 2020年8月5日アーカイブ、ウェイバックマシンニューイングランド・ペイトリオッツ
- ^ 「Revs、Red Bull、I-95ライバル関係を再開」。Fox News、The Sports Network。2013年4月19日。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ “Lloyd Sam equalizes for Red Bulls”. ESPN . Associated Press . 2013年5月11日. 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ “Preview: Busy week wraps up on Saturday night as Revs host old rental DC United”. 2017年4月21日. 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ 「真のライバルは誰か？」2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “CBSボストンがニューイングランド・レボリューション・サッカーのホームに”. 2021年4月8日. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「Revsの新しいテレビホームはComcast SportsNet」2010年3月15日。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月17日閲覧。
- ^ “Appleとメジャーリーグサッカー、MLSシーズンパスを2023年2月1日に開始することを発表”. 2022年11月16日. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ “New England Revolution Roster”.メジャーリーグサッカー. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ “ニューイングランド・レボリューションがカレブ・ポーターをヘッドコーチに採用”. 2024年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月24日閲覧。
- ^ mlssoccer. 「ニューイングランド・レボリューション、ブルース・アリーナ退任後にコーチ交代 | MLSSoccer.com」。mlssoccer。2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月17日閲覧。
- ^ “ブラッド・フリーデルがニューイングランド・レボリューションのヘッドコーチを解任 | ニューイングランド・レボリューション”. Revolutionsoccer.net . 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
- ^ “New England Revolution - Manager history”. worldfootball.net . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月25日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「2024 Fact and Record Book」。メジャーリーグサッカー。2024年2月。19ページ。2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月15日閲覧。
- ^ メジャーリーグサッカー（2024）、32-59頁。
- ^ メジャーリーグサッカー（2024）、178頁。
- ^ メジャーリーグサッカー（2024）、181頁。
- ^ “New England Revolution”. SoccerWay . 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月15日閲覧。
- ^ abcdefg 「ニューイングランド・レボリューションの統計と歴史」。FBref。スポーツリファレンス。2021年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月15日閲覧。
- ^ マザー、ビクター（2020年10月29日）。「MLSでは、パンデミックがプレーオフの計算を変える」ニューヨークタイムズ。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ “2020年メジャーリーグサッカーレギュラーシーズン：1試合あたりのポイント順位”. ESPN. 2020年11月8日. 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ “MLS is Back Tournament Competition Guidelines”. メジャーリーグサッカー. 2020年6月10日. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月6日閲覧。
- ^ ブライアン・ストラウス（2021年7月20日）。「米国サッカー、2年連続でオープンカップを中止、2022年の計画を設定」。スポーツ・イラストレイテッド。2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ メジャーリーグサッカー（2024）、174頁。
- ^ ab Lemieux, Jeff (2021年3月2日). 「2021年にジレットスタジアムにファンが戻ってくることは、レボリューションの選手にとって「とても嬉しい」ことだ」MLS。2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月15日閲覧。
- ^ Mason, Chris (2021年5月18日). “マサチューセッツ州が再開：ジレットスタジアムは5月29日以降、満員に戻る” MassLive . 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月15日閲覧。
- ^ メジャーリーグサッカー（2024）、187頁。
- ^ Kennedy, Paul (2023年10月22日). 「MLSが観客動員記録を破る」。Soccer America。2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月25日閲覧。
- ^ マイク・ビグリン（2024年8月9日）。「レボリューション、シュートアウトでNYCFCに敗れる」ボストン・グローブ。 2024年10月20日閲覧。
- ^ 「要約 - Revsはホーム最終戦でDCユナイテッドに2-1で敗れ、プレーオフ争いから脱落」。revolutionsoccer.net 。 2024年10月20日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド・レボリューションの得点統計」ESPN 。 2024年10月20日閲覧。
- ^ Dell'Apa, Frank (2017年2月10日). “Feb. 10, 2002 – Revolution select Taylor Twellman No. 2, Shalrie Joseph in 2nd round of MLS SuperDraft”. Frank Dell'Apa . 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月17日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニューイングランド革命に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
